Új Szó, 1994. október (47. évfolyam, 227-252. szám)
1994-10-17 / 240. szám, hétfő
1994. OKTÓBER 22. ÚJ SZÓ éRDEkessÉg 9 11 II. labdarúgóliga, 11. forduló Szerdáig a lévaiak az élen (Új Szó-összeállítás) Mivel a bajnokság rangadóját, a Petrialka-Nitra összecsapást szerdára halasztották (14.30), a Kassán győzedelmeskedő lévaiak kerültek a táblázat élére. Bármilyen eredmény születik holnapután, át kell majd engedniük az első helyet a Petržalkának vagy az FC Nitrának. Tovább tart a bősiek ritka veretlenségi sorozata: immár 720 perce nem találtak legyőzőre. Egyébként nagy a tolongás az élmezőnyben. A következő forduló: Ružomberok-Gabčíkovo, Púchov-Petrzalka, Nitra-FC Košice B, SKP-Šaľa, Slovan B-Jelšava, Dubnica-Trebišov, Levice-Stropkov, Vráble-Trenčín. Először fordult elő, hogy nem amerikai sportoló lett a hawai triatlonvilágbajnokság győztese. Az új vasember a 29 esztendős ausztrál Greg Welch lett. Határtalan öröméről felvételünk is árulkodik. A nők viadalát immár hetedszer a Kaliforniában élő zimbabwei Paula NewbyFraser nyerte. GABČÍKOVO-SLOVAN B 2:0 (2:0). Góllövő: Szabó Tibor (2., 12.). Játékvezető: Jekkel, 720 néző. A hazaiak az egész mérkőzés folyamán fölényben futballoztak, a két gólon kívül számtalan helyzetet hagytak kihasználatlanul. A Slovan alig-alig jutott szóhoz, egyáltalán nem veszélyeztette Jankovics kapuját. FC KOŠICE B--LEVICE 0:2 (0:2). Góllövők: Škripek és Mäsiar. Játékvezető: Smolák, 200 néző. Nem érdemeltek vereséget a hazaiak, mert jól játszottak, ám a vendégek két ellentámadásból két gólt rúgtak. A döntetlen igazságosabb lett volna. ODu TRENClN-PÚCHOV 3:0 (1:0). Góllövők: Rybnikár, Talda, Prohaszka. Játékvezető: Cuninka, 530 néző. Egy percig sem forgott kockán a hazaiak győzelme, több gólt is lőhettek volna. JELŠA VA-ŠALA 1:1 (1:1). Góllövők: Újváry, ill. Palik. Játékvezető: Suchý, 500 néző. A vendégek a 44. percben egyenlítettek, a hátralévő játékidőben csak a védekezésre összpontosítottak. STROPKOV-DUBNICA 1:0 (0:0). Góllövő: Bujdoš. Játékvezető: Suniar, 350 néző. VRÁBLE-ŠKP BRATISLAVA 1:1 (0:0). Góllövők: Kratochvil, ill. Pokrývka. Játékvezető: Laskovský, 600 néző. Piros lap: Belák, ill. Varga. Kemény csatát hozott a mérkőzés, a pozsonyiak az utolsó percben találtak a hálóba. TREBIŠOV-RUŽOMBEROK 1:0 (0:0). Góllövő: Vikarský. Játékvezető: Galo, 700 néző. A terebesiek javuló formáról tettek tanúságot, megérdemelten győzték le taktikusan játszó ellenfelüket. A bajnokság állása: 1. Levice 11 7 1 3 14:7 22 2. Nitra 10 6 3 1 20:5 21 3. Petržalka 10 7 0 3 21:9 21 4. Gabčíkovo 11 6 3 2 22:12 21 5. Stropkov 10 6 2 2 18:12 20 6. Trenčín 11 5 2 4 22:15 17 7. Dubnica 11 5 2 4 13:10 17 8. Púchov 11 5 2 4 15:13 17 9. ŠKP 11 