Új Szó, 1994. szeptember (47. évfolyam, 203-226. szám)
1994-09-26 / 222. szám, hétfő
1994. SZEPTEMBER 26. 'IÚJSZÓ• HÍREK-VÉLEMÉNYEK Dr. Fóthy János . Somorja az MKDM parlamenti képviselője 4-es lista nyugat-szlovákiai választókerületi Célom: -A magyar kisiskolák újramegnyitása -További egyházi iskolák alapítása -A méltányos magyar pedagógusképzés megteremtése -A magyar oktatásügyi önkormányzat létrehozása Mindezt az emberi méltóság, kultúránk és anyanyelvünk megőrzésének érdekében cselekszem. Ehhez kérem a lisztéit választók bizalmát! i ív V/ O/r^í-W VK-1341/1 Phenjan fenyegetőzik (TA SR-hír) Genfi források szerint tegnap megkezdődtek a phenjani atomprogramról szóló északkoreai-amerikai szakértői tárgyalások. A koreai küldöttségvezető szombaton még azzal fenyegetőzött: ha Washington nem vonja ki az amerikai hadihajókat a Japán-tengerről. végleg megszakadhatnak a tárgyalások. Észak-Korea csakis a kölcsönös bizalom kiépítése esetén engedélyezi nukleáris létesítményeinek teljes ellenőrzését, mondotta. Menesztették a rendőrfőnököt (Folytatás az I. oldalról) rendőrség, a bíróság és az ügyészség helyi maffiával való összefonódásáról. Mi erről a véleménye ? - Reszortomban nemcsak a leleplezett eseteket vizsgáljuk ki rendkívül alaposan, hanem megfelelő intézkedéseket hoztunk a törvénysértés gyanújának bebizonyítására is. Sőt, tovább megyek: ha a törvénysértés gyanújának vizsgálatakor kiderül, hogy a hatóságon nem tartották be a szükséges törvényeket és minisztériumi rendeleteket, ennek megvannak a kellő következményei, így kerülhetett sor második belügyminiszterségem idején a Galántai Járási Rendőrparancsnokság megtisztításra, és folyamatban van a Dunaszerdahelyi Járási Rendőrparancsnokságon uralkodó helyzet megoldása is. Ezekben az esetekben a főügyészséggel való megegyezés alapján a járási ügyészeket is menesztik, illetve áthelyezik. - Megtudhatnám, hogy miért váltották le a Dunaszerdahelyi Járási Rendőrkapitányág vezetőjét, Peter Šče vike t ? - Annak a mélyreható ellenőrzésnek az eredményei alapján, amelyet azért hajtottunk végre, mivel a testület nem látta el kellőképpen a feladatát. - Látni kell azonban, hogy a rendőri testületekben vagy az igazságügyi szervekben uralkodó állapotok nem csak Dél-, illetve NyugatSzlovákiában okoznak gondot. Figyelmet érdemel, hogy Kassán érdekszervezetbe tömörültek azok a rendőrök, akikel állításuk szerint azért bocsájtottak el, mivel nem voltak hajlandóak együttműködni a helyi maffiával. Egyet közülük nemrég rehabilitáltak. De mi lesz. a többiekkel, akik Szlovákia szerte hasonló sorsra jutottak ? - Viszonylag sok rendőr fordul hozzám azzal a kérései, hogy vizsgáltassam felül elbocsájtásuk okát. Vannak köztük olyan, számító egyének. akik minden egyes új belügyminisztert felkeresnek ezzel a kéréssel. Vannak azonban olyan esetek is, amelyeket felülvizsgáltunk, és kiderült, hibás döntésről volt szó, amit jóvá kell tenni. - A rendőrök erkölcsiségére aligha van jó hatással, ha az általuk elfogott veszélyes bűnözőkéi a bírók szabadlábra helyezik. A múlt hónapban elfogadott büntetőtörvény-csomag ezt a problémát is orvosolja? - Meg kell hogy mondjam, ez volt a legvitatottabb témák egyike a törvény előkészítése során, de nagy vitát váltott ki a kötelező előzetes fogságba helyezés is. Szerintem a törvény sok perspektivikus megoldást tartalmaz, így például azt, hogy a bizonyítási teher áthárul a bíróságra. Pozitívumként értékelem azt is, hogy az igazságügyininisztériummal meg tudtunk egyezni abban, mit kell érteni a bírói függetlenségen A régi, elavult büntetőtörvények módosítására kétségkívül szükség volt, ám naivitás lenne azt