Új Szó, 1994. december (47. évfolyam, 278-302. szám)

1994-12-10 / 286. szám, szombat

U} ÚJ szó MOZAIK 1994. december 10. NAPTÁR Szombat, 1994. december 10. Az év 344. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ju­dit - Radúznevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.33 - nyugszik 15.56 óra­kor A HOLD kel 12.04 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 175, apad; Medve: 125, apad: Komárom: 140, árad; Párkány: 110, árad. • Az emberi jogok napja • 1934-ban született Howard Martin TEMIN Nobel díjas amerikai orvos (t 1994) • 1944­ben halt meg LIGETI Miklós szobrász (szül. 1871). IDŐJÁRÁS Változó, helyenként csökkenő felhőzet, elszórtan eső. A legma­gasabb nappali hőmérséklet 3 és 5 fok között. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre Vasárnap erős felhőzet, el­szórtan eső, a hegyekben hava­zás. Hétfőn a hegyekben csök­ken a felhőzet. A többi területen köd. Az éjszakai hőmérséklet 0 fok körül, keleten helyenként mínusz 2 és 5 fok között, a nap­pali 0 és 4 fok között várható. Orvosmeteorológia A délelőtti órákban fokozód­nak a mozgásszervi betegek pa­naszai, főleg a reumatikus fáj­dalmak. Emelkedhet a vérnyo­más és depresszió jelentkezhet. Délután átmenetileg csökken az időjárási viszonyok negatív élet­tani hatása. Jobban elviseljük majd a fizikai és szellemi meg­terhelést, megnövekszik a telje­sítőképesség és a koncentráló­készség. Z. Č. NAPI VICC Egy rendőr talál egy pingvint. Megkérdezi a parancsnokát, hogy mit csináljon vele. A pa­rancsnok: - Vigye el az állatkertbe. A rendőr másnap megy be a rendőrőrsre, pórázon vezetve a pingvint. - Nem vitte el az állatkertbe? - kérdi a parancsnoka. - De igen. Ma meg elme­gyünk a vidámparkba!!! Jó ÉTVÁGYAT! Bárányborda olaszosan Hozzávalók: személyenként 2 bárányborda (karaj), a paníro­záshoz tojás, liszt, zsemlemor­zsa, reszelt sajt, olaj vagy zsír a kisütéshez, 1 nagyobb fej karfiol (fagyasztott), burgonya, só, vaj. A báránybordákat kiverjük, sózzuk és bepanírozzuk liszttel, tojással, zsemlemorzsával ke­vert reszelt sajtba. Forró zsírban óvatosan sütjük, hogy ki ne szá­radjon. Sós vízben kifőzzük a karfiolt, leöntjük olvasztott vajjal és reszelt sajttal meghintjük. E köré tálaljuk a báránybordákat. Vajban pirított mogyoróburgo­nyát (burgonyavájóval alakított) és citromszeleteket adunk hoz­zá. Pirított zöldpetrezselyemmel díszítjük. Új sztár született A kritikusok szerint megszüle­tett az új Whitney Houston. A bá­jos fekete szépséget Michelle Gaylenek hívják, akinek a nem­rég megelent Walk With Pride című albuma az amerikai listák egyik kedvenc lemeze lett. A művésznő nemcsak a szenti­mentális souldalokat kedveli, hanem a rapmuzsikát is - bár az utóbbi műfaj egyelőre még nem érződik a muzsikájában. Bl £ Ml? HOL? MIKOR? POZSONY - HVIEZDA: Az oroszlánkirály (am.) 13.30, 15.30,18, 20.30 • SLOVAN: Csoda New Yorkban (am.) 15, 17.30, 20 • OBZOR: A holló (am.) 15.30,18, 20.30 • MIER: Wyatt Earp (am.) 15, 17.30,20 • MLADOSŤ: Egye­dül otthon 2 (am.) 15 o Back­beat (ang.) 20 • CHARLIE CENTRUM: Imádom a prob­lémákat (am.) 17, 19 • Or dögbrigád (am.) 18, 20.30 • A sonkák hallgatnak (am.) 16.30, 21*Találkoztam vele a ZOO-ban (cseh) 15,17 • A nagy kékség (am.-fr,) 18.30 • TATRA: A holló (am.) 16. 18.30, 21 • ISTROPOLIS: Az oroszlánkirály (am.) 15.30, 18,20.30 KASSA - DRUŽBA: Négy es­küvő és egy temetés (ang.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Wyatt Earp (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Az oroszlánkirály (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Csoda New Yorkban (am.) 16,19 • CAPITOL: Végveszélyben (am.) 15.45,18, 20.15 • IM­PULZ: Gyilkosság első fokon (am.) 16.15,18.15, 20.15 • SZLOVÁK NEMZETI SZIN­HÁZ: Anyegin (19) • HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Bolha a fülben (19) • KIS SZÍNPAD: Mi az igazság (19) • ISTRO­POLIS: Hol volt, hol nem volt (16) • THÁLIA SZÍNHÁZ: A makrancos hölgy (Buzita ­19). KABIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 10.00 Heti krónika - a hét belpoliti­kai eseményeinek összefog­lalója. 10.45 Helyesen szlo­vákul. 10.50 Angol nyelvlec­ke. 11.00 Anyanyelvünk. 11.05 Pedagógusnapló. 11.35 Népdalok, népi muzsi­ka. 12.00 Hírek. 12.10 Kö­szöntő. 13.30 Tallózó. 14.00 Hírek. 14.05 Hazai tájakon, néprajzi összeállítás. 14.35 Szimfonikus zene. 15.00-18.00 SZOMBAT DÉLUTÁN. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ i SZTV 1 8.00 8.30 9.30 10.05 10.45 11.10 11.40 12.35 13.05 13.35 14.05 14.20 15.15 15.40 16.20 17.05 18.15 18.30 19.00 19.10 19.30 19.55 20.05 21.40 21.55 22.50 Híradó Rajzfilmek Marco Polo köve. Olasz ifjúsági kaland­filmsorozat, 26/15 D-zóna. Gyermekma­gazin Gyümölcsfalva lakói. Spanyol rajzfilmsom zat, 26/2 A Flintstone család. Amerikai rajzfilmsoro­zat A felfedezések világa. Amerikai dokumen­tumfilm-sorozat Autósok- motorosok magazinja Honvédelmi magazin Lumen 2000. Keresz­tény magazin Nyújtsd a kezed! MTV slágerlista A Guinness-rekordok szenzációs világa (35.) Rhytmick. Videóklip­összeállítás Az ezredforduló után. Ausztrál tudomá­nyos-műszaki maga zin Az okos királykis­asszony. Me seműsor Folklórműsor Az Addams család. Amerikai filmsorozat (49.) ff. Esti mese Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba Híradó Sporthírek A megfelelő kulcs. Szórakoztató vetél­kedő a nagymihályi sportcsarnokból Gólok-pontok-má­sodpercek Az első számú gyanú­sított. Angol bűnügyi filmsorozat, 4/3 A folyam királynője. Francia bűnü/tyi film­sorozat e SZTV 2 13.45 Hírek 14.00 Jótékonysági hang­verseny. Karácsonyi ajándék a gyermek­otthonok lakóinak 15.35 Az antik Görögország. Útifilm 15.55 Nemzetiségi Magazin 16.25 Zenés, szórakoztató műsor 17.05 A Ligával a rák ellen. A tüdő és a dohány­zás. Ismeretterjesztő műsor 17.15 Stoptime. informáci­ós tévészerviz 17.30 Északi összetett Sí Vi­lágkupa 18.30 Esti mese 18.40 Tévékaleidoszkóp 19.00 Stopperóra (49.) 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 Shingen. Japán törté­nelmi filmsorozat, 12/7 21.00 Európa mellékútjain. Holland útifilmsoro­zat 21.25 Film & video. Filmma­gazin 21.50 Ki lesz idén Szlovákia legerősebb férfija ? 22.40 Neil Sedaka koncert 23.25 Hirad ó MAGYAR TELEVÍZIÓ ®TV1 6.00-8.00 Nap-kelte 8.00 Jó reggelt adj, Iste­nem! Református ifjú­sági műsor 8.10-11.00 Kapcsolj be! 11.00 A napsugár nyomá­ban, Xlll/l 11.30 Mérföldkövek a ma­gyar technika történe­tében, X///1 12.05 Népszerű balettrész letek. Angol film 12.30 Szomszédok 13.00 A kölcsönkapott Föld 13.25 Olimpiai arcképcsar­nok. 1932 vízilabda­csapat 13.40 TS Nagykarácsony 13.45 írók, a Iá carte, irodal­mi asztaltársaság a G undeiban 14.45 Alexandra hercegnő. Francia tévéfilm, 11/2 16.25 Műsoroló 16.50 Mezítláb. Divat és lát­vány 17.15 Márkás históriák 17.30 Zsidó szokások. Izrae li dokumentunfilm 18.25 Szerencsekerék 19.00 Telesport 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.15 Julie, a levakarhatat­lan. Francia filmvígjá­ték 2145 Élő Hócipő 22.00 Nobel-díj átadás. Összefoglaló a dél­utáni Nobel-dij átadá­si ünnepségről, a stockholmi Zeneaka­démia Nagyterméből 23.05 Az éjszaka 1.15 Véreskü. Amerikai film ® TV 2 7.30 Gazdaképző 8.00-10.30 Nemzetiségi magazinok 10.30 Humánum. Menekült­ügyi műsor 11.00 Gyerekeknek 12.00 Nemzeti parkok az Egyesült Államokban. Német természetfilm 13.00 Csízió 13.05 Família Kft. 13.35 Gazdit keresünk 13.55 Nyitott stúdió. Jánosi­zenekar 14.15 Napjaink 14.25 Natura magazin 14.55 Könyvvilág 15.10 Babusgató 15.25 Mesél a Filmhíradó 16.00 Teleautó. A T5 techni­kai magazinja 16.30 Gyerekeknek 17.00 Férfi tenisz Grand Slam Torna. Elődöntők 19.05 Família Kft. 19.45 A hónap művésze: Aba-Novák Vilmos 20.00 Ki tud többet Magyar országról? Honisme­retijáték 21.30 A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye 23.00 Piera története. Olasz fil m DUNA TELEVÍZIÓ 9.05 A kaliforniai mazso­lák. Amerikai zenés rajzfilm, Xill/13 9.30 Nyelvédesanyánk 10.00 Muzzy in Gondoland, XX/9 10.05 This is the Way. JiUy Viktor tanít 10.25 Csillagszemű. Magyar mesefilm, H/1 11.20 Mikulás. Ünnepség a Magyarok Világszö­vetségében 12.05 Falak a szív körül, X/7. Holland életve­zetési sorozat 12.40 Lesz-e holnap? Töp­rengés az emberiség jövőjéről 13.10 Kerekek és lépések, XXVI/10 14.00 Lapozó 14.15 Középeurópai Maga­zin 15.00 Cimbora - Tallózó 16.00 A nemzetközi család­év magyarországi zá­rórendezvénye 18.00 Híradó 18.15 A szerencse forgan­dó. Amerikai film 20.10 Volt egyszer egy egye­tem. Magyar doku­mentumfilm, IV. 21.00 Híradó 21.15 A szeretet próbája. Amerikai-ausztrál film 22.45 Ver s NOVA 21.55 Esti sport 22.25 Szibéria. Osztrák té­véfilm 23.40 Európa-diJ 1.10 Éjféltájt 1.50 Ex libris PRO 7 Köszöntő. 13.30 Világosság, egyházi magazin. 14.00 Hí­rek. 14.05 Zene. 14.15 Kap­csoljuk a BBC magyar adá­sát. 15.00-18.00 VASÁRNA­PI RANDEVÚ. 12.30 13.25 14 05 15.30 16.25 16.30 18.15 18.45 19.13 19.30 20.00 21.55 23.30 CST1 13.50 14.15 15.25 16.20 16.30 17.10 17.50 18.00 18.10 19.10 19.30 20.15 22.30 22.35 22.45 0.30 0.50 1.35 2.00 Simpsonék A revizor. Tévéjáték A paradicsom másik oldala. Angol sorozat, 4/2 Ezer vagy kockázat! Népi muzsika Receptek nemcsak vasárnapra Az 5 a 40-ből számai­nak sorsolása Hírek Kulturális szemle Esti mese Híradó Jentl. Amerikai film Hírek Gólok-pontok má sod percek Jekyll és Hyde. Angol film Apropó Tv „V". Amerikai sci-fi-so rozat, 29/20 Éjszakai Playboy II. Magazin OK POP 11.40 12.10 12.40 13.10 14.10 15.55 16.25 18.00 19.00 20.00 20.15 22.40 0.30 2.15 A Flintstone család Scorch, a kis házisár­kány Parker Lewis Batman A négyöklű trió: Ripti de. Amerikai akció­film Mozimagazin Kaszkadőrök. Ameri kai akciófilm Különös utazás. Né­met dokumentum­filnT-sorozat A rendőrfőnök Híradó Soha ne mondd, hogy soha! Amerikai krimi Felügyelet alatt. Ame­rikai krimi Drakula visszatér. An­gol film Világok háborúja SAT 1 Angol slágerlista Kentaurok Az értelem és az erő versenye TEXC. Angol bűnügyi filmsorozat A Vox populi csillagai Bozontos kutya. Ame­rikai film A rejtélyek titkos vilá­ga. Titanic Szandokán. Spanyol rajzfilmsorozat A cseh sorsjáték nyerőszámai Híradó Adél még nem vacso­rázott. Cseh film A címoldal a gyilkosé. Amerikai film Hollywoodi álmok 12.25 Három ember egy lo­von. Német vig/áték 14.00 Tenisz 17.45 Híradó 18.00 Labdarúgás 19.30 Szerencsekerék-gála 21.30 Majomvágy 22.00 Jux és Dalierei 23.00 Ha viszket, jódlizzál! Német erotikus film 0.25 Lányok négy keréken. Francia-svájci eroti­kus film (ism.) 140 Utasok. Angol maga zin RTL OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ® ORF 1 10.35 Kaleidoszkóp. Ameri­kai tévéfilm (ism.) 12.05 Varázslatos Jeannie 12.30 Helló, Ausztria, helló, Bécs! 13.10 Bruckner gazda. N& met népies film 14.35 Pályaválasztás 14.55 Confetti-tévé 17.10 X-Large. Ifjúsági ma­gazin 18.05 Osztrák képek 18.30 Dr. Quinn 19.30 Híradó 20.15 Fogadjunk, hogy... 22.05 Arany lányok 22.30 Tűz a 37. emeleten. Amerikai katasztrófa film 0.10 A szerelem ideje. An­gol vígjáték 1.50 MacGyver 2.45 Ex libris ® ORF 2 9.00 Confetti-tévé 11.30 Tisztelt Ház! 12.30 Sport 16.10 Magamról 17.00 Mi újság vidéken? 17.45 Gazdit keresünk 18.00 Sport 18.45 Értesítő 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó 20.15 Játékfilm 21.45 Híradó 21.50 Nyársra fűzött idő 12.30 Ki a főnök? 13.05 Bel-Air hercege. Ame­rika/' vigiátéksorozat 13.35 Telt ház 14.10 Lépésről lépésre. Amerikai vígjáték so­rozat 14.45 Knight Rider 15.45 Az A csapat 16.45 Beverly Hills. 91210. Amerikai filmsorozat 17.45 Melrose Place. Ameri­kai családsorozat 18.45 Híradó 19.10 Halló, idesüss! 20.15 100 000 márkás show 22.00 Hogyan, kérem?! Show 23.00 Gottschalk-show 0.00 Ökölvívás. Profi ne­hézsúlyú bajnokság 2.30 Véres hold. Amerikai horrorfilm POZSONY - HVIEZDA: Az oroszlánkirály (am.) 13.30, 15.30,18.20.30 • SLOVAN: Csoda New Yorkban (am.) 15, 17.30, 20 • OBZOR: A holló (am.) 15.30,18, 20.30 • MIER: Wyatt Earp (am.) 15, 17.30.20 • MLADOSŤ: Egye­dül otthon 2 (am.) 15 o Árnyék­ország (ang.) 17.30 o Back­beat (ang.) 20 • CHARLIE CENTRUM: Imádom a prob­lémákat (am.) 17, 19 • Ör­dögbrigád (am.) 18, 20.30 • A sonkák hallgatnak (am.) 16.30.21 • Találkoztam vele a ZOO-ban (cseh) 15,17 • A nagy kékség (am.-fr,) 18.30 • TATRA: A holló (am.) 16. 18.30, 21 • ISTROPOLIS: Az oroszlánkirály (am.) 15.30, 18,20.30 KASSA - DRUŽBA: Négy es küvő és egy temetés (ang.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Wyatt Earp (am.) 15.30. 17.45, 20 • SLOVAN: Az oroszlánkirály (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Csoda New Yorkban (am.) 16,19 • CAPITOL: Végveszélyben (am.) 15.45,18, 20.15 •IM­PULZ: Gyilkosság első fokon (am.) 16.15,18.15,20.15 • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szentivánéji álom (19) • KIS SZÍNPAD: Állatöv (19) • IST­ROPOLIS: Bambi (10.30,15) • THÁLIA SZÍNHÁZ: A mak ráncos hölgy (Kassa - 15) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Hegedűs a háztetőn (Komárom - 15) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.40 Kuko és a gyerekek 9.50 Mediterrán mesék (3.) 10.35 Receptek nemcsak vasárnapra 11.15 A világ képekben. Kül­politikai magazin 11.45 Az emberek és a vi­lág. Ausztrál doku­mentumsorozat, 7/5 12.40 H. Berlioz: Római kar­nevál 12.55 A Športka nyerőszá­mai 13.10 A Niké 50 és Niké 10 nyerőszámai 13.25 Lépések. Belpolitikai vitaműsor 14.35 Portréfilm Kovács La­jos népművészről 15.05 Kelet-szlovákiai nép­dalok 15.45 Filmmúzeum. Kiköve­zett gyalogösvény. Ze­nés tévéfilm 16.40 Örömhír 17.10 Gyümölcsfalva lakói. Spanyol rajzfilmsoro­zat, 26/3 17.35 A Flintstone család. Amerikai rajzfiimsoro zat 18.05 Házikó a prérin. Ame­rikai filmsorozat, 24/8 18.50 Adventi ablakocska 19.00 Esti mese 19.10 Vers 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 Ismerkedjenek ké­rem... Szórakoztató párkereső műsor 20.50 A Jóreménység-farm. Francia filmsorozat, 13/13 21.50 Egyházi műsor 21.55 Trezor 22.20 Gólok-pontok-má­sodpercek 22.35 Konfrontáció 22.50 Kinoklub. Leningrádi kovbojok. Finn vígjá­ték (feliratos!) 0.05 Nagymesterek művei © SZTV 2 15.25 16.05 17.00 17.55 18.30 18.40 19.00 19.30 19.55 20.05 22.15 23.05 9.00 9.25 9.50 10.15 10.20 10.45 11.00 11.30 12.00 12.15 12.45 14.20 14.55 16.00 17.40 17.55 18.05 19.00 19.30 20.30 22.05 22.45 Óz, a nagy varázsló. Japán rajzfilmsorozat Icurka picurka ikrecs­kék. Japán rajzfilmso­rozat A repülő ház. Ameri­kai rajzfilmsorozat Foxi Maxi. Amerikai rajzfilmsorozat Hol van Wally? Angol rajzfilmsorozat, Xlll/l Mizujs? Évmilliók emlékei, IX/9 12 hónap az erdőn. December Cigányzene. Rigó Má­tyás és zenekara mu­zsikál Egy másik út. Beszél­getés Fa Nándorral Tévémagiszter T0P-40. Slágerlista A bámulatos Hickey. Kanadai filmsorozat, m/i Férfi tenisz Grand Slam Torna. Döntő Gyerekeknek Csízió Hrabal, a gyengéd barbár. Francia pori réfilm Esti mese Galambos Erzsi-show Szívek párbaja. Ame­rikai-oiasz-német film Médiamix Teles port DUNA TELEVÍZIÓ Talentárium. Tehetsé­ges gyerekek sereg­szemléje Németország. A Feke­te erdő. Útifilm Habsburgok. Osztrák dokumentumsorozat, 4/3 Északi összetett sí Vi­lág Kupa. 15 km-es férfi sífutás Esti mese Fehér-kék-piros. Sorsolás A világ ünnepei. Ve­lence. Ausztrál doku­mentum film-sorozat Híradó Sporthírek Jótékonysági hang verseny '94 A kriminalisztika ka­landjai. Cseh tévéso­rozat, 26/24 Híradó 9.05 10.00 12.05 12.35 13.00 13.50 15.25 15.50 16.15 16.30 16.45 17.30 18.00 19.45 20.00 0.00 Cape Rebel. Dél-afri­kai filmsorozat Sportképek Lumen 2000. Keresz­tény magazin Németalföldi kolosto­rok. Ismeretteresztő filmsorozat Baywatch. Amerikai tévéfilmsorozat Ahová lépek, ott fű nem terem. Francia filmvígjáték Don Quijote Világtörténet. Angol ismeretterjesztő film­sorozat Postabontás - levél­váltás Emlékképek - régi híradók Kedves. Szórakoztató magazin Mese Taviani-sorozat. Szent Lőrinc éjszakája. Olasz film (ism.) Fryderyk Chopin. Ko­csis Zoltán zongorá­zik Önkormányzati vá­lasztások Vers NOVA POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 10.00 Hírek. 10.15 Kölyökvilág. 10.45 Mese. 11.00 Cser­készhíradó. 11.10 Irodalmi mozaik. 12.00 Hirek. 12.10 MAGYAR TELEVÍZIÓ 0 TV1 7.50 így szól az Úr! A Biblia üzenete 7.55 PC-abc. Számítógé­pek a napi gyakorlat­ban 8.30 Leporelló. Szórakoz­tató délelőtti magazin 11.00 Itzhak Perlman. Angol portréfilm 12.05 Kórkép a Balatonról 12.45 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 14.40 RÉS 14.50 Hazanéző. Szigliget 15.40 Delta. Tudományos híradó 16.05 Örömhír. Az evangéli­kus egyház műsora 16.30 Walt Disney bemutat­ja... 17.35 A férfi, aki tetszik... nekünk! 18.25 Szerencsekerék 18.55 Kedves verseim 19.00-kb.2.00 Önkormány­zati választás 1994 19.30 Híradó © TV 2 7.35 Hol-mi? 8.00 Juli-suli 8.35 Muzzy in Gondoland. A BBC rajzfilmsoroza ta gyerekeknek 8.40 This is the Way. Jilly Viktor tanít, 40/14 13.00 14.00 15.40 16.05 16.10 18.10 19.00 19.30 20.00 21.35 21.40 23.55 7 azaz Hét nap Filmmúzeum. Azon­nal jövök. Cseh film Szeánsz Tomáš Pfeif fer biotronikussal Vox populi A rakparton. Amerikai film Beverly Hills. 90210. Amerikái filmsorozat Gumipofák. Politikai showműsor Híradó Hogy veszít költőket a világ. Cseh filmvígjá­ték Hírek Serpico. Amerikai film Playboy magazin CST1 13.00 14.00 15.00 15.40 17.30 18.00 18.05 19.10 19.30 20.05 20.45 22.30 22.35 22.40 0.15 1.15 2.10 Vitaműsor Polip a második eme­letről. Tévésorozat, 4/3 Keresztény magazin Filmmúzeum: Az utol­só mohikán. Cseh filmvígjáték Lépésről lépésre. Családregény Hírek Adventi koncert 1994. Helyszíni köz­vetítés Esti mese Híradó Szórakoztató vetél­kedő J. Hubač: Ikarosz bu­kása. Tévéjáték Hírek Gólok-pontok-másod­percek Játékon kívül. Spa­nyol vígjáték Vitaműsor Dance Ranch ' .21" OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 9.25 Kaland és megbíza­tás 10.10 Univerzum. A vulká­nok útja (ism.) 11.00 A sajtó órája 12.00 Heti körkép 12.30 Tájékodózás (ism) 13.10 Arany lányok (ism.) 13.35 A Télapóknak sem könnyű. Amerikai film 15.10 Gyerekeknek 17.10 Melrose Place 18.05 Visszaszámlálás. Kör­nyezetvédelmi műsor 18.30 Baywatch 19.15 Lottósorsolás 19.30 Híradó 20.15 Radetzky induló. Osztrák tévéfilm 22.15 Szerelem, ahogy a nagy könyvben meg van írva 23.50 Sport 1.45 Művek, művészek ® ORF 2 11.20 A sas szelleme. Ame­rikai film 12.50 Sport 13.45 Haza, idegen haza 14.15 Piros-fehér-piros nyo­mokon, 111/2 15.00 Sportdélután 16.30 Ablakon kinéző 17.15 Idősek klubja 18.30 Osztrák képek 18.55 Krisztus ma 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó 19.48 Konfliktusok 20.15 Christine, az állator­vos. Német tévétilm 21.45 Tetthely. Német bűnügyi filmsorozat 23.15 Híradó 23.20 Moszkitó part. Ameri­kai kalandfilm 120 Művek, művészek PRO 7 12.55 Nemzetközi gyermek­nap 13.50 Emmeran 14.00 Álom luxuskivitelben. Amerikai vígjáték 16.10 Winnetou II. Jugo­szláv-német kaland­film 18.00 Matlock. Amerikai bűnügyi filmsorozat 19.00 Superman 20.00 Híradó 20.15 Beverly Hills-i zsaru II. Amerikai akciófilm­vígjáték 22.10 River Café. Show 23.15 Az igazság küldetése. Amerikai akciófilm 0.55 Kettő kettővel szem­ben 1.30 Ördögi angyalok. Amerikai akciófilm SAT 1 12.00 Tehát. Politikai vi­taműsor 13.00 Fekete Villám 13.30 A vörös lovas. Ameri­kai western 15.00 Tenisz 18.15 Szerencsekerék 19.00 Híradó 19.15 Ranissimo. Focishow 20.15 Manta. Német vígjá­ték 22.10 Talkshow a toronyban 23.30 24 óra 0.00 Nézőpont 0.05 Történetek. Fran­cia-olasz erotikus fil m RTL 13.20 Major papa 14.20 A teniszcsoda 14.50 Disney-riport 17.05 A zsoldoskatona. Olasz-francia vígjá­ték 18.45 Híradó 19.10 Rudi vakációs show­ja 20.15 Christine, az állator­vos II. Német film 22.10 A Der Spiegel tévéma­gazinja 23.00 Prime Time 23.20 Playboy 0.20 4. csatorna 0.55 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat 1.50 Gyilkosság a hobbija (Műsorváltozás lehetséges!) IV. ZOBORAUI KULTURÁLIS NAPOK szombat, december 10. - Betlehemes fesztivál: a betlehemes gyermekcsopor­tok hírül viszik a karácsonyt. Beköszöntenek minden csa­ládhoz - Bábindal, Kálaz vasárnap, december 11. Karácsonyi hangulat - Léde­cen - művelődési központ 15.00 - hagyományőrző cso­portok műsora (fellépnek: a felsőkirályi, pogrányi, bodoki, kálazi és lédeci Csemadok alapszervezetek csoportjai

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom