Új Szó, 1994. május (47. évfolyam, 100-125. szám)

1994-05-02 / 100. szám, hétfő

1994. MÁJUS 2. ÚJSZÓ RIPORT II. labdarúgóliga, 23. forduló Jó formában a rendőrök Kitettek magukért a pozsonyi rendőrök, akik ötször találtak a sztropkóiak hálójába. A következő forduló párosítása: Stropkov-Vráb­le, Petržalka -Senec, Púchov-Šaľa, Bardejov Dubnica. Ružombe­rok-Levice, Gabčíkovo-Slovan B, Trebišov-Košice B, Jelšava ŠKP. Dubnica-Ruiomberok 2:1 (1:1). Góllövők: Bagin, Suchý, ill. Haspra. Játékvezető: Cuninka, 600 néző. F C Košice B-Jelšava 3:3 (2:2). Góllövők: Lazorík, Lipinszkij, Kosz­turko, ill. Boda, Flašík, Zura (11­esből). Játékvezető: Ďurkovský, 200 néző. Vráble-Petržalka 2:1 (1:1) Gól­lövők: Bednár 2, ill. Jakubec. Játék­vezető: Chovanec, 1000 néző. Šata-Bardejov 0:0. Játékvezető: Šuníar, 600 néző. Kiállítva: Hrivnák (Bardejov). A listavezető 8.3 percig tíz emberrel játszott, hiába voltak nagy fölényben a vágsellyeiek..., Levice-Gabčíkovo 2:1 (0:1). Gól­lövők: Flašík, Mészáros (I l-esből), ill. Suchý. Játékvezető: Marton, 1000 néző. Színvonalas összecsapá­son nehezen boldogultak a hazaiak. A bősiek szerezték meg a vezetést. Szünet után a hazaiak fordítani tudtak. Slovan B-Trebišov 2:2 (1:0). Gól­lövők: Mészáros, Masný, ill. Micha­lec, Wikarski (1 l-esből). Játékve­zető: Dobiáš, 180 néző. ŠKP-Stropkov 5:2 (3:1). Gól­lövők: Ivan, Žingor, Varadín, Va­gue, Goga, ill. Maťaš, Šafranko. Já­tékvezető: Babič, 400 néző. Senec-Púchov 1:4 (0:3). Gól­lövők: Chorválh, ill. Lisko, Muilay, Vágner, Ďitriš. Játékvezető: Duba, 200 néző. 1. Bardejov 23 14 7 2 42:12 3 5 2. Trebišov 23 11 6 6 30:19 2 6 3. Levice 23 11 6 6 30:22 2 8 4. Vráble 23 8 9 6 29:26 2 5 5. ŠKP 23 9 6 8 36:31 2 4 6. Jelšava 23 8 8 7 31:26 2 4 7. Stropkov 23 9 6 8 29:272 4 8. Šaľa 23 10 4 9 23:25 2 4 9. Gabčíkovo 23 10 3 10 30:342 3 10. Petržalka 23 9 3 11 20:20 2 1 11. Ružomberok 23 9 3 11 34:41 2 1 12. Púchov 23 9 3 11 25:35 2 1 13. Slovan B 23 6 8 9 24:32 2 0 14. Košice B 23 6 6 11 28:30 1 8 15. Dubnica 23 4 10 9 24:36 1 8 16. Senec 23 6 2 15 16:34 1 4 Magyar labdarúgó NB I Megállították a Békéscsabát (Új Szó-összeállítás) - Újpesten vereséget szenvedett a listavezető Békéscsaba, Sopronban nyert a Va­sas, csakúgy mint a Kispest a Szőnyi úton. A Vác idegenben is diadalmas­kodott, s csak egy pont a hátránya a Békéscsabával szemben. A követ­kező forduló párosítása: Vác-Debre­cen, Békéscsaba-Vasas, Pécs-Szé­kesfehérvár, Újpest-Csepel, Győr-Ferencváros, MTK-Sopron, Kispest-Haladás, Siófok-BVSC. Ferencváros-Pécs 3:0 (2:0), gól­lövők: Kovács 2, Zavadszky. A haza­iak nagy akaraterővel, célratörően játszottak, így megérdemelten tartot­ták otthon a két pontot. Csepel-Győr 1:2 (1:1), góllövők: Puskás, ill. Csertői, Faragó. Telje­sen megérdemelten nyertek a győri­ek. BVSC-Kispest 1:4 (0:0), gól­lövők: Bognár, ill. Illés 3 (egyet I 1­esből), Hamar. Tovább tart Davido­vics edző sikersorozata, vezetésével a Kispest mind a hét mérkőzését megnyerte. Újpest-Békéscsaba 1:0(0:0), gól­lövő: Kozma (I l-esből). A Békés­csaba elveszítette tavaszi veretlensé­gét, ám mentségére szól, hogy há­rom állandó játékosát nélkülözte. Sopron-Vasas 1:3 (1:0), gól­lövők: Varsányi, ill. Gricajuk, Ci­gán, Claude. A vendégek megérde­melten vitték haza mindkét pontot. Debrecen-Siófok 2:1 (0:0), gól­lövők: Kondás (1 l-esből), Gracsov, ill. Meksz. Az összteljesítmény alap­ján a hazai csapat megérdemelten nyert, többet kezdeményezett, s a két gól mellett három kapufát is lőtt. Haladás-MTK 1:1 (0:0), gól­lövők: Somfalvi, ill. Vancsa. Az MTK kezdetben támadott, azután a védekezésre összpontosított, így nem is lehetett más a mérkőzés vég­eredménye, mint a pontosztozkodás. Székesfehérvár-Vác 0:1 (0:1), góllövő: Burzi. A játék képe alapján a döntetlen talán igazságosabb lett volna, de ehhez a székesfehérvári gárdának is többet kellett volna ten­nie. A bajnokság állása: 1. Békéscsaba 24 17 3 462-20 37 2. Vác 24 15 6 347-23 36 3. Kispest 24 14 5 554-30 33 4. Ferencváros 24 13 5 640-23 31 5. Győr 24 12 5 743-30 29 6. Csepel 24 11 6 730-34 28 7. Újpest 24 10 6 833-27 26 8. Debrecen 24 10 6 830-26 26 9. Székesfehérvár 24 6 8 1027-39 20 10. Sopron 24 6 6 1228-43 18 11. BVSC . 24 6 6 1226-47 18 12. Vasas 24 6 5 1328-36 17 13. Siófok 24 5 7 1228-41 17 14. Pécs 24 5 7 1218-36 17 15. MTK 24 4 8 1224-44 16 16. Haladás 24 4 7 1323-41 15 m mm wjr r m m m mm mm m mm „Jovore újra eljövünk" Bár pénteken csak délután 15 órakor kezdődött a Komárno-Komárom nemzetközi futóverseny, a sportcsarnok előtt már jóval korábban gyülekeztek a résztvevők. Jó barátként üdvözölték egymást, senki sem nézte, ki melyik or­szágból érkezett. A viadal egyik alapítója, Bangha Dezső örömmel nyugtáz­ta: „Évről évre többen neveznek. Ezúttal az égiek is kegyeikbe fogadták a fu­tókat, gyönyörű, nyári időben dördülhetett el a rajtpisztoly. Annak idején nem is reméltük, hogy kezdeményezésünk ennyire sikeres lesz. A nagy célért sokat dolgoztunk, de büszkén mondhatom, megérte a fáradozást." Az idén az. MTK sportegyesület volt a főszervező. Régen fordult elő, hogy a tervezettnél valamivel később vághattak csak neki az. atléták a távnak, ugyanis közvetle­nül a híd előtt közlekedési baleset történt. Szerencsére a rendőrök gyorsan intézkedtek, csak pár perces késés lett a dologbőt. A határ túlsó oldalán nagy volt a nyüzsgés, mindenki látni akarta a befutót. Egy nagyszombati jelzésű autóbusz kicsit átrendezte a cél előtti reklámtáblákat, de a feliratok gyorsan visszakerültek eredeti helyükre. Több mint 400-an álltak rajthoz a férfiak mezőnyében, a besztercebányai Róbert Stefko kitűnően versenyzett. Bár a ha­táron átfutó sportoló különdíját még átengedte klubtársának, Miroslav Van­kónak. Később robbantott és biztosan nyert. „A terep nem volt túlságosan ne­héz, egy-két emelkedő jobban próbára tette volna erőmet. Hajráznom nem kellett, mert fölényesen vezettem. " Győzelméért 80 000 f orint értékű Peuge­ot kismotort kapott. „Nem vagyok motorkedvelő, de azért örülök a díjnak. Remélem, az. országhatáron simán átjutok. " Broczky László, a Szlovák Test­kultúra Szövetség járási titkára sietett a 26 esztendős sportember segítségé­re, s elintézte a formaságokat. Este az ünnepélyes fogadáson emlékplakette­ket adtak át azoknak, akik az. elmúlt 20 évben a legtöbbet tettek a versenyért, amely egyedülálló a világon, mert két ország területén zajlik. Szinte vala­mennyien így búcsúztak: „Jövőre újra eljövünk." SZABÓ ZOLTÁN San Marino tragikus Nagydíja Meghalt Senna és Ratzenberger! (t-sidő) - Haláleset az edzésen és a versenyen, súlyos balesetek a box­utcában - s ezzel még korántsem tel­jes San Marino Nagydíjának fekete­listája. Pénteken, az első edzésnapon Rubens Barrichello 240 kilométeres, szombaton Roland Ratzenberger több mint 310 kilométeres sebesség­gel csapódott a védkorláthoz. Míg a brazil versenyző „csak" agyrázkó­dást és arcsérülést szenvedett, addig az osztrák pilóta belehalt nyakcsigo­lyatörésébe. A Forma-l-ben utoljára 1982-ben történt halálos baleset, ak­kor a közkedvelt Gilles Villeneuve balt meg a pályán. A 32 éves osztrák újonc a száguldó cirkusz negyven­harmadik áldozata. A hallatlanul gyors imolai pálya szó szerint megtizedelte a mezőnyt. Már közvetlenül a rajt után baleset történt, amikor is Lehto álló kocsijá­ba Lamy hátulról belehajtott. Ezt kö­vetően Ayrton Senna vágódott a kor­látnak, súlyos koponyasérüléssel szállították a bolognai kórházba. A későbbi jelentések szerint kis időre még szívverése is megállt, majd rö­vid ideig még életben tartották, ám 17 óra 3 perckor elhunyt. A tragédiát követően megismételték a rajtot; a mezőny élén Schumacher, Berger és Hakkinen váltották egymást. A soro­zatos kerékcserék és kisodródások következtében szinte állandóan vál­tozott a sorrend, ezért a mozgalmas futam krónikájából csak két további eseményt emelünk ki: Berger gépe kiváló pozícióban mondta fel a szol­gálatot, majd a boxutcában egy rosszul felrögzített kerék szabadult el és sebesített meg egy technikust és nézőket. A 61 körös futamot meggyőző fö­lénnyel a német Michael Schuma­cher nyerte, akinek sikerült a triplá­zás. A viadal végeredménye: I. Schumacher, 2. Larini, 3. Hakkinen, 4. Wendlinger, 5. Katayama, 6. Hill. Nem megy a cseheknek (Új Szó-összeállítás) - Végéhez közelednek a csoportküzdelmek az olaszországi jégkorong-világbajnok­ságon. Ma öt mérkó'zésre kerül sor, holnap pedig egyre. Ezután követke­zik a rájátszás, a paly off-sorozat. A legnagyobb meglepetést a norvégok szolgáltatták, akik pontot raboltak a nagy esélyes csehektől. A-CSOPORT Olaszország-Nagy-Britannia 10:2 (4:0, 5:1,. 1:1), Ororszország-Német­ország 6:0 (3:0, 3:0, 0:0). A találko­zót 7000 néző előtt a poprádi Danko vezette. Kanada-Nagy-Britannia 8:2 (4:1, 4:0, 0:1), Olaszország-Ausztria 3:1 (1:1, 1:0, 1:0). " 1. Oroszország 4 4 0 0 29:4 8 2. Kanada 4 4 0 0 21:6 8 3. Olaszország 4 2 0 2 14:14 4 4. Németország 4 112 8:11 3 5. Ausztria 4 0 1 3 5:15 1 6. Nagy-Britannia 4 0 0 4 7:34 0 A mai műsor - 16.00: Németor­szág-Olaszország; 20.00: Oroszor­szág-Kanada. B-CSOPORT Finnország-Franciaország 8:1 (0:0, 6:0, 2:1), Csehország-Norvé­gia 2:2 (0:0, 1:1, 1:1), g.: Ručinský (39. p), Doležal (58. p), ill. Bavelei (32. p), Rath 42. p). Svédor­szág-USA 6:2 (0: 1, 5:0, 1:1). 1. Finnország 4 3 1 0 22:9 7 2. USA 4 4 0 0. 19:12 6 3. Svédország 4 2 1 1 18:10 5 4. Csehország 4 12 1 14:13 4 5. Norvégia 4 0 2 2 8:17 2 6. Franciaország 4 0 0 4 4:26 0 Az utolsó forduló párosítása ­hétfő, 13,00: Franciaország-Norvé­gia; 16.00: Finnország-USA; 20.00: Csehország-Svédország. Noskovičé a Duna Kupa (Új Szó-tudósítás) - Tizennégy akadály várt a XXVI. Duna Kupa ti­zenkilenc szlovák, osztrák és cseh indulójára díjugratásban. A somor­jai lóversenypályán rendezett kétna­pos versenysorozat tegnapi fináléjá­ban a győzelmet Rastislav Noskovič (Slávia TU Bratislava) szerezte meg Garzrejčík nyergében. A szombati csodálatos idő után vasárnap erős, hűvös szélben mintegy 500 néző előtt zajlott a lovasok és lovaik érde­kes küzdelme az akadályokkal. A két nap legeredményesebb ver­senyzője Juraj Hanulay lett, aki hét viadalból négyet (hármat Kentaur Rona, egyet Vincék hátán) meg­nyert. Nagy érdeklődés kísérte az agárok bemutató futamait, nemso­kára versenyeket is terveznek So­morján. (j. mészáros) Ili. lahdarűgóliga Nyugati csoport: Hurbanovo-Se­reď 3:0, Topoľčany-ODU Trenčín 0:2, Senica-Bánovce 0:0, Inter B-Nové Zámky 0:0, Jur-Myjava 3:1, Devín-Zl. Moravce 0:0, Parti­zánske-Štúrovo 2:2, TTS Trenčín-Rapid 3:3, Keleti csoport: Martin-Sp. N. Ves 3:1, Nováky-Vranov 3:2, Bard. N. Ves-Bytča 3:0, Pov. Bystrica-Bud­kovce 1:3, Svidník-Poprad 4:1, Mi­chalovce-Handlová 3:0, Družstev­ná-Kys. N. Mesto 2:0, Lubeník-R. Sobota 0:0. SPORTHÍRADÓ | • A jégkorong Stanley Kupa első fordulójában: Boston-Montreal 5:3, a Boston 4:3-as összesítéssel to­vábbjutott. New Jersey-Buffalo 2:1, a New Jersey folytatja a csatározá­sokat (4:3). Detroit-San Jose 2:3, továbbjutó: San Jose (3:4), Cal­gary-Vancouver 3:4, összesítésben szintén 3:4 a Vancouver javára. • Az osztrák Muster nyerte Mad­ridban a 800 000 dollár összdí jazású férfi teniszviadalt. A döntőben: Muster-Bruguera 6:2, 3:6, 6:4, 7:6. • Privigyei siker született a férfi kosárlábdaliga play off-döntőjének harmadik mérkőzésén: Prievi­dza-Pezinok 83:79 (44:48). Össze­sítésben 2:1 arányban nyerte meg a bajnoki címet a Prievidza. • Az AUSTRIALOTTO nyertes számai: 12, 16, 30, 39, 40, 42 pót­szám: 3. Joker-szám: 891243 Küföldi futballbajnokságok NÉMETORSZÁG, 33. forduló. Leverkusen-Stuttgart 1:1, g.: Foda, ill. Dunga. Mönchengladbach-Köln 4:1, g.: Klinkeit, Dahlin, Fachwin­hoff, ill. Kohn. Frankfurt-Hamburg 1:1, g.: Weber, ill. Bäron. Kaisersla­utern-Dortmund 2:0, g.: Kuntz (II­esből), Kuka. Nürnberg-Watten­scheid 4:1, g.: Wiesinger, Golke, Ochler, Sutter, ill. Zjozics. Kalrsru­he-Bayem 1:1, g.: Rolff, ill. Wite­czek. Schalke-Duisburg 1:3, g.: Eckstein, ill. Weidemann, Müller (öngól), Közle. Freiburg-Leipzig 1:0, g.: Cardoso. Dresden-Bremen 1:0, g.: Marschall. Az állás: I. Kai­serslautern 41, 2. Bayern 40, Karls­ruhe 38, 4. Leverkusen 47, 8. Dort­mund 37 ponttal. FRANCIAORSZÁG, 36 forduló. Cannes-Nantes 4:0, Angers-Mont­pellier 2:3, Auxerre-Marseille 2:2, Le Havre-Monaco 1:0, Lens-St. Etienne 3:1, Lyon-Lille 0:0, Marti­gues-Bordeaux 0:0, Metz-Strasbo­urg 2:1, Paris St. Germain-Toulouse 1:0, Sochaux-Caen. A sorrend: 1. Paris St. Germain 55, 2. Marseille 48, 3. Bordeaux 44,4. Auxerre 43,5. Nantes 43 ponttal. ANGLIA, 41 forduló. Arse­nal-West Ham 0:2, Leeds-Everton 3:0, Liverpool-Norwich 0:1, Man­chester City-Chelsea 2:2, Old­ham-Sheffield W. 0:0, Q. P. R.-Swindon 1:3, Sheffield U.-New­castle 2:0, Southampton-Aston Vil­la 4:1, Wimbledon-Tottenham 2:1. Az élmezőny: I. Manchester U. 85, 2. Balckburn 83, 3. Newcastle 84, 4. Arsenal 71,5. Leeds 66 ponttal. AUSZTRIA, 29. forduló. Admi­ra-Steyr 4:0, Mödling-Austria 0:4, Rapid-Graz 2:4, Salzburg-Sport­club 0:1, St. Pölten-Innsbruck 0:0. Vezet az Austria 42 ponttal, meg­előzve a 39 pontos Salzburgot, har­madik az Admira (34). BELGIUM, 32. forduló. Lom­mel-Gent 1:3, Lierse-C. Bruges 3:2, St. Liége-Antwerp 0:0, Charle­roi-Waregem 2:1, Ekeren-FC Liége 4:1, Beveren-Gent 3:1, Meche­len-Molenbeek 3:1, Anderlecht-Os­tende 2:0, FC Bruges-Seraing 0:0. Az állás: I. Anderlecht 51, 2. FC Bruges 49, 3. Seraing 41 ponttal. CSEHORSZÁG, 24. forduló. Li­berec-Cheb 0:2, Žižkov-Bohemians 1:0, Plzeň-Drnovice I:(), Vítkovi­ce-Hradec 1:1, Dukla-OIomouc 1:1, C. Budéjovice-Sparta 1:2, Zlín-Ost­rava 1:4. A Slavia-Brno találkozó lapzárta után ért véget. Vezet a Spar­ta 37 ponttal, második az Ostrava 31, harmadik a Slavia 30, negyedik a Cheb 30. OLASZORSZÁG, 34. forduló. Parma-Piacenza 0:0. Lecce-Caglia­ri 0: 1, AC Milan-Reggiana 0:1 (!), g: Esposito, Atalanta-Inter 2:1, Orlan­dini, Sgro, ill. Sosa. Cremonese-Ge­noa 1:1, Dezotti, ill. Signori. Samp­doria-Lazio 3:4, Serena, Lombardo, Bertarelli, ill. Signori 2, Casiraghi, dall'Igna (öngól). Foggia-Napóli 0:1, di Canio. Juventus-Udinese 1:0, Vialli. Roma-Torino 2:0, Balbo, Cappioli. A bajnokság végeredmé­nye: 1. Milan 50, 2. Juventus 47, 3. Sampdoria 44, 4, Lazio 44, 5. Parma 41 ponttal. A Piacenza, az Udinese, az Atalanta és a Lecce együttese el­búcsúzott áz élvonaltól. HOLLANDIA, 33. forduló. Ajax-Heerenveen 2:1, Utrecht-Fe­yenoord 0:0, Eindhoven-Breda 3:1, Arnheim-Volendam 2:1, Waal­wijk-Tilburg 1:0, Maastricht-De­venter 2:2, Sp. Rotterdam-Gronin­gen 3:0, Kerkrade-Twente 1:4, Leu­warden-Venlo 2:1. Az állás: I. Ajax 54, 2. Feyenoord 47, 3. Eindhoven 44 ponttal. 7

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom