Új Szó, 1994. május (47. évfolyam, 100-125. szám)

1994-05-19 / 115. szám, csütörtök

1994. MÁJUS .1159. úJ szó HÍREK - VÉLEMÉNYEK 3 Az Európai Stabilitási Egyezmény ügyében Konzultáltak a magyar koalícióval is (Új Szó-tudósítás) Szlovákia számára jelenlegi formájában elfogadható az Európai Stabilitási Egyezmény, amelyet egy hét múlva Párizsban hagynak jóvá földrészünk országainak képviselői - jelentette ki Ján Kubiš, a genfi székhelyű ENSZ-szervezetek mellett működő szlovák misszió vezetője a külügyminisztérium tegnapi sajtóértekezletén. A nagyköveti rangú szlovák diplomata reményét fejezte ki, hogy a még nem végleges szövegben már nem lesznek lényeges változások, s ily módon a francia fővárosba utazó Eduard Kukán külügyminiszter fenntartások nélkül jóváhagyhatja azt. Lapunk érdeklődésére közölte: tudomása szerint ünnepélyes aláírás nem lesz, a résztvevők mindössze jóváhagyják a nagy horderejű egyezményt. Szlovákia azért tartja nagy fontosságúnak az eredeti formájában Balladur-tervként ismert dokumentumot, mert az abból az elképzelésből indul ki, hogy Európában meg kell teremteni a stabilitást, alapjait, nehogy a balkáni események másutt is megismétlődjenek. Szlovák részről fontosnak tartják, hogy az egyezményben központi helyet foglal el a határok és a kisebbségi jogok garantálásának kérdése. A dokumentum készítése során voltak országok - ezeket nem kívánta megnevezni - ,amelyek arra törekedtek, hogy megkerüljék a határok sza-. vatolásának kérdését, de végül is a határok garantálását szorgalmazók köztük Szlovákia - véleménye került be a dokumentumba. Ján Kubiš úgy vélte, hogy az egyezmény aláírása kedvezően hat a szlovák-magyar alapszerződés tető alá hozására is. Kisebbségi kérdésekkel összefüggésben leszögezte: a dokumentum a kollektív kisebbségi jogokat nem tartja elfogadhatóaknak, s ezt az elvet Pozsony is támogatta. A nagykövet arra a kérdésre válaszolva, hogy miért csak a kelet-európai térség országaira vonatkoznak majd az egyezmény kisebbségi kitételei, azt válaszolta: az Európai Unióban ezt azzal indokolták, hogy a szigorúbb kritériumokat azért szabták meg annak a kilenc, EÜ-tagságra pályázó térségünkbeli országnak, hogy ezek eleget tegyenek az Unió által támasztott kritériumoknak. A diplomata megerősítette, hogy tegnap az egyezményről konzultáltak a szlovákiai magyar kisebbség képviselőivel is. Lapunk megtudta, hogy Duray Miklós és Bugán Béla járt a minisztériumban, Eduard Kukán fogadta őket. Az Együttélés elnöke elmondta, Jozef Moravčík, kormányfő járt közben azért, hogy az Európai Stabilitási Egyezménnyel összefüggésben a ma• gyár koalíció vezetőinek véleményét is kikérje a külügyminisztérium. (p. vonyik) Valami új: palesztin rendó'rök fegyelmezik a kivonuló izraeli katonákat kövekkel megdobáló palesztinokat. Befejeződött a csapatkivonás Gázából Arafat Jerikóba készül MEGKÉRDEZTÜK Bugár Bélát, az MKDM elnökét: - Miről tárgyaltak Budapesten és Pozsonyban ? - Május 27-28-án Párizsban tárgyalássorozat kezdődik a Balladur-terv néven ismert stabilitási egyezményről, melybe a szlovákiai magyar kisebbség képviselőiként szeretnénk mi is bekapcsolódni. Az a véleményünk ugyanis, hogy ha a kisebbségekről és a határokról van szó, akkor ne nélkülünk tárgyaljanak. Ezt elismételtük a magyar kormányfővel folytatott megbeszélésen is, melyen Markó Béla és Ágoston András is részt vett. Beszámoltunk azon igyekezetünkről is, hogy az adott országok kisebbségei valamiképpen bekapcsolódhassanak ebbe a tárgyalási folyamatba. El kell ugyanakkor mondani, hogy elképzeléseinket nem csak a magyar kormánnyal akartuk ismertetni, hanem múlt héten