Új Szó, 1994. április (47. évfolyam, 76-99. szám)

1994-04-05 / 77. szám, kedd

a vállalkozók és fogyasztók színes magyar hetilapja. Keresse a standokon! Ára 8 korona. Megrendelhető: ECOPRESS a.s. Pribinova 25 810 11 Bratislava VK-534/A FÜGGETLEN NAPILAP. Kedd, 1994. április 5. II. kiadás Ára 3,50 korona XLVII. évfolyam, 77. szám a 10. szám tartalmából: * A stratégia fontosságáról * A kapcsolatteremtés művészete * Ki akar nálunk beruházni? * Vállalkozók keresnek - kínálnak (címjegyzék) * Fóliázzunk? Igen! Ma már kapható! VK-534/B Éljünk végre testvérekként Költözők Már egy-egy hétvége vagy többnapos ünnep előtt érezni a feszültséget az ország autósain. Délután kettő felé önveszélyes betartani a sebességhatárokat a főváros útjain. Aki autózott már a Vasmű felé a kassai álautópályán, pénteken délután tapasztalhatta: megvadult autócsorda zúdul kifelé a nagyvárosból. De ugyanez élhető át Somorja felé haladva, vagy az északi autópályán Nagyszombat irányába. S ez a dolog megfordítva ugyanígy játszódik le vasárnap délután vagy a sátoros ünnepeket követő napokon. Költözködők országa vagyunk. A Bodrogközből ezrek költöztek Kassára. Nem kevésbé Gömörből. Ugyanez a dolog mutatkozik meg az utakon Komáromtól a Csallóközön át Pozsonyig. S ebben az esetben szerényen csak a magyarokra utaltam. Pedig sokkal többen száguldanak „hazafelé" Liptóba, Árvába, hogy csak a legnagyobb és legismertebb régióit említsem Szlovákiának. Van ennek egy igen jelentős szociális meghatározottsága, amely oda-vissza alapon működik. Most azonban fontosabbnak látom az utakon egy-egy autós viselkedésében megnyilvánuló lelkiállapotot. Rohanunk. Nem tudom hová és minek. Azt ugyanis saját tapasztalatomból tudom, hogy a szlovákiai utakon igen-igen nagy életveszélyben lehet 20-30 percet megtakarítani a sebességhatárok túllépésével A dologhoz tartozik, liogy közben több tucat autóst sodorhatunk veszélybe és a szívinfarktus felé. Miközben egyre növekszik a közutakon az autók száma, s egyre nagyobb teljesítményű kocsikkal költözködik az ország, ezzel arányosan csökken a belátás, a türelem, az előzékenység. Ez az egyszerű tény is ellentmond annak a téveteg állításnak, hogy a lét határozza meg a tudatot. Pedig sem autó, sem hatalom nem tett még okosabbá embereket. DUSZA ISTVÁN II. János Pál pápa húsvéti üzenete • A dél-afrikai vezetők közös imája • Békemenetek Németországban (TA SR-jelentések) Rómában a Szent Péter téren celebrálta II. János Pál pápa vasárnap az ünnepi húsvéti misét. A hideg és esős idő ellenére közel 100 ezer hívő gyűlt össze a szabad ég alatt tartott szertartáson, amelyet a tévétársaságok gyakorlatilag a világ minden részébe közvetítettek. Húsvéti üzenetében a Szentatya nyomatékosan felszólított a háborús konfliktusok befejezésére, a béke megteremtésére szerte a világon. Elsőként a Közel-Keletet említette, de - mint mondotta - a Balkánon, a Kaukázusban, Afrikában és Ázsiában is a veszélyes nacionalizmus a felelős a véres konfliktusokért. A pápa igazságra és szolidaritásra szólított fel, feltéve a kérdést: mikor fognak az emberek végre olyan testvérekként élni, akik kölcsönös szolidaritással viseltetnek egymás iránt. Szorgalmazta az élet és a család védelmét, s egyben nyugtalanságának adott hangot a „halál kultúrája" miatt, amely az életet veszélyezteti, nem tiszteli a gyengéket és a védteleneket, aláássa a család méltóságát. Ezután elhangzott a pápa hagyományos húsvéti áldása a városnak és a világnak, majd az ünnep alkalmából 57 nyelven köszöntötte a hívőket. A húsvéttal kapcsolatos olaszországi hír az is, hogy stabilizáló munkálatok eredményeinek köszönhetően a restaurátorok húsvét vasárnapján engedélyezték a pisai ferde torony harangjainak megszólaltatását. Bili Clinton amerikai elnök Kaliforniában mondta el rádióbeszédét, amelyben nemcsak a húsvéti ünnepek üzenetével foglalkozott, hanem Martin Luther King meggyilkolásának tegnapi évfordulójával is. Kijelentette: senki sem tett nála többet az amerikai lélek feltámadásáért. Emlékeztetett arra, hogy Amerika történelmileg mindig is a különböző nemzetiségek együttélésének színhelye volt, lakói megünneplik a keresztény húsvétot épp úgy, mint a zsidó pászkát vagy a muzulmán ramadánt. Amerika nagysága éppen abban rejlik, hogy az emberek nem aszerint ítélik meg egymást, kinek (Folytatás a 2. oldalon) II. János Pál pápa húsvéti áldást oszt - Urbi et Orbi Bős: Búvárok jelentkezését várják (TA SR-hír) Mintegy 170 Bősre vezényelt szakember - a blanskói ČKD, az Ostravai Kohóipari Szerelővállalat és a tolmácsi Középszlovákiai Energetikai Gépgyár munkatársai - búvárokkal együttműködve a húsvéti ünnepek alatt is megszakítás nélkül dolgozott a hajózsilip jobb kamrájának megjavításán. Jozef Obložinský, a Vízgazdálkodási Beruházó Vállalat igazgatóhelyettese szerint a munka nagy része a búvárokra hárul, akiknek körülbelül 3000 nyílást kell fúrniuk a betonfalakba, miközben csiszolást és hegesztést is végeznek. A hajózsilipben az elmúlt napokban 25 búvár dolgozott felváltva, ám kétszer ennyire volna szükség, mivel a jelenlegi időjárási viszonyok miatt egy búvár két óránál tovább nem tartózkodhat a víz alatt. A Vízgazdálkodási Beruházó Vállalat felhívást tett közzé, melyben tudatja, hogy azok a búvárok, akik értenek a víz alatti hegesztéshez és fúráshoz, és segíteni szeretnének a hajózsilip jobb kamrájának megjavításában, (Folytatás a 2. oldalon) Robbantson bankot! Játsszon velünk - százezret nyerhet Ebben az ínséges világban ki ne szeretne százezer koronát nyerni, főleg úgy, hogy a befektetés elenyésző. Elegendő ugyanis, ha előfizeti megvásárolja m t j Szót, n7 számot beír ;i lapunkban hefente kŕl.s/ťr megjelenő' (ij« • Kényre, amelyet leyele/őlapra ragasztva beküld a szerkesztőségbe. Ha Oil szerencsés, akkor azonnal százezer korona üti a markát, ugyanis ekkora összeget helyeztünk el a közjegyző jelenlétében az Űj Szó páncélszekrényében. A Tisztelt Olvasó feladata tehát a tíz jó szám segítségével megfejteni a zárat nyitó kombinációt. Kedvcsinálóként <s segítségként :i tippszelvényen hetente egy-egy számot beírunk, s mivel a verseny négy hétig tart. valójában tehát csupán hat számot kell eltalálni. A Robbantson bankot százezerért! szelvényt mától április 29-ig minden hétfőn közöljük és a hét valamel) ik további napján egyszer megismételjük \ helves számkombinációi és a nyertes - esetleg nyertesek - nevét 1994. május 14-én, szombaton közöljük. A szerencsejátékban nincs kizárva annak a lehetősége, bogy több helyes megfejtés érkezik, ebben az esetben a százezer korona