Új Szó, 1994. április (47. évfolyam, 76-99. szám)
1994-04-05 / 77. szám, kedd
2 HÍREK VÉLEMÉNYEK 1994.ÁPRILIS 5. RÖVIDEN I A zólyomi várban az idén emléktáblát helyeznek el Balassi Bálint, a 440 éve született reneszánsz kori magyar költő tiszteletére. Az emléktábla felállítására a Magyar Köztársaság Kulturális Minisztériuma tett javaslatot. A szlovák kulturális tárca ezt azzal a feltétellel engedélyezte, hogy Magyarország területén is emléktáblát avatnak fel valamely ott tevékenykedett szlovák közéleti személyiség tiszteletére. A húsvéti ünnepek alatt Szlovákiában tartózkodó külföldi turisták Pozsonnyal szemben a Magas-Tátrát részesítették előnyben. A főváros előkelő szállodáinak kapacitása ebből kifolyólag csupán 30-40 százalékban volt kihasználva. Az idei hajózási szezont a Szlovákiai Dunai Személyhajózási Társaság nyitja meg április 16-án. A Rakéta és a Meteor gyorshajók megkezdik rendszeres közlekedésüket Pozsony és Bécs, Hainburg, illetve Budapest között, ezenkívül sétautakat tesznek Pozsony közelében. A Blue Danube Travel utazási iroda a , Družba kabinhajóval szervez kirándulóutakat a Rajnán és a Majnán. Új nemzetközi autóbuszjárat indul április 22-től az angol Transylvanian Expres vállalat jóvoltából a Kassa-Zólyom-London útvonalon. A kéthetente közlekedő járaton való utazás hazánkból Londonba kb. 65 font, tehát 3200 korona lesz, míg Londonból Szlovákiába 98 fontba kerül majd a jegy. A csehországi teplicei csecsemőotthon 27 szlovák állampolgárságú gyermekének adoptálását rendkívül megnehezíti a Cseh és a Szlovák Köztársaság közti idevágó egyezmények hiánya. A többnyire prostituált anyáktól származó gyermekek hároméves korukig maradhatnak a csecsemőotthonban, melynek dolgozói a kicsik érdekében arra is elszánták magukat, hogy akár törvényellenesen is lehetővé teszik örökbefogadásukat. A verebélyi zsidó temetó'ben az ünnepek alatt ismeretlen tettesek mintegy 50 sírkövet megrongáltak tájékoztatta vasárnap a szlovák hírügynökséget Jaroslav Franek, a Szlovák Köztársaság Zsidó Hitközségei Központi Szövetségének szóvivője Etiópiában megalakult az első politikai párt. Három évvel a kommunista rezsim bukása után öt kisebb csoportosulás hozta létre. Etióp Nemzeti Demokratikus Párt lett a neve, s a jelenlegi átmeneti parlament 87 mandátuma közül 10-et mondhat a magáénak. U go Mifsud Bonniéit választotta meg a parlament Málta új elnökévé. A 61 éves jogász, aki a közelmúltban még az oktatási tárca élén állt, az egyetlen jelölt volt a tisztségre, melyet eddig a 81 éves Vincente Tabone töltött be. /, 7 millióra csökkent az amerikai fegyveres erők létszáma február végére - közölte a Pentagon. A végső cél az 1,4 milliós létszám elérése. A hidegháború idején 2,1 millió amerikai katona volt aktív szolgálatban. Búvárok jelentkezését várják (Folytatás az 1. oldalról) azonnal jelentkezzenek a bősi vízi erőmű építkezési területén. A sajtóiroda értesülése szerint március utolsó napján tárgyalás zajlott a kassai Kelet-szlovákiai Vasmű Industria Kft. és a lévai STEEL OK Kft. között a bősi vízi erőmű kettétört baloldali zsilipkapujának megjavításáról. E célból a két vállalat konzorciumot kíván létrehozni. Nemhivatalos források szerint a javításra kidolgozott tervezetük eleget tesz az átvevő által megszabott valamennyi követelménynek. Lapzárta: 22,10 Éljünk végre testvérekként (Folytatás az 1. oldalról) honnan származik a családja, hanem a közös értékek, a közös célok alapján. Jeruzsálemben Michel Sabbath, a katolikus egyház első palesztin pátriárkája celebrálta az ünnepi misét. Szentbeszédében aggodalmának adott hangot, hogy fokozódni fog a vérontás most, amikor a palesztinok közelednek az önkormányzat megvalósítása felé. Szarajevó szétlőtt katedrálisába kb. 600 horvát hívő jött el, hogy hálát adjon az első békés húsvétért a közel két évi szerb ostrom után. Vinkó Pulic szarajevói horvát érsek miséjén részt vett Michael Rose brit tábornok, a boszniai ENSZ-erők parancsnoka és kb. 150 francia békekatona is. A Dél-afrikai Köztársaságban, Moriaban a Cion Keresztény Egyház híveivel együtt ereszkedett térdre Frederik de Klerk államfő, Nelson Mandela, az Afrikai Nemzeti Kongresszus elnöke és Mangosuthu Buthelezi, az Inkatha párt vezére, hogy közösen imádkozzanak a békéért. Németországban már szombaton megkezdődtek a hagyományos húsvéti békemenetek. A békemozgalmak szimpatizánsai gyakorlatilag minden nagyobb városban tiltakoztak a háborúk és az ellen, hogy német csapatokat vessenek be külföldön. Elutasították a nacionalizmust és a jobboldali szélsőségeket. Münchenben kb. 1500 résztvevő nemcsak a fegyverkezés és a béke veszélyeztetése ellen emelte fel szavát, hanem a független kurd államért Németországban küzdő kurdok kiutasítása ellen is. A békemozgalom szóvivője azzal vádolta a német kormányt, hogy aktívan támogatja a kurdok elleni népirtást, amikor fegyvereket szállít Törökországba. Tragikus robbanás Két lakás romba dőlt (TA SR-hír) Nagy erejű robbanás történt tegnap röviddel 14 óra után a pozsonyi Kozmonauták utcájának egyik lakótelepi lakásában. A tragédia következtében azonnal életét vesztette egy 7 hónapos kisgyermek, akit az összeomló fal a szomszédos lakásban maga alá temetett. A megrongálódott bérház lakóinak elbeszélése szerint a robbanás kiváltotta ijedtség következtében az egyik közeli lakás nyugdíjas tulajdonosa szívinfarktusban halt meg. További két személyt súlyos, ötöt pedig könnyebb sérülésekkel szállítottak kórházba. A detonáció a 6. emeleten két, egymással szomszédos lakást döntött romba, miközben a robbanás ereje a külső panelfalakat mintegy 20 méteres távolságra repítette el. A robbanás betörte több lakás és a szemközti iskola ablakait is. A pozsonyi rendőrkapitányság vezetője, Angyal Imre beszámolt arról, hogy a rendőrség speciálisan kiképzett kutyákkal vizsgálta át a megrongálódott épületet, ám a robbanás okát egyelőre nem sikerült kideríteni. A robbanóanyag használatát azonban a rendőrök kizárhatónak tartják. Oroszország Megemlékezés októberről (TA SR-hír) Az orosz ellenzék vasárnap Moszkvában megemlékezett a tavaly október 3-4-iki véres eseményekről, amikor a Borisz Jelcin elnök által feloszlatott parlament „védői" fegyveres támadást hajtottak végre az Osztankino tévétársaság székháza és a városi tanács épülete.A fő szónok Alekszandr Ruckoj akkori alelnök volt, aki parancsot adott az Osztankino elleni támadásra, s a közelmúltban szabadult a börtönből- a kétes amnesztiának köszönhetően. Elutasította az állítást, hogy az akkori és a mostani ellenzékre egyaránt a „kommunista-fasiszta" jelző illik. Szerinte azok a fasiszták, akik akkor lőttek rájuk. Grúz-abház megállapodás A rendezés feltételei (TA SR-hír) Butrosz Ghali ENSZ-főtitkár és Andrej Kozirev orosz külügyminiszter jelenlétében Grúzia és a tőle elszakadni kívánó Abházia képviselője tegnap Moszkvában megállapodást írt alá a menekültkérdés megoldásáról, valamint nyilatkozatot a kölcsönös konfrontáció rendezésének feltételeiről. Ezzel újabb lépés történt a megosztott Grúzia területén kialakult konfliktus békés megoldása felé. A tűzszünetről a felek még tavaly decemberben Genfben állapodtak meg. Az egyezmény értelmében visszatérhetnek eredeti lakhelyükre azok a grúzok, akik az abházok tavaly őszi katonai sikerei után elmenekültek otthonaikból a Fekete-tenger partvidékéről. A dokumentum egyúttal felszólítja a világszervezetet, hogy küldjön nemzetközi békefenntartó erőket a térségbe. A megállapodást aláírta az ENSZ menekültügyi főbiztosa hivatalának, az EBEÉ-nek és Oroszországnak a képviselője is. A Grúzia területén területén lévő Abházia politikai státusáról további tárgyalások eredményeként döntenek. Duray gömöri körútja (Új Szó-hír) Duray Miklós, az Együttélés Politikai Mozgalom elnöke ma a Rozsnyói járásba érkezik, hogy Köteles Lászlónak, a mozgalom parlamenti képviselőjének társaságában végigjárja a járás magyar falvait. Ma délután négy órakor Szalócon találkoznak az Együttélés tagjaival, szimpatizánsaival, illetve a politikájuk iránt érdeklődő nagyközönséggel. Este negyed nyolctól Barkán vesznek résznek részt ugyanilyen találkozón. Holnap fél öttől Gömörhorkán szerveznek nagygyűlést, este fél nyolctól pedig Várhosszúréten. Csütörtökön este hatkor Szádalmáson találkozhatnak az érdeklődők az Együttélés elnökével. (klinko) -8-eAz én tippem 1994. április 5. [tt/SZŐ 100 KORONA Név: Cím: Telefon: A bosnyák főváros lakosságának 17 százalékát a katolikus horvátok alkotják. Velük együtt vettek részt a húsvéti istentiszteleten az ENSZ-erők egyes francia katonái. Tovább tart az etnikai tisztogatás Boszniában Egyre többen lépnek ki a VMDK-ból (Újvidéki munkatársunk jelentése) - A Zentán megtartott közgyűlés nyomán továbbra is az érdeklődés középpontjában állnak a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségén belüli fejlemények. Sokasodik a mozgalomból kilépők száma, s maga Ágoston András is elismerte: megingott a VMDK tekintélye, fagyos légkör uralkodik, de véleménye szerint a bizalom helyreállítható. A mozgalom elnöke nem tulajdonít különösebb jelentőséget annak, hogy többen is nyilvánosan bejelentették távozásukat, mondván, a VMDKból senkit sem lehet kizárni, de az egyén saját elhatározásából szakíthat a szervezettel. Ágoston hangsúlyozza, hogy korában is voltak politikai nézetkülönbségek, de a döntéseket, néhány eset kivételével, konszenzussal hozták meg. Kérdés persze, hogy a jövőben a más véleményen lévők hogyan alkalmazkodhatnak majd a „pártosított" körülményekhez. Hódi Sándor, a pénzügyi visszaélésekkel megvádolt korábbi alelnök szerint nincs esély arra, hogy a VMDK két tábora közelebb kerüljön egymáshoz. A VMDK pártjellege kizárja a platformosodást, a más szervezetettel és a másként gondolkodókkal való együttműködés lehetőségét - állítja Hódi. Előre lehetett tudni: bármelyik politikai szárny felülkerekedése a VMDK és a vajdasági magyarság megosztottságához fog vezetni. Szabadkára látogatott Zorán Lilies jugoszláv államfő, aki beszédében kilátásba helyezte egy új kisebbségi törvény meghozatalát. A VMDK vezetősége máris reagált, hogy a magyarok legitim szervezetét nem kérték fel közreműködésre, márpedig kellő dialógus hiányában így eleve megkérdőjelezhető a készülő dokumentum. Bosznia-Hercegovinában két éve tart a háború, s most újabb etnikai tisztogatásokról érkeznek jelentések. Külföldi hírügynökségek szerint a hét végén húszra nőtt azon nem szerbek száma, akik a szerb terror következtében életüket vesztették a nyugat-boszniai Prijedorban. Radovan Karadzsics szerint a gyilkosságsorozatot szerb szélsőségesek követték el. A boszniai szerbek vezetője vasárnap este rendeletet tett közzé, amelyben arra kötelezi rendőreit, hogy mielőbb leplezzék le a tetteseket. A Reuter úgy értesült, hogy az emberbaráti szervezetek a napokban mintegy 7000 muzulmánt és horvátot menekítenek ki Prijedor térségéből annak ellenére, hogy ezzel maguk is hozzájárulnak a körzet etnikai összetételének megváltoztatásához. Ion Iliescu államfő meghívására ma Romániába látogat Szlobodan Milosevics. Ez az első eset, hogy Szerbia köztársasági elnöke hivatalos látogatást tesz egy szomszédos országban. SINKOVITS PÉTER Közel-keleti tárgyalások Magasabb fordulatszámon (Üj Szó-összeállítás) Jicchak Rabin izraeli kormányfő vasárnap megígérte az izraeli telepeseknek, hogy a megszállt területek végleges statútumáról folyó tárgyalások befejeztéig, s valószínűleg még azután sem kell elhagyniuk Ciszjordániát és a Gázaövezetet. Mint mondotta, az Oszlóban született megállapodás nem rendelkezik a zsidó települések felszámolásáról. Arról viszont igen, hogy a végleges megoldásról csak két év múlva kezdődnek tárgyalások. A gázai és a jerikói autonómiáról azonban már vasárnap felújították a megbeszéléseket az egyiptomi fővárosban. Ezek a hebroni merénylet, vagyis február 25-e után szakadtak meg. Holnap Párizsban is tárgyalóasztalhoz ülnek a PFSZ és Izrael képviselői, hogy a gazdasági együttműködés lehetőségeit megvitassák. Avram Sohat izraeli pénzügyminiszter szerint mindaddig tárgyalnak, amíg nem sikerül tető alá hozniuk a mindkét felet kielégítő egyezményt. Az intenzív kereskedelmi tárgyalások is a hebroni tragédia után szakadtak meg. Ezek felújítását a csütörtöki egyezmény aláírása tette lehetővé. Ebben megállapodtak a nemzetközi megfigyelők állomásoztatásáról Hebronban. Nyilván javít a helyzeten az is, hogy holnapután, vagyis csütörtökön megérkezik a megszállt területekre a palesztin rendőri erők előőrse. Összesen 1500 palesztin rendőr áll fokozatosan szolgálatba, 500 Jerikó térségében, a többi Gázában. Izrael is igyekszik a maga részéről mindent megtenni a kedélyek lecsillapítása érdekében. Vasárnap Hebrontól délre, Maale Hever kibucban letartóztották a már hetek óta körözött Baruh Marzeit, a hebroni merénylet után betiltott Kah szélsőjobboldali szervezet vezetőjét. Ennek a szervezetnek a rovására írható a mecsetben elköveteett vérengzés. Oroszország is mind nagyobb mértékben bekapcsolódik a közelkeleti béketeremtésbe. Ezt üdvözölte Hafez Asszad szíriai államfő is, amikor fogadta Igor Ivanov orosz külügyminiszter-helyettest. Ivanov befejezte misszióját, megérkezett viszont a térségbe, nevezetesen Izraelbe Viktor Poszuvaluk, az államfő, Borisz Jelcin személyes megbízottja. Tárgyal Rabinnal is, aki az első izraeli kormányfőként április végén Moszkvába látogat. Elmaradt a tegnapra tervezett Arafat-Mubarak találkozó, de az egyiptomi elnök nem maradt vendég nélkül: Kairóba érkezett a szíriai államfő. A magasabb fordulatszámra kapcsolt arab-izraeli párbeszéd alakulását vitatták meg.