kapcsolatba léptünk Moravčík miniszterelnök úrral is, akit megkértünk, járjon közbe, hogy a szlovák külügyminiszterrel is egyeztethessük álláspontunkat. Erre szerdán reggel került sor. Duray Miklóssal legelőször is a szlovák kormány álláspontjára kérdeztünk rá, mivel tudomásunkra jutott, hogy a román kormányhoz hasonlóan ellenzi, hogy a kisebbségei részesei lehessenek a párizsi tárgyalásoknak. Megtudtuk, hogy e tekintetben nem változott a kabinet véleménye, továbbra is csak az adott országokat tartja jogi szubjektumnak. Szerintünk azonban nem lenne akadálya annak, hogy a tárgyalóküldöttségben a szlovákiai magyarság legitim képviselője is részt vegyen. Rámutattunk: mivel a stabilitási egyezmény olyan dokumentum, amely csupán elindítója az alapszerződésekkel kapcsolatos tárgyalásoknak, már most jó lenne megegyezni abban, hogy az adott ország kormánya és kisebbsége a kétoldalú tárgyalások előtt a kisebbséget érintő kérdésekben egyeztesse álláspontját. — Miként reagált erre a külügyminiszter? - A miniszter úr azt válaszolta, hogy ezt a kérdést mindenekelőtt a kormányban kell megvitatni, ugyanakkor el tudja képzeli, hogy foglalkozzunk vele egy koalíciós tárgyalás keretén belül is. Megkértük, párizsi tárgyalásán is adjon hangot azon véleményének, hogy érzése szerint minden egyes országnak tárgyalnia -kell saját kisebbségeivel, mivel ežt a kérdést nem lehel a kisebbségek feje felett lezárni. (horváth) (TA SR-hír) Simon Peresz izraeli külügyminiszter megelégedéssel nyugtázta, hogy tegnap éjszaka befejeződött egységeik kivonása a Gázaövezetéből. „Kívánom a palesztinoknak, hogy ezentúl normális életet éljenek" - jelentette ki újságírók előtt az izraeli diplomácia vezetője. Peresz á Tel Aviv-i Ben Gurion repülőtéren nyilatkozott közvetlenül Oslóba történt elutazása előtt, ahol egy ünnepségen vesz részt, amelyen otj lesz Jasszer Arafat is. Peresz megerősítette, hogy Oslóban szeretne tárgyalni Arafattal, többek között a palesztin politikusnak arról a nemrégi felhívásáról, hogy az arabok indítsanak szent háborút Izrael ellen. A rádió kedden sugározta Arafatnak ezt a beszédét, amely egy johannesburgi mecsetben hangzott el, s ebben muzulmán hallgatóságát arra buzdította, hogy vegyenek részt a dzsihadban (szent háború), melynek célja Jeruzsálem felszabadítása lenne. Közben egy magas rangú palesztin diplomata Kairóban bejelentette: Arafat június első hetében ellátogat az autonómmá vált Jerikó térségébe, hogy személyesen ellenőrizze, miként vették át a közigazgatás irányítását az izraeli hatóságoktól a palesztin szervek. A Hebronban tartózkodó nemzetközi megfigyelők azt vetették az izraeli hadsereg szemére, gátolja őket feladatuk teljesítésében, vagyis abban, hogy felügyeljenek a palesztin lakosok biztonságára. A nemzetközt különítmény helytelenítette, hogy a várost kedden lezárta a katonaság, ami gátolja a megfigyelők szabad mozgását. Erre azután került sor, hogy militáns muzulmánok meggyilkoltak két zsidó telepest, egy harmadikat pedig súlyosan megsebesítettek. A történtekért később a Hamasz vállalta a felelősséget. Vérmenyegzo Cannes-ban Két film foglalkoztatja ezekben a napokban a cannes-i fesztivál résztvevőit. Patrick Chéreau alkotása, a Margit királyné az egyik, Andrej Koncsalovszkij rendezése, a Szeretett tyúkom, Rjaba a másik. Chéreau filmje, Isabelle Adjanival a címszerepben navarfai Henrik első feleségéről, Valois Margitról szól, aki politikai okokból mondott „boldogító" igent a hugenotta párt vezérének, hogy Medici Katalin és a Guisek pártja a menyegzőjüket használhassa alkalmul a hugenották kiirtására. 1572. augusztus 23-ról 24-re virradóra, Szent Bertalan éjszakáján vérfürdő volt Párizsban, de a szép és okos királyné tizenhárom évvel később hagyta csak el férjét. Nagyszabású kosztümös kalandfilmet láthatott a Riviéra közönsége; Chéreau mestere a tömegeket mozgató, kaszkadőröket foglalkoztató nagyjeleneteknek, s a kritikusok véleménye szerint komoly eséllyel versenyez a fesztivál fődíjáért. Koncsalovszkij „Tyúkja" mindent lát, mégsem jut fel az ország legmagasabb szemétdombjára. Ott kapirgál, ahol a társai próbálnak jóllakni, a tűző napon, ahol minden szem élelemért keményen meg kell küzdeni. „Oroszországban az elmúlt száz év alatt semmi sem változott - állapította meg a rendező, filmje vetítése után. - Akkora káosz, akkora rendetlenség uralkodik ma nálunk, mint évtizedekkel ezelőtt, s Rjabához hasonlóan én sem tehetek mást, csak fáradtan, kiábrándultan kapirgálhatok." Kórkép és körkép 1994 Oroszországáról. Bátor, sokkoló alkotás, írják a francia lapok. És Inna Csurikovát dicsérik, aki most sem okoz csalódást. , Magyarországot - bármilyen furcsán hangzik is - egyetlen film sem képviseli a versenyben, Ennyire igényes lett volna a cannes-i szervezőbizottság? Vagy nem látták sem a Woyczeke

t, sem a Vasisten gyermekeit! Jártak egyáltalán Budapesten? Vagy azt hiszik: a közép-keleteurópai filmművészet ez idő tájt egyáltalán nem érdekes? (sz-ó) Craxi bujkál (TA SR-hír) Változatlanul titok övezi, hogy hol is tartózkodik Bettino Craxi, az egykori olasz kormányfő. Tegnap ugyan a bírósághoz eljuttatott egy üzenetet, melyben közölte: olyan beteg, hogy képtelen leadni útlevelét. A rendőrség ugyanis felszólította az exminiszterelnököt, hogy szolgáltassa be úti okmányát, mivel a hatóságok attól tartanak, hogy külföldre távozik. Sőt egyes feltételezések szerint az egykori szocialista pártvezér már nem is tartózkodik Olaszországban. Craxi esetleges távozását külföldre indokolná, hogy odahaza korrupcióban való részvétel vádjával eljárást indítanak ellene. Említett üzenetét és egy külföldi orvos által cukorbajáról kiállított igazolást ismeretlen helyről faxon küldte egyik ügyvédjének. Négyéves potyautas (TA SR-hír) Juan Antonio Bufi Gutierrez négyéves spanyol kisfiú, a Kanári-szigetek egyikén (Fuerteventura), Morro Jable városban él. A papája dolgozószobájában lábatlankodott, s mivel nem sikerült magára felhívnia a munkájába beletemetkező apa figyelmét, kiosont a lakásból és felszállt arra a buszra, amely turistákat szállított a repülőtérre. A szülők, a Vöröskereszt, a polgári védelem, ismerősök és ismeretlenek már lázasan keresték a fiúcskát, amikor Hamburgból megjött a hír: a gyerek ép és egészséges. Az egyik ste , ardes mindössze egy órával a leszá, ás előtt bukkant rá a toaletten a kiskorú potyautasra. Azt pedig még mindig nem sikerült tisztázni, hogyan tudott átjutni a többszörös repülőtéri ellenőrzéseken. Szihanuk tárgyalásokat sürget (TA SR-hír) A gyógyíthatatlan kambodzsai király tegnap újra Pekingbe utazott, hogy ismét orvosi vizsgálatnak vesse magát alá. A DPA hírügynökség jelentése szerint Phnompenhből történt elutazása előtt Norodom Szihanuk arra kérte a kambodzsai kormányt és a vörös khmereket, hogy kezdjenek mielőbb béketárgyalásokat. Jelentések szerint a megbeszélésekre várhatóan jövő héten kerül sor Szihanuknak az észak koreai Phenjanban lévő palotájában. A kambodzsai miniszterelnök, aki nem más, mint Szihanuk fia, tegnap közölte, hogy kabinetje kész a tárgyalásokra, a.khmérek viszont eddig nem nyilatkoztak. Szihanuk király megismételte: ha a vörös khmerek mégis tárgyalóasztalhoz ülnek, felkínálnak nekik több tisztséget a kormányban. Félelemoszlatás