Új Szó, 1994. szeptember (47. évfolyam, 203-226. szám)

1994-09-26 / 222. szám, hétfő

1994. SZEPTEMBER 2265. 'IÚJSZÓ• HÍREK-VÉLEMÉNYEK II. labdarúgóliga - 8. forduló A listavezető súlyos veresége (Új Szó-összeállítás) A bajnokság tegnapi fordulójának szen­zációja, hogy a listavezető Petržalka sima vereséget szenvedett Ró­zsahegyen. Ennek ellenére továbbra is előnnyel áll a táblázat élén az FC Nitra előtt, amely a harmadik helyről a másodikra került, mivel a lévaiak otthon nem bírtak a verebélyiekkel. Tovább tart a bősiek sorpzata, immár 450 perce veretlenek, utoljára a 3. fordu­lóban kaptak ki Trencsénben, és feljöttek a negyedik helyre. A 9. forduló párosítása: Gabéíkovo-Jelšava, Petrialka-Dubnica, Pú­chov-ŠKP, Vráble-Nitra, Trenéín-Levice, Košice B-Ruzombe­rok, Stropkov-Slovan B, Trebišov-Šaľa. SKP-GABCÍKOVO 0:1 (0:0). Góllövő: Siti tő. Játékvezető: Barto.f, 600 néző. Az első félidőben a haza­iak birtokolták többet a labdát, a lö­vésekkel is próbálkoztak, de nem tudták meglepni Jankovics kapust. A bősiek higgadtan, nyugodtan, nagy áttekintéssel játszottak, éret­tebb, jobb csapat benyomását kellet­ték. Meglátszott ez gyors támadójá­tékukon is. És volt önbizalmuk, egyénileg is bátran kezdeményez­tek. Szünetig Csiffári előtt adódott a legnagyobb helyzet: szöglet után 7 méterről belsővel a kapu fölé lőtte a labdát. Fordulás után tulajdonkép­pen az történt a pályán, amit a ven­dégek akartak, egyre nyilvánvalób­bá vált, hogy képzettebb játékosok­ból áll együttesük. Kitűnően kombi­náltak, lendületesek voltak, rendre győztesen kerültek ki a párharcok­ból. A 74. percben Varjú megnyert egy párviadalt a jobb oldalon, bea­dott és Süttő laposan a bal sarokba helyezte a labdát. Tíz perc múlva Varga lövését csak a kapufa segítsé­gével hatástalanította a hazai por­tás... A vendégcsapatból mindenki képességeihez mérten játszott, ne­héz valakit is kiemelni. Ha mégis, akkor Jankovics kapust, aki sprinte­reket meghazudtoló villámgyors ki­futásokkal, parádés vetődésekkel (Žiga és Goga lövéseinél) hárított. A meccs végén a mintegy 50 bősi szur­koló nagy ünneplésbe részesítette csapatát. Volt vastaps. „Hajrá Bős", „Szép volt, fiúk", „Gyertek ide...". (t. v.) FC N1TRA-PÜCHOV 1:0 (0:0). Góllövő: Ondrovié. Játékvezető: Böc, 1000 néző. Piros lap: Janči. A nyitraiak már második mérkőzésü­kön emberfölényben játszottak és ismét rosszul. Kidolgoztak ugyan néhány kecsegtető helyzetet, de nem tudták azokat értékesíteni. A kiállítás után több területük volt a hazaiaknak, ám nem volt nagy ked­vük játszani. ŠAĽA-STROPKOV 2:0 (0:0). Góllövők: Paľo es Moravec. Játék­vezető: Balko. 170 néző. Piros lap: Jakubčo (65. p., Stropkov). A ven­dégek idegenben még nem kaptak ki, s ezen a meccsen is nagyon jól tartolták magukat. Csak azután rop­pantak össze, amikor megfogyat­koztak, a hazaiak 84. és a 88. perc­ben lőtték a gólokat. RUŽOMBEROK-PETRŽALKA 3:0 (1:0). Góllövők: Gajdosak. Haspra. Sitno (1 l-esből). Játékve­zető: Sihelský, 2000 néző. A hazai­ak küzdőképessége és harcossága eredményezte a listavezető veresé­gét. Ennek köszönhetően a vendég­látók állandó fölényben játszottak, a pozsonyiak jellegtelenül játszó csapat benyomását keltették. A ró­zsahegyiek ilyen arányban is meg­érdemelten győzték. JELSAVA-TREBlSOV 2:0 (1:0). Góllövők: Dzura (Il-esből) és Palik. Játékvezető: Timko. 