4 3 4 19:16 15 10. Slovan B 11 4 1 6 15:17 13 11. Ružomberok 10 4 0 6 14:15 12 12. Vráble 11 2 6 3 12:17 12 13. Jelšava 11 3 3 5 13:20 12 14. Trebišov 11 3 1 7 9:20 10 15. FC Košice B 11 2 1 8 13:31 7 16. Šaľa 11 1 2 8 9:30 5 BAJNOKI PONTOKÉRT I KOSÁRLABDA, nők, 1. liga, 2. forduló: VSS Lokomotíva-Filozof Šamorín 85:50 (36:26). A vendégek legeredményesebbjei: Pokstaller 13, Tátošová 11, Sporiteľňa Bratislava-B. Bystrica 67:59, Levice-Prievidza 76:38, Ružomberok-Myjava 78:64, Poprad-Slovan 59:73, Cassovia Košice-Lokomotíva Bratislava 102:50. 3. forduló: Cassovia Košice-Šamorin 109:60 (45:32). A legtöbb vendégpont: Pokstaller 18, Valková 15, Sporiteľňa Bratislava-Prievidza 87:41, Levice-B. Bystrica 61:74, Ružomberok-Slovan 90:43, Poprad-Myjava 55:80, VSS Lokomotíva Košice-Lokomotíva Bratislava 95:33. Férfiak. Szuper Liga, A-csoport: Möllersdorf-Körmend 85:74, B-csoport: Honvéd-St. Pölten 97:79. /. liga, 4. forduló: Svit-Inter 79:64, TU Košice-Nitra 90:70, Pezinok-Prievidza 93:90 (hosszabbítás után), B. Bystrica-Trenčín 68:56, Lučenec-Žilina 78:76 (hosszabbítás után). 5. forduló: Svit-Nitra 81:57, Košice-Inter 82:72, Pezinok-Handlová 82:65, Start Bratislava-Prievidza 74:90, Lučenec-Trenčín 84:89, B. Bystrica-Žilina 69:67. RÖPLABDA, nők, lnterliga, 3. kettős forduló: Žilina-Olomouc 3:1, Eger-Post Wien 3:0, Celje-Rijeka 0:3, Maribor-Pula 2:3, Eger-Slávia UK Bratislava 3:0, Maribor-Rijeka 1:3. Férfiak: lnterliga, 3. kettős forduló: Žilina-Eszék 3:0, VKP Bratislava-Mladost Zágráb 3:0, Salzburg-Anhovo 3:1, Donaukraft Wien-Maribor 1:3, Donaukraft-Anhovo 3:0, Salzburg-Maribor 3:2, Žilina-Zágráb 3:0, VKP-Eszék 3:0, Kaposvár-Bp. Vasas 1:3. SPORTHÍRADÓ J • Férji teniszdöntők. Ostrava: Washington-Boetsch 4:6, 6:3, 6:3, TelAviv: Ferreira-Mansdorf 7:6, 6:3. Tokió: Ivanisevics-Chang 6:4,6:4. • Rózsahegyen Szlovákia ifjúsági labdarúgó-válogatottja (felső korhatár 18 év) nyerte az Eb selejtezőtornát. A zárótalálkozón: Szlovákia-Azerbajdzsán 7:0. • Bősi sikerrel zárult a serdülő kötöttfogású birkózóbajnokság. A csapatelsőségen kívül öt aranyérmet szereztek a csallóköziek: Schweiger(27 kg), Nagy (33 kg), Bindics (35 kg), Meton (40 kg) és Huszárik (57 kg). • Elsöprő kínai fölénnyel zárult Hirosimában a 12. Ázsiai Játékok. A hatalmas ország sportolói 289 érmet (137-92-60) szereztek. Kilátástalanság (TA SR-hír) Október elsején kellett volna rajtolnia az észak-amerikai profi jégkorongliga 1994/95-ös idényének. Ám a játékosok szakszervezete és a klubtulajdonosok közti nézeteltérések miatt későbbre halasztották a kezdést, és azóta sem született megegyezés. Steve McAlister a játékos szakszervezet szóvivője kijelentette: „Kilátástalan helyzetben vagyunk. Csütörtök óta szünetelnek a tárgyalások." A játékosok képviselői által felkínált egyezmény-javaslatot a klubvezetők csütörtökön szó nélkül elutasították. Általában az a vélemény alakult ki, hogy az NHL november elsején kezdődik majd, és 84 játéknapját áprilisig bonyolítják le. Eddig 75 mérkőzés maradt el. Sportághonosítók Pénteken Kassán (a Dóm előtt), szombaton Besztercebányán (az Sznf téren), tegnap pedig Pozsonyban (az Istropolis előtt) bemutatkozott egy új sportág, a Street Soccer, azaz az utcai kispályás labdarúgás. Mégpedig a főszponzor, a Puma cég jóvoltából. Szlovákiában rajta kívül még a Športka Rt., valamint a Futbalmagazín szerkesztősége támogatta a háromnapos bemutató tornákat. Mindenhol nagy népszerűségnek örvendett, annál is inkább, mivel kisiskolások játszottak. Teljesítményük nagy közönségsikert aratott, a rendezők mindhárom helyszínen kiemelték a gyerekek felettébb sportszerű hozzáállását; a 2x5 perces találkozókon (hat-hat négytagú csapat körmérkőzéseken küzdött a végső győzelemért) csak elvétve fújtak szabálytalanságot a bírók, s a sérülés is ismeretlen fogalomnak számított. Az egyik pozsonyi néző megjegyezte: „Bárcsak a Slovan és az Inter I. ligás futballistái játszanának ilyen sportszerűen!"Széher Mátyás főrendező: „Valamennyi helyszínen több száz néző tekintette meg a meccseket. A német és az osztrák szponzorok szerint Besztercebányán látták az idei legszínvonalasabb mérkőzéssorozatot. Jövőre Szlovákia is indulhat az összeurópai nemzetközi viadalon, s ez igen biztató..." (zsigárdi) Európai kézilabdakupák Ny arasd i búcsú (Új Szó-összeállítás) Lejátszották az európai kézilabdakupák első fordulójának visszavágó találkozóit. Nem sikerült a legjobb 16 közé jutnia a női KEK-ben a nyárasdiaknak, akik a dortmundi visszavágón is kikaptak. Ugyancsak elbúcsúzott a kupáktól a Partizánske (női BEK), valamint a Topoľčany (férfi KEK). A többi szlovák csapat továbblépett. A nyolc magyar együttes közül mindössze a komlóiak estek ki, annak ellenére, hogy a visszavágón bravúros győzelmet arattak a legutóbbi BEK-döntős otthonában. Eredmények-nők, BEK: Cassano Magnano-Partizánske 24:21 (összesítésben 48:46-os gólaránnyal az olaszok folytathatják). KEK: Borussia Dortmund-Topolníky 24:21 (10:12). A hírügynökségek részleteket nem közöltek a találkozóról. Az első mérkőzésen is a németek nyertek 18:16-ra, tj. Dortmund. Dunaferr-Gabrovo 25:12, 33:13, tj. Dunaferr. EHF KUPA: Debreceni VSC-Echsenach 42:4, 48:2, tj. DVSC. Férfiak, BEK: Lasko-Fotex Veszprém 21:24, tj. Fotex. KEK: Borba Luzern-Topoľčany 29:18, tj. Luzern, Elektromos-Baia Mare 27:23, tj. Elektromos. EHF KUPA: Prešov-Universitatea Craiova 23:13 tj. Prešov. Pick-Szeged-GS Nicosia 30:17, tj. Szeged. City Kupa: ŠKP Bratislava-Holle 1F 27:21, tj. Š KP, Braga-Komló 14:18, tj. Braga. Mint arról néhány napja hírt adtunk, a Szlovák Labdarúgó Szövetség Ligabizottsága 3;0-ás eredménnyel a Humenné javára írta a 2: l-es Lokomotiva-győzelemmel zárult I. ligás meccset, mivel szerinte Jantek jogtalanul szerepelt a kassai csapatban. A Lokomotíva nem hagyta annyiban a dolgot, óvott, az íigy a szövetség végrehajtó bizottsága elé került, amely kimondta: marad a 2:1. Igen ám. de a homonniak nem nyugodtak bele, fellebbeztek. Folytatódik hát a kabaré. Nehéz megjósolni, milyen lesz a végkifejlet. Schumacher elhúzott (t-só) A Forma-I gyorsasági autós világbajnokság vasárnapi Európa Nagydíján ugyan Michael Schumacher rajtolhatott az első pozícióból, mégis Damon Hill állt a mezőny élére és sokáig vezetett. Nigel Manchell jerezi rajtja rosszul sikerült, kerekei túlpörögtek, csupán a hatodik pozíciót tudta megszerezni. Éppen ez lett a veszte: rettenetesen igyekezett előretörni, néhány vakmerő előzési kísérlet és vad fékezés során az elülső légterelő szárnya elmozdult, amit le kellett cserélni. A csere több mint 40 másodpercig tartott, így a pontszerző helyekért folyó küzdelembe már nem tudott beleszólni, és a 47. körben végül kiállni kényszerült. Schumacher a kerékcserék után az élre vágott, és elhúzott üldözőitől. Végül több mint 30 másodperces előnnyel ért célba Hill és a többiek előtt. Sikerével nemcsak vezető helyét erősítette meg, hanem győzelmének köszönhetően istállója, a Benetton az autókonstruktőrök pontversenyében is az élre ugorhatott. Az Európa Nagydíj végeredménye: I. Schumacher, 2. Hill, 3. Häkkinen, 4. Irvine, 5. Berger, 6. Frentzen. A vb állása: 1. Schumacher 86, 2. Hill 81, 3. Berger 35,4. Häkkinen 26, 5. Alesi 19, 6. Barrichello 16 pont. III. labdarűgóliga NYUGAT: Štúrovo-Trenčín 1:0, Stroj. Nitra-Piešťany 3:0, Partizánske-Senica 4:1, Hlohovec-Šúrovce 2:1, Galanta-Zl. Moravce 1:0, N. Zámky-Myjava 4:1, Topoľčany-Komárno 3:1, Hurbanovo-Bánovce 1:1. KELET: Prešov B-Snina 1:1, Giraltovce-Svidník 1:0, Budkovce-Rožňava 3:1, Sp. N. Ves-Michalovce 1:1, Dubová-Svit 1:1, Družstevná-Poprad 0:2, Lubeník-Bard. N. Ves 0:1, Lipany-Vranov 3:1. KÖZÉP: Kys. N. Mesto-Martin 0:5, Bytča-Istebné 1:1, Zvolen-Brezno 1:0, B. Bystrica B-Handlová 3:2, Belá-Nováky 3:1, Selce-Lučenec 1:1, D. Kubín-Pov. Bystrica 2:2, Rim. Sobota-Čadca 3:0. POZSONY: Devín-ŠKP jun. 5:1, Matador-Doprastav 5:2, Dúbrav ka-Dev. N. Ves 1:1, Inter B-VTJ Bratislava 0:2, Pezinok-Lamač 0:0, V. Biel-Vinohrady 1:1, Spoje-Trnávka 0:0, Rapid-Sv. Jur 2:2. Bravúros győzelmet aratott a komáromi K-FTC LATTI a kispályás teremfutball-bajnokság legutóbbi fordulójában: Levice-K-FTC LATTI 0:4 (0:1), gólok: Ďurík 3, Kučera. A komáromiak a 12. helyen állnak a táblázaton. A NIKÉ 50 nyerőszámai: 22, 25, 28; BANK-szám: 43 A LOTTÓ (6 a 45-ből) 42. játékhetének nyerőszámai: 1,6, 11, 17, 28, 44; pótszám: 23 Az AUSTRIALOTTÓ nyerőszámai: 17, 25, 29, 33, 39, 42; pótszám: 18 . JOKER-szám: 421044. KÜLFÖLDI FUTBALLBAJNOKSÁGOK FRANCIAORSZÁG - 13. forduló: Nantes-Lens 3:0, Lyon-Rennes 3:0, Cannes-Paris SG 3:2, Strasbourg-Bordeaux 0:0, Lille-Nice 1:0, Metz-Le Havre 2:1, Caen-Montpellier 1:0. Az élcsoport: Nantes 29, Lyon 26, Cannes 20, Auxerre és Paris SG 21-21 pont. NÉMETORSZÁG - 9. forduló: Werder-FC Köln 2:2, G.: Bode, Beszcsasztnih, ill. Polsteré s We i se r, Bayern-Frankfurt 3:3, Bahbel, Ziege, Sutter, ill. Dickhaut, Doll és Komljenovics; Dresden-Kaiserslautern 1:0, Ekström\ Leverkusen-Uerdingen 1:1, Sergio, ill. Heintze; Mönchengladbach-Duisburg 1:0, Winhoff-, Schalke 04-VfB Stuttgart 1:1, Müller, ill. K ruse: Freiburg-Hamburg 3:0, Bochum-1860 München 2:2, Karlsruher-Dortmund 0:0. A z élcsoport: Dortmund 14, Werder 14, Freiburg, Bayern, Hamburg 12-12 pont. SPANYOLORSZÁG - 7. forduló, szombati meccsek: Valencia-FC Barcelona 1:2, Atletico Madrid-La Coruna 1:1, Sevilla-Bilbao 0:0, Espanol Barcelona-Real Madrid 1:2. ANGLIA - 10. forduló: Arsenal-Chelsea 3:1, Aston Villa-Norwich 1:1, Blackburn-Liverpool 3:2, Crystal Palace-Newcastle 0:1, Everton-Coventry 0:2, Leeds-Tottenham 1:1, Leicester-Southamphton 4:3, Manchester United-West Ham 1:0, Cantona; Q. P. R.-Manchester City 1:2. Az állás: Newcastle 26, Blackburn 21, Nottingham 21, Manchester United 19, Liverpool 17 pont. BELGIUM - 8. forduló: Seraing-Anderlecht 1:1, Truiden-Ekeren 0:4, Charleroi-Cercle Bruges 2:0, Standard Liége-Gent 2:0, Molenbeek-Ostende 1:1, Beveren-FC Liége 5:4, Antwerp-Lierse 0:3, Mechelen-Lommel 1:0. SKÓCIA - 9. forduló: Aberdeen-Montherwell 1:3, Dundee United-Partick 0:1, Falkirt-Hibernian 0:0, Hearts-Celtic 1:0, Rangers-Kilmarnock 2:0. Az élcsoport: Rangers 19, Hibernian és Celtic 16-16 pont. AUSZTRIA - 13. forduló: Austria-Linzer ASK 1:0, Salzburg-Admira 4:2, Steyer-Tirol 5:0, Mödling-Sturm Graz 1:2, FC Linz-Rapid 1:1. Az élcsoport: Austria 17, Steyr, Sturm Graz, FC Tirol 16-16 pont. OLASZORSZÁG - 6. forduló: Padova-AC Milan 2:0, Lalas, Gabirieli: Sampdoria-Parma 3:1, Maspero 2, R. Mancini ill. Zola; Foggia-Juventus 2:0, Bresciani 2; Inter-Bari 1:2, Pancsev, ill. Guerrero, Tovalier, Lazio Roma-Napoli 5:1, Winter 2, Boksics, Casiraghi, Negro, ill. Pecchia-, Cagliari-Cremonese 1:0, Oliveira ; Reggiana-Fiorentina 1:1, Bresciani, ill. Batistuta; Brescia-FC Genoa 1:2. Az élcsoport: AS Roma 13, Parma 13, Lazio, Foggia, Juventus 11-11, Sampdoria, Bari, AC Milan 10-10 pont.