Új Szó, 1995. január (48. évfolyam, 1-25. szám)
1995-01-04 / 3. szám, szerda
1995. január 5. SPORT ÚJ SZ Ó íllj SZTOJKA JÁNOS LABDARÚGÓ EGYELŐRE NEM TUD A KLUBCSERÉRŐL „A legfontosabb, hogy rendbe jöjjek!" Sztojka Jánost nem kell különösebben bemutatni a futballszurkoíóknak, hiszen a 27 esztendős csatár az Inter színeiben 111 bajnokin lépett pályára, és 25 alkalommal volt eredményes. A Mihályfáról származó sportoló bal bokáját júniusban műtötték, azóta tétmeccsen nem szerepelt. Családjával Dunaszerdahelyen él, a napokban néhány lap már kész tényként közölte: Sztojka a DACban folytatja. Azonban a sárga-feketék tegnapi nyitóedzésén a többiekkel rótta a köröket. Nem sokkal a tréning előtt beszélgettünk. • Kicsit meglepődtem, hogy az Interrel gyakorolsz... - Miért, hol kellene lennem? • A jól értesültek szerint már a DAC játékosa vagy! - Érdekes, én nem tudok róla. Igaz, többször is beszéltem a DAC elnökével, Šanta Imrével, aki jelezte, érdeklődnek irántam. Őszintén megmondtam, még nem vagyok teljesen egészséges, ennek ellenére Már régóta folyik a találgatás, hogy vajon a legnépszerűbb magyar labdarúgócsapat, a Ferencváros milyen játékosokkal is erősít a tavaszi idényre. Még novemberben, a svéd-magyar Ebselejtező után vetődött fel: a belgáknál profiskodó kapus, Petry Zsolt, a védő Urbán Flórián, valamint a holland Feyenoord csatára, Kiprich József szerződne az Üllői útra. A mostani helyzet szerint azonban már csak arra van esély, hogy Kiprich focizhat - akár már most, januártól - az Üllői úton. Az optimista kicsengésű hírek arról szólnak, a válogatott csatár már a jövő héten zöld-fehér mezt húzhat magára, aztán elutazhat, s szerepelhet a Fradi malajziai túráján is. Kiderült ugyanis, hogy Kiprich jelenlegi klubja, a Feyenoord nem kér megfizethetetlenül sok pénzt a labdarúgóért: a hollandok 75 ezer guldenért, vagyis mintegy 4 és fél millió forintért megkötik az adásvételi szerződést -, ráadásul a játékos is szívesen jönne a Ferencvároshoz. De... Havasi Mihály szakosztálymenedzser Kiprich-ügyben arról számolt be, hogy kár bármit is elkiabálni a szerződtetéssel éreztette, szívesen látnának sárga-kék mezben. • Úgy hírlik, a napokban ül tárgyalóasztalhoz a két klub vezérkara. - Számomra az a legfontosabb, hogy rendbejöjjek! Utána a pályán akarok bizonyítani. Hogy milyen színekben? Az majd elválik. Szerződésem az év végéig az Interhez köt! • Rudolf Janőek menedzser szerint már az őszi idény végére meggyógyultál, csak pihentettek... kapcsolatban. Az tény, hogy ő négyszemközt tárgyalt a válogatott futballistával, de azon a baráti beszélgetésen csak az vált ismertté, hogy Kiprich mit kérne azért, ha az FTC szerződtetné. S hogy a játékos mennyit kérne? Nos, ez ahogy azt az üzleti etikett megkívánja - titok, ám a menedzser annyit elárult, a futballista nem kér sokat. Kérdés viszont: mit szólnak majd a Feyenoordnál ahhoz, hogy Kiprichet a Ferencváros szerződtetné, s egyelőre kérdés az is, a hollandok mennyi pénzért is lennének hajlandók megválni a játékostól. Ám hogy az Üllői úton bíznak abban, a Feyenoordnál nem Kiprich József eladásából kívánnak meggazdagodni, azt jelzi, hétfőn a szakosztály-vezetőség összeült megvitatni azt a szakmai kérdést: szükség van-e a csatár játékára. Mindenesetre az ügyben hamarosan újabb fordulat várható, hiszen Havasi Mihály a