900 néző. Kiállítva: P. Štuň (44., Tre­bišov). Az. első perctől az utolsóig a hazaiak irányították a találkozót, és az eredmény nagyon hízelgő a ven­dégek számára, mert alig alig lépték át a felezővonalat. LEVICE-VRÁBLE 1:1 (1:1). Góllövők: Mészáros, ill. Mikulášik. Játékvezető: Mušák, 1200 néző. Ki­állítva: Kavulek (70., Vráble). A vendégek már a második percben vezetést szereztek, de mivel a haza­iak állandó fölényük ellenére sem­mivel sem tudták meglepni jól vé­dekező ellenfelüket, csak döntetlent tudtak elérni. DUBNICA-TRENCÍN 1:0(0:0). Góllövő: R. Suchý. Játékvezető: Bomba, 2000 néző. A játékosság­ban jobb vendégek sok gondot okoztak a hazaiaknak, ám képtele­nek voltak gólt rúgni. Ez viszont si­került a dubnicaiaknak - három perccel a mcccs befejezése előtt. SLOVAN B-FC KOS ICE B 3:2 (0:0). Góllövők: Juščäk, Šišolák, Tornyai, ill. Knapík (2). A 84. per­cig a kassaiak vezettek 2: l-re, aztán jöttek a hazaiak és Tornyai a 90. percben a győztes gólt is belőtte. A bajnokság állása: 1. Petržalka 8 6 0 2 20:8 18 2. Nitra 8 5 2 1 15:4 17 3. Levice 8 5 12 11:6 16 4. Gabčikovo 8 4 2 2 17:10 14 5. Stropkov 8 4 2 2 15:11 14 6. Dubnica 8 4 2 2 10:8 14 7. Púchov 8 4 13 11:9 13 8. Trenčín 8 3 2 3 18:11 11 9. SKP 8 3 2 3 12:11 11 10. Jelšava 8 3 2 3 11:12 11 11. Slovan 8 3 14 12:12 10 12. Ružomberok 8 3 0 5 11:14 9 13. Vráble 8 2 3 3 10:15 9 14. Košice B 8 2 1 5 13:23 7 15. Trebišov 8 116 2:18 4 16. Šaľa 8 1 0 7 7:23 3 Női kézilabda-Eb Dánia a kontinensbajnok Németországban befejeződött az első női kézilabda Európa-bajnok­ság. A győzelmet Dánia szerezte meg, miután a döntőben négy góllal bizonyult jobbnak Németország vá­logatottjánál. A szombati elődöntőben a dánok csak hosszabbítás után tudták legyőzni a magyarokat 29:28-ra, a rendes játékidőben 26:26 volt az eredmény. A magyarok panaszt tet­tek a román játékvezetők ellen, mivel részrehajlóan vezették a meccset. A másik ágon Németország 22:18 arányban bizonyult jobbnak Norvé­giánál. Tegnap a harmadik helyért mérkőztek az elődöntő vesztes csa­patai: Non'égia-Magyarország 24:19 (10:6). Az északiak kezdettől fogva jobbaknak tűntek, a 21. perc­ben 8:3-as vezetést szereztek, s már nem adták ki kezükből a győzelmet. Az Európa-bajnoki címért: Dá­nia-Németország 27:23 (14:13). Kitűnő játékot hozott a 4000 néző előtt rendezett finálé. A dánok min­den tekintetben jobbak voltak, meg­érdemelten győztek, mert gyors, va­riabilis kézilabdát mutattak be. Csak a hajrában dőlt el a meccs sorsa, a németek 11 percen át nem tudtak gólt lőni, míg ellenfelük ötször is eredményesnek bizonyult. Szlovákia all. helyért játszott, és kétszeri meghosszabbítás után (22:22, 27:27) 30:29 arányban kika­pott Ukrajnától, s a seregszemle utolsó helyén végzett. KÜLFÖLDI FUTBALLBAJNOKSÁGOK í NÉMETORSZÁG - 6. forduló: I860 München-Bayem 1:3, Frank­furt-Uerdingen 0:3, Duisburg-Bre­men 0:2, Dortmund-Stuttgart 5:0, Köln-Karlsruhe 3:4, Kaiserslau­tern-Schalke 3:1, Hamburg-Dresden 2:1, Mönchengladbach-Bochum 7:1, Freiburg-Leverkusen 1:1. Az élcso­port: I. Bremen II, 2. Dortmund, 3. Karlsruhe, 4. Bayern, 5. Kaiserslau­tem 9-9 pont. ANGLIA - 7. forduló: Black­bum-Aston Villa 3:1, Newcastle-Li­verpool 1:1, Tottenham-Nottingham 1 :4, Ipswich-Manchester U. 3:2, Crystal-Chelsea 0:1, Manchester C.-Norwich 2:0, Coventry-Southa­mpton 1:3, Everton-Leicester 1:1, Q. P. Rangers-Wimbledon 0:1, West Ham-Arsenal 0:2. Az állás: 1. New­castle 19, 2. Blackburn 17, 3. Notting­ham 1 7,4. Manchester U. 13. OLASZORSZÁG - 4. forduló: Cre­monese-AC Milan 1:00), Reggia­na-Roma 1:4, Juventus-Sampdoria 1:0, Internazionale-Fiorentina 3:1, Pa­dua-Bari 0:2, Foggia-AC Torino 0:2, Cagliari-Brescia 2:0, Genua-Napoli 3:3. Az élen az AS Roma és a Juven­tus áll 10-10 ponttal. FRANCIAORSZÁG - 10. forduló: St. Etienne-Lyon 1:1, Bordea­ux-Strasbourg 2:0, Le Havre-Socha­ux 2:0, Lens-Cannes 0:2, Paris SG-Auxerre 1:1, Nice-Nantes 1:3, Rennes-Metz 1:2, Martigues-Bastia 5:2, Lille-Caen 1:1. Az élcsoport: Nantes 24, Lyon 21, Cannes 19, Mart­igues 18 pont. SPANYOLORSZÁG - 4. forduló: Valladolid-Zaragoza 0:2, Barcelo­na-Compostella 4:0, La Coruna-Esp­anol Barcelona 1:1, Real Madrid-Bil­bao 4:0, Logrones-Albacete 1:1. HOLLANDIA - 6. forduló: Ajax-Dordrecht 3:0, Maastricht-Ut­recht 3:2, Breda-Kerkrade 2:4, Twente (a Kispest UEFA Kupa ellen­fele)- Heerenveen 4:3, Arnehe­im-Sparta Rotterdam 2:0, Waal­wijk-Nijmegen 1:3, Feyenoord-Wil­lem 0:2, Volendam-Groningen 1:1. Az állás: Twente 10, Maastricht és Utrecht 8-8, Ajax 7 pont. CSEHORSZÁG - 8. forduló: Ost­rava-Hradec 1:0, Bohemians-Zlín 1:0, C. Budéjovice-Brno 1:1, Be­nešov-Cheb 1:2, Jablonec-Liberec 1:1, Drnovice-Slavia 1:2. • A LOTTO nyerőszámai: 4, 6, 9, 11, 14,38, pótszám: 41 A NIKÉ 50 nyerőszámai: 5, 12, 35, Bank-szám: 44 Az AUSTRIALOTTO nyerő­számai: 8, 10, 11, 13, 27, 36, pótszám: 7 JOKER-szám: 570692 Férfi kézilabdaliga Papírforma-eredmények (Új Szó-összeállítás) A hét végén el­kezdődött a férfi élvonalbeli kézilabda­bajnokság. Valamennyi összecsapáson az esélyesek nyertek... Folytatás októ­ber l-jén és 2-án: Prešov-Topoíčany, Bardejov-Žilina, Košice-SKP Bratis­lava, Pov. Bystrica-Ferrolux DAC, Piešťany-Trnava. Ferrolux DAC-Košice 18:22 (11:11). Veresége ellenére emlékeze­tes rajtot vett az élvonalban a duna­szerdahelyi férfiegyüttes. Ötven per­cen át lelkesedésének és hallatlan aka­raterejének köszönhetően fej fej mel­lett haladt a tapasztaltabb kassaiakkal. Bertalan nagyot védett a jól záró DAC sorfal mögött, társai meg a támadások végén szép találatokkal örvendeztették meg a közönséget. Hol az egyik, hol a másik csapat vezeteti, csak egyszer fordult elő, hogy a csallóköziek kél góllal elhúztak (15:13). A kenyértörést az utolsó tíz perc hozta -18:18-ig még bírták erővel a