arányosan oszlik meg a nyertesek között. Ön már a játék során is nyerhet, mert a beküldőit szelvények közül minden pénteken kisorsolunk három pályázót & okét személyenként ezer koronával jutalmazzuk. Ezeknek a nyerteseknek ;i nevét .1 következő napon, vagyis a Szombati számunkban közöljük. Természetesen a heti nyertesek is játékban maradnák a végső nyereményért, vagyis a százezer koronáért. A/l a hat számot, ni ť Ívből a helves kombináció Összeáll, külön-külön hat zárt borítékban helyeztük el egy közjegyzőnél. Annak érdekében, boyv a versem tisztásánál minden szempontból szavatoljuk, úg\ döntöttünk, hogy az Új Szó és a Vasárnap kiadójának, a Vox Novának az alkalmazottai és hozzátartozói nem vehetnek részt a versenyben. S / e r e n Ľ S é s j á I é ko t k í v á n n n k! A kitöltött tippszelvényt levelezőlapra felragasztva azonnal adja postára, hogy a pénteki sorsoláson részt vehessen. Címünk: VOX NOVA a.s si<> 02 Bratislava, Pribinova 25. Jeszenszky a határok átjárhatóságáról Magyarország a szavakra is tettekkel válaszolt (Budapesti tudósítás) A Pácin-Nagykövesd közti magyar-szlovák határátkelőhely mielőbbi megnyitását szorgalmazta szombaton Pácinban Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter, aki 21 bodrogközi település polgármesterének, illetve Hörcsik Richárd parlamenti képviselőnek a meghívására járt a térségben. Jeszenszky szomorúnak nevezte, hogy ezen a határon, ahol a rokonok, családtagok más-más országban élnek, a határ megnyitásáért kell küzdeni. Teljesen érthetőnek nevezte a mindkét oldalon élők követelését, hogy a határállomás megnyitását nem lehet tovább halasztani. Leszögezte, hogy az új KözépEurópának határok nélkülinek kell lennie, helyi demokráciával, önkormányzatokkal. Kijelentette, hogy Magyarország a környező országok felé sok új határátkelőhelyet nyitott, és sajnálatosnak nevezte, hogy Szlovákia esetében ennek az elvárásnak nem sikerült eleget tenni. „Nagyon remélem, hogy az új, valóban jószándékú szlovák kormány részéről a szép szavakat tettek követik. Mi a szavakra is tettekkel válaszoltunk, hiszen megépítettük a határátkelőt." Beszédének végén a miniszter bizakodását fejezte ki, hogy igen rövid idő múlva végre sikerül megnyitni Pácinnál a határt, mert mindkét ország kormányának erkölcsi és politikai kötelessége, hogy a jelenlegi abszurd helyzeten változtasson. Jeszenszky bodrogközi látogatása során megtekintette még a lácacsékei és a sátorújhelyi tervezett határátkelőt is. (KOKES) 3200 halálos ítélet (TA SR-hír) Tavaly világszerte több mint 3200 halálos íteletet hoztak, s legkevesebb 1800-at végre is hajtottak - közölte a vatikáni rádió emberjogi szervezetekre hivatkozva. A világ 103 országában van érvényben a halálbüntetés, míg 53 állam már megszüntette. A legtöbb kivégzést (1500) Kínában hajtották végre, Szaúd-Arábiában a 80 személy többségét nyilvánosan lefejezték. Egyiptomban 43, az USA-ban 38, Algériában 26, Jordániában 12 halálos íteletet követett végrehajtás. Japánban és Kuvaitban 25, Marokkóban 11 év után volt ismét kivégzés. Az Egyesült Államokban pedig 2700 halálraítélt várja sorsa beteljesedését. Valószínű azonban, hogy a végrehajtott halálos ítéletek száma nagyobb volt, hiszen egyes országok nem tájékoztatnak a kivégzések végrehajtásáról.