Michal Kováč befejezve kétnapos hivatalos ausztriai látogatását, tárgyalásait Thomas Klestil államfővel, Franz Vranitzky kancellárral, a grazi, illtéve stájerországi vezetőkkel a ,jó irányban fejlődő kétoldalú együttműködésről", a „csaknem problémamentes kapcsolatokról". Akár ennyiből is állhatna a kurta híranyag, mint megannyi osztrák lapban. Ezek csupán Michal Kováč néhány nappal ezelőtti pozsonyi nyilatkozatának szenteltek nagyobb teret, illetve a vizitet megelőző szlovákiai helyzetelemzésnek,, rámutatva a Mečiar-féle politizálás következményeként külföldön támadt félelmekre, nem feledve a kisebbség ügyét, a politikai és gazdasági jellegű nehézségek okainak kissé felületes elemzését, no meg az immár szállóigévé vált ténymegállapítást: Szlovákia a föderáció szétesése után a rövidebbet

t húzza. Ezek után a „kurta híranyagot" talán mégiscsak érdemes bővebbre szabni. Michal Kováč mindenekelőtt a fent említett félelmeket igyekezett eloszlatni, erősíteni kívánta a kölcsönös bizalmat, tekintettel arra, hogy volt bizonyos időszak a szlovák politikában, amely kétségekre adott okot. Túllépve a hivátalos államfői látogatásokon szokásos „munkakört", a köztársasági elnök igencsak nehéz feladatra vállalkozott, amikor politikusokhoz, gazdasági szakemberekhez szólt, s agitáló beszédeiben lényegében arról győzködte a „kulcsfontosságú osztrák partnereket", hogy ne tekintsenek Szlovákiára úgy, mint tékozló és csupán problémákat okozó gyerekre, hanem mint olyan szomszédra, akire érdemes odafigyelni. Érdemes segíteni neki - újabb beruházásokkal, a piac megnyitásával, a tőke beáramlásával, az égyüttműködés bővítésével a kereskedelemben, kultúrában, oktatásban, közlekedésben, távlatilag pedig megéri pátyolgatni útját az Európai Unió felé. Semmi kétség, Szlovákiára ráfér a félelemoszlatás, ám az efféle missziók sikeressége egy ideig még kérdéses marad. Bár Michal Kováč - aki Ausztriában sem restellte szidni a Szlovákiát kátyúba vivő hajdani Mečiar-kabinetet - szinte kizárta a márciusban leváltott, bécsi politikai körökben populistának, nacionalistának nevezett miniszterelnök visszatérését a kormányrúdhoz, az. osztrákok nagyon is óvatosak. A kereskedők, vállalkozók - Szlovákia legerősebb kereskedelmi partnerei, akik a külföldi beruházások 30 százalékát .hozták - egyelőre tartózkodnak az újäbb komolyabb lépésektől. A politikusok pedig, ha jószándékuk vitathatatlan is, maradnak az államfői látogatásokon hangoztatott szép szavaknál a jószomszédi kapcsolatokról, Bécs és Pozsony közelségéről, barátságáról, e barátság mélyítésének feltételeiről, beleértve a külföldön még mindig kétségbe vont szlovák kisebbségpolitikát és az osztrákokat érintő, aggasztó atomerőművek biztonságának kérdését. Mit jelentenek a szép szavak a „hosszú listára" jegyzett „minden területet felölelő távlati tervekről", meg „a történelem szálaival összekötött" két nép barátságáról ma, amikor csaknem 5 évvel a nagy keleti fordulat után talán a kultúra és a turisztika, annak is a legalacsonyabb formája, a bevásárlóturizmus virágzik csak teljes pompában a Bécset veszélyesen szűk közúttal összekötő Pozsony közötti régióban? Pedig ez a régió - Klestil szavait idézve - „távlatilag a legfejlődőkepesebb, legerősebb európai régiókhoz-fog tartozni"-: Nos, bízzunk benne, hogy szavai „távlatilag" beigazolódnak. Most pedig a politikusokkal együtt higgyünk abban, hogy a küszöbönálló Vranitzky-Moravčík találkozó konkrétumokkal tölti meg a szép szavakat a nagy tervekről, amelyek remélhetőleg még október elseje, vagyis a hazai választások után is reálisak, megvalósíthatók lesznek. URBÁN GABRIELLA