hollandoknál is rákérdez az adásvétel részleteire, s ha a Feyenoordnál nem lesznek elutasítóak, akkor nagyon könnyen elképzelhető az, hogy Kiprich Malajziában már Fradi-mezben lő gólt... (MH) - Ez nem igaz! Kezelőorvosom úgy vélekedik, még legalább két hónap szükséges a teljes felépülésemig. Ezért azt gondolom, nincs értelme a féléves vendégjátékomnak a Csallóközben - állítólag a DAC így szeretné -, hiszen még az is előfordulhat, hogy ez alatt az idő alatt egy alkalommal sem szerepelhetek ligatalálkozón. • Anyagilag nagyon megérezted a kényszerpihenőt? - Amióta harcképtelen vagyok, csak az alapfizetést kapom a klubtól, természetesen hiányoznak a meccsprémiumok. • Ha megegyeznek a vezetők, akkor nem kell tovább ingáznod. - Tizennégy esztendős koromtól az Interben rúgom a labdát, megszoktam az embereket és a környezetet. Nem könnyű a váltás. Ha mégis létOberstdorf és Garmisch-Partenkirchen után immár Ausztriában folytatódik a 43. síugró négysáncverseny. Ma Innsbruck, pénteken pedig Bischofshofen fogadja a sportolókat. Ahogy már megszokhattuk, a helyszíneken nagyszámú, hozzáértő közönség figyeli a viadalt. A nyitányon szinte tavaszias időben kettős osztrák siker született, míg vasárnap, sűrű hóesésben, finn ugró végzett az első és a harmadik helyen. Sokan vitatják, vajon jól döntött-e a zsűri, amikor GA-PA-ban a folytatás mellett voksolt, néhány versenyző nem rejtette véka alá elmarasztaló bírálatát. A viadal előtt ki gondolta volna, Sztojka (balról) lerázza őrzőjét... rejön a mezcsere, akármilyen szerződést nem írok alá... • Nem haragszol a DAC-ra, amiért annak idején eltanácsoltak? hogy két 17 esztendős fiatal: Reinhard Schwarzenberger és Janne Ahonen állhat fel a dobogó legfelső fokára. Az utóbbi sikere furcsa körülmények között született, ugyanis a tehetséges északi fiú első kísérletét alaposan elrontotta, ám mivel ugrás közben a pályamunkások a sáncasztalt igazgatták, a finn csapat óvott. A zsűri helyt adott a tiltakozásnak, s erre mit ad isten, másodszorra Ahonen megjavítja a sánccsúcsot! Jens Weissflognak viszont nem jött ki a lépés. „Remélem, pályafutásom során még egyszer nem ismétlődik meg hasonló eset, hogy irreális körülmények között versenyezünk. Akkor inkább kalapból (Eugen Vojtíšek felvétele) - Hol van az már, ennek már lassan másfél évtizede! Senkire sem neheztelek. SZABÓ ZOLTÁN sorsolják ki a sorrendet, legalább nem kellene feleslegesen izgulni... „Andreas Goldberger, az osztrákok üdvöskéje: „Ez minden volt, csak érvényes küzdelem nem." Eddig várakozáson felül szerepel a szlovák Marián Bielčík, mindkét alkalommal az első harminc között végzett, a Világ Kupában már hét pontot szerzett. A rutintalan Marek Do novai még nem nőtt fel a feladathoz... Reméljük, a viadal második „félideje" is színvonalas lesz, hiszen a négysáncverseny egyre nagyobb üzletnek számít. Becslések szerint a televízió képernyője előtt a világon 300 millióan figyelték a fejleményeket. (sz. z.) ÚSZÓ VILÁG KUPA Rekorddal kezdődött Hongkongban tegnap az első versenynap küzdelmeivel elkezdődött a rövidpályás úszó Világ Kupa-sorozat. A nyitányon nem remekeltek a rendezők, bizonytalanságuk kétórás késést eredményezett! Az első világcsúcsot a 20 éves német Sandra Völker úszta (50 hát), aki a sikertelen olimpiai szereplést követően vissza akart vonulni... Franziska van Almsick