Új Szó, 1994. augusztus (47. évfolyam, 177-202. szám)
1994-08-08 / 183. szám, hétfő
1994. AUGUSZTUS fi'ÚJ SZÓ' SPORT 1859 XVI. atlétikai Európa-bajnokság Portugál aranyérem a nyitányon Róbert Štefko negyedik lett a 10 000 m-es síkfutásban (Új Szó-összeállítás) Tegnap délután Helsinkiben az ünnepélyes megnyitóval megkezdődött a XVI. atlétikai Európa-bajnokság. Negyvennégy ország közel 1200 sportolója vesz részt a viadalon, egyébként a szlovák csapat zászlóvivője a gyalogló Igor Kollár volt. A dísztribünön helyet foglalt Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) elnöke és Primo Nebiolo, a Nemzetközi Atlétikai Szövetség (IAAF) első embere is. A női maratonifutásban osztották ki az első aranyérmet, amelyet a portugál Manuela Machedo nyert meg. Tizenkét évvel ezelőtt szerepelt először a kontinensbajr nokság műsorában a.női maratoni futás. Érdekes-, ség, hogy- eddig mindig portugál győzelem született: Rosa Mota háromszor nyert, most pedig honfitársa, a 31 esztendős Manuela Machado végzett az élen. Fél távnál az élre tört, és biztosan nyert. A második helyen az olasz Curatolo, a harmadikon pedig a román Barbu élt célba. A nagy esélyesnek kikiáltott német Dorre sokáig csak a mezőny második felében foglalt helyet, s később feladta a versenyt. A tizenharmadik helyen végzett a magyar Foldingné Nagy Judit. A férfi 400 m-es gátfutás negyedik előfutamában a szlovák Jozef Kucej harmadik lett, és biztosan jutott a legjobb 16 közé, „Főleg a biztonságra törekedtem, technikailag voltak még hiányosságaim, de abban nem kételkedtem, hogy továbbjutok. Ha öt méterrel tovább tartott volna á verseny, azt hiszem, az olasz Mórit is legyőztem volna " - nyilatkozta Kucej. A magyar Kovács Dusán előfutamában csak a negyedik lett, de időeredménye alapján ő is folytatja a küzdelmeket. Doppingoltak Nem sokkal n/. I.urópy-bujnokság tli's'íi bárom ismeri atléta is fennakadt a doppingvizsgálaton: a n>in.iniai Kovács Ella (800 ni:, i> norvég s/ínes Hrífii -prtnu-r A. ham Ok eke, és ' í Kitűnő eredményt ért el a női 100 m-es előcsatározások során az ukrán Tarnopolszkaja, időeredménye 11,01 mp. volt. Izgalmas küzdelmet vívtak a női súlylökők. Viktória Pavlis nyerte az aranyérmet 19,61 m-es eredménnyel. Tizenhárom cm-rel előzte meg a német Kumbernusst és a bolgár Mitkovát. Fedusina, a szám legnagyobb esélyese csak a hetedik helyen fejezte be a versenyt. Az eredményhirdetés után Viktória Pavlis boldogan .latkozott: „Gyönyörűstadion és Külzáértő közönség látta a viadalt. Be kell vallanom, egyáltalán nem számítottam a győzelemre." Nagy érdeklődés előzte meg a férfi 10 000 m-es síkfutást, amelyben rajthoz állt a szlovák csúcstartó, Róbert Štefko is. Eléggé lagymatag iramban kezdtek a sportolók, Štefko sokáig a mezőny végén foglalt helyet. Az olasz Panetta 8000 méternél feladta a versenyt, ezután kezdtek hajrázni a többiek. Róbert Štefko kitett magáért, s a célegyenesben nagy csatát vívott a bronzéremért, azonban a német Franké nem sokkal a célbaérkezés előtt megelőzte őt. Az aranyéremért ádáz harcot vívott a spanyol Abel Anton és a spanyol Viricent Rousseau, végül Anton örülhetett az Európa-bajnoki győzelemnek. EREDMÉNYEK - női maratoni futás: 1. Manuela Machado (portugál) 2:29:54, 2. Curatolo (olasz) 2:30:33, 3. Barbu (román) 2:30:55, 4. Ferrara (olasz) 2:31:57,. 5. Catun (román) 2:32:51, 6. Lemettineri (finn) 2:33:05... 