Új Szó, 1995. február (48. évfolyam, 26-49. szám)

1995-02-16 / 39. szám, csütörtök

[ 8 J ÚJ SZÓ MOZAIK 1995. február 395. Struccpolitika Egyre inkább bizonyossá válik, hogy Dél-Afrikában csak az apartheid változott meg, a „struccpolitika" maradta régiben. Az apartheid megszűnése ellen természetesen semmi kifogásunk, mint ahogy a struccversenyek népszerűsége ellen sem. A repülni képtelen madarakat ugyanúgy használják versenyzésre, mint például Európában a lovakat. Nem ritka, hogy az elcsökevényesedett szárnyú struccok - utasokkal együtt - a 60 kilométeres sebességet is elérik óránként. Bl Veszélyben a svábbogár-románc Befellegzik a svábbogarak és a csótányok szexuális életének: megtalálták azt a vegyületet, amely felkelti a szerelmi vágyat a bogarakban. Jerrold Mainwald, a Cornell egyetem kutatója elmondta az AP amerikai hírügynökség munkatársának: a hím csótány és a nőstény svábbogár levágott csápjait használta fel arra, hogy megtalálja azt a vegyületet, amely párosodásra készteti ezeket a rovarokat. Ez a felfedezés oda vezetett, hogy nem mérgező anyagokkal el lehet hárítani a lakásokat fenyegető csapást. - Ezek a rovarok arra használják csápjaikat, hogy bizonyos szagokat felismerjenek. A szag felismerésére elektromos töltést idéz elő - mondta Meinwald. A levágott csápokat a kutató elektródokkal kapcsolta össze úgy, hogy a rendkívül csekély elektromos töltés mérhetővé vált, és detektort hozott működésbe. A kutató a detektort különböző vegyszerek hatásának tette ki, s amikor a detektor csipogott, ez azt jelentette, hogy megtalálta azt a vegyszert, amely a „szerelmi illatot" gerjeszti. A csótány az amerikai lakások egyik réme. Az új felfedezés lehetővé teszi majd a lakóknak, hogy mérgek alkalmazása nélkül megszabaduljanak a hívatlan vendégektől. A mesterségesen előállított vágykeltő vegyszerrel csapdába lehet csalogatni a rovarokat. A rovarok párosodása ezzel megakadályozható. MTI Kígyóméreg, mint életelixír Á kígyó a kedvenc eledele egy 105 éves szaúd-arábiai férfinak, aki annak tulajdonítja magas életkorát és kiváló egészségét, hogy mindennap kígyóméregből készült koktélt fogyaszt. Az Arab News című szaúd-arábiai angol nyelvű lap jelentése szerint Szálem el Fászi újból házasodni készül, és éppen menyasszonyt keres magának. Legidősebb fia most 60 éves. MTI RENDŐRSÉGI HÍREK ^ A második világháború Idejéből származó tüzérségi gránátot találtak kedden a tőketerebesi járásbeli Csicseren. Tűzszerészek tették ártalmatlanná. Kritikus állapotban van az a 26 éves férfi, akit kedden éjfél után ittas állapotban levő édesapja háromszor mellkason szúrt. A családi tragédia Nagyszombatban történt. Avla tehergépkocsit (rendszáma: BAB 67-68) lopott egy ismeretlen tettes kedden éjszaka a szlovák fővárosban. A mintegy 300 ezer koronás járművön levő 700 ezer koronát érő, irodabútorokból és számítástechnikai felszerelésekből álló rakomány a POLYEX Kft.-é volt. Elektronikai cikkekkel, telefonkészülékekkel, másológéppel, öt számítógéppel és tartozékaikkal megrakodva távozott az egyelőre ismeretlen tettes a Pozsony-Oroszvár-i mezőgazdasági szövetkezet irodaépületéből, ahová több ajtó betörésével jutott be. A félmillió korona értékű kárt meghaladó betörést kedden történt. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1995. február 16-án Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási árfolyam 1 Középegységre Vételi ,koronában Eladási KözépAngol font 47,642 48,120 47,881 46,31 49,45 47,88 Francia frank 5,831 5,889 5,860 5,70 6,02 5,86 Kanadai dollár 21,766 21,984 21,875 21,10 22,66 21,88 Német márka 20,231 20,435 20,333 19,87 20,79 20,33 Olasz líra [1000] 19,032 19,224 19,128 18,41 19,85 19,13 Osztrák schilling 2,875 2,903 2,889 2,83 2,95 2,89 Svájci frank 23,960 24,200 24,080 23,55 24,61 24,08 USA-dollár 30,544 30,850 30,697 30,00 31,40 30,70 ECU, EU 38,121 38,505 38,313 ECU, CSK 40,229 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 25,00 30,00 Általános Hitelbank 29,00 36,00 i NAPTÁI T § Csütörtök, 1995. február 16. Az év 47. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Julianna, Lilla - Ida nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.00 - nyugszik 17.13 órakor A HOLD kel 18.45 - nyugszik 06.56 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 340, árad; Medve: 200, apad; Komárom: 225, apad; Párkány: 195, apad. • 1970-ben halt meg Francis Peyton ROUS Nobel-díjas amerikai orvos és virológus (szül. 1879). IDŐJÁRÁS Az ország nyugati felében borús idő, szórványosan átfutó esőkkel. Továbbra is meleg idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 8 és 12 fok között, északon és keleten 6 fok körül. Mérsékelt, majd a nap folyamán kissé megerősödő déli szél. Előrejelzés péntekre és szombatra Pénteken derült idő, felhőátvonulásokkal, reggel és a délelőtti órákban számos helyen ködfoltok. Délután nyugat felől erős felhősödés várható, az ország nagy részén eső, a magas hegyekben havazás lehetséges. Szombaton kezdetben még felhős, esős idő várható, de a nap folyamán nyugat felől felszakadozik a felhőzet. Folytatódik a meleg idő. Az éjszakai hőmérséklet -2 és 2, szombaton 1 és 5, a legmagasabb nappali hőmérséklet 4 és 8 fok között, Nyugat- és Közép-Szlovákia déli részén 10 fok körül várható. Orvosmeteorológia A frontérzékenyek számoljanak az időjárás kedvezőtlen hatásaival. A mozgásszervi megbetegedésekben, főleg a reumában szenvedők állapota rosszabbodhat. Gyakoribbak lehetnek a fejfájások, a régi műtéti hegek helyén fellépő és a fantomfájdalmak. A szívbetegeknek is több okuk lehet a panaszra, és rosszabbodhat a légzőszervi megbetegedésekben szenvedők állapota is. Csökken a szellemi és fizikai teljesítőképesség, növekszik az idegességre, depresszióra, ingerlékenységre, akárcsak az influenzás megbetegedésre való hajlam. NAPI VICC - Doktor úr, nagy az én bánatom. Minden reggel hatkor végzem a nagydolgom... - Ez nem baj, ez egészséges! Ez nagyon egészséges! - Igen, de én csak hétkor kelek... Jó ÉTVÁGYAT! Hamis fasírt 4 darab zsemlét vagy kiflit vízzel higított tejben megáztatunk, majd kifacsarunk, és teljesen összemorzsolunk. Közben egy kiskanálnyi zsiradékon megpirítunk 1/2 fej reszelt vöröshagymát; mikor még csak üveges, beledobunk 10 dkg apróra vágott gombát, megsózzuk, megborsozzuk, és addig pároljuk, míg a saját levét el nem főtte. Ekkor a tűzről levéve, beleadjuk az összemorzsolt péksüteményt, beleütünk 3 tojást, ízlés szerint sóval és púpos mokkakanálnyi majorannával ízesítjük. Alaposan összegyúrjuk, ujjnyi vastag, kerek pogácsákat formálunk belőle, és 2 evőkanálnyi zsiradékon mindkét oldalukon ropogós pirosra sütjük. A kisütött pogácsákat tálra egymás mellé rakjuk (8 dárab lesz ebből az adagból), mindegyiknek a tetejére l-l tükörtojást ültetünk, és párolt főzelekkel vagy burgonyával, esetleg rizzsel körítjük, akár az igazi fasírtot. Ml? HOL? MIKOR? POZSONY - HVIEZDA: Az oroszlánkirály (am.) 13.30, 15.30 • Szenvedélyes csók (szlov.-cseh) 17.15, 19, 20.30 • SLOVAN: Forres Gump (am.) 15,17.30, 20 • OBZOR: Ha a férfi igazán szeret (am.) 15.30,18, 20.30 • MIER: Két tűz között (am.) 15,17.30, 20 • TATRA: Végtelen történet III. (am.) 14,16, 18.30 • Négy esküvő és egy temetés (ang.) 21 • YMCA: In terjú a vámpírral (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE CENTRUM: Szenvedélyes csók (szlov.-cseh) 16, 17.30, 19.30,21 • Az oroszlánkirály (am.) 17 • A tanár úr távozik (am.) 15.20.30 • Pulp fiction (am.) 17.30,20 • Rövidfilm a szerelemről (lengy.) 18.30 • ISTROPOLIS: Végtelen történet III (am.) 15.30, 18* Az éj színe (am.) 20.30 KASSA - DRUŽBA: Szenve délyes csők (szlov.-cseh) 15.30, 17.45. 20 • SLOVAN: Interjú a vámpírral (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Négy esküvő és egy temetés (ang.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Forrest Gump (am.) 16, 18, 20 • CAPITOL: Jég veled! (am.) 15.45.18 • IMPULZ: Caribe (am.) 16.15, 18.15,20.15 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Othello (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Két úr szolgája (19) • KIS SZÍNPAD: Zárt tárgyalás (19) • ÚJ SZÍNPAD: Elveszettek Yorkensenben (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Tartuffe (19.30) • ISTROPOLIS: Becézés (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A gyilkos köztünk van (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: A makrancos hölgy (Tornaija -11, 18) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Irodalmi mozaik (ism.) 14.30 Alma Materek (ism.) 15.00 . Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. Merre tart Szlovákia? - avagy az ország NATO-tagságának a kérdése az Orosz Föderáció küldöttsége e heti látogatásának a tükrében; a Pavilon mikrofonja előtt Csáky Pál parlamenti képviselő. Tornaija ügyes-bajos dolgai; a műsorban megszólal a város polgármestere, Schwartz Árpád. Izraelben járt Mézes Rudolf, a Csemadok galántai városi szervezetének a titkára többek között erről is beszámolunk a mai Pavilonban, illetve csütörtök lévén, Csemadok-híradó is lesz a műsorban. Tonkó István várja önöket a készülékekhez. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.30 Este pais. Spanyolnyelv-tanfolyam (6.) 9.00 Óvodások műsora 9.30 A fletterfelsi kísértetek. Német ifjúsági filmsorozat, 8/6 10.00 Isaura. Brazil tévéfilmsorozat, 40/34 10.25 Pelenkákkal teli kert. Tévéfilm (ism.) 11.25 Rendőrségi tájékoztató. 11.40 Idősebbek klubja 12.15 A Deutsche Welle tévémagazinja 12.45 A Televízió archívumából - Eva Máziková 13.55 Téma. Vitaműsor 15.05 Jégkorong magazin 15.35 A vihar gyermekei. Dokumentumsorozat 16.00 Tök jó kópék. Francia rajzfilmsorozat, 13/12 16.25 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági magazin 17.25 Hírek 17.30 Szikra Vlkolínec felett 17.50 Mérföldkövek a tudomány és technika világában. Német ismeretterjesztő filmsorozat 18.05 Az élet felfedezése. Francia természetfilm-sorozat 18.30 Turisztikai magazin 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.10 Beverly Hills, 90210. Amerikai filmsorozat (22.) 