hazaiak, innen azonban már a kelet-szlovákiaiak kerekedtek felül. Élvezetes, izgalmakban bővel­kedő bajnokit látott a 800 néző, kiváló kulisszát teremtve a megilletődöttség nélkül játszó újoncnak. Nem egyszer felzúgott az ütemes vastaps, még a vé­gén js. FERROLUX DAC: Pőthe, Bertalan- Dömény 2, Kukucs 2, Hor­váth Péter, Duda, Horváth József 3, Szenczi 3, Gőgh 2, Magyarít s 6, Ró­zsa, Nagy. A leglöbb kassai gólt Sak (8/1) szerezte. (jmk) A nyitóforduló további eredmé­nyei: Lok. Trnava-Pov. Bystrica 29:22 (17:11), Piešíanv-Prešov 19:20 (8:13), ŠKP Bratislava-Barde­jov 30:18 (15:9), Žilina- Topoľčany 13:26. Svédország-Oroszország döntő (t-só) Váratlan fordulatot vett a fér­fitenisz csapatvilágbajnokságnak szá­mító Davis Kupa elődöntője. A pénte­ken kezdődött erőpróba előtt az Egye­sült Államoknak és Németországnak adtak nagyobb esélyt. Erre mi történt? Göteborgban a svédek 0:2-ről(!) fordí­tottak 3:2-re, míg Hamburgban a né­metek megalázó arányú, 4:1 -es vere­séget szenvedtek az orosz válogatot­tól. A Világcsoportban való maradá­sért Magyarországnak nem volt esé­lye a Gaudenz.it és Furlant felvonulta­tó olaszokkal szemben; a budapesti Római Teniszakadémia salakpályáján 4:1 arányú vereséget szenvedett. Az eredmények - Németor­szág-Oroszország: Stich, Bra­asch-Kafelnyikov, Olhovszkij 4:6, 6:7 (1:7), 6:3, 7:6 (7:3), 8:10; Stich-Kafelnyikov 5:7, 3:6; Karba­cher-Volkov 6:4, 6:1. Svédor­szág-USA: Apell, Bjorkman-Stark, Palmer 6:4, 6:4, 3:6, 6:2; Ed­berg-Sampras 6:3, Sampras feladta; Larsson-Martin 5:7, 6:2, 6:2, 6:4. A verhetetlen polgármesterek Szombaton senki sem tudta legyőzni a csallóközi polgármesterek csapatát a felsőpatonyi nemzetközi tornán. A focipályán bizonyították: a községirányítás tudnivalóin túl, labdarúgásból is alaposan felkészültek. És ami még örömte­libb: képes megújulni, játékoskerete mérkőzésről mérkőzésre új arcokkal gya­rapodott. Akárcsak az északról érkezett dániai és svédországi öregfiúké. Mind­két együttes ugyanis elhozta előrejelzett norvég, lengyel, albán és iráni idegen­légiósait. Igazán tarka, sok nyelvű mezőny gyűlt össze, amibe utánozhatatlan egyéniségeit felvonultatva jócskán beleillett a szlovákiai magyar újságírók csa­pata is. Sklut Tibor Felsőpatony és Lelkes Vince Dióspatony polgármestere vállvetve irányították a torna történéseit, és a szponzorokkal együtt gondoskod­tak arról, hogy a svéd és dán csapat játékosai minél többet vihessenek maguk­kal a csallóközi ember sport- és vendégszeretetéből. Lehetséges, hogy egy so­kat ígérő hagyomány bölcsőjénél találkoztunk. S végül a torna tényei: Polgár­mesterek-Svédek 2:0, Újságírók-Dánok 8:1 (a tollforgatók alapos revansa a múlt heti nagycétényi vereségért), a harmadik helyért: Svédek-Dánok 3:0, döntő: Polgármesterek-Újságírók 3:1. A sorrend: 1. Polgármesterek, 2. Új­ságírók, 3. Svédek, 4. Dánok. J. MÉSZÁROS KÁROLY 26. kajak-kenu vb Magyar éremeső Pálešék 3. helye (Új Szó-összeállítás) Borhi Zsom­bor a magyar kajak-kenu sport 75., jubileumi aranyérmét szerezte a fér­fi K-I 