13. Foldingné Nagy Judit (magyar) 2:37:22. Női súlylökés: 1. Viktória Pavlis (ukrán) 19,61, 2. Kumbernuss (német) 19,49, 3. Mitkova (bolgár) 19,49, 4. Storp (német) 19,39, 5. Pelescsenko (orosz) 19,01, 6. Neimke (német) 18,94. Férfi 10 000 m-es síkfutás: 1. Abel Anton (spanyol) 28:06,04, 2. Rousseau (belga), 28:06,63, 3. Franké (német) 28:07,95. 4. Štefko (szlovák) 28:08,02, 5. Guerra 28:10,18, 6. Junqueiro (portugálok) 28:10,55. 14. junior vízilabda Európa-bajnokság Magyar diadal Pozsonyban A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA • Elkezdődött a cseh bajnokság: Drnovice-Sparta 0:4, Slavia-Brno 3:0, Liberec-Plzeň 1:2, Žižkov-Hradec 5:1, Cheb-Zlín 1:1, Benešov-Č. Budéjovice 2:1 . (Az emberhátrányban futballozó újonc győztes gólja a 90. percben született!), Olomouc-Bohemians • 2:0, Jablonec-Ostrava 2:3. • Kikapott a bajnok Paris St. Germain a francia liga harmadik fordulójában.* Sirasbourg-Paris SG 2:0, St. Etienne-Montpellier 4:0, Bordeaux-Martiques 1:1, Le Havre-Nice 1:1, Lens-Rennes 5:0, Sochaux-Lille 3:0, Nantes-Caen 2:1, Monaco-Auxerre 0:0, Cannes-Metz 1:0. Az állás: 1. Nantes 7, 2. Bordeaux 7, 3. Cannes 7 ponttal. • Amszterdamban bejelentették, Frank Rijkäard többé nem lép pályára a holland válogatottban. A labdarúgó úgy tervezi, hogy az év végén befejezi aktív pályafutását. Mint ismeretes, Rijkaard ebben az évben tért vissza az Ájaxhoz, előtte hat sikeres szezont húzott le az olasz AC Milan csapatában. • A svájci bajnokság harmadik fordulójában: St. Gallen-Xamax 4:0(1), Aarau-Lugano 0:0, Lausanne-Grasshoppers 0:0, Sion-Servette 3:2, Young Boys-Luzern 1:3, Ziiricli-Basel 0:0. Az élKapunyitás a magyar labdarúgó NB l-ben Mi volt a Váccal? (Új Szó-összeállítás) Alaposan leszerepelt a bajnok Vác a magyar labdarúgó NB I nyitófordulójában. A Duna-partiak Kispestre látogattak, s négygólos vereséget szenvedtek. Az eredmény a váciakra nézve hízelgő... Gólzápor volt az augusztusi kánikulában Újpesten is, a Megyeri úton a pécsiek nótáját húzták el. Nehezen nyert a Békéscsaba, a győriek pedig pontot vesztettek az igen lelkes csepeliek elleni találkozón. A nyitóforduló a ma. esti (19.00) Zalaegerszeg-Ferencváros tévés mérkőzéssel ér véget. A Kiskőrös-Parmalat meccset a székesfehérváriak brazíliai portyája miatt szeptember 28-ra halasztották. Szombaton rendezik a második forduló mérkőzéseit: Ferencváros-BVCS, Székesfehérvár-Zalaegerszeg, Sopron-Békéscsaba, Vasas-Üjpest, Pécs-Győr, Csepel-Kispest, Vác-Nagykanizsa, Debrecen-Kiskőrös (?). KISPEST-VÁC 4:0 (0:0), góllövők: Kovács Kálmán (3) és Illés. A különbség meglepő, pedig a hazaiak akár több góllal is nyerhettek volna. A kispestiek magabiztos és gyors játékával szemben a vendégeknek nem volt ellenszerük. BÉKÉSCSABA-VASAS 2:1 (2:1), góllövők: Kulcsár, Horváth, illetve Gricajuk. A hazaiak megérdemelten nyertek ezen a nagy küzdelmet, de sok-sok hibát hozó összecsapáson. ÚJPEST-PÉCS 6:1 (2:0), góllövők: Egressy (2), Kozma (11esből), Horváth, Túri, Véber, illetve Dárdai. Második félidei parádés játékával az újpesti csapat átgázolt a gyengélkedő pécsieken. A liláknak ezen az estén minden bejött. GYŐR-CSEPEL 0:0. Igazságos döntetlen született, a mutatott játék alapján ugyanis egyik csapat sem érdemelt volna győzelmet. NAGYKANIZSA-DEBRECEN 3:1 (1:0), góllövők: Vidóczi (2 egyet 1 l-esből), Farkas, illetve Tóth Gy. Kezdettől fogva jobb volt az újonc, s megérdemelten nyert... BVSC-SOPRON 3:1 (1:1), góllövők: Bognár Gy. (2 - egyet 11esből), Bökszegi, illetve Csehi (11esből). A vasutasok fokozatosan belelendültek, s megérdemelten nyertek. mezőny: 1. Lugano 5, 2. Grasshoppers, 3. Lausanne 4-4 ponttal. • Csakúgy mint Romário, Jósé Bebeto is meg szeretné hosszabbítani szabadságát. Bebeto klubcsapata, a Deportivo La Coruna augusztus 10-ig engedélyezte a futballista távolmaradását. Kíváncsian várjuk, hogyan reagálnak a-gólerős csatár kérésére. Ugyanis Johan Cruyff, a Barcelona mestere kijelentette, hogy Romário új klubot kereshet magának. • Dan Petrescu, az FC Genoa 26 éves hátvédje az angol Sheffield Unitedhez szerződött. Az angol klub 3 millió márkáért vásárolta meg a román futballistát. • Az osztrák bajnokság második fordulójában: Admira-Graz 1:2, Linz-LASK 1:1, Steyr-Mödling 2:0, Salzburg-Rapid 3:0, Austria-Innsbruck 0:0. A sorrend: 1.-2. Salzburg és Innsbruck, 3. Steyr egyaránt 3-3 ponttal, • Glasgowban a Sampdoria nyerte a nemzetközi tornát, A döntőben az olasz együttes 3:1-re győzött áz angol Newcastle ellen. A 3. helyért rendezett összecsapáson a Rangers 1:0-ra nyert a Manchester United ellen. Negyedik lett a szlovák válogatott (Üj Szó-tu<jósítás) A varákozásnak megfelelően a címvédő magyar junior válogatott nyerte a pozsonyi Matador strandfürdőben rendezett korosztályos vízilabda Európa-bajnokságot. Kemény Ferenc és Faragó Tamás edzők legénysége pontveszteség nélkül, helyenként káprázatos játékkal lett. aranyérmes. A házigazdák is kitettek magukért, hiszen negyedik helyük szép sikernek számít. Egy kis szerencsével akár dobogós helyen is végezhettek volna. ELŐDÖNTŐ: Magyarország-Szlovákia 9:4 (3:2, 3:1, 1:1, 2:0). Egy pillanatig seťn volt kétséges a címvédő magyarok győzelme, félgőzzel is fölényesen nyertek. A házigazdáknál ezúttal is remekül védett a komáromi Gergely István kapus. Horvátország-Spanyolország 5:3 (1:0, 2:1, 1:0, 1:2). A spanyolok nagyon akartak, ám ez kevésnek bizonyult a sikerhez. A 3. HELYÉRT: Spanyolország-Szlovákia 10:9 (1:0, 2:2, 2:3, 2:2 - 2:2, 0:0, 0:0, 1:0). Drámai csatában a szlovák csapat, három perccel a befejezés előtt, 7:5-re vezetett, a spanyolok azonban 26 másodperccel a befejezés előtt egyenlítettek. A 2x3 perces hosszabbításban a házigazdák kétszer is vezettek, ám a horvát Stampalia bíró két ízben is besegített az ibériaiaknak... A második, sőt, a harmadik rájátszásban sem Született gól, a negyedikben viszont igen (a hirtelen halál szabálya), s a szerencsésebb spanyolok ünnepelhettek. DÖNTŐ: Magyarország-Horvátország 8:4 (2:1, 3:0, 3:1, 0:;2). A magyarok ismét bebizonyították, ebben a korosztályban nincs ellenfelük Európában. (zsigárdi) SPORTHÍRADÓ 1 • Első előkészületi meccsét játssza ma a DAC férfi kézilabdacsapata: a ligaújonc 19 órakor a turócszentmártoni gárdát fogadja. • A svájci Roman Jeker nyerte a szlovák kerékpáros körverseny 7. útszakaszát (61 km). A második helyen a belorusz Szidorenko, a harmadikon a szlovén Lauk végzett. A legjobb szlovák versenyző, Pavol Zaduban huszonegyedikként ért célba. Összetettben:' 1. Zaduban 23:27:07, 2. Švehlík (cseh) +07, 3. Latocha (német) +1:18. • Claudio Caniggia, a Roma labdarúgócsapatának argentin légiósa a Benficához igazolt. A jólértesültek szerint a portugál klub több mint 4 millió dollárért vásárolta meg a gólerős csatárt. • Kitzbühelben befejeződött a férfi nemzetközi tenisztorna. A döntőben a horvát Goran Ivanisevic 6:2, 4:6, 4:6, 6:3, 6:2 arányban legyőzte a francia Fabrice Santorót. • A NIKÉ „50" 32. játékhetének nyerőszámai a következők: 24, 18, 6. Bank-szám: 43 Az AUSTRIALOTTO 31. heti nyerőszámai: 1, 16, 17, 21,25, 29, pótszám 36 Joker-szám: 870149 Ritka sportcsemege Szimon Szokatlan sporteseménynek voltunk tegnap szemtanúi a szimői futballpályán. Az Érsekújvári járás 2400 lelket számláló községébe látogatott a legendás magyar aranycsapat öt élő labdarúgója: Puskás Ferenc, Grosics Gyula, Buzánszky Jenő, Czibor Zoltán, Hidegkúti Nándor. Tájainkon igazán ritkán fordul elő, hogy egyszerre láthattuk, hallhattuk az ötvenes évek sztárjait, akik ezúttal aktívan „beleszóltak" a pályán történtekbe. Buzánszky sípot vett a kezébe, Czibor és Hidegkúti a partvonal mentén integetett a kétfelvonásos futballdélután első felében, vagyis a hazai öregfiúk és a szlovákiai magyar újságírók találkozóján. Nem rajtuk múlott, hogy a szímőiek 3:2 (1:1) arányban nyertek. Pedig kétszer vezetett a tollforgatók csapata... Góllövők: Bombicz, Bak, Kocsis József, illetve D. Tok, Ozogány. A győztes gárda névsora: Adamovics, Borka Béla és Tibor, Bombicz, Balogh, Bak, Illés, Kocsis Sándor és József, Kantár, Kollár, Kosik, Rohoška, Erdei, Vokólek, Szőke, Szabó, Ďurica, Molčan, Priskin, Mackovics, Farkas, Sztojka Imre és József. Többségük a hetvenes években hét éven át a kerületi 1. A-osztályban rúgta a bőrt. Aztán jött két nagy zuhanás, és a T J Agro Zemné azóta is a járási bajnokságban szé repel. A délután második focimeccsén újabb idényüket kezdték a szimőiek... Morvái István polgármester, Borka Gábor egyesületi elnök és valamennyi szervező emlékezetes sportdélutánt hozott össze a futballpályán, így tisztelegve az 1954-es labdarúgó-világbajnokság magyar-német döntője résztvevőinek. A tikkasztó meleg ellenére szép számú közönség örülhetett a sport szimői ünnepén. Bízom benne, nem csupán a győzelemnek... (j. mészáros) Bajnokégés (Uj Szó-tudósítás) Csank János, a bajnok Vác edzője azt nyilatkozta a Kispest-Honvéd elleni rangadó előtt, hogy játékosai szerdán, a népstadionbeli Szuper Kupamérkőzésen közepes teljesítményt nyújtottak, ezért szenvedtek vereséget a Ferencvárostól. A Bozsikstadionban azonban feltétlenül javítani szeretnének, hiszen a piroskékek nem rosszabbak, mint tavaly voltak, s akkor nyerni tudtak a Honvéd otthonában: „Miért ne győzhetnénk megint?!" - mondta Csank. A kispestiek hallani sem akartak a pontvesztésről. Kozma Mihály klubigazgató: „Egy éve ugyancsak a Váccal kezdtünk, s 2:l-re a Duna-partiak nyertek. Most kamatostól visszaadjuk tartozásunkat, legalább két góllal nyerünk. Alaposan megerősödtünk, bajnokok leszünk!" A címvédő szárnyaszegetten, szétesően kezdett, s végig csak vergődött a kispestiek otthonában. Ha a visszatért Kovács Kálmán és társai jobban odafigyelnek, akár fél tucat gólt is lőhettek volna a bajnoknak az első félidőben. Fordulás után aztán már nem volt kegyelem, beindult' a piros-fekte henger; gyors egymás utánban potyogtak a gólok a feltűnően bizonytalan Koszta hálójába. A 4:0-ás Honvédgyőzelem nem tükrözi hűen a pályán történteket. A második félidőben a teljesen megzavarodott váciak védelme átjáróház volt, a kispestiek akkor kerültek helyzetbe, amikor csak akartak. Pont(ok) helyett négyes „zakóval" távozott a Bozsik-stadionból a meglepő magabiztossággal pályára lépő címvédő. Egy biztos, 0:4-gyel rajtolni, nem éppen biztató dolog. Csank János a meccs után arra a kérdésre, mi lesz a Paris St. Germain elleni BEK-selejtezőkön, bosszúsan a következőket válaszolta: „Nem tudom, nem tudom..." A szerdai és a szombati teljesítményt követően nagyon könnyű kitalálni. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