20.55 Filmszem. 21.15 Telegaléria. Tamara Kolenčíková grafikái 21.20 Terra X. Publicisztikai műsor 21.55 Arts spectrum. Jeff Koons. Portréfilm 22.45 Egy nap a nagyvilágban 22.55 Cassovia dzsessz. Lemezbemutató © SZTV 2 17.05 Este pais. Spanyolnyelv-tanfolyam (6.) 17.30 Isaura. Brazil tévéfilmsorozat, 40/34 18.00 Kelet-szlovákiai regia nális műsor 18.30 5sti mese 18.40 Céhek és kézművesek. A körmöci érem fénye. Dokumentumsorozat 19.00 Rozmaring Klub. Ifjúsági műsor 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 Századunk. Francia dokumentumsorozat, ff. 21.05 NBA action. Amerikai profi ko sárlabdamérkőzés 21.35 Híradó 21.55 Sporthírek 22.05 Invest story. Tévéfilmsorozat, 39/7 22.35 Híradó DANUBIUS TV 19.05 Kandúrfalvi ház. Rajzfilm 19.15 A fekete csődőr kalandjai. Francia-kanadai ifjúsági film, 26/24 19.45 Gól ide, gól oda. Szá rakoztató vetélkedő 20.05 Lányok a szomszédból. Francia filmsorozat 20.35 Rabaka. Zenés film 22.05 Film & video. Filmmagazin MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 Határváros. Francia-kanadai filmsorozat 9.30 Tízórai. Szolgáltató magazin 11.05 A fogadalom. Brazil filmsorozat, IX/7 12.05 Üzlet délidőben. Gazdasági magazin 14.40 Mit ér az ember, ha vidéki...? 14.55 Szemelgető. Az elmúlt hét műsoraiból 15.45 Népzenei összeállítás 16.05 Kormányváró 16.30 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.05 Körző. Közép-európai kulturális magazin 17.50 Palackposta. Válogatás a határon túli magyar műhelyek műsoraiból 18.15 Üzlet. Gazdasági híradó 18.30 Kérdezz! Felelek 19.00 Gyereksarok 19.10 Múzsa 19.30 Híradó 20.08 Telesport 20.20 Szomszédok 20.55 FRIDERIKUSZ-show 22.25 Kisvilág. Stúdióbeszélgetés 22.50 Felkínálom 23.40 BBC-híradó © TV 2 15.50 Grüss Dich! Németnyelv-tanfolyam 16.05 Repeta. Irodalom 16.35 Kreutzer-szonáta. Tévéjáték 18.00 Körzeti híradók 18.13 Körzeti magazinok 18.50 Kriminális. Bűnügyi magazin 19.25 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat 20.20 Uton. Európa magazin 20.55 Ütköző. Aktuális politikai vitaműsor 21.40 Picasso és a gyerekek 22.00 Objektív 22.45 London megöl engem. Angol film DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Emlékképek - régi híradók 14.30 Muráti Lili filmjei. Elnökkisasszony. Ma- gyar film 15.55 Az eltűnt tó. Svéd dokumentumfilm 16.50 Kompozíció. Zenés belga rövidfilm 17.10 Erdőjáró 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 A gyáva. Magyar tévéfilm 19.40 Szibériai nyár 20.00 Váltó. Gazdasági magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Tízparancsolat. IV.parancsolat: „Tiszteld atyádat és anyádat!" Lengyet film 22.10 A II. világháború. Angol dokumentumfilmsorozat 23.00 Vers CSTl 13.45 Temelín. Ahogy az ott élők látják 14.50 Az első roller. Cseh mesefilm 16.00 Hírek 16.05 Az én dzsungelkönyvem, 27/6 16.25 Autosók-motorosok magazinja 17.00 Mini-maxi 18.00 Hírek 18.05 BOS 18.20 Okavango. Amerikai sorozat 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Szép kilátások. Cseh film 21.05 Politika mindenkinek! 21.35 P. S. I Love You - Utóirat: szeretlek. Amerikai bűnügyi filmsoro zat 22.25 Hírek 22.35 Sportissimo 0.05 Auca - indiántörzs Ecuadorban. Dokumentumfilm, 2/2 0.50 „21" NOV

A 15.00 így múlik az idő. Amerikai filmsorozat 15.45 Nyugtalan ifjúság. Amerikai filmsorozat (9.) 16.30 Helén fiúi. Francia filmsorozat (8.) 17.05 Dallas. Amerikai filmsorozat 18.00 Mindent vagy semmit! 18.30 Walt Disney bemutatja... 19.30 Híradó 19.56 Sporthírek 20.00 Gyilkosság a hobbija. Amerikai filmsorozat (6.) 21.00 Telebingo 22.00 Hírek 22.05 M. A. S. H. Amerikai filmvígiáték-sorozat 22.30 Trópusi hőség. Amerikai kalandfilmsorozat (42.) 23.20 Miért? 23.40 Elton John műsora OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 9.05 Csendes kis otthonunk (ism.) 9.30 Föld és ember 10.00 Bolyongás a Galapagos-szigetek körül 10.45 Fekete halál .Amerikai film 12.15 Teleszkóp (ism.) 13.10 Mi - nők 13.35 Jog a szerelemre 14.00 Dowling atya nyomoz 14.45 Oldalpillantások (ism.) 14.55 Confetti-tévé 17.10 Wurlitzer 18.05 Életre szóló barátság 19.00 Csendes kis otthonunk 19.30 Híradó 20.15 Peter Strohm. Német krimisorozat 21.30 Malko. Francia-osztrák akciófilm 23.05 Kobra király. Amerikai horrorfilm 0.35 A Shaolin harminchat szobája. Hongkongi film 2.05 Ezer mestermű © ORF 2 13.15 A négyöklű trió 14.00 Ufó 14.45 A kis kunyhó. Brit film 16.15 A szenvedély hatalma 17.10 Menorca istenei. Dokumentumfilm 18.00 Mi - állampolgári szolgálat 18.25 Made in Austria 18.50 Lottókávéház 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.15 Belföldi jelentés 21.00 Mesterszakácsok 21.05 Bolond jaó. Stájer és karintiai farsang, ll/l 22.00 Híradó 22.35 Isten jelöltjei 23.20 Ellentétek 0.20 Joan Sutherland. Portréfilm 1.55 Ezer mestermű PRO 7 9.35 Tök jó, válnak az őseim! Francia filmvígjáték 11.25 Furcsa pár 11.55 Kemény, de szívélyes 13.00 Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi filmsorozat 14.00 Arabela Kiesbauershow 15.00 A Colby család 16.00 A mi kis farmunk 17.00 Rajzfilmsorozatok 18.25 Most mind együtt 18.55 Roseanne 19.25 Alf 20.15 A Kisagy hadművelet. Amerikai vigjáték 22.10 Öngyulladás. Amerikai film 0.15 A keményfejű (ism.) 1.10 Riporterek (ism.) 2.15 Arabela Kiesbauershow (ism.) 3.20 Világok háborúja (ism.) 4.10 Roseanne SAT 1 9.15 10.15 10.45 11.45 12.00 12.25 13.25 14.25 14.55 15.55 17.00 18.00 19.00 19.30 20.15 21.15 0.00 2.10 3.00 3.50 4.40 Szomszédok Érezze jól magát! Nők Németország ma délben A szerelem útjai Kalifornia napja alatt Falcon Crest Fehér Agyar Az ifjú Indiana Jones kalandjai MacGyver Kockáztass! Menj az egészre! Híradó Szerencsekerék Wolff körzete. Német krimisorozat Margarethe Schreinemakers tiszteletlen magazinja Las Vegasban egy pénteken. Francia-német-olasz-spanyol krimi MacGyver (ism.) Az ifjú Indiana Jones kalandjai (ism.) Falcon Crest (ism.) Fehér Agyar (ism.) RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.10 Gyilkosság a hobbija. Amerikai krimisorozat 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30 Vigyázat, robban! - távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 K2. Amerikai katasztrófafilm 22.20 Az őrség 23.20 Gottschalk-show 0.00 Hírmagazin 0.30 Thomas Koschwitzshow 1.30 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat 2.20 Gyilkosság a hobbija 3.10 Ilona Christen (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!)