Új Szó, 1994. szeptember (47. évfolyam, 203-226. szám)
1994-09-26 / 222. szám, hétfő
HÍREK - VÉLEMENYEK ITT RENDET I I I (Í2)-t ÜTÖTT AZ ÓRA Meg kell teremteni — akár a már fejlettebb társadalmak tapasztalataira támaszkodva is — a minden állampolgár számára egyformán működő RENDET! Olyan érdekviszonyokat, amelyek megszüntetik a korrupciót és ellehetetlenítik a gazember-maffiákat. Egészséges társadalmat kell építeni, amelyben nem a spekuláció a csúszópénzek diktatúrája, hanem a jól végzett munka érvényesül, jó pénzzel jutalmazva. ©GÁLÁN GÉZA A 4-w USTÁN * KELET-SZLOVÁKIÁBAN AZ MKDM SZÍNEIBEN VK-1400/8 RÖVIDEN Budapesten szombaton az MSZP országos választmánya a politikai kérdések mellett a szervezeti szabályzatról tárgyalt. A résztvevők kihangsúlyozták: szükség van a pártban egy alelnökre, aki helyettesíti Horn Gyulát, és a kapcsolattartást szervezi a kormány, a frakció és a párt között. E posztra a legnagyobb esélyes Szekeres Imre jelenlegi ügyvezető alelnök, a parlamenti frakció vezetője. Jicchak Rabin izraeli kormányfő és Jasszcr Arafat palesztin vezető tegnap a határmenti Erezben tárgyalt az izraeli-palesztin békefolyamattal összefüggő témákról, elsősorban gazdasági, biztonsági kérdésekről és a tervezett palesztin választások kiírásáról. Eduard Kukán külügyminiszter szombaton New Yorkba utazott, ahol az ENSZ 49. közgyűlésén vesz részt. Szerdán szólal fel a közgyűlésen, témája: Szlovákia társadalmának átalakítása és az ország külpolitikájának prioritásai. Eugen Andrew Cernan szlovák származású amerikai űrhajóst (az Apollo-17 parancsnokaként 1972ben járt a Holdon) Pozsonyban Michal Kováč államfő a Fehér Kettős kereszt Rendjével tüntette ki. A Szlovák Statisztikai Hivatal szeptember 27-én tartja a főpróbát a választások előtt. A számítástechnikai rendszert országosan próbálják ki. A hivatal szerint oklóber 2-án dél tájékában a politikai pártokra leadott szavazatok száma már ismert lesz, míg kedden válik közismertté, hogy a képviselőjelöltekből ki foglalhat helyet az új parlamentben. A gazdaság, azon belül az ipar végre felszálló ágban van - szögezte le Peter MagvaSi gazdasági miniszter. A felmérések szerint a bruttó nemzeti össztermék az idén 2-3,9 százalékkal, az ipar pedig 2,4-3,2 százalékkal emelkedik - közölte a miniszter. • Max. 7 tanuló 1 csoportban 0 HAJÓS LÁSZLÓ magántanár Dunaszerdahely Tel: 0709/262 59 8.00-10.00-ig vagy 17.00 óra után. NYELVOKTATÁS -Űí szóPiknikhangulatban Kalondán ÚJSZÓ— 1994. SZEPTEMBER 26. 11. kiadás Lapzárta; 22.10 (Folytatás az I.oldalról) személyesen nem lehettek jelen a nagygyűlésen, de levélben támogatásukról biztosították a határátkelőhely megnyitásáért kardoskodó polgármestereket. (Többek között Eva Mitrová nagykövet asszony levelei is felolvasta). Papp Sándor továbbá elmondta, hogy a füleki Vámhivatalból kapott szóbeli tájékoztatás szerint még az ősszel hozzáfognak a fogadóház omladozó épületének felújításához. S mint a szónok hangsúlyozta, a hírt írásban Rakottyay Katalin, a füleki Körzeti Hivatal elöljárója is megerősítette. Beszédében a vámhivatallal való együttműködést példaértékűnek nevezte. De mint arról beszámoltunk, a balassagyarmati határőrigazgatóság az 1978-as évi X. számú törvényrendelet j) pontjára hivatkozva határrendsértésnek minősítette a nagygyűlést, és nem járult hozzá annak a magyar oldalon való megrendezéséhez. Tisza Attila Ipolytarnóc polgármestere azonban ellátogatott Kalondára és felszólalt a nagygyűlésen. Elmondta, hogy szerinte a magyar oldalon a rendezvény középszinten bukott meg, bizonyságul felolvasta Tabajdi Csaba levelét, amelyet a nagygyűlés napján kapott kézhez. A nagygyűlés után Tisza Attila elégedetten nyilatkozott a rendezvényről, bár sajnálatát fejezte ki azért, hogy a magyar hatóságok a túloldalon ugyanezt nem engedélyezték. Elmondta, hogy a híresztelésekkel ellentétben a balassagyarmati határőrség nem rendelt el készültségei a magyar oldalon, azt azonban nem tagadta, hogy Ipolytamóc oldaláról senkit nem engednek ki a határsávba. - Ipolytamőc a határ lezárása óta egy zsákutca - mondta a polgármester, ahonnan út nem vezet sehová. Ilyen településre vállalkozók sem jönnek, s ez meg is látszik a településen. Egyre szegényebbek az emberek nálunk, nagy szükségünk lenne a határátkelőhely megnyitására. Papp Sándor kalondai polgármester örömébe is vegyült üröm. Részben azért, mert a másik oldalon nem rendezhették meg a nagygyűlést, másrészt pedig azért, mert a rendezvényről hiányoztak azok a polgármesterek, akiknek érdekük a határátkelőhely megnyitása. Senki nem képviselte azokat a falvakat, amelyeknek éppen olyan fontos az átjárható határ Kalonda és Ipolytamőc között, mint az említett két településnek. FARKAS OTTÓ Jozef Moravčík Érsekújvárott Együtt a nemzetiségi problémák megoldásáért (TA SR) Jozef Moravčík kormányfő tegnap Érsekújvárba látogatott, amelynek célja: felmérje a vegyes lakosságú területeken, hogy mit várnak a választásoktól. Csanda Endre, a város polgármerstere tájékoztatta a miniszterelnököt a járás helyzetéről, amelyben a lakosság 55 százaléka szlovák, 45 százaléka pedig magyar nemzetiségű. Hangsúlyozta, a nemzetiségek együttélése európai színvonalú, amelyről többek között tanúskodik a helyi Csemadok és a Matica slovenská közös szervezésében szombaton megrendezett szüreti mulatság is. Jozef Moravčík fontosnak tartotta hangsúlyozni, hogy a nemzetiségi kérdés nemcsak Szlovákia, hanem Európa problémája is. Szerinte e kérdéskört együttesen, a többi érdekelt országgal összefogva kell megoldani. Schmögnerová szerint Tudatosan tartják vissza a húst (TA SR-tudósítás) Bár az átmeneti húshiányt részben előidézhette a mezőgazdasági termelés évek óta tartó hanyatlása, azonban a szeptember derekától tartó látványos hiány okát máshol kel keresnünk - nyilatkozta Brigita Schmögnerová miniszterelnök-helyettes. Furcsa, hogy éppen a választások előtt sűrűsödnek a problémák; Schmögnerová szerint a húsüzemek részéről a húsáru tudatos visszatartásáról van szó. A gazdasági minisztérium és a belügyi szervek felmérése szerint a húshiány tervezett politikai húzás része, amelynek célja a jelenlegi kormánykoalíció lejáratása. Vladimír Mečiar, a DSZM elnöke a napokban az egyik nagygyűlésen kijelentette, hogy szeptember derekától a kormánykoalíció pártjai szavazatokat fognak veszíteni, míg a DSZM növelni fogja szavazótáborát. Schmögnerová úgy vélekedett, hogy ez a megnyilatkozás nem nélkülöz minden alapot. Az ilyen praktikák alkalmazása, mint a húshiány keltése a bevett politikai húzások közé tartozik. A miniszterelnök-helyettes közölte: augusztusban átlagosan 9,4 százalékkal emelkedett a marhacomb ára, szeptemberben pedig további 15,4 százalékkal. A sertéshúsnál augusztusban 6,8, míg szeptemberben 16,5 százalék volt az átlagos árnövekedés. Az is különös, hogy milyen jelentős árkülönbségek vannak az egyes járásokban: a Garamszentkereszti járásban például csak 70 korona a marhaszegy maximált ára, míg az Érsekújvári járásban a legdrágább, 132,9 korona. Schmögnerová szerint a 62,9 koronás különbséget egyszerűen nem lehet megmagyarázni a termelői költségek közti különbségekkel. A kormány, hogy javítsa a húsellátást, az állami tartalékalapokból szabadít fel bizonyos húsmennyiséget, és visszafogja a húsexportol. A gazdasági minisztérium bejelentette, mától valamennyi vágómarha, marha- és sertéshús kivitelét ellenőrizni fogja. Kovács László: A békés határváltoztatás jelenleg nem realitás (Budapesti tudósítónktól) Kovács László, magyar külügyminiszter szerint a Budapest és szomszédai közt megkötendő alapszerződések nem lehetnek akadályai annak, hogy a jövőben valamikor esetleg napirendre kerüljön az államhatárok békés megváltoztatása. Ugyanakkor úgy véli, hogy a legkisebb módosítás is csak Magyarország és az érinteti szomszéd állam teljesen egybevágó akaratából lehetséges. A miniszter az elmúlt hét közepén Győrött elhangzott előadása kapcsán nyilatkozott erről a kérdésről a szombati Magyar Hírlapnak és a Népszabadságnak. A magyar diplomácia vezetője szerint nem igaz, hogy az alapszerződések megkötésével Magyarország egyszer s mindenkorra lemondana a határok békés megváltoztatásának lehetőségéről, amit a helsinki záróokmány is lehetségesnek tart. „A jövőbeli megállapodás a tervek szerint a két szerződő fél között fennálló határok sérthetetlenségét és az egymással szembeni területi követelésekről való lemondást tartalmazná" - mondta Kovács. A felek ezt kiegészítenék azzal, hogy szorgalmazni fogják a határok átjárhatóságának növelését. A dokumentum ilyenképpen sem megerősíteni sent tagadni nem fogja a határok békés megváltoztatásának lehetőségét. A miniszter szerint „a kérdés kizárólag elvi síkon úgy vethető fel: vajon egy szerződés kizárhatja-e azt, hogy valamikor a jövőben a határok békés módosítása napirendre kerüljön". Véleménye szerint két okból sem. Egyrészt azért, mert az alapszerződések nem foglalkoznak a határok békés megváltoztathatóságának lehetőségével. Másrészt mert mint minden megállapodás, ez is bármikor félreérthető. De mint a miniszter hangsúlyozta, erre csak közös akarattal kerülhet sor. A határok békés megváltoztatásának ugyanakkor a közeljövőben nincs realitása, s a jelenlegi magyar kormány nem is foglalkozik ezzel a kérdéssel, szögezte le Kovács László. KOKES JÁNOS Bajorország: Győzött a CSU (TXT-hír) Tegnap tartományi választásokat tartottak Bajorországban. A csaknem kilenc millió választásra jogosult polgárnak arról kellett döntenie, hogy a kormányzó Keresztényszociális Unió (CSU) továbbra is megőrzi-e abszolút többségét. A tegnap esti előzetes részeredmények szerint ez sikerült is, Edmund Stoiber bajor miniszterelnök pártja a szavazatok 52,4 százalékát szerezte meg. A legnagyobb rivális, a Német Szociáldemokrata Párt (SPD), a korábbi választásokhoz képest javított pozícióján, a voksok 30,5 százalékát kapta. Nagy várakozások előzték meg az FDP, vagyis a CDU/CSU bonni koalíciós partnerének szereplését, hiszen öt tartományban nem jutott be a helyi törvényhozásba. Az eredmények szerint a liberálisoknak a bajor Landtagból is távozniuk kell, nem érték el a parlamenti képviselethez szükséges öt százalékos küszöböt. Ezzel szemben a zöldek a parlamentben maradnak, a részeredmények szerint a szavazatok 6,1 százalékát szerezték meg. Részleges embargóoldás (Folytatás az I.oldalról) magatartásának tulajdonítják a szankciók enyhítését, ugyanakkor elégedetlenek is, hogy a BT nem szüntette meg végérvényesen a kereskedelmi blokádot és az olajembargót. „Majd ez lesz a következő lépés és az igazi hozzájárulás a háború befejezéséhez", nyilatkozta Radoje Kontrics szövetségi kormányfő. Hasonló véleményen van Zorán Lilies államfő, aki szerint „nagy nap volt" Jugoszlávia számára, de