hinni, hogy az új törvényekkel mindent meg lehet oldani. Amíg az egyszerű rendőr alapfizetése elmarad az államigazgatásban dolgozók amúgy sem magas bére mögött, nem várhatjuk el, hogy nap mint nap akár az életüket kockáztassák, és hidegen hagyják őket a korrupc iós ajánlatok. - Azok a rendőrök, akik több mint tíz évet töltöttek le a rendőrség kötelékében, nem is annyira a fizetésre, mint a technikai felszereltségre panaszkodnak. Hadd tegyem hozzá, teljes joggal. Ezek költségei sajnos jóval meghaladják a bérköltségeket, és a kedvezőtlen gazdasági helyzet miatt egy ideig még eltart, amíg kielégíthetjük elvárásaikat. - Áprilisban a kriminológusok egy hosszú távú prognózist tettek közzé, melyben azt jósolják, hogy 199596-ban ötször több bűncselekményre kerül majd sor, mint ma. Ebben kétségkívül szerepet játszanak azok a szervezeti bűncsoportok, amelyek a Pénzügyi Rendőrség Hivatala igazgatójának állítását idézve valamennyi nagyobb járási székhelyen gyökeret vertek, és az átalakítási folyamatban is részt vesznek. Meg lehet ma határozni, hogy milyen nagyságrendű illegális úton felhalmozott tőkét sikerült legalizálni a privatizáció során ? - Mivel nem létezett nálunk törvény a szervezett bűnözés ellen, és a bankoknak sem kelleti tájékoztatniuk a rendőrséget a gyanús pénzbeli tranzakciókról, így visszamenőleg aligha lehet meghatározni az időközben tisztára mosott pénzek nagyságrendjét. Itt azonban nemcsak a privatizáció problémájáról van szó. Több tíz milliós károk származtak az állami vállalatokból származó áruk érvénytelen faktúrákra történő eladásából. Innen származik egyébként a faktúrás kifejezés, ami azokra a személyekre illik, akiket szervezett bűncsoportok az „üzlet" lebonyolítására felhasználtak. Aztán itt vannak a nagy adóelillanások, pl. a nafta könnyű fűtőolajként való feltüntetése révén. De beszélhetünk a banktisztviselők által elkövetett bűncselekményekről is, akik bizonyos provízió fejében nyújtottak hiteleket. Ezeket az eseteket rendkívül nehéz bizonyítani, mivel saját érdekében egyik fél sem hajlandó róluk beszélni. A kommercionális bankok azonban a jelek szerint kezdik tudatosítani a problémát, mivel megszigorították a hitelnyújtás feltételeit. Rájöttek ugyanis arra, hogy alkalmazottaik csúszópénz ellenében olyan személyeknek is adtak hitelt, akik nem garantálták a kölcsön visszafizetését, miáltal a lakosság megtakarításai is veszélybe kerültek. A bankoknak, hogy a pánikot elkerüljék radikális intézkedéseket kellett hozni. A jövőben feltehetően szívesebben működnek együtt a rendőrséggel is. - Létezik nálunk olyan, összefüggő mód, melynek alapján azonosítani lehet a piszkos pénzeket ? - Mód ugyan nem, de a pénzmosást megakadályozó hatásos eszköz létezik. A törvény ugyanis kötelezi a bankokat arra, hogy beszámoljanak a gyanús pénzügyletekről, ennek nyomán pedig a rendőrség is hatékonyabban dolgozhat. Közismert, hogy számos étterem, szórakozóhely nagy bevételeket mutat ki, melyeket bankban helyez el, holott mindenki tudja, hogy akkora bevételre nem tehettek szert. Ez a piszkos pénz mosásának klasszikus módja. - Külföldön a piszkos pénz mosásának számtalan formáját ismerik. Az említett példán kívül a kaszinók, játéktermek, ingatlanüzletek, beruházási társaságok, vagyonalapok, biztosítók közvetítésével való pénzlegalizálást emlegetik leggyakrabban. Az említett vállalkozási formákkal nálunk is találkozhatunk. Pénzt is mosnak általuk? - Az említett módszerek alkalmazási lehetőségével a rendőrségnek tisztában kell lennie. - A pénzügyi rendőrség vezetője azt állítja, hogy az ország egyes területei, így Dél-Szlovákia különösen vonzó a maffiák számára. Miként