Új Szó, 1994. szeptember (47. évfolyam, 203-226. szám)
1994-09-10 / 210. szám, szombat
'(úszóSPORT Úszó és vízilabda-világbajnokság Két magyar aranyérem mmm Eke Andrea (fehér sapkában) növeli a magyar női vízilabda-válogatott előnyét. Felvételünk az olaszok elleni elődöntőn készült. 1994. SZEPTEMBER 10. A női vízilabdázók döntőjében: Magyarország-Hollandia 7:5 (2:0, 1:3, 1:1, 3:1). A magyar gólokat Rafael 3, Szremkó 2, Eke és Donkel lőtte. Jól kezdtek a magyarok, azonban a világbajnoki cím védői a második játékrész végére egyenlítettek (3:3). Az utolsó nagyedben remekül játszolt Tóth Gyula edző csapata, s meglepetésre, de teljesen megérdemelten nyerte az aranyérmet. Rózsa Norbert a harmadik legjobb idővel jutott a 200 méteres mellúszás döntőjébe, ott azonban ismét remekül hajrázott, és 2:12,81 perces idővel nyert. Güttler Károly is kitett magáért, ezúttal bronzérmes lett, az amerikai Eric Wunderlich előzte meg őt. A férfi 400 méteres gyorsúszásban az ausztrál Perkins végig vezetve hatalmas világcsúccsal ért elsőként á célba. A női 100 méter pillangón a szlovák Martina Moravcová 14. lett, ugyanis a B-fináléban öten is megelőzték. EREDMÉNYEK - férfi 200 m mell: 1. Rózsa Norbert (magyar) (TA SR-hír) New Yorkban folytatódott az Egyesült Államok nyílt teniszbajnokásga (az összdíjazás 9,36 millió dollár). A férfiak mezőnyében már kialakult az elődöntő párosítása. A negyeddöntőben a cseh Nováček némi meglepetésre legyőzte a Samprast búcsúztató perui Yzagát. A másik találkozón a német Stich, ha nehezen is, de nyert á svéd Björkman ellen. Találkozójuk 2 óra 51 percig tartott. Agassi simán verte az osztrák Mustért, honfitársának. Martinnak sem okozott különösebb nehézséget a német Karbacher. A döntőbe jutásért • Miként értékeled a szerdai sztovák-francia Eb-selejtezőt? - A nagy tét rányomta bélyegét a meccs színvonalára, mindkét együttes óvatosan kezdett. Később sajnos a világítóberendezés meghibásodása visszavetett bennünket. Az összecsapást kiegyensúlyozott küzdelem jellemezte, a döntetlen eredmény igazságosnak mondható, bár kis szerencsével talán nyerhettünk volna. Azt azonban ne feledjük: a francia válogatott az öreg kontinens legjobbjai közé tartozik... • A DAC a vártnál gyengébben kezdte a bajnokságot... - Mint ismeretes nyáron, Tomáš, 2:12,81, 2. Wunderlicht (amerikai) 2:12,87, 3. Güttler (magyar) 2:14,12, 4. Gillingham (angol) 2:14,25, 5. Hajasi (japán) 2:14,36, 6. Fernandez (spanyol) 2:14,83. Női 100 m pillangó: 1. Liu Limin 58,98, 2. Qu Jun (kínaiak) 59,69, 3. O'Neill 1:00,11, 4. Thomas (ausztrálok) 1:00,23, 5. van Almsick (német) 1:00,73, 6. Thompson (amerikai) 1:00,84...14. Moravcová (szlovák). Férfi 400 m gyors: 1. Kieren Perkins (ausztrál) 3:43,80 világcsúcs, 2. Kasvio (finn) 3:48,55, 3. Loader (új-zélandi) 3:48,62, 4. Kowalski (ausztrál) 3:50,03, 5. Siciliano (olasz) 3:50,94, 6. Hoffmann (német) 3:51,28. Női 100 m mellúszás: I. Samantha Riley (ausztrál) 1:07,69, 2. Dai 1:09,26, 3. Juan (kínaiak) 1:10,19, 4. Flood (kanadai) 1:10,22, 5. Becue (belga) 1:10,41, 6. Heins (dél-afrikai köztársaságbeli) 1:10,52. Férfi 4x100 m vegyes: 1. USA 3:16,90, 2. Oroszország 3:18,12, 3. Brazília 3:19,35, 4. Németország 3:19,76, 5. Svédország 3:19,77, 6. Ausztrália 3:21,36. Agassi Martinnal, Stich pedig Nováčekkel mérkőzik. Eredmények - férfiak negyeddöntő: Martin-Karbacher 6:4, 7:6, 4:6, 6:4; Agassi-Muster 7:6, 6:3, 6:0; Nováček-Yzaga 6:2, 6:7, 6:2, 5:7, 6:3; Stich-Björkman 6:4,6:4,6:7,6:4. Férfi páros, elődöntő: Woodforde, Woodbridge-Kulti, Larsson 6:3, 7:6; Eltingh, Haarhuis-Ferreira, Knowles 6:3, 7:5. Női páros, negyeddöntő: Novotná, A. Sanchez-Davenport, Raymond 6:2, 6:4. A vegyespárosoknál már bajnokot avattak. A fináléban: Reinach, Galbraith-Novotná, Wootbridge 6:2, 6:4. A nyolcadik helyen kiemelt páros biztos sikere meglepetésnek számít. Diňa és Radványi eltávozott, három kulcsembert rendkívül nehéz pótolni. Helyükre fiatal, tapasztalatlan futballisták érkeztek. Sajnos, sérülések is hátráltatnak bennünket, elsősorban Zsákovics kiesésére gondolok. A szerdai előkészületi meccsen már egy félidőt játszott, bízom benne, mihamarább felépül. A vezetők is igyekeznek menet közben megerősíteni a gárdát. Optimista vagyok, hiszem, hogy kilábalunk a hullámvölgyből. Megértem, hogy a nézők türelmetlenek, hiszen nem ilyen teljesítményekhez szoktak... • Mit vársz a eperjesiek elleni meccstől? SPORTHÍRADÓ ^ • A magyar labdarúgó NB I 5. fordulójában: Békéscsaba-Kiskőrös 0:2 (0:1), góllövők. Hleba (16. p.), Rumán (83.) Kispest-Sopron 2:0 (0:0),g.:Hahn (80.), Orosz (87.). • Szombaton Darmstadtban rendezik az öttusázók Világ Kupa-döntőjét. A magyar színeket a nőknél Füri, Kovács és Köblő, a férfiaknál Káinoki Kiss, Martinék és Mizsér képviselik. • Az őszi idény befejezésére ké- Nehéz találkozó vár ránk, ennek ellenére bizakodó vagyok. A csapat nevében ígérem: mindent megteszünk a győzelemért. Ehhez feltéüenül szükséges a szurkolóink segítsége is. Amióta a DAC-ban futballozom, odahaza legyőztük a zöld-fehéreket, idegenben pedig 4:4-es döntetlent éltünk el, pedig már 3:0-ra vezettünk... • Nyáron úgy tűm: a Slovanhoz igazolsz. Nem sajnálod, hogy maradtál? - Arról nincs értelme beszélni, mi lett volna, ha... Jól érzem magam Dunaszerdahelyen, a vezetőkkel és a játékostársakkal remekül kijövünk, csak az eredmények lennének már jobbak, és akkor a drukkerek sem panaszkodhatnának. • Másfél évig Csehországban kergetted a labdát. - A Morva folyó túlsó partján lényegesen jobban honorálják a labdarúgókat. Ezért egyáltalán nem csodálkozom, hogy egyre több szlovák futballista kacsingat Csehország felé. • A DAC-ban a liberó posztján játszol, a válogatottban viszont a középpályán... szülő szlovákiai magyar újságírók labdarúgócsapata holnap délután. 17 órakor Tanyon (Komáromi járás) szerepel a helyi öregfiúk együttese ellen. • A jövő évtől kezdve csak 15 esztendősnél idősebb teniszezőnők indulhatnak rangos tornákon. A legújabb rendelkezés szerint 14 évesnél fiatalabb hölgyek csak nemzetközi ifjúsági versenyeken rajtolhatnak. • Újabb neves atlétát kaptak rajta doppinghasználaton. Az orosz Jelena Liszakova a női távolugrás junior világbajnoka legutóbbi tesztje pozitív volt, s ezért négy évre eltiltották. (Eugen Vojtíšek felvétele) - Ott játszom, ahol csapatom számára hasznosabb vagyok. Már Drnovicén is szerepeltem leghátsó emberként. SZABÓ ZOLTÁN 7 Labdarúgó Szlovák Kupa Bősön már kedden (Új Szó-hír) Az eredeti időpontnál egy héttel korábban játsszák le a labdarúgó Szlovák Kupa második fordulójának talán nagy érdeklődéssel várt összecsapását, amelyen a II. ligás bősi' együttes a DAC-ot fogadja. Tehát a csallóközi rangadó szeptember 13-án, kedden 16 órakor kezdődik, a mérkőzés játékvezetője Gádoši lesz. Mindkét gárda nagyon készül a .derbire. Ha a rendes játékidőben döntetlenül végződne a meccs, rögtön 1 l-es rúgások következnek. (szabó) FUTBALLMENETREND I I. liga 6. forduló - SZOMBAT, 16.30: B. Bystrica-Prievidza (Jv.: Kačenga, DAC-PreSov (Ihring); 18.00: Slovan-Bardejov (Zvolánek). VASÁRNAP, 16.30: Lokomotíva-Trnava (Csabay), Humenné-Inter (Gádoši), 2ilina-FC Košice (Fašung). 1. Slovan 4 3 1 0 7:1 10 2. Bardejov 5 3 1 1 8:3 10 3. B. Bystrica 5 2 2 1 5:2 8 4. Lokomotíva 4 2 1 1 8:6 7 5. Prešov 5 2 1 2 9:9 7 6. Prievidza 5 2 1 2 3:5 7 7. Trnava 4 2 0 2 5:3 6 8. FC Košice 4 1 2 1 5:5 5 9. Inter 5 1 2 2 6:9 5 10. DAC 5 1 1 3 3:6 4 11. Žilina 5 1 1 3 5:10 4 12. Humenné 5 1 1 3 4:9 4 II. liga 6. forduló - SZOMBAT, 15.30: Šaľa-Petržalka (Jv.: Weiss). VASÁRNAP, 10.30: ŠKP-Trebišov (Jekkel); 15.30: Gabčíkovo-Stropkov (Kmec), Jelšava-FC Košice B (Chládek), Slovan B-ODu Trenčín (Galo), Ružomberok-Vráble (Suchý), Dubnica-Púchov (Smolák), Levice-Nitra (Havrilla). III. liga A nyugati csoport hét végi műsora (6. forduló): TTS Trenčín-ES N. Zámky, Topoľčany-Galanta, Hurbanovo-Hlohovec, Bánovce-Partizánske, Komárno-Str. Nitra, Myjava-Štúrovo, Zl. Moravce-Piešťany, Šúrovce-Senica. A „közép" csoport hétvégi menetrendje (5. forduló): Selce-Kys. N. Mesto, D. Kubín-Belá, Rim. Sobota-B. Bystrica B, Cadca-Zvolen, Pov. Bystrica-Bytča, Lučenec-Martin, Nováky-Istebné, Handlová-Brezno. A keleti csoport hétvégi műsora (7. forduló): Družstevná-Giraltovce, Lubeník-Prešov B, Lipany-Dubová, Vranov-Sp. N. Ves, Bard. N. Ves-Budkovce, Poprad-Svidník. Snina-Rožňava, Svit-Michalovce. NB I 5. forduló - SZOMBAT, 16.30: Nagykanizsa-Vasas, Vác-Pécs, Debrecen-Csepel; 17.00: Győr-Ferencvároš. VASÁRNAP, 16.30: BVSC-Zalaegerszeg. HÉTFŐ, 19.00: Újpest-Parmalat (a mérkőzést a TV 2 közvetíti). TIPPVERSENY \ ABC MÉSZÁROS 930 05 Gabčíkovo Hlavná 843 Tel.: 0709/941 33 Gabčíkovo-DAC (:) Név: Cím: Labdarúgó Szlovák Kupamérkőzés. Hétfő estig postázzák a szelvényt szerkesztőségünk címére: Redakcia Új Szó, Pribinova 25., 819 15 Bratislava. (t-sz) A római világbajnokság tegnapi versenynapján két aranyérmet nyertek a magyar sportolók: Rózsa Norbert a 100 m után a 200 méteres mellúszásban sem talált legyőzőre, a női vízilabda-válogatott a döntőben 7:5-re legyőzte Hollaniiát. A tegnapi úszófinálék az ausztrál Perkins világcsúcsával cezdődtek (400 m gyors), a női 100 m mellúszásban honfitára, Riley követte példáját. U. S. Open Nováček az elődöntőben uiöpere Airnnm Alesi a leggyorsabb A Ferrari otthon van a monzai pályán - ez megmutatkozott a tegnapi első időmérő edzésen, hiszen az ágaskodó csikó két pilótája, Jean Alesi az első, Gerhard Berger pedig a negyedik helyet szerezte meg. Közéjük pedig a tavalyi sikercsapat, a Williams-Reanault versenyzői, Damon Hill és David Coulthard ékelődtek. Monzában néhány értékes fa kivágásával biztonságosabbá tették a pálya legveszélyesebb kanyarját, hogy megfeleljenek a korábbinál jóval szigorúbb FIAelőirásoknak. Ennek ellenére hiába várják az idei sztárt, Michael Schumacher t, akit két futamtól eltiltottak, s most kezdte büntetése letöltését. A német pilóta egyébként neheztel csapatára, a Benettonra, mivel az istálló legutóbb olyan gépbe ültette a versenyzőt, amely nem felelt meg az előírásoknak. Schumacher még azt a hírt is felröppentette, hogy otthagyja a gárdát, ha a háta mögött meg nem engedett átalakításokat végeznek a gépén. Mára a kedélyek szerencsére lecsillapodtak. Most aztán izgulhat a német bajnokjelölt: ha Hill a következő két futamot megnyeri, akkor egyetlen pontra olvad az előnye... (só) Vladimír Weiss, a DAC csapatkapitánya: „Kilábalunk a hullámvölgyből" Szerdán a DAC együtteséből egyedül Vladimír Weiss játszott az év mérkőzésének kikiáltott franciák elleni Eb-selejtezőn. A 30 esztendős futballista tavasszal Drnovicéről került a sárga-kékehez, előtte sokáig az Interben szerepelt, majd egy szezont a prágai Spartánál töltött. Júliustól a dunaszerdahelyi gárda csapatkapitánya, ő lőtte a szlovák válogatott történelmi első gólját az Egyesült Arab Emírségek kapusának a hálójába. Eddig hat alkalommal kapott bizalmat a nemzeti tizenegyben, korábban a csehszlovák címeres mezt tizenkilencszer ölthette magára. Az I• ligában összesen 151 meccsen 28 gólt ért el. A DAC-Prešov találkozó előtt beszélgettünk.