Vasárnap - családi magazin, 1994. január-június (27. évfolyam, 1-26. szám)
1994-01-23 / 4. szám
APRÓHIRDETÉS m ADÁSVÉTEL ■ Parabola vásár 10 %-os engedmény. Tel.: 0709/92 33 30,0709/92 38 93. V-4255 ■ Szatellitantennák kedvező áron és 18 hónapos garanciával csak nálunk. Tel.: 0709/942 05. V-4255 ■ Csehországi befektetési alapok és vállalatok részvényeit vennék. Tel.: 07/ 224 897. V-4522 ■ Vennék egyszobás szövetkezeti lakást Dunaszerdahelyen. Jelige: István. V-27 ■ Eladó kétéves walesi póniló (csődör), 130 cm magas. Cím: Sikenicka 192. V-32 ■ Eladó Opel Ascona, gyártási év 1989. Tel.: 0709/235 02. V-39 ■ Eladó piros köles, akár nagyobb menynyiségben is. Érdeklődni a 0819/941 067- es telefonszámon lehet. V-42 ■ Eladó Praga PV 3-as S teherautó, szekrényes kivitelben, kiváló állapotban, sok pótalkatrésszel. Ára 110 ezer korona. Tel.: 02/471 9802. V-43 ■ Eladó egyéves nőstény dobermann, továbbá fajtiszta dobermannkölykök. Tel.: 0706/963 94. V-44 ■ Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Somorján, Duna utca 49-es szám alatt. V-45 ■ Eladó Liaz 100-as turbó, billenős utánfutóval BSS-NS, nagyon jó állapotban, esetleg munkát biztosítunk. Ára 180 ezer korona. Tel.: 0708/36 60,35 44. V-51 ■ Törzskönyvezett anyától német juhászkutyakölykök eladók. Kocsis Dezső, 925 83 Ziharec 29. V-53 ■ Eladó vágott szegfű. Tel.: 0818/82 226. V-63 ■ Kárpótlási jegyet vásárolnék. Tel.: 0709/92 33 30, 0036/57 312 500, 8-tól 13 óráig. V-55 ■ Eladó reprezentatív Opel Calibra Turbo 4x4 sportkupé, 13 hónapos, első tulajdonostól, 18 000 km, 204 lóerő, gyorsulás százra 5,5 mp alatt, fogyasztás 7 liter 100 kilométerenként. Újonnan 1,2 millióért - most csak 880 ezerért. Családi okok. Tel.: 07/288 841,19 óra után. V-70 ■ 36/186 karcsú, barna hajú fiatalember, olyan karcsú lány ismeretségét keresi Nyugat-Szlovákiából, aki hisz Istenben és nem rendelkezik tanonciskolánál magasabb iskolai végzettséggel. Kezdetnek lakásom van. Jelige: Együtt egymásért. V-23 ■ 67/176 jó anyagiakkal rendelkező férfi, szövetkezeti lakással, korban hozzáillő élettársat keres. Jelige: Korai nyár. V-33 ■ 27/160 csinos, barna lány, szeretne megismerkedni legényemberrel, 35 éves korig. Fényképet kérek. Jelige: Szív. V-47 ■ 66 éves, falun, egyedül élő nyugdíjas féfi szeretne megismerkedni elvált vagy özvegy asszonnyal. Jelige: 65 éves korig. V-60 ■ Intelligens, csinos, ápolt nyugdíjas özvegyasszony, hasonló korü nyugdíjas özvegyembert, gépkocsival rendelkező társat keres. Fénykép fontos. Jelige: Komárom, Érsekújvár és Vágsellye. V-61 ■ 44/165 szimpatikus hölgy társaság hiányában keres szintén szimpatikus férfit, 40-52 éves korig. Fénykép szükséges. Jelige: Együtt, egymásért. V-62 ■ Olcsó szatellit- és antennaszerelés. Tel.: 0707/25 49. V-4513 ■ Nagyösszegű kölcsönt külföldről, min. 250 000 DM, valamint otthoni mellékfoglalkozást ajánlunk. Tájékoztatás magyar és szlovák nyelven. Tel./fax.: 0049-9656/ 1768. Agentur- Angermayer. V-4576 ■ Háromszobás lakást Dunaszerdahelyen bérbe adok, irodahelyiségnek is alkalmas. Eladók öntvényradiátorok. Tel.: 0709/ 935 294,18 órától, illetve hétvégén. V-38 ■ Szeretnék kapcsolatot teremteni olyan személyekkel, akik (masamod) virágdísz- készítéssel foglalkoztak. Tel.: 0817/ 34 870. V-46 MUNKÁT KERES - KÍNÁL ■ Munkát kínálok, jó kereseti lehetőséggel. Végezhető másodállásban is. Cím: Csabay Edit, Gém. Michalovce 38, 982 52 Kálosa. V-4268 ■ Szeretne mellékjövedelmet? Felbélyegzett válaszborítékot kérek. Cím.: Bartha Mária, 049 44 Hrhov 168. V-69 ■ Nyugati cég kvalifikált munkatársat keres Poszony, Dunaszerdahely körzetéből. Tel.: 0709/92 33 30. V-57 * KÖSZÖNTŐ ■ Január 22-én ünnepli 80. születésnapját BITTER Károly Marcelháza. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak és egészségben gazdag hosszú életet kívánnak: lányai, vejei és unokái V-4498 Iffa nvfthimlk M?í&% i&WfimilJsM MM) mÉtósaaá&mm ÁTKOS INFLÁCIÓ Megállapították, hogy a képviselői gázsiból már lelkesedésre, hazafias pátoszra sem futja. A HALLGATÁS BELEEGYEZÉS Ez a rendszerváltás legnagyobb tévedése. A hallgatás ma tiltakozás. POLITIKAI TRÜKK Száz napot kémek - és évekig maradnak. EGY SPIRITISZTA LEVELÉBŐL „Tisztelt Köztársasági Elnök: Úr! A napokban sikerült kapcsolatot teremtenem a megboldogult Nobel úrral. Azt üzeni Önnek, hogy Szlovákia miatt forog a sírjában. Kéri, hagyják békében nyugodni.” MEGTANULTUK Legkönnyebb politikai mankókkal túljárni mások eszén. V JÓ „VÁLLALKOZÁS” Antihumánus dolog folyton szidni a politikát Hisz mennyien élnek belőle ragyogóan ebben a nehéz helyzetben! BIBLIKUS Sokan vannak a megválasztottak és alig akadnak elhivatottak. SZŰCS BÉLA SZÜLETÉSNAP — Ez is drága - méltatlankodik Inárcsi az áruház ajándékosztályán. - Valami olyan meglepetést szeretnék az asszony születésnapjára, ami nem kerül sokba.- Uram — veszti el türelmét az eladó —, azt ajánlom önnek, hogy bújjon el otthon az ajtó mögé és ha a felesége hazajön, kiáltson rá a sötétben: huhh... MAI LÁNYOK- Mama, látom új könyvet olvasol. Van benne olyasmi, ami nem nekem való?- Nincs, kislányom.- Jó, hogy mondod, akkor nem olvasom el. TENGERPARTON- Papa - mondja ijedten Móricka, amikor azt látja, hogy az apály miatt egyre alacsonyabb a vízszint. - Nagy baj lesz még itt.- Miért, kisfiam?!- Mert valaki lopja a vizet! EDGÁR ALLAN POE MŰVE EDGAR ALLAN POE MŰVÉ ‘ KAPIRÓÁL A HAJO HÁTSÓ RÉSZE 1 SŰRŰ, BARNA FOLYADÉK A CINK ÉSA NITROGÉN VEGYJELE AZONOS BETŰK HATÁROZÓSZÓ FOG _^ FOG CSODÁUT0S SULFUR OXIGÉN FUTÓ BENYOMÁS ÁTLÁTSZÓ ÁSVÁNY Átlátszó ÁSVÁNY GRAMM ÁSVÁNY V R S HITELES MÉRTÉKPARIPA CSURGÓ T EL3Ó0ÍT ÁLLATKERT SPANYOL NEMZETI TÁNC • TILTÓSZÓ MAGYARORSZÁGI MEGYE FŐNÉVKÉPZŐ AZONOS BETŰK EGYSZERŰ GÉP SILBAK »TÉR SZÉLEI KETTŐS BETŰ ÉLI VILÁGÁT ELŐD EDGAR ALLAN POE MŰVE AZONBAN HÓI NÉV SZORÍTÓ BOLONDÍT V EDGAR ALLAN POE MŰVE ...IPSO ► NY VITAMIN ÉDESKÉS SZAGŰ GÁZ IPARI NÖVÉNY ...PIA0 VTTAMW BIZONY NEVES NYOMDÁSZ INOULATGÖRÖG. MITOLÓGIAI KIRÁLYLÁNY LENGYELORSZÁGI VÁROS VISSZA: TAKAR VAUMIT MONDANIVALÓ .. GÉN, REJTETT EREDETŰ IRÁNY A GOLDOK ALTÖRZSE AZONOS BETŰK OROSZ PÓPA RÉSZNÉMETÜL SVÁCI FOLYÓ SZEMÉLYES NÉIMAS. CSUPÁN- NÉMETÜL SÚLY»HÁNY. RÓV. NÖVEKEDIK BOLTBAN VAN! OLASZ FILMSZÍNÉSZNŐ AZONOS BETŰK KEPE FELE SZILÍCIUM |> I GYOMORKAPU CÉCÓ AZONOS HANGZÓI NÁNO0R ANTAL RITKA NŐI NÉV Ö —► A BAUTON JEGE TESZI KÉSZÍTETTE: LŐRINCZ LÁSZLÓ Száznyoicvanöt évvel ezelőtt született POE EDGAR ALLAN amerikai költő, aki megteremtette a krimi műfaját. Rejtvényünk fő soraiban négy müvének címe olvasható. Megfejtésként ezt kell beküldeni szerkezstőségünk címére (Redakcla ÚJ SZÓ, Pribinova 25., 81915 Bratislava) legkésőbb január 28-ig. A levelezőlapra vagy borítékra feltétlenül írják rá a KERESZTREJTVÉNY jeligét. A helyes megfejtők közül - sorsolással - hárman 300-300 korona pénzjutalomban részesülnek. A Január 9-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Embert egyedül az idő mutatja meg, míg a hitványra első percben ráfigyelsz." 300 koronát nyertek: Csáji Elek, Nagyida; Csaba Zoltán, Ragyolc; Győri Lídia, Nyárasd. rrn ' — Ha az én időmben is lett volna már villanypárna és csomagolt szeletelt kenyér, eszem ágába sem jutott volna megnősülni. A titulus. . . Kérem, a századelőn még a rangkórság dívott, amit a magyar szélhámosok koronázatlan királya, Strass- noff Ignác meg is lovagolt. „Sikere“ nem is maradt el. A névjegyét — az alkalomhoz illően — grófi, bárói, s urambocsá’ doktori címmel ékesítette. Természetesen, az iménti elő- nevekhez jó hangzású családi és utónevet „kölcsönzött“. Nem így napjainkban, amikor sokunknak rangunk van, már akinek van. Mostanság a magas Hivatalokban, egyes redakciókban, az iskolákban csupa valódi doktortudorok, mérnökök s magiszterek irányítanak, írnak tanulmányt és okítják nebulóinkat. Sőt! Némelyik politikusunk, mi több: művészünk is hasonló csillogással lép a Nagyérdemű elé... Bár e téren is akadnak hiányosságok. Egyesek rendre megfeledkeznek az ilyetén „birtokukról“, mások elhallgatják azt, esetleg „lécsípnek“ az arasznyi titulusból, ami azután félreértésre ad okot! Nemrég a révkomáromi Komáromi Lapok (48. szám) cikkírója a városi képviselőtestület üléséről tudósított, amelyben a jólfésült városatyák, valamint Windischgraetz Katalin pesti szalonjából öltözködő honanyák akadémiai címét rendre megadja. Igaz, nem teljes egészében. Mert - például — Bende István urat módszeresen Dr. Bendének (esetleg: Dr. B. Istvánnak) titulálja. Ezzel a pedagógusból hivatalvezetővé lett urat kiteszi annak a kellemetlenségnek hogy a falusi paraszt- ember akár lódoktomak is vélheti, s behozza utána a lesántult szamarát, hogy vizsgálja meg... Lám, mire vezethet, ha a PaedDr.-ből (pedagógus), PhDr.-ből (filozófus), RSDr.- ből (pártpolitikus) stb. „csak“ Dr.-t mondunk-írunk. Ráadásul, eme atyafiságot az „igazi“ doktorok - tegyük: nőgyógyász, állatorvos, fiskális - nem fogadják el, még gyakran gúnyolódnak is felette. A fent említett cikkben viszont Dráfi Mátyásné tekintetes asszony közgazdászmérnök mivoltáról még említést sem tesz a szerző. Ej, ej! Persze, azért ne törjünk pálcát az újságíró hölgy (M. Ruzicková) fölött, mert másoknál is megtörténik az ilyesmi. Példának okáért, a szóban forgó városi heti újság 1993/52. számában az említett képviselő úr (B. István) maga is szerényen, az egyszerű Dr.-t odateszi a neve elé... Eszerint - például — a Duna Menti Múzeum viszont vétket követett el, amikor a falát díszítő Bartók-dombormű esetében elállt a Mester titulusának feltüntetésétől. A múzeum mentségére szolgáljon, hogy a tekintetben nem ők az egyedüliek, hiszen a Svéd Királyi Akadémia ugyancsak „megfeledkezik“ Nobel-díjasainak jogcímeiről. A margóra pedig már csak annyit, hogy a nagyjaink: Stein Aurél, Szent-Györgyi Álbert, Selye János, Wígner Jenő, Teller Ede vagy Habsburg Ottó sem a titulusát fitogatja. Azt is megértem, hogy Ady Endre Harc a Nagyúrral című versének sorait nem díszítheti doktor-rang; ugyanis köztudomású, hogy a poétánk, debreceni jurátushallgatóként, a szigorlatok helyett vínkóra járt, meg az úriasszonyok matinéin le- gyeskedett. Ami, ugyebár, nem egyedi eset. Zs. Nagy Lajos egyetemista korában szintúgy a pozsonyi kávéházakat részesítette előnyben, mégis koszorús költőnek nőtte ki magát! Furcsállom viszont, hogy az Ady-verseket talán legjobban tolmácsoló Latinovits Zoltán miért nem fedte föl az építészmérnöki okleveléből adódó „sallangját?“ Nem tudom. Furcsa ez nekem, furcsa... Révkomáromban, az Úr 1994. éve Januarius havában Csiba Géza Ez aztán a félreértés! Gondolkodom, tehát vagyok! Ahogy gondolod...