viszont elégedetlen volt. Többek között ezt nyilatkozta: „Ilyen gyenge mezőnyben nincs kedvem úszni!" Érdekesség: a férfiaknál 100 gyorson csak hatan(!) álltak rajtkőre. ÉRDEKESEBB EREDMÉNYEK - Nők, 50 hát: Völker (német) 27,86 - világcsúcs; 50 gyors: Almsick (német) 25,11; 200 gyors: Almsick 1:57,02; 200 hát: Jacobsen (dán) 2:12,03. Féríiak, 100 gyors: Gúnzel (német) 49,88; 50 mell: Warnecke (német) 27,65; 200 mell: Sacchi (olasz) 2:17,92. (TASR) ^PORTHÍRADÖ^ • ELSZENVEDTE második vereségét a franciaországi B-csoportos junior jégkorong-világbajnokságon a szlovák válogatott: Olaszország-Szlovákia 4:3 (0:1, 2:1, 2:1). • A TENISZ HOPMAN KUPA negyeddöntőjében: Ukrajna-USA 2:1(!), Csehország-Ausztrália 2:1. • DIEGO MARADONA (illegális kubai kiruccanásáért bebörtönözhetik!) Párizsban bejelentette: végleg befejezte az aktív labdarúgást. • JACKIE JOYNER-KERSEE lett az 1994-es év atlétája a Track and Field News ankétja alapján. • MA 18 ÓRAKOR Csallóköza ranyoson játsszák az I. női kézilabdaliga 11. fordulójának előrehozott mérkőzését: a vendéglátók ellenfele a Duslo Šaľa lesz. Milyen lesz a röplabdamenü? Eseményekben gazdag esztendő vár röplabdasportunkra. Az idei műsorról tegnap a sportág vezérkara tájékoztatta az újságírókat. Mára hét végén tétmérkőzéseken mutatkozik be mindkét juniorválogatott (a felső korhatár 17 év): a fiúk Detván (Szlovénia, Görögország, Olaszország), a lányok Bazinban (Belgium, Hollandia, Franciaország) Eb-selejtezőn próbálják kiharcolni a továbbjutást a korosztály legelső, spanyolországi kontinensviadalára. Több találkozóból álló Európa-bajnoki selejtezősorozatban érdekeltek a felnőtt együttesek. Ľubor Halanda, a nők edzője: „Kivertük Portugáliát, de hogy valójában hova tartozunk az európai ranglétrán, arról idei helytállásunk dönt. Bulgária, Finnország és Svájc ellen kell bizonyítanunk. A felkészülés javarészt a klubokban zajlik majd. E hét végén Luxemburgban rajtolunk, ám csak a címeres mez várományosai jutnak szóhoz, két legjobb klubunk kupakötelezettségei miatt nem nevezett játékost utazó csapatunkba. Különben keretem változatlan. Mikušová szereplése igencsak kérdéses, mert éppen az Eb-selejtezők idején csúcsosodik ki az olasz II. liga, s kérdés, csapata meddig marad állva a play off-ban." Ivan Husár, a férfiak mestere: „Kár, hogy nehezebb ellenfelekkel nem találkozhatnunk. Magyarország elbúcsúztatása után az általam nem kívánt Csehország, Belgium és Izrael lesz selejtezőbeli riválisunk. Keretemben mindössze két apró változás történt, és előfordulhat, hogy Vlk is Görögországból jár majd haza a válogatott mérkőzéseire, mert a hírek szerint a hellén államba csalogatják." Még egy hír a sportág vezérkarából: a Donaukraft Wien kispadjáról távozott Peter Kalný lesz február elsejétől a szövetség sportigazgatója. Egyelőre június végéig... 0- mészáros) MALAJZIABA MAR AZ FTC-FOCISTAKKAL UTAZHAT Négy és fél millió Kiprichért? ASIUGRO NEGYSANCVERSENY ELSŐ „FELIDEJE" UTAN Finn és osztrák fölény ÚJ szó szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József («32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza («210-4456) Miklósi Péter (®210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/244-81 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató w 210-4460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: « 