Új Szó, 1994. szeptember (47. évfolyam, 203-226. szám)

1994-09-05 / 205. szám, hétfő

4 MOZAIK ÚJ SZÓ 199

4. SZEPTEMBER 2

. MÉG DRÁGÁBB LESZ A HÚS. Mostanában nem verik nagydobra, hogy milyen haszonkulccsal működik a mezőgazdasági feldolgozóipar, illetve az élelmiszer kereskedelem. Más szóval: ha csak lehet, hallgatnak róla az illetékesek, hogy miként lesz a kilogrammonként 3 koronáért eladott búzából 15 koronás kenyér, a 35 koronáért eladott sertésből 100-140 koronás tőkehús. A végeredményt azonban tudjuk: a mezőgazdasági vállalatok többsége tönkrement, a fogyasztók zöme pedig alig-alig tudja megvásárolni a legszükségesebb élelmiszert. A múlt hét folyamán meglepetten tapasztaltuk, hogy a hentesboltokban alig volt áru. Amiből a háziasszonyok hivatalos bejelentés nélkül is csak egyre következtethetnek: még drágább lesz a hús. És előfordulhat, hogy még drágán sem lesz kapható. Ugyanis kiürültek az istállók és a sertésólak, és a földművesek még akkor sem tudnák felújítani az állományt, ha azt ígérnék nekik, hogy a jövőben nyereséges lesz az állattartás. A filléres gondokkal küzdő gazdaságok többsége teljesen ellehetetlenült, így kérdés, hogy 1995-ben nem lesz-e akkora a húshiány, hogy a fogyasztás további csökkentése érdekében tovább (és drasztikusan) emelkednek az árak. Kétféle megoldás kínálkozik. Az egyik; a húsbehozatali vámpótlék megszüntetése. Ez további övön aluli ütés lenne a hazai mezőgazdaságnak. A másik: a húsexport csökkentése, esetleg leállítása. Ez viszont a piacgazdasági alapelvek érvényesítésérejelentene csapást. Lenne még egy harmadik megoldás is: a mezőgazdaság támogatásának növelése. Erre azonban nincs pénze az államnak. Igy félő, hogy, olyan ördögi körbe kerül az élelmiszertermelés, -feldolgozás és fogyasztás, amelyből még évekig nem kerül ki az ország. És félő, hogy a válságkezelés - mint a történelem folyamán már annyiszor - ismét a mezőgazdaság rovására történik. BŰZBOMBÁK A KÖZTÁRSASÁGI ELNÖKRE. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom terveiben március óta egyértelműen ott szerepel Michal Kováč megbuktatása. Mečiar alig tagadja, hogy vagy kancellári rendszer bevezetésére, vagy prezidiális szisztéma meghonosítására törekszik. Ez vagy azt jelentené, hogy a miniszterelnöknek (akit természetesen Mečiarnak neveznének) olyan hatalma lenne, hogy mellette az államfő csak teljesen jelentéktelen figuraként szerepelne, vagy azt, hogy az államfő kezében olyan hatalom összpontosulna, amely az ellenőrzésből teljesen kiiktatná a parlamentet. Mondani sem keli, hogy ennél a megoldásnál is Mečiar jönne számításba a hatalom fő letéteményeseként. Az ilyen megoldásoknak azonban van egy alkotmányos akadályuk. Csak akkor valósíthatók meg, ha a 150 parlamenti képviselő közül legalább 90 egyetért az alkotmány megváltoztatásával. Hogy Mečiarék véresen komolyan gondolják Michal Kováč menesztését, azt sajtójuk teljesen egyértelműen bizonyítja. A Slovenská republikában (napilap) a múlt hét végén két teljes oldalon közöltek összeállítást a köztársasági elnök „bűneiről". A skandalizálás olyan mértékű és színvonalú, amilyenre a pártállam évtizedeiben is csak elvétve kerítettek sort a hivatásos propagandisták. A „spontán munkáslevelezőket" éppen úgy igénybe veszik, mint a főszerkesztői elkötelezett publicisztikát, de a szerkesztők bőven élnek a cseh-, illetve magyarellenességben rejlő lehetőségekkel is. Hasonmás kiadásban közölnek például kézzel írott ..munkáslevelet'" az elnök szülőfalujából, és az episztola szerzőjének zárósora magyarra fordítva így hangzik: „Mink, lubišai emberek, arrú nem lehetünk, hogy ő (mármint az államelnök - a szerző megj.) ijen". Most már csak az a kérdés, talál-e Mečiar szövetségeseket más pártokban is a szándékai megvalósításához. A Szlovák Nemzeti Párt képviselői nyilvánvalóan támogatják. De vajon mit szólnak e módszerekhez, az önálló szlovák állam első köztársasági elnökének