forgatják itt a pénzüket? - Azok a módszerek, amelyeket külföldön is alkalmaznak, szinte kivétel nélkül megtalálhatók DélSzlovákiában is. - Az a tény, hogy az év első felében elkövetett 63 gyilkosságból csak hét maradi felderítetlen, optimizmusra adhatna okot. A kriminológiai szakértők azonban figyelmeztetnek: a napvilágra került esetek többségét társadalmi beilleszkedére képtelen egyének, vagy szociálisan retardált személyek kövelik el. Arról azonban nincsenek kimutatások, hogy a több ezer keresett személy közül hányat tüntettek el örökre, nyomtalanul. - A gyilkosságok felderítésére természetesen kiterjedt informátorhálózatot hoztunk létre, és rendőrügynök-hálózat kiépítésével is számolunk. Tény, hogy a gyilkosságok magas felderítettségi aránya Szlovákiában azzal is összefügg, hogy ezek motívumait a rendőrség hamar felismeri. Többnyire féltékenység, hirtelen szóváltás kiváltotta családi esetekről, vagy rablótámadás során elkövetett emberölésről van szó. Az utóbbi időben azonban egyre többször akadni azonosíthatatlan idegen személyek holttestére. Ezek felderítése rendkívül nehéz, és nem mindig jár sikerrel. Többségüket általában más bűncselekmények révén sikerül felderíteni. - Úgy tudom, hogy a rendőrség időnként pszichotronikusokal is bevon a nyomozásba. Mérvadónak tartja az állításaikat? - Őszintén szólva én nem tudok egyetlen, belügy miniszterségem alatt lezárt gyilkossági vagy eltűnési ügyről sem, amit pszichotronikus segítségével derítettek volna fel. Nem tagadom azonban, hogy a rendőrség együttműködik velük. - Néhágy nap múlva választások. Eddigi tapasztalatai alapján alkalmasnak tartja jelenlegi jogrendszerünket arra, hogy megakadályozza a szervezett bűnözésnek a politikával való összefonódását? - Az új büntetőtörvények ígéretesnek bizonyulnak a szervezett bűnözés elleni harc terén. A törvények természetesen önmagukban nem elegendőek. Az is szükséges, hogy azok akik ezeknek a jogszabályoknak érvényt szereznek, higgyenek a hatékonyságukban, és hajlandóak legyenek a törvényességet minden körülmények között megvédeni. Mivel ezekből az emberekből egyre több van, végződjenek a választások bárhogy, én bizakodó vagyok. HORVÁTH GABRIELLA ; meg dl EGYUTTtLES ké| DR. RÓZSA ERNŐ jo parlamenti képviselő, Galánta a 4-es liata, a Magyar Koalíció a nyugat-szlovákiai választókerületben Jíb j Mátyusföld szülötte, három gyermek édesapja és öt unoka j j nagyapja. 1990-től parlamenti képviselő', az SZK Nemzeti j í Tanácsa Környezet- és Természetvédelmi Bizottságának elnöke,! tagja volt a szlovák parlament elnökségének. Több évtizedes,! I közigazgatási ügyvédi és alkotmányjogi gyakorlattal j | rendelkezik. Az Együttélés alapító tagja, a galántai járási j j választmány elnöke. A Csemadok Országos Választmányának j í vezetőségi tagja. j Az 1968-as események után politikai tevékenysége követ-! ! keztében mindennemű politikai tevékenységtől eltiltották,! ! rendőri felügyelet alatt élt 1990-ig, ebben az időben a galántai j j kórház jogászaként dolgozott. Rehabilitálták. Hozzáértőén j j tevékenykedik a törvényalkotás munkájában, fáradtságot nem j ! ismerve járja az ország falvait ismeretterjesztő előadásokkal. JÁTSSZUNK EGYTTTt Tisztelt Olvasó, Szeptember 7-28 kőzött ezen a helyen bemutatkozik az EGYÜTTÉLÉS egy-egy képviselőjelöltje. Ha Ön ezek közül négyet kivág és elküldi az Együttélés központi irodájába (P.OBox 44, 814 99 Bratislava), akkor sorsoláson vesz részt, és értékes díjat nyerhet. AZ EGYÜTTÉLÉSSEL CSAK NYERHET wfwč ^l.íS I ďpoV .t I 'ľľT T "ípóv j J VK-1266/5 Közös előkészület Az EU és társult tagjai a kereskedelemről (TA SR-hír) A lengyel-német határvárosban. Odera-Frankfurtban szombaton első alkalommal tartották meg az Európai Unió társult tagjai, valamint az európai tizenhatok képviselőinek tanácskozását az unió belkereskedelmének problémáiról. Szlovákiát a gazdasági és a külügyminisztérium tagjai képviselték. Günter Rexrodl német gazdasági miniszter, a találkozó elnöke szerint ez a tanácskozás „közös előkészület a középkelet-európai országok közeledésének az unióhoz.". Legfőbb feladaüiak nevezte a társult országok jogi normáinak igazodását az unió normáihoz, ami meggyorsíthatja a vonatkozó államok csatlakozását az európai tizenkettekhez. Az Európai Unió és az EFTA 16 tagállamának, valamint a hat társult tagország tanácskozásán a résztvevők 3 fő témakört érintettek. A már említett jogi normák kérdésén kívül, kihangsúlyozták a kölcsönös kereskedelem liberalizálásának, a kis- és középvállalkozások fontosságát, valamint e vállalkozások fejlesztését támogató bank létrehozásának szükségességét. VÁLASZTÁSI TUDNIVALÓK Mégis igazolni keli az állampolgárságot? /V. N.: Két évvel ezelőtt házasodtam a magyarországi Komáromba. Hivatalosan még mindig szlovák (vagy csehszlovák?) állampolgár vagyok. Az utolsó útlevelemet az idén márciusban kaptam meg. A szlovák tévéből, illetve az önök lapjából megtudtam: az útlevelembe be kellene pecsételtetnem, liogy szlovák állampolgár vagyok. Én ezt igazából nem értem. A szüleim és magam is Szlovákiában születtünk. Az útlevelemet szlovák hatóságok állították ki. Miért kell még külön bepecsételtetnem, Iwgy szlovák állampolgár vagyok, ha választani akarok. Ez tudtommal az egyik legalapvetőbb állampolgári jogom, és a minisztérium, legyen az akár a belügyminisztérium is, nem korlátozhatja jogaimat belső utasításokkal. Ha már meg akarják vonni tőlem a választásijogosultságomat, tegyék ezí meg egy alkotmánytörvénnyel! Ilyen alkotmánytörvényt a szlovák parlament nem fogadott el. A választási törvény viszont kimondja, hogy a „Szlovák Köztársaság azon állampolgára, aki Szlovákia területén nem rendelkezik állandó lakóhellyel, de a választások napján megjelenik a (bármely) választóhelyiségben, a választóköri választási bizottság által bejegyezendő a választók névjegyzékébe". Ha önnek 1993. január elsejét követően állították ki az útlevelét a szlovák útlevélhatóságok. logikus a feltételezés, hogy ön szlovák állampolgárnak tekinthető. Itt jegyeznénk meg, hogy a személyi igazolvánnyal rendelkező külföldi állampolgárok esetében senki sem vizsgálhatja, megszerezték-e már a szlovák állampolgárságot! Az ön (és több száz vagy több ezer szlovák állampolgárságú magyar) esetében más a helyzet. Elsősorban az útlevelébe be kell pecsételtetnie a szlovák állami címert (ezt tudomásunk szerint Szlovákia külföldi nagykövetségei és konzulátusai is megteszik). Ezen felül azonban a Szlovák Választási Bizottság szeptember 20-i határozata értelmében állítólag még rendelkeznie kellene egy állampolgársági bizonyítvánnyal, ha az útleveléből nem állapítható meg egyértelműen az, hogy ön Szlovákia állampolgára, valamint szükséges egy külföldi igazolás arról, hogy külföldön rendelkezik állandó lakóhellyel. Az illetékes helyről kapott tájékoztatás szerint csak akkor szavazhat, ha ezt a három igazolást, bizonyítványt előterjeszti, habár ezť a választási törvény nem írta elő. F. ľ I. Ferroiu, r gsaaoMi im Fő utca 23, Dunaszerrlahely előnyös fizetési feltételek mellett közgazdászt keres. Feltétel: inin. 10 év gyakorlat Belépés: azonnal vagy megegyezés szerint lelentki/és: írásban (életrajzot mellékelve) vagy személyesen a vállalat székhelyén. Jelentkezési határidő: október 30. Telefon: 0709/257 84 Fax: 0709/220 70 VK-13Ó4