Új Szó, 1994. október (47. évfolyam, 227-252. szám)
1994-10-06 / 231. szám, csütörtök
1994. OKTÓBER 8. ÚJ SZÓ SPORT 5 6 Drámai fordulatok az I. labdarúgóliga 10. fordulójában DAC: elszórakozott mérkőzés (r-sz) Tegnap öt mérkőzést rendeztek az I. labdarúgóligában. Kassán negyed órával a befejezés előtt 2:0-ra vezetett a DAC, mégis vereséget szenvedett: Kysela mesterhármasával a „Loki" fordítani tudott. Ezúttal kitettek magukért a sereghajtó Iwmonnaiak, Zsolnáról három ponttal tértek haza. Kevesen gondolták, hogy az újonc bártfai együttes két vállra fekteti a nagy mellénnyel pályára lépő FC Košicét. Gól nélküli döntetlennel ért véget a Slovan-Trnava összecsapás. Ma játsszák (16.30) a Prievidza-Prešov találkozót. 1. Slovan 9 7 2 0 16:4 23 2. B. Bystrica 10 5 3 2 17:6 18 3. Bardejov 10 5 1 4 12:9 16 4. Lokomotíva 9 5 1 3 17:14 16 5. FC Košice 9 4 2 3 14:9 14 6. Trnava 9 4 1 4 13:9 13 7. DAC 10 4 1 5 13:11 13 8. Inter 10 3 4 3 12:15 13 9. Prievidza 9 4 1 4 8:15 13 10. Humenné 10 2 2 6 8:20 8 11. Prešov 9 2 1 6 10:18 7 12. Žilina 10 2 1 7 9:19 7 A következő forduló párosítása (október 16.): DAC-íilina, FC Košice-Lokomotíva, Prešov-Bardejov, Inter-Prievidza, Trnava-B. Bystrica, Humenné-Slovan. Slovan Bratislava-Spartak Trnava 0:0 (Uj Szó-tudósítás) A 17. percig az égvilágon nem történt semmi a pályán. Ekkor a heves vérű argentin Nigro labda nélkül megrúgta Ujlakyt. és a játékvezető teljes joggal kiállította. Utána az egész meccs folyamán csak csetlettek-botlottak a hazaik, nem vezettek egy épkézláb támadást, mert az aktívan játszó, egészpályás letámadást praktizáló, mozgékony vendégek már csírájában elfojtották mindennemű kezdeményezésüket. De nemcsak ezt tették, hanem tért ölelő passzokkal vagy gyors labdaváltásokkal, helycserés támadásokkal veszélyeztettek, egyéni alakításokra is bátran vállalkoztak. Ez nem nagyon ízlett a vendéglátóknak, akik többnyire csak szabálytalanságok árán voltak képesek hárítani (ilyen tekintetben a fiatal Zeman járt elöl, aki egyetemi szinten oktathatná a szemrebbenés nélkül elkövetett szabálytalan lökéseket, taposásokat, földbe tiprásokat). Mert hogy jön valaki ahhoz, hogy saját barlangjában húzgálja az „oroszlán" bajszát... Egyszóval a Trnava uralta a játékot, de az akciókat nem tudta kellőképpen befejezni. A 28. percben Ujlaky lövését csak üggyel-bajjal tolta szögletre Molnár kapus, a másik oldalon Kinder szabadrúgása után a felső léc mentette meg a nagyszombatiakat a góltól. Fisán csak nézte a labdát. Szünet után sem változott a játék képe. A vendégek egyre-másrajutottak a Slovan 16-osára, ott azonban feleslegesen tili-toliztak, egymásnak kínálgatták a helyzeteket, így nem született gól. Különben, többet lőttek kapura ellenfelüknél, több szögletet is ívelhettek. Nyugodtan megnyerhették volna a találkozót. De nem azért, mert eggyel többen voltak, hanem mert semmilyen esélyt nem adtak ellenfelüknek. Az ember csak csodálkozott és ámult, hogy a bajnokságot olyan nagy