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava Pošta 12,1993. december 10-én. Engedélyszáma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 KÉSZÜLNEK AZ I. LIGÁS FUTBALLCSAPATOK Bizakodnak a pozsonyiak Tegnap délelőtt megkezdték az alapozást az Inter és a Slovan labdarúgói. A sárga-feketék első gyakorlásán 26 futballista vett részt. ÚJ szerzemények: Ľ. Luhový (visszatért Japánból), Džubara (Hradec), Malatinský (Trnava). Minimális változások történtek a listavezető Slovan keretében, mindössze Timko távozott Drnovicére. A legújabb hírek szerint Chvílát a DAC szeretné leigazolni, a kékek nem zárkóznak el a tárgyalásoktól. Karel Brückner vezetőedző irányításával rövid átmozgató tréningen vettek részt az Inter-játékosok, majd kétszer 20 perces futballmeccset játszottak. Befejezte tényleges katonai szolgálatát Valachovič, Schulz (mindketten ODu Trenčín) és Paienčár kapus (Štúrovo). Jelenleg a többiekkel gyakorol Moravec (szerződés nélkül), Plevka (valószínűleg visszatér Privigyére) és Sztojka (DAC?). Ľubomír Luhový: „Nem úgy sikerült az ázsiai kiruccanás, ahogyan elképzeltem. Külföldről is kaptam ajánlatot, mégis másfél évre az Interhez köteleztem el magam. Meggyőződésem, a második felvonásban jóval előbbre rukkolunk a tabellán." Milan Malatinský: „Úgy érzem, váltanom kellett, az utóbbi időben Nagyszombatban csak a kispadot koptattam..." Jozef Džubara: „Štefan Nadzam edző számított rám, de miután menesztették a hradeci vezetők, jelezték, nem számítanak rám." Karel Brückner korábban eredményes éveket töltött Olmützben, majd Drnovicén próbált szerencsét. Mivel a gárda a táblázat alsó részében tanyázott, idő előtt felmondtak neki. „Ma, az első edzésen a játékosok csak megmozgatták izmaikat, az igazi munka holnap kezdődik. Eredetileg tengerentúli portyát terveztek a vezetők, de kérésemre inkább Horvátországban gyakorolunk majd." Rudolf Janček menedzser: „Ha augusztusban valaki azt mondja, hogy a 9. helyen zárjuk az őszi szezont, kinevettem volna. Tudom, jóval több van a csapatban, mint amit eddig produkált. Megerősítettük a játékoskeretet, a novemberben visszatért Juraškóval (Slavia, Blšany), biztosabbá vált a védelmünk, a csatársorban pedig elsősorban Luhovýtól és Malatinskýtól várunk sokat. Dvirnyikre (Sparta) és Plevkára (Prievidza) már nem számítunk. A Szlovák Kupa mellett megpályázzuk a bajnoki ezüstérmet! ígérem, tavasszal teljesen más együttest látnak majd a nézők." Január 9-ig hazai környezetben készül a gárda, majd 10 napos magastátrai edzőtáborozás szerepel a műsoron. Később egy hétig Pöstyénben tartózkodik, majd február első felében horvátországi túrán vesz részt. Tizenhat előkészületi meccset vív. A bajnoki főpróbára - odahaza - a Baník Ostrava ellen (február 25.) kerül sor. Dušan Galis vezetésével egyelőre 16 Slovan-futballista tornateremben készül a hétvégi prágai teremtornára, amelyen részt vesz a Brno, az Olomouc és a Žižkov is. A válogatott futballisták csak a jövő héten csatlakoznak a többiekhez. Anton Urban titkár: „Nem titok, Lancz és Pecko zöld utat kapott az esetleges távozáshoz, ám ez idáig nem jelentkezett komolyabb érdeklődő. Január 17-ig Pozsonyban gyakorolunk, majd a Csorba-tó mellett edzőtáborozunk. Február elején háromhetes argentínai túrán veszünk részt. Célunk nem lehet más, mint a bajnoki cím megvédése." (szabó)