Új Szó, 1995. január (48. évfolyam, 1-25. szám)

1995-01-18 / 14. szám, szerda

[81 ÚJ SZÓ TUDOMÁNYOS CSIPEGETŐ 1995. január 138. BÖVIDEN K, A kormány programnyilatkozata nem kerüli meg a községi és városi önkormányzatok, valamint a közigazgatás égető problémáit - jelentette ki többek között Michal Sýkora, a Városok és Falvak Társulásának elnöke. Szerinte a közigazgatási felosztás, az állam hatáskörének a városokra és községekre történő átruházása, az állam és az önkormányzatok közötti új pénzügyi viszony stb. fölöttébb aktuális tézisei a programnyilatkozatnak. A szlovák parlament mandátumvizsgáló és mentelmi bizottsága eddig még nem kapta meg azt a belügy-minisztériumi jelentést, amelynek meg kellene válaszolnia, hogy parlamenti képviselőket rajtakaptak-e ittas vezetésen - jelentette ki Miroslav Kočnár, a szóban forgó parlamenti bizottság elnöke. Hozzáfűzte, hogy a jegyzékben esetleg megjelenő képviselők ellen nem alkalmazhatnak semmiféle szankciót. Az egész akciónak erkölcsi síkja van, eredményeiről pedig tájékoztatják a közvéleményt. A Szlovákiai Atomfelügyeleti Hivatal felkérésére tegnap a Jaslovské Bohunice-i Atommerőműben megkezdődött a bécsi székhelyű Nemzetközi Atomenergiaügynökség küldöttsége általi ellenőrzés. Az ellenőrző bizottság tagjai a V 2-es valószínűségi biztonsági elemzésére összpontosítanak, és akciójuk január 26-án fejeződik be. Gerhard Schroder, Alsó-Szászország tartományi kormányának elnöke, aki munkalátogatáson tartózkodik Szlovákiában, tegnap ideérkezését követően azonnal a pozsonyi Volkswagen vállalat látogatott, ahol megismerkedett a vállalat eddigi gépkocsigyártási eredményeivel és fejlesztési terveivel. Szlovákiában tavaly 20 451 külföldi állampolgár tartózko dott legálisan. Sokan közülük a hazájukban dúló háborús konfliktus miatt voltak kénytelenek ideiglenesen elhagyni szülőföldjüket. Egy részük a humanitárius központokban lakik, több százan családoknál vannak elhelyezve, akik ezért állami támogatásban részesülnek. A puszta egzisztenciájukat féltő menekülteken kívül sokan megélhetési nehézségek miatt lépik át a határokat. 1994-ben például 140 külföldi, főleg afganisztáni, kambodzsai, mongóliai és a volt FÁK-beli állampolgár igényelte a menekült státuszt. Ezt 46 felnőtt és 6 gyermek kapta meg. (ov) II, kiadás Lapzárta: 22.00 Nemzeti színű kormányprogram ÚJ Szó-tudósítás Az Együttélés szerint a szlovák kormány programnyilatkozata sokat ígérő, a makroökonőmiai mutatók maximális rugalmasságra utalnak, Jm a benne foglalt szimpatikus cé lok csupán populista ígéretek - véli Duka Zólyomi Árpád alelnök. A párt szakértői a dokumentumot túlságosan általánosnak tekintik, amely nem ad kielégítő választ arra a kérdésre, hogy a megfogalmazott célokat milyen intézkedések segítségével kívánja megvalósítani a kabinet. Duka Zólyomi hiányolta, hogy a kormányprogram vonatkozó részében említést sem tesz a Kisebbségi Nyelvek Európai Chartájáról, amellyel kapcsolatban még az előző Mečiar-kormány megígérte: elemzésben foglalkozik majd Szlovákia csatlakozásának lehetőségével. Megjegyezte: Az kormányprogramban említett területek céljai és tervbe veit lépései teljes mértékben visszatükrözik a Szlovák Nemzeti Párt és a Matica slovenská programját, és a nemzetállam egyértelműen meghatározott elvéből kiindulva fogalmazódtak meg. Mindenütt a nemzetTérdekeken-a hangsúly, mintha a Szlovák Köztársaság csak a szlovák nemzet állama lenne. Nehezményezte azt is, hogy a kormány egyrészt elutasítja a kollektív jogok létjogosultságát, másrészt prog ramjában a többségi nemzetnek mégis kollektív, a kisebbségeknek viszont csak individuális jogokat biztosít. Duka Zólyomi élesen bírálta az ál lamnyelv védelméről szóló törvény koncepcióját, a vegyes nyelvű község fogalom bevezetését, valamint azt, hogy a kisebbségi kultúra támogatására szlovák nemzeti érdekekből kiinduló, polgári lojalitást megkövetelő normák szerint óhajtanak sort keríteni. Bauer Edit képviselő a kormány programnyilatkozatát elemezve több veszélyes elképzelésre hívta fel a figyelmet. Ilyennek ítélte többek között a két, pontosabban meg nem határozott védelmi alakulatot: a fegyveres nemzetőrséget és a félrendőri -poJgáfőfséget.Mivel asrlovák kormányprogram nem számol külső ellenségek létével, ebből törvényszerűen az következik, hogy az említett egységeket belső villongásoktól tartva hozzák létre, szögezte le. Kvarda József alelnök hiányolja, hogy a kormányprogram nem számol a Helyi Önkormányzatok Európai Chartájának aláírásával. Nézete szerint a kormány nyomást akar gyakorolni az önkormányzatokra, és rövid pórázon akarja őket tartani. Ha politikai szempontból engedelmes lesz a polgármester, kap valamit az államkasszából, ha nem lesz az, semmire sem számíthat, állapította meg. (horváth) KASSA: Költségvetési bajok U] Szó-tudósítás Rudolf Schuster kassai főpolgármester eddig nem hallott, nem olvasott arról, hogy Szlovákia járásaiban, régióiban a kormánykoalíciós pártok ötfős testületeket hoznak létre az ottani széles körű személycserék végrehajtásának irányítására. Legalábbis ezt nyilatkozta tegnap, a városi tanács első ülését követően. Az első ülésén a város költségvetési tervéről és a településfejlesztési feladatokról volt szó. A főpolgármester és három helyettese, valamint a magisztrátus igazgatója elmondta, hogy az országos költségvetési provizórium kedvezőtlenül érinti Kassát is, hiszen például az államnak befolyt bértömegadóból Kassa most 10 millió koronával kevesebbet kap, mint tavaly. Ez az összeg a 913 millió koronával számoló kiegyensúlyozott helyi költségvetésben ugyan nem nagy tétel, de nem is kevés. A jelenleginél jóval több pénz kellene a tömegközlekedés és a helyi szolgáltatások javítására. Tavaly Kassán közel ezer városi lakást vettek meg a bérlők, az idén pedig 5400-at ad el a város. A távlati tervekben szerepel a néhány éve közútnak használt volt Malomárok vízzel való feltöltésének tervezete és néhány új lakóház, valamint uszoda építése is. (gazdag) Mečiar Brüsszelből érkezik (Folytatás az 1. oldalról) hogy Vladimír Mečiar január 25én tesz eleget Horn Gyula budapesti meghívásának. Jóllehet magyar partnereivel folytatandó minden megbeszélésére 25-én kerül sor, Mečiar várhatóan már 24-én este Budapesten lesz, ahová közvetlenül Brüsszelből érkezik. «0« Meggyőződésem, hogy Vladimír Mečiar szlovák kormányfő budapesti látogatása hozzájárul a két ország közeledéséhez és a köztük levő feszültség mérsékléséhez, kétoldalú politikai akarattal ugyanis a nyitott kérdések megoldhatók lennének hangsúlyozta egyebek között Boros Jenő, Magyarország pozsonyi nagykövete a szlovák sajtóügynökségben tett tegnapi látogatása alkalmából. Hozzáfűzte, hogy Szlovákiát és Magyarországot a történelmi és kulturális kapcsolatokon kívül a demokrácia és a piacgazdaság Sok a pályakezdő munkanélküli TA SR-tudósítás December végén 371 481 munkanélkülit tartottak nyilván a munkaügyi hivatalok. A munkanélküliek 14,5 százaléka pályakezdő - tűnik ki abból az elemzésből, amelyet a Foglalkoztatási Szolgáltatások Igazgatósága juttatott el a sajtóirodához. A munkát keresők között decemberben 1610 volt a friss diplomások száma, a gimnáziumot és egyéb középiskolát végzettek közül 12 885-en kerestek munkát a hónap folyamán, és 6199 volt az olyan munkanélküli fiatal, aki érettségivel végződő szakmunkásképzőt végzett, 25 694 munkanélküli fiatal pedig a szakmunkásképzőt végzettek soraiból került ki. Az egyéb, szakképesítést nem adó iskolát végzettek soraiból kikerült munkanélküliek száma mérsékelten csökkent. A múlt év végén a munkanélküliek 48,9 százaléka volt nő, 6,2 százalékuk pedig rokkant. Az utóbbiak részére kialakított védett munkahelyek száma az év végén 620 volt. A múlt évben egyébként főleg a Foglalkoztatási Alaptól kapott anyagi támogatással 38 983 a társadalom számára szükséges, illetve 16 084 közmunka végzésére alkalmas munkahelyet létesítettek. December végéig 3744-en vettek részt átképzésben, közülük 2927 munkanélküli. Az államfő eleget tesz a meghívásnak TA SR-hír Michal Kováč köztársasági elnök részt vesz a parlament holnap kezdődő 4. ülésén, erősítette meg Anna Tureničová, az Elnöki Iroda sajtóosztályának igazgatója. A köztársasági elnök a kormánypárti képviselők kezdeményezésével kapcsolatban jelenik meg a parlamenti tanácskozáson. A képviselők magyarázatot kérnek tőle azzal a válaszával kapcsolatban, amit Wiliam A. Ormemnek, az Újságírók Védelmi Bizottsága ügyvezető igazgatójának adott. Michal Kováčot Ivan Gašparovič, a parlament elnöke hívta meg a tanácskozásra. Mint ismeretes, Michal Kováč a válaszlevélben többek közt azt közölte, bízik a helyzet javulásában, és reméli, hogy a sajtó újra szabad és demokratikus lesz. RUSZI

N NYELV Kodifikálás előtt TA SR-hír A Szlovákiában élő ruszinok 1992-ben kezdték szorgalmazni nyelvük kodifikálását. Ruszin nyelven eddig az ábácés- és az olvasókönyv jelent meg. A Ruszin-Ukrán Szervezetek Koordinációs Tanácsának nyilatkozata szerint a ruszin nyelv kodifikálása politikai ambíciók megnyilvánulása, és az ukrán nemzeti kisebbség szétverésére irányul. A Ruszin Megújhodás szerint a ruszin nyelvvel kapcsolatos kérdések egyértelműen a ruszin nemzetiség képviselőinek hatáskörébe tartoznak. A ruszin nyelv ünnepélyes keretek közötti kodifikálását a szóban forgó bizottságjanuár 27-ére tervezi. szilárdításának, illetve a fejlett európai országok közé integrálódásnak a közös vágya is összeköti. Boros Jenő a kölcsönös közeledés szellemében szorgalmazta a bizonyos érzelmi és történelmi akadályok leküzdését. „Úgy gondolom, hogy inkább a jövőbe kellene tekitenünk, a múltat a szakemberekre kellene hagynunk, és ily módon ahogy azt a szlovák kormányfő is jelezte - megtalálhatnánk a közös megbékélést," - hangsúlyozta a nagykövet. A látogatás időpontjáról viszont nem nyilatkozott. . Ezernél több halott Noha a mostani pusztító erejű földrengés okozta gazdasági károk felmérése még épp csak hogy elkezdődött, a vizsgálatok előrehaladtával egyre súlyosabb vesztes

égekre derüljeny. A kormány ezért úgyelöntött, hogy állami támogatással enyhít a kárt szenvedett vállalatok pénzügyi gondjain. A legsúlyosabb károkat az Oszakától nyugatra lévő Hjógo kormányzóság déli területein okozta a földrengés, ahol számos acélipari, fémfeldolgozó és autógyártó vállalat, valamint textilipari üzem termelőberendezései rongálódtak meg vagy mentek tönkre. A Nemzetközi Kereskedelmi és Ipari Minisztérium (MITI) arra fogja kérni az ország különböző részein működő áramszolgáltató vállalatokat, hogy a szükséges energiaforrások biztosításával járuljanak hozzá a helyreállítási munkálatok felgyorsításához. Jelentős károkat szenvedett a Kanszai övezet pénzügyi infrastruktúrája és bankhálózata is. A legrosszabb még hátravan? Mintha nem lett volna elég a Nyugat-Japánban az utóbbi közel fél évszázadban a legtöbb áldozatot és a legsúlyosabb pusztításokat követelő keddi földrengés, szeizmológusqk máris arra figyelmeztetnek, hogy ez esetleg csak előzetese volt egy ennél is sokkal erősebb rengésnek a térségben. Szakértők szerint a Richter-skála szerinti 8-as (a mostaninál 0,8 fokozattal nagyobb) erejű vagy még ennél is hevesebb rengéseket okozhat majd a Fülöp-szigetek körüli óceánmederben lévő földkéregtáblák további süllyedése, illetve a Japán alatt elhelyezkedő táblákhoz való közeledés. Mindamellett reménykedni lehet abban, hogy egy ilyen nagyságrendű rengésre nem a közeljövőben kerül sor. Az igazán nagy erejű földrengések közötti nyugalmasabb időszakok ugyanis évtizedekig is eltarthatnak, bár ezen idő alatt is bekövetkezhet egy sor - változó intenzitású - rengés. Az oszakai tőzsdén, ahol kedden egész napra felfüggesztették a forgalmat, várhatóan már szerdán folytatódik az értékpapír-kereskedelem, a köbei árutőzsde tevékenységének felújítása azonban várhatóan késedelmet szenved. Azok a brókercégek, amelyek munkáját lehetetlenné tették a földrengés okozta károk, egyelőre tokiói központjukba irányítják át a kereskedelmi tevékenységet. Külföldi segélyajánlatok Az AFP jelentése szerint Bern egy százfős mentőegységet, valamint a romok alatt rekedt sérültek és áldozatok felkutatására kiképzett tucatnyi mentőkutyát küldene Japánba. A mentőkkel együtt Svájc egy csaknem 15 tonnás elsősegély-szállítmányt is felajánlott tokiói nagykövetén keresztül. Moszkva ugyancsak mentőegységeket szándékszik küldeni a katasztrófa sújtotta országrészbe. Az orosz védelmi minisztérium segítségét ajánlotta fel, és egyben együttérzését fejezte ki az áldozatok családjainak. (Az orosz hatóságok ugyanakkor úgy döntöttek, hogy a földrengés által leginkább sújtott Kobe városából az ott tartózkodó orosz diákokat saját kérésükre hazatelepítik.) # « ® Az ITAR-TASZSZ hírügynökség jelentése szerint a Japán nyugati részén bekövetkezett földrengéssel egyidőben a Richter-skála szerinti 4-es erősségű földmozgásokat mértek a Kuril-szigeteken. Ennek a földrengésnek azonban nincs halálos áldozata, és jelentősebb anyagi kár sem keletkezett. Santer: EU-bövítést, de nem mindenáron MTI-hír Európának „erkölcsi és politikai kötelessége" sorai közé fogadni azon országokat, amelyeket korábban a kommunista diktatúra megakadályozott a csatlakozásban. De ha ennek az lenne az ára, hogy vissza, kellene lépni az integrációs úton, akkor mindenki csak vesztesként kerülne ki - jelentette ki tegnap Jacques Santer, az Európai Bizottság kijelölt elnöke a strasbourgi Európa Parlament plenáris ülésén. Santer az új bizottság bemutatása alkalmából beszélt, s egyben arra kérte a honatyákat, hogy szavazzanak bizalmat a De/ors-féle bizottságot felváltani hivatott új testületnek. A plenáris ülésen beszédet mondott Francois Mitterrand francia elnök is, aki többek közt a féléves francia EU-elnökség főbb célkitűzéseit vázolta fel. Két alapvető törekvést jelölt meg: hozzájárulni a maastrichti szerződés mielőbbi maradéktalan teljesítéséhez és megtenni a szükséges előkészületeket az unió további kiszélesítésére. Csalódtak a kormányprogramban (Folytatás az 1. oldalról) lenne, ha politikai megfontolások helyett tisztán szakmai szempontok érvényesülnének ebben a kérdésben, és az illetékesek nem döntenének az érdekeltek nélkül. S/dó Zoltán, az SZMPSZ elnöke szerint a kormány részéről nem látni az oktatás demokratizálásának szándékát. Továbbra is neuralgikus pont marad a magyar pedagógusképzés megoldatlansága, amelyet még tetéznek az oktatási minisztérium megszorító intézkedései. Ilyen például az a leirat, amely nem ismeri el az alapiskola alsó tagozatára szóló, Magyarországon nyert szakképesítést. Ugyanilyen diszkriminatív a 222. rendelet is, amely alsóbb bérkategóriába sorolja a magyar iskolában tanító pedagógusokat azzal a megindoklássa.1, hogy nem az iskola tanítási nyelvén szerezték meg képesítésüket. A két pedagógusszervezet vezetői találkoztak az ellenzéki pártok, a DU, a DBP, az MKDM, az MPP és az Együttélés képviselőivel. Ugyancsak szeretnék, ha közösen fogadná őket az oktatási miniszter. Mint Fodor Attila, az SZMPSZ ügyvezető titkára közölte, február 8-án munkatalálkozón jön össze a két szervezet vezetősége. Akkor többek között a kétnyelvű oktatás kérdése is napirendre kerül. „Szeretnénk megmagyarázni szlovák kollégáinknak, miért nem felel meg nekünk az ún. alternatív oktatás, mivel ellenérveinket nem ismerik." (vk) KIRALYHELMEC: Menhely Humánus kezdeményezést valósított meg Királyhelmecen a körzeti hivatal elöljárósága: menhelyet nyitott a rászoruló hajléktalanok részére. Egy részben kihasználatlan óvodából alakították ki a környék első menhelyét, amely eddig 14 személy elszállásolását teszi lehetővé. A négy szobán és társalgón kívül főzőfülke is rendelkezésre áll. A 250 ezer koronás állami segéllyel létrehozott menhely csupán az elszállásolást biztosítja - csekély térítés ellenében. Akik ezt nem igénylik, vagy nem képesek gondoskodni napi ételszükségletükről, azok a Vöröskereszt Mécs László utcai humanitárius házában étkezhetnek, ahol naponta meleg étellel látják el azokat, akik hajlott koruk vagy romlott egészségi állapotuk miatt nem képesek főzni maguknak. (katócs)