500 méteres számban. A má­sik magyar aranyat a férfi kenu né­gyes nyerte a Mexikóban folyó 26. világbajnokságon. Ezt megelőzően 1000 m-en sem talált legyőzőre a kvartett. A magyarok - eddig - a há­rom aranyérem mellett még 8(!) ezüst- és 2 bronzérmet gyűjtöttek, s az éremtáblázaton az előkelaő máso­dik helyen tanyáznak. Kilett magá­ért a Kňazovický-Orosz-Páleš-Filip összetételű szlovákiai kenu négyes, amely 500 m-en bronzérmes lett! III. labdarúgóliga NYUGAT - 8. forduló: Komár­no-Hlohovec 2:0, Hurbanovo-ES N. Zámky 0:0, TTS Trenčín-To­poľčany 1:4, Bánovce-Galanta 3:0, Myjava-Partizánske 3: 1, Zl. Morav­ce-Stroj Nitra 4:2, Súrovce-Stúrovo 3:3, Senica-PieSťany 1:1. KÖZÉP - 7. forduló: Rim. Sobo­ta-Selce 0:0, Lučenec-Zvolen 1:1, D. Kubín-Kys. N. Mesto 3:0. Pov. Bystrica-B. Bystrica B 1:0, No­váky-Bylča 3:4, Handlová-Martin 0:0, Brezno-Istebné 2:0. KELET - 9. forduló: Michalov­ce-Rožňava 2:1, Lubeník-Giraltov­ce 1:1, Lipany-Družstevná 0:0, Vra­nov-Prešov B 0:1, Bard. N. Ves-Dubová 4:0, Poprad-Sp. N. Ves 0:0, Snina-Budkovce 1:0, Svit-Svidník 3:0. POZSONY - 6. forduló: SKP jun.-Spoje 1:2, Rapiď-V. Biel 9:0, Sv. Jur-Pezinok 1:0, Trnávka-Inter B 1:2, Vinohrady-Dúbravka 3:0, Lamač-Matador 1:1, VTJ-Devín 0:1 , D. N. Ves-Doprastav 4:1. (u) Ujra Damon Hill ( t-só) A Forma-1 tegnapi futa­mán, a Portugál Nagydíjon Damon Hill teljesítette istállója, a Willi­ams-Renault elvárását: Monza után Estorilban is diadalmaskodott, s ez­zel csupán egyetlen ponttal marad el az éllovas Michael Schumachertől. Az első pozícióból Gerhard Berger rajtolhatott, ám a Ferrari-pilóta nem sokáig örülhetett helyezésének; a nyolcadik körben motorhiba miatt leállni kényszerült. Csapattársa, Je­an Alesi szintén nem tudta befejezni a vasárnapi futamot. A harmadik he­lyen autózott, amikor meglehetősen rámenősen le akarta előzni David Brabhamot, akinek a gépe a nagy igyekezetben megpördült, és mind a ketten a homokágyban kötöttek ki. A Williams-gárda kettős sikert könyvelhetett el, ugyanis a második helyen Hill csapattársa, a rendkívül jól versenyző és sokáig vezető Da­vid Coulthard végzett. A futam vég­eredménye: 1. Hill, 2. Coulthard, 3. Hiikkinen, 4. Barrichello, 5. Vers­tappen, 6. Brundle. A világbajnok­ság állása 13 futam után: I. Schu­macher 76, 2. Hill 75, 3. Berger 33, 4. Hakkinen 22, 5. Alesi 19, 6. Bar­richello 16 pont. Vízilabda Ismét Bottlik (Új Szó-információ) Mint ismere­tes, a szófiai, B-csoportos vízilabda Európa-bajnokságon leszerepell a szlovák válogatott, s nem tudta ki­harcolni a jövő évi, bécsi kontinens­viadalra jutást. Nem sokkal az Eb­kudarc után lemondott az együttes vezetőedzője, Karol Schmuck. Két hónapon át nem volt trénere a csa­patnak. Tegnap Pöstyénben rendkívüli ülést tartott a Szlovák Vízilabda Szövetség, a tanácskozáson felkér­ték a kassai Bottlik Lászlót, legyen a válogatott edzője. A külföldön is el­ismert szakember végül igent mon­dott, s két év után visszatér a nemze­ti hetes kispadjára. (zsi)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom