Új Szó, 1994. július (47. évfolyam, 152-176. szám)

1994-07-11 / 159. szám, hétfő

HÍREK - VÉLEMÉNYEK Ján Čarnogurský ismét az EBEÉ alelnöke (TA SR-hír) Az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet parlamenti közgyűlése 3., Bécsben megtartott évzáró tanácskozásán ismét Ján Čarnogurskýt választotta az EBEÉ alelnökévé. Amint azt a Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke nyilatkozta tegnap a sajtóiroda munkatársának? egyrészt a parlamentben való eddigi működése, másrészt pedig főleg az oroszországi parlamenti választások megfigyelésében való részvétele alapján választották ismét e tisztségbe. E tisztség megtiszteltetést jelent számára, a KDM számára pedig annak a bizonyítékát, hogy a mozgalom továbbra is élvezi azon európai partnerpártok bizalmát, amelyek képviselőinek szavazatuk van az EBEÉ-ben. Napjainkban ez a legmagasabb tisztség, amilyet szlovák állampolgár tölt be nemzetközi szervezetben. Ján čarnogurský egyébként a közép-európai térségből egyedül van az EBEÉ elnökségében. Michal Kováč Spanyolországban (TA SR-hír) Minden várakozást felülmúlónak nevezte Michal Kováč • szombaton befejeződött háromnapos hivatalos portugáliai látogatását. Nemcsak a fogadási ceremóniákra vonatkozik a szlovák elnök szerint ez a megállapítás, hanem a portugál vendéglátókkal folytatott megbeszélésekre is. Portugália legfelsőbb szintű képviselői támogatásukról biztosították Szlovákiai Európához történő felzárkózási szándékait, valamint a kétoldalú kapcsolatok bővítését is. Michal Kováč és kísérete a vasárnapot a spanyol tengerparton, Malagában töltötte, ma pedig Madridba utazik, ahol találkozik a spanyol királlyal, a parlament elnökével és a kormányfővel. Egy óra alatt Kassáról Budapestre (Új Szó-hír) Ilyen gyorsan csak repülővel lehet eljutni a Hemád-parti városból Magyarország fővárosába és fordítva. Persze ha közlekedik ezen a szakaszon gépmadár. Nos, a magyarországi AVIAEXPRES Légiközlekedési és Szolgáltató Kft. kezdeményezésére és szervezésében mostantól kezdve hetente kétszer lehet így megtenni ezt az utat mindkét irányba. Hétfőn Budapestről 9.00 órakor, Kassáról 11.15-kor indul gép, pénteken pedig a Ferihegyről 14.55 órakor, a kassai repülőtérről pedig 17 órakor - tudtuk meg Horváth Sándor ügyvezető igazgatótól a kassai sajtótájékoztatón. Egy út ára 3790 korona, illetve 113 dollár, a retúrjegy 75*79 koronába, illetve 226 dollárba kerül. Kassán a TATRAAIR a magyar fél partnere, (gazdag) Űrbeli ütközés a láthatáron (Folytatás az 1. oldalról) esetén pedig a 21 darab, egyenként mintegy három kilométer átmérőjű kozmikus kőzet hatalmas erejű robbanásokat és huszonnégyezer kilométeres hosszúságú fénycsóvát idézhet elő. Gene Shoemaker amerikai csillagász szerint, akiről az üstököst elnevezték, ilyen jelenség az űrben évezredenként csak egyszer figyelhető meg. ő arra számít, hogy az üstökös darabjai szétszóródnak és eltűnnek a naprendszer legnagyobb bolygólyának hélium és hidrogén alkotta légkörében. — ÚJ SZÓ* Karlovy Vary: nagydíj a spanyol filmnek Barosso győzelme ÚJ SZÓ' 1994. JÚLIUS 11. Nem kellett üres kézzel távoznia Max von Sydow-nak a carlsbadi fesztiválról. Paolo Barzman Az idő pénz című első játékfilmjében nyújtott nagyszerű teljesítményéért a nemzetközi zsűri, élén Branco Lustiggal, a Schindler listája Oscar-díjas producerével a legjobb férfialakítás díjával jutalmazta a hatvanöt éves svéd színészt. Sydow egyébként nem is sejtette, hogy díj várja a hangulatos nyugatcsehországi fürdővárosban. A fesztivál utolsó előtti napjára érkezett és már indult is volna haza, Stockholmba, amikor szóltak neki: maradjon még pár órára, nem fogja megbánni. Jó kezekbe került a legjobb női alakítás díja is. Fony Richardson és Vanessa Redgrave lánya, Natasha Richardson kapta, aki John Irvin alkotásában, az Özvegyek hegyében remekelt. Elismerő oklevelet kapott a zsűritől Knut Erik Jensen norvég rendező Stella Polaris című rendezéséért, amely 1939-től napjainkig ábrázolja egy hegyvidéki falucska életét. Különdíjat két film kapott. A prágai Jan Švankmajer Faustja (a Činoherní klub népszerű színészével, Petr Čepekkel a címszerepben) és a lengyel Gregorz Krolikiewicz rendezése, A Pekosinski-ügy. Nem maradt észrevétlen az orosz filmiskola sem. Timur Bekmambetov és Genagyij Kajumov közös munkája, a Pesavari keringő, amelynek cselekménye 1984-ben, a pakisztáni szovjet hadifoglyok körében játszódik, a legjobb rendezés díját nyerte el. Mariano Barosso spanyol rendező alkotása, a Testvérem, Toni kapta meg a fesztivál fődíját, a Kristály Glóbuszt. Filmje két fiútestvér kapcsolatáról szól, akik közül az egyik, Carlos önző és karrierista, még a bátyján is képes átgázolni. * Jövőre, 1995 júliusában, amikor a filmművészet századik születésnapját fogja ünnepelni, Karlovy Varyban ismét lesz fesztivál. S nagy ünnepnek ígérkezik ez is: ez lesz majd a harmincadik. (sz. g. 1.) Elkészültek a KDM-jelöltlisták „Idegenek" előkelő helyeken (TA SR-tudósítás) A parlamenti választásokra való előkészületekkel és a jelenlegi szlovákiai helyzettel foglalkozott szombaton a Kereszténydemokrata Mozgalom Tanácsa. Ján Čarnogurský, a mozgalom elnöke bejelentette, hogy a KDM a hivatalos választási kampányt a szeptember 3-ai KDM-nappal kezdi, amelyre a zsolnai sportcsarnokban kerül sor. A tanács jóváhagyta mind a négy választókerület jelölőlistáit. Pozsonyban Ivan Šimko lesz a listavezető, a nyugat-szlovákiai választókerületben Ján Čarnogurský, a közép-szlovákiaiban Ladislav Pittner, a kelet-szlovákiaiban pedig Mikuláš Dzurinda. A hatvan jelölt közül a tanácstagok körülbelül ötnek a lecserélését kérték. A javaslatot a járási szervezetek tették. A KDM jelölőlistáján egyetlen független jelölt indul, éspedig Peter Kresánek pozsonyi főpolgármester személyében. A jelöltlistájukon szerepel továbbá négy jelölt a Polgári Kezdeményezés Állandó Konferenciájának tagjaiból. Elnöke, Ján Lángoš a kelet-szlovákiai választókerület jelöltlistáján a 8. helyen szerepel, František Šebej pedig a pozsonyi választókerület jelölőlistájának az előkelő második helyét foglalja el. Nürnberg - másodszor Döntő ütközet Bihacsért II. kiiidiis I up' (Újvidéki jelentés) A világ iparilag hét legfejlettebb országa, valamint Oroszország vezetőinek csúcstalálkozóján a várakozásoknak megfelelően minden vonatkozásban támogatásra talált a genfi Boszniacsomag, a hadban álló feleket pedig felszólították, fogadják el a béketervet, ellenkező esetben számolhatnak a megtorló intézkedésekkel. Boszniából nem érkezett jelentősebb