skandalizálásához a demokratikus baloldal illemtudó politikusai? Előfordulhat, hogy éppen az otromba módszerek riasztják el az együttműködéstől még azokat is, akik hajlanának a kollaborációra. TÓTH MIHÁLY Vendégjáték ITTHON TÖRTÉNT- 7 NAP ALATT Vatikán-palesztinok Diplomáciai nyitány (TA SR-hír) II. János Pál pápa szombaton bejelentette: a Vatikán a diplomáciai kapcsolatok felvételére készül a palesztinokkal. A közel-keleti katolikus püspököket fogadva reményét fejezte ki, hogy ez lehetővé teszi a szélesebb körű párbeszédet a térség katolikus hívői érdekében. A Szentatya úgy nyilatkozott, hogy. ez a lépés része azoknak az átfogó erőfeszítéseknek, melyeket a Vatikán a Közel-Keleten folytat. Ismét kifejezésre juttatta „nagy vágyát", hogy ellátogasson a Szentföldre, ahol Krisztus élt. A pápa emlékeztetett arra, hogy a Szentszék a közelmúltban felvette a diplomáciai kapcsolatokat Izraellel és Jordániával is. Június 28. óta Andrea Cordero Lanza di Montezemola érsek az izraeli apostoli nuncius, Jordániában július 23. óta Giuseppe Lázárom képviseli a Szentszéket, s egyben Irakban is akkreditált. Szíriában 1993 februárja óta van a Vatikánnak diplomáciai képviselete. VI. Pál pápa nevéhez fűződik az első kapcsolatfelvétel Vatikán és Izrael között. 1964-ben zarándokolt el a Szentföldre, ekkor járt Izraelben és Jordániában. Ugyancsak ő fogadta 1973-ban első ízben az izraeli kormányfőt, Golda Meirt. (Új Szó-ln'r) Az Európa Tanács megállapítása szerint Románia nem tett lényeges előrelépéseket azoknak a kötelezettségeknek a teljesítése érdekében, amelyeket az Európa Tanács előtt vállalt, mielőtt tavaly nyáron 32. tagnak felvették a szervezetbe. A kötelezettségvállalások teljesítését az ET megfigyelői, Gunnar Jansson és Fried rich König többször ellenőrizték, s észrevételeiket írásba foglalták. Ebből a bizalmas jelentésből közölt részleteket a szombati Magyar Hírlap. A diplomaták szerint bizonyos esetekben egyenesen visszalépés figyelhető meg. „Sok területen a romániai gyakorlat durx'dn eltér az európaitól, ám ennek megszüntetésére az ígéretek ellenére semmi sem történt. Ezt sokszor a parlament akadályozza, ahol a többség fékezi a reformokat." A kisebbségi kérdésekben az ET jelentéstevői megállapították, hogy Romániában szűkíteni akarják azoknak az iskolatípusoknak, illetve tantárgyaknak a körét, amelyekben magyar nyelvű oktatás folyhat. Eltávolították a két- és háromnyelvű utca-, illetve helységnévtáblákat. Ezt a jelentés „gyermetegnek" nevezi. A dokumentum azt is megállapítja, hogy egyes egyházak visszakaptak valamit a szocializmus alatt államosított vagyonukból, más egyházak semmit sem. Ezek között van a romániai Magyar Református Egyház is, amely nem kapta vissza 500 egykori iskoláját. A dokumentum a romániai kisebbségek problémáival nem külön, hanem a demokrácia egyéb fogyatékosságainak felsorolásában foglalkozik, mintegy jelezve ezzel, hogy az országban általában a demokráciával van baj, s a kisebbségi jogok csorbítása ezek egyik megjelenési formája. Az ET-jelentéstevők szerint hasznos volna, ha az európai szervezet továbbra is figyelemmel kísérné és ellenőrizné a romániai fejleményeket. Mint ismeretes, korábban a román kormányzat hivatalosan is kifogásokat emelt a jelentés ellen, s azt elfogultnak, nem kiegyensúlyozottnak minősítette. Saját ellenjelentést is készített, amit megküldött" az ETnek és más szerveknek. (kokes) (Új Szó-hír) A Kassai Thália Színház szeptember 9-én és 10-én este 19 órai kezdettel Moliére Tudós nők című vígjátékával vendégszerepel a komáromi Jókai Színházban. Moliére, a nagy francia vígjátékíró utolsó remekművének egészen egyszerű a cselekménye: két fiatal szerelmes harcol a boldogságáért, a lányt azonban egy hozományvadászhoz akarják férjhez adni. A Tudós nők szelle(Új Szó-tudósítás) A Pákh Albert Társaság az elmúlt év tavaszán alakult Rozsnyón. A négy helybeli értelmiségi: Ambrus Ferenc. Mátyus István, Thököli Gábor és az azóta elhunyt Krausz Zoltán alapította társaság a jeles múlt századi újságíró, a rozsnyói születésű Pákh Albert nevét felvéve a helyi hagyományok őrzését és ápolását tűzte ki célul. A társaság nemrégiben évkönyvet jelentetett meg, melynek ünnepélyes bemutatójára pénteken este került sor a rozsnyói régi városháza díszmes gúnyrajza azoknak, akik - miközben műveltségüket fitogtatják elfeledkeznek arról, hogy létezik józan, természetes élet és gondolkodás is. A főszerepben Holocsy Istvánt láthatja majd a komáromi közönség. Partnerei többek között Kövesdi Szabó Mária, Gombos Ilona és Gyurkovics Mihály. A darabot Dezsényi Péter rendezte. -btermében. A társaság ügyvezetője, AmbrUs Ferenc által szerkesztett, több mint 200 oldalas kiadvány amellett, hogy beszámol a társaság eddigi tevékenységéről, számos helytörténeti éš egyéb vonatkozású írást is tartalmaz. A könyvet a meghívott vendégek előtt Bodnár Mónika, a putnoki múzeum igazgatója méltatta. A vendégek között nemcsak a könyv szép számú szerzőgárdája szerepelt, hanem Imrich Ondréšik rozsnyói polgármester is. (klinko) Orosz-amerikai hadgyakorlat Kommunisták támadása (TA SR-hír) A dél-uráli Tockoje város melletti kiképző bázison, ahol 250 orosz és amerikai katona közös hadgyakorlata zajlik, sor került egy incidensre: kommunista tüntetők támadták meg az amerikai katonák sátrait. Az orosz tömegtájékoztatás ezzel szemben nagyon barátságos az amerikai katonák irányában, ami némi meglepetést jelent. Pavel Gracsov orosz és William Peny amerikai védelmi miniszter holnap ellátogat a hadgyakorlat helyszínére. Ezt a térséget egyébként a szovjet hadsereg az ötvenes években atomfegyver-kísérletekre használta. Nem érzem magam elnyomott szlováknak Beszélgetés a Demokrata Párt komáromi képviselőjelöltjével Eva Ipóthová jó kedélyű, szókimondó? csinos barna komáromi hölgy. A Demokrata Párt egyik jelöltje az országos képviselő-válaszfásokon. - Hogyan került a DP listájára? - kérdeztem tőle múlt heti találkozásunkkor. - A Demokrata Párt komáromi szervezete jelölt az országos listára. A párt Brezová pod Bradlomban megtartott közgyűlésén megtörtént a jelöltek kiválasztása, s a nyugat-szlovákiaiak közt a második lettem; A listavezetőkről - Pávol Hagyari és Vladimír Duchoň - a párt vezetése döntött, így én a negyedik helyre kerültem. A múlt hónapban a Vállalkozók Pártjával kötött megegyezés szerint a helyeket fele-fele arányban osztottuk el, így végül is a nyugat-szlovákiai kerületben a Demokrata Párt listájának hetedik helyéről indulok a választásokon. • Hogyan került a politikába, mi az eredeti foglalkozása ? - Tizenöt évig az oktatásügyben dolgoztam, a gépipari középiskola diákotthonában voltam nevelő. 1985-től a szociális szférában tevékenykedem, és 1989-től vagyok a Komáromi Nyugdíjaspanzió igazgatója. Boldogan mondhatom el, hogy számomra ez nem is munka, hanem hobbi. Úgy gondolom, ez az otthon színvonalán is meglátszik, de erről a panzió lakói lennének illetékesek beszélni. Hogyan kerültem kapcsolatba a politikával? Azt gondolom, ma már nincs meg az az általános félelem, mint 1989 előtt, amikor veszélyes volt a párteszmétől eltérő véleményt kinyilvánítani. 1989ben megnyíltak a szelepek, és mindenki-lehetőséget kapott, hogy valamilyen formában belépjen a politikába. Mivel két gyermek anyja vagyok, felelősséget éreztem értük, a jövőjükért. Láttam, hogy nagyon sok dolog van, amin változtatni kell, amit a politikába való belépés nélkül nem lehet megtenni. Elmondhatom, hogy egészen másképp látom a dolgokat most, mint a nyolcvankilences eufórikus időszakban. Az előző kormány kétéves működése ráébresztette az embert arra, hogy reálisabban lássa a helyzetet, és reálisabban reagáljon bizonyos dolgokra. • Azon kívül, hogy be szeretne jutni a parlamentbe, milyen konkrét céljai vannak? - Ha megengedi, helyesbítenék: nem az a célom, hogy én bejussak a parlamentbe, hanem