Új Szó, 1994. március (47. évfolyam, 49-75. szám)
1994-03-05 / 53. szám, szombat
1994. MÁRCIUS 7. ÚJ szól HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 Az államfő a közigazgatással ismerkedett (TA SR-hír) A területi közigazgatás helyzetével ismerkedett elsősorban Michal Kováč egynapos trencséni látogatása során. Értékelte az önkormányzatok munkáját, és rámutatott, hogy az elnöki hivatal figyelemmel kíséri a közigazgatás reformját. Elmondta, hogy az új közigazgatási egységek kialakítása során az egyes területi egységek gazdasági, szociális és kulturális kiegyensúlyozottságára kell törekedni. Ezért véleménye szerint megfelelő nagyságú régiókat kell kialakítani, amelyek önállóan működhetnének. A köztársasági elnök kifejtette, hozzá kíván járulni a belpolitikai helyzet stabilizálásához és a politikai erők közti ésszerű párbeszéd kialakításához. A triešti KeK-találkozón Ä kisebbségi kérdésről is (Új Szó-információ) Az olaszországi Triestben tegnap este kezdődött meg a Közép-európai Kezdeményezés tagállamainak hétvégi külügyminiszteri szintű ülése. A résztvevők két napon át a minden területet felölelő kölcsönös együttműködés tovább fejlesztésének lehetőségeiről, ezen belül több konkrét tervről és programról tárgyalnak, megkülönböztetett figyelmet szentelnek a kisebbségi kérdésre, áin — mint ahogy arról a Magyar Televízió tájékoztatott - a kétnapos konferencia fő témája a délszláv válság, pontosabban az amerikai közreműködéssel létrejött horvát-muzulmán megállapodás és az orosz diplomácia befolyása. A tíz tagállam közül kettő nem külügyminiszteri szinten képviselteti magát. Szlovákia a jól ismert okok miatt nem tudott meneszteni diplomáciai vezetőt, helyette viszont Jozef Prokeš miniszterelnök-helyettes utazhatott Olaszországba. Alois Mocknak viszont a brüsszeli maratoni tárgyalások, majd az Európai Demokratikus Unió csütörtöki athéni ülése után pihenésre volt szüksége, így a KeK-találkozón Schallenberg államtitkár képviseli Ausztriát. RÖVIDEN A VIZSGÁLÓ SZERVEK tegnap közölték Ivan Lexával, hogy megszüntették ellene a bűnvádi eljárást. Mint ismeretes, a köztársasági elnökről mondott gyalázkodó kijelentései miatt indítottak ellene eljárást. Ivan Lexa a tényt kommentálva örömét fejezte ki, hogy a rendőri szervek nem voltak hajlandók politikai koncepciós pert indítani ellene és nem engedtek a sajtó nyomásának. NEM ENYHÍTETTÉK a lipótvári gyilkosok eredeti ítéleteit. A fővádlóit Polgári Tibort és Miloš Urigát életfogytiglani fegyházbüntetésre, a másik két vádlottat pedig 15, illetve 13 évi szabadságvesztésre ítélték. A CSEH-SZLOVÁK HATÁR kérdésével foglalkozó szakbizottság tegnap úgy döntött, hogy a Hodoníni járásban levő Sidónie község Csehország területéhez tartozik, míg az U Sabotü települést Szlovákiához csatolják. TEGNAP a floridai Cape Canaveralről közép-európai idő szerint délután két óra után startolt az amerikai Columbia űrrepülőgép öttagú legénységgel a fedélzetén. Az űrhajósok két hétig tartó űrrepülésük során tudományos és technológiai kutatásokat végeznek. RENÉ STEICHEN, az Európai Unió mezőgazdasági ügyekkel foglalkozó biztosa tegnap Budapesten jelentette ki: a közép-európai országoknak a jelenlegi határok közt kell tartaniuk mezőgazdasági termékeik kivitelét, amennyiben érdekük a teljes EU-tagság elérése. JÚNIUSBAN a Békepartnerség keretében közös hadgyakorlatot tart a lengyel, a német és a francia hadsereg. Ezt megelőzően az érintett országok szakértői több találkozót szerveznek, hogy közelebbről is megismerkedhessenek a partneri államok védelmi doktrínáival. (TA SR) Lapzárta: 22.10 ÁLLAMPOLGÁRSÁGÉRT SORAKOZUNK Sorok állnak az anyakönyvi hivatalok előtt, hiszen széles körben terjedt és terjed a hír: minden egyes szlovák állampolgár az elmúlt év december végéig köteles lett volna a személyi igazolványába bepecsételtetni, hogy valóban szlovák állampolgár. Különös módon, hiába kerestük a személyi igazolványokról szóló törvényben, és a szlovák állampolgársági törvényben is ennek a kötelességnek a megfogalmazását, nem jártunk sikerrel. Azaz, hogy egészen pontosak legyünk, csupán részben jártunk sikerrel, mert a személyi igazolványokról szóló 1993. évi 162. Tt. számú törvény 17. paragrafusának második bekezdése szerint az 1993. szeptember elseje előtt kiadott személyi igazolványok birtokosai kötelesek az igazolványukba bejegyeztetni a szlovák állampolgárságot, de csak akkor, ha azt a Cseh Köztársaságba történő utazásuk során úti okmányként vagy tartózkodási engedélyként kívánják felhasználni. Semmiféle törvényes jogi szankcióval sem sújtható tehát az, aki nem jegyeztette be a személyi igazolványába, hogy szlovák állampolgár. No, meg aztán, az állampolgársági törvény szerint aki szlovák állampolgárként volt csehszlovák állampolgár, továbbra is szlovák állampolgár marad, amíg csak nem kéri az állampolgársági kötelékből való elbocsátását. Másrészt tény az is, hogy népszavazásra, illetve parlamenti választásokra készül az ország, és az alkotmány, illetve a népszavazásról szóló törvény ellentétben áll a választási törvénnyel. Az első két jogszabály szerint a választásokon és a népszavazáson csak a szlovák állampolgárok vehetnek részt, a választási törvény szerint pedig azokat kell felvenni a választók névjegyzékébe, akiknek csehszlovák állampolgárként Szlovákia területén van állandó lakóhelyük vagy a választások napján csehszlovák útlevéllel megjelennek a szavazóköri választási bizottság előtt. Egyelőre viszont sem a választási törvény, sem a népszavazásról szóló törvény nem írta elő, hogy a szavazásra jogosult állampolgárnak valamilyen módon (például a személyi igazolványába beütött pecséttel) igazolnia kellene szlovák állampolgárságát, mert személyi igazolványt csak állampolgár kaphatott. Márpedig a Vladimír Meciar által elfogadtatott alkotmány szerint az állampolgárt nem lehet kötelezni olyan cselekményre, amit a törvény nem írt elő számára. Ha jogállamban élnénk, ilyen körülmények között nemigen kerülhetne sor népszavazásra vagy választásokra. Ha jogállamban élnénk, attól sem kellene tartani, hogy valakit a népszavazás vagy a választások napján elküldenek a szavazóhelyiségből azzal, hogy nem választhat, mert hiába született Szlovákia területén, hiába rendelkezik Szlovákiában kiadott személyi igazolványnyal, nem tudja bizonyítani, hogy állampolgára ennek az országnak. Márpedig ettől igenis tartani kell egy olyan országban, ahol a népszavazásra előterjesztett kérdés alkotmányba ütközik, és ahol a személyi igazolványokba akkor pecsételik be a szlovák állampolgárságot igazoló bélyegzőt, ha a kérelmező behozza a születési anyakönyvi kivonatát (holott a törvény erre sem kötelezi!), ahol a belügyminisztérium illetékes osztálya arra sem tud választ adni, hogy az egyik pozsonyi anyakönyvi hivatalban miért kérik ezt a kivonatot csak azoktól, akik 1953 után születtek. És hogy egyáltalán milyen jogállam az, amely nem tudja ki az állampolgára? FEKETE MARIAN Elbocsátások a Magyar Rádióban (Budapesti tudósítónk jelentése) A Magyar Rádió 129 alkalmazottja kapott tegnap felmondást Csúcs Lászlótól, az intézmény teljes elnöki jogkörrel felruházott alelnökétől. Csúcs közleménye szerint az intézkedésnek az a célja, hogy racionalizálják a rádió tevékenységét, szervezeti felépítését, s csökkentsék a több mint 2000 fős pazarló létszámot. Az alelnök kifejtette: az elbocsátások nem politikai indíttatásúak, hanem etikai és szakmai szempontok alapján történtek, vagyis „azok munkájára nem tart igényt a Magyar Rádió, akik ezeknek a követelményeknek nem felelnek meg". Csúcs szerint a rádió továbbra is pártatlan lesz és mindent elkövet a parlamenti választások tárgyilagos szolgálata érdekében. A magyar újságírók jelentős része, valamint az ellenzéki politikai pártok azonnali tiltakozásuknak adtak hangot az intézkedés miatt. Szerintük ez nem más, mint politikai tisztogatás, politikai bosszú azok ellen, akik műsoraikban az ellenzéki nézeteknek is teret engedtek, illetve bírálatokkal illették a kormánypolitikát. KOKES JÁNOS MEČIAR: a júniusi időpont reális (Új Szó-hír) A választások megtarthatók június 25-26-án, vélte rendszeres pénteki rádiónyilatkozatában Vladimír Meiiar kormányfő. Felelőtleneknek nevezte mindazokat, akik későbbi időpontot javasolnak. Közölte, a kormány meg tudja oldani, hogy júniusig minden választópolgár állampolgárságát tisztázzák. üuray Miklósnak az emberarcú fasizmusról tett kijelentésével kapcsolatban azt mondta, hogy Duraynak felelősséget kell vállalnia szavaiért. Már az előtt is fasisztának nevezte a kormányt, amiért felelősségre is akarták vonni, de mivel megoldatlan mentelmi jogának kérdése, ügyében az alkotmánybírósághoz fordultak. Az alkotmánybíróság a kormányfőnek adott igazat A kormány nem sértette meg alkotmányos kötelességeit, jelentette be a kabinet sajtóosztálya azzal kapcsolatban, hogy az alkotmánybíróság megalapozatlannak tartotta 38 parlamenti képviselő indítványát, hogy vizsgálja felül, vajon jogában állt-e Vladimír Mečiarnak visszaadni az 1993. évi költségvetési törvény és a társadalombiztosítási törvény módosítását. Ezt a módosítást a parlament még 1993. február 18-án szavazta meg. A parlament olyan értelemben módosította az említett törvényeket, hogy törölték az állami kompenzációs segély és a családi pótlék folyósítását feltételező bevételi határt és azt a kötelezettséget, hogy a családoknak havonta ki kell mutatniuk bevételüket. Ezt a törvénymódosítást a kormányfő tavaly március 1jén visszaadta a parlamentnek. A képviselők azonban visszautasították a törvény újratárgyalását, ami az alkotmánybíróság mostani döntése szerint megalapozatlan lépés volt. BOSZORKÁNYÜLDÖZÉS (Folytatás az 1. oldalról) sürgősen át akarja tekinteni a történteket. Az első körlevél valószínűleg nem hozta meg a várt eredményt, mert február 22-én újabb felszólítást küldtek a tanfelügyelőségeknek, amelyben azt írják, hogy a miniszternek bővebb tájékoztatás kell. S mire van szüksége a jobb tájékozódáshoz? Azoknak a magyar iskoláknak és óvodáknak a listájára, ahol a magyar gyerekek behatására vonatkozó felhívás megjelent, annak pontos feltüntetésére, hogy az igazgatók név szerint mit tettek az ügyben beíratás előtt és után is. Azt is megtudhatjuk a körlevélből, hogy hasonló felmérést terveznek a tanügyi hivatalokban. Az Együttélés két képviselője, Bauer Edit és Duka Zólyomi Arpád az üggyel kapcsolatban felkereste Jozef Tarčákot, az oktatási minisztérium államtitkárát. Tarčák úr arra hivatkozva, hogy nem tud a körlevélről és az illetékesek a fővároson kívül tartózkodnak, nem tudott bővebb magyarázatot adni a képvise J löknek. (csizmár) Harctér helyett - tárgyalóasztalnál (Folytatás az 1. oldalról) zileg is elismert határainak védelmével foglalkozzon, ellenkező esetben nem járulnak hozzá a további otttartózkodásukhoz. Butrosz Ghali személyes megbízottja viszont újabb 11 000 kéksisakos telepítését vette tervbe, ezzel közel 40 ezerre emelkedne a térségben állomásozó ENSZ-haderő létszáma. Az UNPROFOR boszniai főparancsnoka a boszniai szerbek katonai vezetőjével, Ratko Mladiccsal tárgyalt, s a közös sajtóértekezleten mindketten a közeli béke megvalósulásának komoly esélyeit bizonygatták. Elégedetten nyilatkozott a Moszkvából visszaérkező Radovan Karadzsics szerb vezető is, aki szerint a békefolyamatok új szakaszba érkeztek. Mindenekelőtt az orosz közreműködést emelte ki, amely révén egyensúlyi helyzet állt elő. Más hír szerint az Egyesült Államok új rendezési tervvel rukkol ki, ezt próbálja most összeegyeztetni európai szövetségeseivel. Egyelőre a Szerb Krajinai Köztársaság látszik hoppon maradni, különösen azután, hogy az ENSZ főtitkára a BT-hez intézett jelentésében hivatalosan is közölte, a hétfőn megsemmisített Galeb-típusú repülőgépek közül négy a krajinai repülőbázisról szállt fel, s bombázták a bugojnói kórházat, illetve a Novi Travnik-i muzulmán fegyvergyárat. Mario Nobilo, Horvátország ENSZ-nagykövete szerint az utóbbi egy-két hétben megfigyelhető volt a krajinai szerb repülőgépek intenzív gyakorlatozása, az akció célja pedig valószínűleg a horvát-bosnyák közeledés megakadályozása lett volna. Hogy a krajinaiak a boszniai szerbek segítségére siettek-e, vagy horvát felkérésre cselekedtek, az most már szinte teljesen mindegy, mint ahogy Milan Marticsnak, a krajinai Szerb Köztársaság elnökének indulatos cáfolatára sem adnak különösebben a világban. - „Nekünk kellő mennyiségű égboltunk van, ahol vígan repülhetünk" - mondta egyébként Martics egy montenegrói újságírónak -, „boszniai testvéreink elég erősek ahhoz, hogy maguk is elbánjanak a muzulmánokkal, semmi sem indokolja tehát, hogy mi a boszniai térségbe irányítottuk volna a gépeinket." A krajinai szerbek képviselőháza a Ghali-féle közlemény közzétételének időpontjában éppen ülésezett, s a több napos értekezlet vége felé jártak, amikor - Martics személyes rendeletére - megszakították az ülésről szóló egyenes tévéközvetítést, mondván, hogy egyes felelőtlen képviselők felszólalása nemzetbiztonsági szempontból még kárt okozhat. SINKOVITS PÉTER II. Alekszij bocsánatot kért '56-ért (Budapesti tudósítónktól) II. Alekszij orosz pátriárka, tegnap Budapesten a parlament delegációs termében rendezett ünnepségen felidézve 1956 eseményeit, leszögezte: „Jóllehet ezt a tragédiát országom akkori, saját népe akaratát semmibe vevő vezetőinek gonosz akarata idézte elő, de a gonosztettek végrehajtói mégiscsak honfitársaim voltak. Megértem, hogy ez árnyékot vet népemre, ezért én, mint az egyház pátriárkája, aki Isten előtt most és mindörökké felelősséggel tartozom népemért, 1956 vétkei miatt ezennel megkövetem önöket." (kj) Veszélyben a devizatartalékok SZLOVÁKIA MEGÁLLAPODÁST RÚGOTT FEL A csütörtöktől érvényes behozatali pótlék kapcsán az óvatos nemzetközi visszhang mellett aránylag ellentmondásos hazai vélemények hangzanak el. Ezért is tartottuk szükségesnek megkérdezni Peter Mihókot, a Szlovák Kereskedelmi és Iparkamara elnökét, mi a kamara álláspontja? - A behozatali pótlék általában pénzügyi és adópolitikai intézkedésnek tekinthető. A GATT elveinek értelmében csak a fizetési mérleg védelmére hozható. Ha elfogadjuk, hogy a behozatali pótlékot ebből a célból vezették be, akkor ellentmondásba kerülünk a szlovák kormány és a nemzeti bank képviselőinek kijelentéseivel. Ők ugyanis még a közelmúltban is az ország elégséges devizatartalékairól beszéltek. A rendelethez részletesebb indoklás egyelőre nem látott napvilágot, így nem tudni, milyen szempontok alapján állította össze a pénzügyminisztérium azon áruk jegyzékét, amelyekre behozatali pótlék róható ki. Bírálható, hogy a jegyzékben sok olyan árucikk szerepel, amelyet Szlovákiában egyáltalán nem gyártanak. Ezek a termékek tehát a pótlék miatt a lakosság egy rétege számára árban elérhetetlenné válnak. - Rendkívül fontos lesz, hogy a kormány alapos elemzésnek vesse alá a behozatali pótlék hatását Szlovákia gazdasága és az ország fizetési mérlege javulásának szempontjából. Örvendetes lenne, ha bizonyos idő után, százalékarányát és az árucikkek jegyzékét illetően, differenciáltan érvényesülne a behozatali pótlék - hangsúlyozta Peter Mihók. Különböző megbízható forrásokból tudomásunkra jutott, hogy Csehországhoz hasonlóan a Közép-Európai Szabadkereskedelmi Társulás (a CEFTA, melynek Szlovákia is tagja) országai fájlalták, hogy tegnapig a nemzetközi diplomáciában szokásos módon nem kaptak hivatalos értesítést a pótlék bevezetéséről. Pedig a társulás tagországai megállapodásban kötelezték magukat, hogy újabb korlátozásokat nem vezetnek be. Ha valamelyik ország erre mégis elszánná magát, akkor partnereit előzetesen értesíti. A hirtelen érvényesített piacvédelmi intézkedéssel Szlovákia korrektségén, jó nevén esett csorba, hisz nemzetközi egyezményt sértett meg. A magyarországi fuvarozók a behozatali pótlék bevezetését az ország fizetési mérlegét javítandó természetes kormányintézkedésnek tartják - nyilatkozta Peter Sklenár, a komáromi vámhivatal igazgatója. Elmondta, hogy az intézkedés hatályba lépéséről idejében értesültek, és mind a komáromi, mind a medvei határátkelőhelyen megtették a szükséges intézkedéseket. (mázsár) Nézze velünk! A Szlovák Televízió magyar adását ma 17.25-kor A tartalomból: • Az MKDM I. kongresszusán Michal Kováč köztársasági elnökkel a magyar politikai mozgalmakról • A pedagógushiányról a rozsnyói alapiskolában • Az új tanítási módszerekről Nagykaposon • Goldoni: Két úr szolgája - bemutató a Komáromi Jókai Színházban • Megnyílt a Csallóközi Vállalkozók Háza • Túlélt-e a 2000. esztendőt legnagyobb madarunk, a túzok? Műsorvezető: PÉK ZOLTÁN