az igazi ünnepre majd akkor kerül sor, ha feloldják az összes szankciót. Milosevics nem nyilatkozik, a szerb elnök szokásához híven hallgatásba burkolózik. Az utóbbi időben viszont Ratko Mladics, a boszniai szerb főparancsnok hallatja hangját. Miután a NATO gépei Szarajevónál ismét megtámadták és megsemmisítették egy „eltévedt" harckocsiját, a hírÓborízlelgeto Az idei őszön alighanem az elmúlt szombaton és vasárnap érlelődött, édesedett a legtöbbet a bodrogközi, Bodrog menti szőlőskertek termése. És nemcsak azért, mert a hűvös, esős szeptemberben egy időre, bizonyára elköszönni, visszatért oda is a verőfényes nyár, hanem talán azért is, mert a szőlő tiszteletére húzta a cigány; szólt a hegedű, citera, gitár; táncolt és énekelt a fiatalság, valamint az idősebbek népes serege; sütötték a lacipecsenyét és halat a vendéglátók; ízlelgették az óbort a házigazdák és vendégeik. Nagy esemény Királyhelmecen és környékén a szüret, ám ugyanúgy nem mindennapi a szőlőbegyűjtést megelőző helmeci szüreti ünnepség sem. Szinte úgy tartozik e vidékhez, az ottani hétköznapok és ünnepnapok sorába, mint a Nagyhegyhez és a rónaságból kiemelkedő alacsony homokdombokhoz a szőlőskertek, a Latorca és Bodrog mentéhez az ország kenyerének jelentős hányadát termő búzatáblák, vagy szülőföldhöz az anyanyelvápolás, s demokráciához az emberi jogok. Ünnepeltek, szórakoztak az emberek az elmúlt hét végén a Bodrogköz székvárosában. Ki-ki idejétől függően és kedve szerint vigadhatott, kikapcsolódhatott - hagyhatta néhány órára a munkát. - Kiegészítőnek kell ide a szőlő, meg a bor. Még akkor is, ha nehéz értékesíteni... - mondják a helyiek. És nemcsak azok, akik szerint a bór kis mértékben orvosság, nagy mértékben pedig gyógyszer... Azok is ragaszkodnak a rendbentartásához, a sok munkát és nem kis anyagi befektetést igénylő szőlőültetvényeikhez, akik valóban csak mértékkel isznak. A Szőlőskén, Toronyán, Bál iban, Csarnahón és Borsiban termő tokaji bornak, meg a kövesdi, géresi, szentesi, helmeci, szomotori, vékei és többi szőlősgazda szerint általában a tokajival vetekedő bodrogközi szőlőlének sem kell cégér. Hogy az idén milyen lesz a helyi szőlőtermő dombok leve, azt még nem lehet pontosan tudni, hiszen a szüret csak most kezdődik. A szüretet megelőző ünnepségből ítélve: jó borra lehet számítani a Bodrogközben. GAZDAG JÓZSEF hedt tábornok az UNPROFOR-t vádolta meg, hogy a szerbek ellen fordult, a békekatonák „megszálló hadsereggé" váltak. Egyébként az a mendemonda járja, Mladics elfordult Karadzsicstól, nem mutatta azonban jelét, hogy Milosevics mellé állt volna. • • • Zentán a múlt hét végén megalakult a Magyar Választási Szövetség. A kezdeményezők a VMDK szakadása és az új magyar szervezet, a VMSZ létrejöttével kialkult tíz áramlat képviselői. Azzal a szándékkal tömörülnek, hogy megfelelő fórumot és jogi keretet biztosítsanak a különböző politikai platformok, pártok, érdekszervezetek számára, és egységesen lépjenek fel az esedékes választásokon, megakadályozzák a magyarság szavazatainak szétforgácsolását. GYARMATI JÓZSEF Egy nyitrai kampánygyűlésen Čarnogurskýt megdobálták (TA SR-hír) Inzultus érte Ján Čarnogurskýt, a Kereszténydemokrata Mozgalom elnökét. A pártvezetőt pénteken egy nyitrai kampánygyűlés kezdete előtt tojással megdobta egy cabaj-čápori férfi. A tett elkövetőjét a városi rendőrség tagjai lefogták és pénzbírságra ítélték. A tojásdobáló tettét azzal magyarázta, hogy Čarnogurský szerinte keresztény- és szlovákellenes tevékenységet fejt ki. Az incidens tényét Ján Čarnogurský fia is megerősítette.