fölénnyel vezető pozsonyiak nem voltak képesek egy összefüggő akcióra. A bíróra fogni mindezt gyermeteg dolog. Karol Jokl másodedző megtette. Azt mondta a meccs utáni sajtóértekezleten, hogy nem tizenegy, hanem tizenkét ember ellen kellett játszaniuk, hogy a kiállítás nem volt jogos, a két sárga lap sem... Pedig csak annyi történt, hogy Ligocký a piros lap után is egy az egyben fütyült, nem tett különbséget hazaiak és vendégek között, minden szabálytalanságot büntetett, ami ugyebár a Slovan-pályán nem mindig történik meg. Ez nem tetszett a vendéglátóknak, a csapatok levonulásakor Gali s és „segítője", Molnár elmagyarázták a játékvezetőnek, hogyan kellett volna bíráskodnia, hogy nyerjenek. A nézők azonban a csapatot fütyülték ki... Játékvezető: Ligocký, 5600 néző. Sárga lap: Zeman, Klinovský, ill. Soták. Piros lap: Nigro. (t. v.) Dukla B. Bystrica-Inter Bratislava 1:1 (0:0) A pozsonyiak kezdettől fogva a gyors kontrákra építettek, ám a besztercebányai védelmet nem tudták meglepni. Az első félidő hajrájában két ziccert is elpuskázlak a hazaiak: Strelec a kapufára bombázott, Semeník pedig az üres kapu fölé lőtt. Tíz perccel a fordulás után vezetést szereztek a katonák, az Inter a 81. percben egyenlített. Góllövők: Semeník (55.), ill. Solár (81.). Játékvezető: Zvolánek: 4000 néző. Sárga lap: Plevka (Inter). Lokomotíva Košice-DAC 3:2 (0:0) Bátran kezdtek a vendégek, de a találkozó elején nem tudtak helyzeteket kidolgozni. A hazaiak sokáig óvatosan futballoztak. Fordulás után megélénkült a játék. Az 57. percben Súkenník szabadrúságát követően Fieher fejese Rodák hálójába vágódott. Nem sokkal később Ürge futott el a jobb oldalon, és a csereként beállt Vytykač növelte a dunaszerdahelyiek előnyét. Ekkor úgy tűnt, a sárga-kékek biztosan szerzik meg a három pontot. Nem így történt. Ugyanis Kysela hat perc alatt háromszori!) talált Santa kapus hálójába. A csallóköziek kétgólos előnyük tudatában csak a védekezésre koncentráltak, s ez megbosszulta magát. Játékvezető: Michel; 900 néző. Góllövők: Kysela 3 (75., 78., 81. p), ill. Fieher (58), Vytykač (65). Sárga lap: Matulaj, Simčo, Végh, Vytykač. LOKOMOTÍVA: Rodák-Ondrík, Urban, Bordáš, Tóth (77. Móder)-Kiss, Jantek, Šoltýs-Kysela, Simčo, Matulaj (88. Istók). DAC: Santa-Weiss-Trutz, Kuna, Végh-Pinte, Súkenník (69. Siago), Zsákovics, Fieber Bari (56. Vytykač), Ürge. Žilina-Chemlon Humenné 1:2 (1:0) Már az első percben Repkovský révén vezetést szerzett a hazai gárda. Az első félidőben kiegyenlített küzdelmet hozott a két csapat összecsapása. Az 56. perc döntőnek bizonyult, ugyanis Gádoši játékvezető kiállította a zsolnaiak csapatkapitányát, Vargát. Ezután feljöttek a vendégek, és a 60 percben Ljubarszkij egyenlített. Nem sokkal később Hajdučko mintaszerű kiugratását követően Kavka a kifutó Smak mellett a hálóba gurított. A mérkőzés hajrájában elkeseredetten támadtak a vendéglátók, ám az eredmény már nem változott. Játékvezető: Gádoši; 2000 néző. Góllövők: Repkovský (1.), ill. Ljubarszkij (60.), Kavka (71.). Kiállítva: Varga (56.). Sárga lap: Ondráš, Varga, ill. Tmovec, Ljubarszkij. Bardejov-FC Košice 2:1 (0:1) Mindkét együttes óvatosan kezdett, az első fél órát mezőnyjáték jellemezte. A 32. percben Diňát a 16-oson belül Šuchančok elgáncsolta, a megítélt büntetőt Simon biztosan értékesítette. Nem sokkal később egyenlíthettek volna a bártfaiak, de Tyč nagy helyzetben kapu fölé lőtt. Szünet után nagyobb sebességre kapcsoltak a hazaiak, és a 63. percben Chrenko egyenlített. A gól után feltámadtak a vendégek, Diňa és Pančík bombája a kapufán csattant. A mérkőzés hajrájában Urblík állította be a végeredményt. A hármas sípszót követően nagy ünneplés kezdődött a bártfai stadionban. Játékvezető: Ihring; 64(X) néző. Góllövők: Chrenko (62.), Urblík (83.), ill. Simon (32.-11 -esből). Sárga lap: Chrenko, Tyč, ill. Diňa, Sovič, Hornyák. Férfi és női I. kézilabdaliga Eperjesen nyert a Duslo (Új Szó-összeállítás) Szerdán este elkezdődött a női élvonalbeli kézilabda-bajnokság. Mind a nyárasdiak, mind pedig az aranyosiak vereséggel rajtoltak. A férfiaknál mára 3. felvonás mérkőzései voltak műsoron. Ha nehezen is, de győzött az újonc DAC. FERROLUX DAC - MTJ Piešťany 24:23 (15:10). Drámai küzdelemben szerezte meg első két bajnoki pontját a csallóközi csapat. Pedig az első játékrész második felében már megnyugtató előnyt szerzett, és úgy nézett ki, eldőlt a találkozó. A folytatásban azonban felzárkóztak a pöstyéniek. Ebben közrejátszott Magyarics, majd Szenczi sérülése is, ami kizökkentette ritmusából a DAC-ot. A dunaszerdahelyieknek még a végén is izgulniuk kellett, de a vendégek időn túli kilencese nem talált utat a hálóba. Mintegy négyszáz néző előtt Hanták és Ondogrecula pontatlanul vezette a találkozót, és bőkezűen osztogatta a lapokat. FERROLUX DAC: Bertalan, Pőthe-Kukucs 5, Rózsa 2, Horváth József 3, Horváth Péter 5, Gőg h I, Magyarics 2, Szenczi 6, Duda, Szalai, Nagy. A vendégek legeredményesebbje Való (8) volt. (j. mészáros) A 3. forduló további eredményei: Žilina-Košice 11:20 (3:10), Trnava-Prešov 22:15 (11:7), Topoľčany-Bardejov 36:18 (20:7), SKP-B. Bystrica 20:16. A női bajnokság nyitófordulójának eredményei: Partizánske-Topoľníky 23:17 (9:10), Prešov-Sala 19:27 (8:13), Nitra-Zlatná 25:15 (13:5), Michalovce-B. Bystrica 21:22 (12:9). Holnap találkoznak a labdarúgó-válogatott tagjai Hétfcín: irány Izrael (Üj Szó-tudósítás) Amint azt már közöltük, csak annyiban változott a szlovák labdarúgó-válogatott kerete a franciák elleni Európa-bajnoki selejtezőhöz képest, hogy most a kapus Ondruška is utazik Tel-Avivba, ahol a csapat október 12-én, közép-európai idő szerint 17 órakor Izrael ellen játszik Eb-mérkőzést. A játékvezető a holland Blankenstein lesz. Ahogy Jozef Vengloš edző elmondta a tegnapi sajtótájékoztatón, a keret játékosai már igazolták: bárki ellen képesek eredményesen felvenni a küzdelmet. Ez az együttes még nagyobb lelkesedéssel, koncentráltabban futballozva Izraelben sem esélytelen. Ha nem jön semmi közbe a következők utaznak Tel Avivba: Molnár, Vencel, Ondruška-Stúpala, Kozák, Glonek, Krištofík, Kinder, Hipp, Tomaschek, Zeman, Weiss, Tittel, Zvara, Moravčík, Dubovský, Penksa, Rusnák. Hogy miért a harmadik kapus? Mert Vencelnek (Strasbourg) hétfőn bajnoki mérkőzése van a francia ligában, és minden megtörténhet. Az idegenlégiós kedden utazik a válogatott után. Jozef Vengloš: „A francia klub képviselői megkértek, egyezzünk bele, hogy Vencel ott lehessen a bajnokin. Megtettük, nem akarjuk élezni az ellentéteket azokkal a külföldi egyesületekkel, amelyekben játékosaink szerepelnek. Ami a meccsel illeti, erős, nagyon jó képességű, technikás, taktikus az izraeli válogatott. Tulajdonképpen már három éve együtt van, nem véletlen, hogy tavaly Párizsban vb-selejtezőn legyőzte a franciákat, az idén pedig Eb-mérkőzésen a lengyeleket. Úgy gondolom, Szlovákia, Izrael és Lengyelország egyforma eséllyel pályázik a csoport harmadik helyére, amely az esetleges továbbjutást jelentené. Románia és Franciaország egyértelmű favorit." A szlovák válogatott tagjai holnap délután 15 órakor találkoznak a szövetség székházában, egy óra múlva már edzést is tartanak az Inter-stadionban. Utána Szencre teszik át székhelyüket, a Benzinol üdülőjében töltik hétfőig az időt - természetesen naponta gyakorolnak majd -, hogy aznap délelőtt különgéppel, mintegy 160 szurkoló kíséretében Tel-Avivba repüljenek. A meghívottak közül mindenki egészséges, csupán Tomaschek bajlódik sérüléssel. Ismét szó esett a Dubovskýügyről. Még várjálfa FIFA állásfoglalását, de minden jel arra vall, marad minden úgy, ahogy a Real gondolta. Fura helyzetben van Dubovský és Penksa (Frankfurt). Klubjukban nem játszanak, de a szlovák válogatottban szinte nélkülözhetetlenek. Nem egészen normális dolog. Ez van... Milan Služanič, a szövetség elnöke visszatért a úgynevezett Pelé-akcióhoz, és azt mondta, nem kapott meghívót a kassai eseményre. Mellékesen megjegyezte: a főszponzor Vávra a második New York-i telefax után azt mondta, a túramenedzser Borbély József kalandor. A cseh szövetség főtitkára, Rudolf Bat'a állítólag már az első fax után ezen a véleményen volt, ezért nem került sor Prágában afutballshow-ra. Az alelnök, František Laurinc arról informálta az újságírókat, hogy a jövő évtől az Intertotó Kupa az UEFA negyedik számú kupája lesz, a négy legjobb csapat indulhat az UEFA Kupa-selejtezőn. Január végéig kell egy-egy országnak jelentkezni, a csapatokat csak a bajnokság befejezése után jelöli ki a szövetség - a helyezések alapján. Tehát nem csak az első két-három helyén érdemes küzdeni az I. ligában. Már nem „Turista Kupa" lesz a hagyományos nyári nemzetközi torna. Hogy Szlovákia is képviselve legyen, ehhez szükséges újraindítani a totót. Mert a Sazkát megszüntették... Bemutatták az újságíróknak az idei világbajnokságról szóló kiadványt. Az USA '94 című, szép, színes képekkel illusztrált könyv szerzője Anton Zerer (szöveg) és Ján Súkup (fotó). Ára 199 korona. TOMI VINCE Büntetett az MLSZ Hosszas tárgyalás után hozott ítéletet a szotyolaügyben a Magyar Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága. A pályán elért eredményt (0:0) törölték, a három pontot a Vasas csapata kapta meg 3:0-ás gólkülönbséggel. A debreceni labdarúgó-szakosztályt kötelezték, hogy 20 %-kaI emelje meg a rendezői gárda létszámát, valamint a két soron következő hazai mérkőzésre saját költségükre szövetségi ellenőrt kérjenek. Azonkívül pénzbüntetést is kiszabtak. Az összeg 150 000 forint, amelyei nyolc napon belül az MLSZ kasszájába kötelesek befizetni. (B) II. kézilabdaliga Két meccs Naszvadon (Új Szó-összeállítás) Kétszer mehettek kézilabdára a hét végén a naszvadi szurkolók: szombaton a Trenčín, vasárnap a feljutásra pályázó Košice látogatott a faluba. Miskovics György edző mondta a látottakról: „ Megkapaszkodásunk szempontjából nyernünk kellett a trencséniek ellen, s ez sikerült. Komoly hozzáállással, a vendégek gólzsákjának aránylag jó semlegesítésével. Négy pontunk van, s remélem, több is lesz. Két év alatt teljesen kicserélődött a gárda: tavaly heten, az idén hatan váltak ki a csapatból. Igazán fiatal együttesünkben vasárnap újabb kézilabdázók kaptak lehetőséget. Addigra már eldőlt: az összeszokottabb, fizikailag felkészültebb és gyorsabb játékot produkáló kassaiak nyerik a meccset." Meglepetésre mind ez ideig csak a párkányiak nem szereztek pontot. Ezúttal újra otthon kaptak ki, és sereghajtók. Nem úgy az érsekújvári férfiak, akik újoncként második hazai győzelmüket aratták a II. ligában. Az 5. forduló eredményei - nők: Nesvady-Trenčín 19:15 (10:7). Veinhart és Árvái 5-5 naszvadi gólt szerzett. Stúrovo-Košice 18:22 (9:10). A hazai Kovács kilencszer volt eredményes. Vinohrady-Start 14:19, Žilina-Púchov 25:19, Tesla N. Zámky-Senica 24:22, Cadca-Bánovce 33:14. A 2. fordulóból pótolták: Nesvady-Košice 16:28 (7:13) Veinhart ötször talált a hálóba. A bajnokság állása: 1. Košice 5 5 0 0 133:90 10 2. Start 5 5 0 0 119:84 10 3. Senica 5 4 0 1 124:105 8 4. Vinohrady 5 2 1 2 84:83 5 5. Bánovce 5 2 1 2 89:113 5 6. Čadca 5 2 0 3 102:92 4 7. Žilina 4 2 0 2 87:84 4 8. Púchov 5 2 0 3 97:105 4 9. Nesvady 5 2 0 3 99:127 4 10. Trenčín 5 1 0 4 87:84 2 11. N. Zámky 5 1 0 4 85:121 2 12. Štúrovo 4 0 0 4 77:95 0 Férfiak: Start N. Zámky-Malacky 23:22 (10:1 I). Mokrý š kilenc újvári gólt dobott. Stupava -Bojnice 31:16, Detva-Martin 19:14, Nitra-Trebišov 21:18, Košice B-Prešov B 30:19. Korábban lejátszották: ŠKP jun.-Michalovce 16:19. A bajnokság állása: 1. Nitra 5 4 0 1 121:104 8 2. Stupava 5 3 1 1 113:87 7 3. Michalovce 4 3 0 1 69:65 6 4. Martin 5 3 0 2 101:98 6 5. Trebišov 5 3 0 2 104:103 6 6. Detva 4 3 0 1 82:82 6 7. Malacky 5 2 1 2 105:96 5 8. Start N. Zámky 5 2 0 3 116:115 4 9. Prešov B 5 2 0 3 95:106 4 10. Košice B 5 1 0 4 97:101 2 11. Bojnice 3 1 0 2 63:80 2 12. SKPjun. 5 0 0 5 87:116 0 (j. mészáros)