hadicselekményről szóló jelentés, a muzulmánok egymás közötti ádáz harca viszont tovább tart Bihacs körzetében. A Genfben kidolgozott térképek szerint ä város és környéke a muzulmánokat illetné meg, ám Nyugat-Bosznia e térségében Fikret Abdics és hívei a horvátok és a szerbek irányában egyaránt jó kapcsolatokat kialakító független tartományt hoztak létre. Izetbegovics úgynevezett ötödik hadteste a kezdetben sikeresen előrenyomult, az utóbbi napok információi szerint viszont fordult a hadiszerencse, azonkívül a reguláris muzulmán katonaságból és rendőrségből sokan átálltak a „tartományiakhoz". A háború tehát még tart, de most már elhárult minden formális akadály, hogy a balkáni véres dráma kirobbantói és vandál bűnösei is megítéltessenek. A második világháborút követő nürnbergi per után ez lenne a második ilyen jellegű nemzetközi ítélkezés. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa New Yorkban kinevezte a Hágai Nemzetközi Bíróság főügyészét, a balkáni háborús bűnök bírósága így végre működőképessé válik, feladata pedig az lesz, hogy beterjessze a vádiratokat a volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnök ügyében. A BT Richard Goldstone-t, a Dél-afrikai Köztársaság legfelsőbb bíróságának tagját választotta erre a tisztségre. Mint ismeretes, a bíróság létrehozását annak idején az Egyesült Államok kezdeményezte, s a hivatalosan azóta sem módosított listát Szlobodan Milosevics, Szerbia elnöke vezeti, de megtalálható rajta Radovan Karadzsics boszniai szerb vezető és tábornoka, Ratko Mladics, továbbá Arkan, a „Tigrisek" néven ismert szabadcsapatok szervezője és sokan mások. Közben Vajdaságban befejezéséhez közeleg az aratás, de továbbra is bizonytalan, hova kerül a termény, hiszen a több mint kétmillió tonna befogadóképességű magtárakban még a fennmaradt tavalyi búzatartalékokat őrzik. A parasztok sem tudják, mit kapnak egész évi munkájukért cserébe. Az aranydinár ugyan már megjelent, a hivatalos tisztségviselők azonban továbbra is azt hangoztatják, búzáért kapható lesz üzemanyag, mezőgazdasági gép, pótalkatrész, s fizethető vele az adó is. Tehát jószerével majdnem minden, csak éppen dinár nem, amely viszont továbbra is stabil. Radoje Kontics szövetségi kormányfő a minap megtartott sajtótájékoztatón ismertette az adatot, miszerint január 21-étől június 30-áig a kiskereskedelmi árak átlagban mindössze 0,5 százalékkal emelkedtek, így „ezek az árak a legszilárdabbak Európában". A vezetés mindenképpen szeretné egyensúlyban tartani a dinárt, erre utal a kormányfő további kijelentése, aki kilátásba helyezte, hogy külföldre való utazás esetén a jugoszláv állampolgárok az úgynevezett kilépési illetéket ezentúl dinárban is befizethetik. Eddig a kormány a nyugatnémet márkát gyűjtötte most a dinárt. SINKOVITS PÉTER Az ENSZ reformját sürgetik a hetek (TA SR-hír) Oroszország nem fog medve módjára viselkedni és erőszakosan berontani a nyitott ajtókon, jelentette ki Borisz Jelcin Nápolyban, aki meghívottként szintén részt vett a gazdasági elitklub, a G7-es csoport csúcsértekezletén. Az orosz elnök szerint akkor bővíthető Oroszországgal ez a csoport, ha országának gazdasága eléri a nyugati színvonalat. Jelcin indítványozta a többi jelen lévő állam- és kormányfőnek, hogy újra találkozzanak, ha a harcoló felek elvetik a boszniai béketervet. A csúcs résztvevői szerint az ENSZ pótolhatatlan szerepet játszik a nemzetközi konfliktusok megoldásánál, de szükség van a világszervezet reformjára. A hetek és Oroszország felszólították Észak-Koreát, hogy tegye lehetővé atomlétesítményeinek nemzetközi ellenőrzését. Bili Clinton tegnap a késő esti órákban európai körútjának újabb állomására, Bonnba utazott. Torgyánt és Orbánt újraválasztották (Budapesti tudósítás) Újraválasztották pártelnöki tisztségükben az elmúlt hétvégén Torgyán Józsefet és Orbán Viktort. Torgyán bírálta az új kormánykoalíciót, s kifejtette: számos jel utal arra, hogy az MSZP nem képes elszakadni a saját múltjától és tagságától, amelyet koloncként cipel a nyakán. A nagygyűlés résztvevői óriási többséggel, mindössze három ellenszavazattal, ismét Torgyán Józsefet választották meg a párt elnökének, aki egyébként egyedüli pályázó volt a tisztségre. A Fiatal Demokraták Szövetsége szombaton tartotta a választási szereplést értékelő kongresszusát, amely zárt ajtók mögött zajlott le. A kongresszuson többen bírálták a párt vezetését a hibás választási stratégia miatt. A FIDESZ elnöki posztjára ezúttal ketten Orbán Viktor és Wächsler Tamás - pályáztak. Wächsler úgy vélekedett, hogy a jelenlegi helyzetben még ő is alkalmasabb a párt vezetésére, mint Orbán. Szerinte Orbán nem képes reálisan értékelni a kialakult helyzetet, s bírálólag sürgette a párton belüli demokrácia erősítését A szavazáson aztán Orbán jelentős többséget kapott, bár az ellenjelöltet is sokan támogatták. KOKES JÁNOS Elhunyt Kim Ir Szen (Folytatás az 1. oldalról) nemzetbiztonsági tanácsadója szerint az USA-nak nincsenek arra vonatkozó bizonyítékai, hogy a phenjani politikus külső beavatkozás következtében halt volna meg. Lake szerint azonban továbbra is figyelemmel kísérik a helyzet alakulását Észak-Koreában, de a Fehér Ház egyelőre nem lát okot arra, hogy készültségbe helyezze a Koreai-félszigeten állomásozó egységeit. A halálhírre Dél-Koreában viszont azonnal készültséget rendeltek el a hadseregnél, Kim Jong Szam szöuli elnök ugyanakkor jelezte, hogy nem kíván visszaélni az északi szomszédnál kialakult helyzettel. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban félárbocra eresztették az állami lobogókat, a tévé és a rádió óránként jelentette a „nagy vezér" elhalálozásának hírét, közben forradalmi indulókat játszottak. A főváros, Phenjan főterén lévő monumentális Kim-szobornál gyülekeztek az emberek, és fehér virágcsokrokkal borították el a pártelnök-államfőnek még életében emelt emlékművet. A temetési szertartás a hétvégén lesz, addig a Kongresszusi palotában felállított ravatalnál vehet búcsút a lakosság Kim Ir Széntől. Egyes észak-koreai jelentések szerint Phenjanban már meg is történt a hatalomátvétel: az utód az elhunyt párt- és államelnök legidősebb, 52éves fia, Kim Ir Jong lett, akit apja már régebben kijelölt erre a posztra. A Kim-fiút várhatóan ebben a tisztségében hivatalosan ma erősítik meg a parlament és a Koreai Munkapárt vezetőségének rendkívüli ülésén. Kim Ir Szen elhunyta alkalmából részvéttáviratot küldött Fidel Castro kubai vezető, aki reméli, hogy a KNDK új vezetője „védelmezni fogja a szocialista vívmányokat", a legbefolyásosabb kínai vezető, Teng Hsziao-ping pedig „nagy fájdalmának" adott hangot, hozzáfűzve, hogy az elhunyt koreai politikus „harcostársa és közeli barátja" volt. A svéd külügyminiszter, Margaréta afUgglas szerint viszont Kim Ir Szen kommunista diktatúrája katasztrófát jélentett az észak-koreai nép számára. Kim után Kimek Négy év híján fél évszázados egyeduralamnak vetett véget Kim Ir Szen halála. A legrégebben országié kommunista vezérnek számított, aki egyszemélyben volt elnök, kormányfő, a hadsereg főparancsnoka és marsall. Mindezt hathatós moszkvai és pekingi támogatás mellett tehette évtizedeken át. 1948-ban is a két nagy szomszédnak köszönhetően kiálthatta ki a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot, amelyet szavai szerint felvirágoztatott, ám valójában a kettéosztott Korea északi fele a fejlődő országok ranglétráján nak valahol a végén kullog. A helyzet csak romlott azóta, hogy a néhai Szovjetunió felbomlott, és megszűnt az addig Moszkvából bőven juttatott támogatás. Kim vezér két évvel ezelőtt is minden gond ellenére parádésan megünnepelte a valóságos országos eseménnyé emelt nyolcvanadik születésnapját, s akkor úgy rendelkezett, hogy a nálánál harminc évvel fiatalabb, első házasságából származó legidősebb fia követi őt a párt ás az állam élén. Ahogy ő mondta: a forradalom ügye nemzedékről nemzedékre száll. A jelek szerint azonban nem egy, hanem két Kim fiú osztozik meg az apjuktól örökölt tisztségeken: a már említett Kim Ir Jong és a nálánál 18 évvel fiatalabb fivére. Nyilván így megosztva könnyebb a hatalom átmentése, s annak biztosítása, hogy a tisztségek családon belül maradjanak. A halálhír egyébként általános meglepetést okozott, két oknál fogva is. A múlt hónapban járt Phenjanban az atomvitában közvetíteni próbáló amerikai exelnök, Carter, aki maga is csodálkozott azon, hogy szellemileg mennyire friss és tájékozott az agg Kim, aki külsőre is ragyogóan nézett ki. S az is különös, hogy egy nappal azután röppent fel a haláleset híre, hogy Genfben tárgyalások kezdődtek Washington és Phenjan között az atomfegyver előállításával kacérkodó észak-koreai nukleáris tervekről. A halálhír hallatán olyan találgatások is felröppentek, hogy a phenjani kemény vonal hívei szerint Kim nem járt el helyesen, amikor leült tárgyalni az amerikaiakkal. Az elhunyt vezért puhánysággal, engedékenységgel igazán nem lehetett vádolni, hiszen nagyon is makacsul, a nemzetközi tiltakozások ellenére sem engedett bepillantást az észak-koreai atomtitokba. Uralkodására nyilvánvalóan azzal akarta feltenni a koronát, hogy a KNDK-t bejuttassa az atomhatalmak szűk körű klubjába. Nos, a halál ebben megakadályozta, ám helyzetelemzők szerint az idősebbik fiú apja fia, hiszen diktatórikus hajlamát örökölte, aki még a legkeményebb módszerektől sem riad vissza. Állítólag köze volt ahhoz az évekkel ezelőtt történt légiszerencsétlenséghez, amelynek a szöuli kabinet tagjainak nagy része áldozata lett. Egyelőre a sok kérdőjel mellett két biztató jel azért akad: Clinton elnök úgy tudja, hogy a KNDK visszatér a genfi tárgyalóasztalhoz, és sor kerül a 18_nap múlva esedékes Korea-közi történelmi csúcstalálkozóra, amelynek egyik főszereplője épp Kim Ir Szen lett volna. (p. vonyik)