az, hogy a pártunk bejusson. Nem az én nevem a fontos. Tekintettel arra, hogy a lassan DélSzlovákia metropolisává váló Komáromban élek, az egyik legfőbb célom érvekkel és tényekkel megcáfolni azoknak a polgártársaimnak a kijelentéseit, akik helyettem is beszélni akarnak, például a szlovákok dél-szlovákiai asszimilációjáról, Én soha nem lennék képes az összes dél-szlovákiai szlovák nevében szólni. Túlságosan súlyos vélemények kisajátításáról van szó, s én nem szeretném, ha valaki, akinek eltérő a véleménye, mindenki nevében beszélne. Én nem érzem magam sem asszimilált, sem elnyomott szlováknak. Normális embernek érzem magamat, aki a világon egyetlen dologtól fél - az emberi ostobaságtól. S teljesen mindegy, hogy az milyen nyelven nyilvánul meg. A másik fontos célunk a parlamentben: szeretnénk jogszabályokkal elérni zöldségtermesztőink helyzetének javítását, hogy ne maradjanak a legkiszolgáltatottabb és legkizsákmányoltabb termelők. • Úgy tudom, egy időben ön volt az egyetlen szlovák nemzetiségű képviselő a városi önkormányzatban, ugyanakkor nagyon jól beszél magyarul is. Hogyan látja a magyar-szlovák együttélést a vegyesen lakott területeken? - Úgy van, ahogyan mondja, volt néhány hét, vagy talán hónap, amikor egyedül voltam szlovák a városi önkormányzatban. Amikor 1972-ben Komáromba kerültem, egy szót sem tudtam magyarul, de nem jelentett problémát, hogy elsajátítsam magyar polgártársaim nyelvét. Senki nem kényszerített erre, nem is tudom, hogyan .tanultam meg, egyszerűen a mindennapi élet részének fogtam fel. Az sem lenne probléma számomra, hogy a képviselő-testületben magyarul beszéljek, de mivel nem akarom, hogy az apróbb hibák, amelyeket még ma is vétek, csökkentsék a mondanivalóm komolyságát, kizárólag szlovákul szólalok fel, s elmondhatom, hogy ez ellen soha senki nem emelt kifogást. Sőt, amikor a testület tagja lettem, mint egyetlen szlovákot, azonnal beválasztottak a tanácsba. • Mekkora a pártjuk támogatottsága a magyar választók körében? - A magyar választókhoz való viszonyunk egyik kézzelfogható bizonyítéka, hogy magyarra fordíttattuk a Demokrata Párt egész választási programját, s ezt azon a nagygyűlésen is terjeszteni fogjuk, amelyet szeptember hetedikén este hatkor tartunk Komáromban, Ján Kopyta Szatirikus Politikai Színházának közreműködésével, a párt legfelsőbb vezetésének részvételével. A párt helyi szervezetének körülbelül negyvenöt százaléka magyar nemzetiségű. Azt hiszem, nem kell ennél jobb bizonyíték arra, hogy a szlovákok és a kisebbségiek képesek együtt élni. • Milyen az. együttműködésük a többi párttal és mozgalommal? - Már régebben létrejött a Konzervatív-Liberális Pártok Komáromi Konferenciája, amelyben a Magyar Polgári Párt, az Együttélés, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom, a Magyar Néppárt, a Kereszténydemokrata Mozgalom és a Demokrata Párt működött együtt, s a városi önkormányzat és a városi hivatal tevékenységével is foglalkoztak. Ami az együttműködést illeti, az utóbbi időszakban, a választási előkészületekkel kapcsolatban, megkezdődtek a koalíciós megbeszélések. Már akikkel lehetséges a párbeszéd. Hadd ne soroljam, kikkel nem lehetséges. Konkrét dolgokról egyelőre nem szólhatok, a párbeszédet még a helyhatósági választásokkal kapcsolatban is folytatni fogjuk. A táblatörvénnyel vagy a névhasználati törvénnyel kapcsolatos igényeket a Demokrata Párt normális és elfogadható követeléseknek tartja, amelyeknek egyáltalán semmi közük a területi elszakadáshoz. A kulturális és oktatási autonómiát pedig mi is támogatjuk. De mi nemcsak a magyarokról beszélünk, mi a többi kisebbség érdekei mellett is kiállunk. A táblatörvénnyel kapcsolatban sem találunk kifogást abban, hogy a megjelölések kétnyelvűek legyenek, sőt azt szeretnénk, ha ötnyelvűek lennének. GAÁL LÁSZLÓ Az ET megfigyelői szerint Románia nem nagyon teljesíti az ígéreteit Bemutatkoztak A Pákh Albert Társaság évkönyve