Új Szó, 1994. március (47. évfolyam, 49-75. szám)

1994-03-05 / 53. szám, szombat

503 HÍREK - VÉLEMÉNYEK ÚJ SZÓ* 1994. MÁRCIUS 10. Ki vállalja a leváltás felelősségét? (Folytatás az 1. oldalról) menti murikára is. Legelőször a nemzeti "párt állt ki ebből a csoportosulásból. A költségvetés szavazásakor pedig a DBP és a KDM támogatta meg Mečiart egy-egy, úgymond, téves szavazással. Ha nem fogadják el a költségvetési törvényt, ez a bizalmatlanság jele lett volna. A parlament azonban nem volt felkészülve Mečiar leváltására. Velünk csak akkor kezdtek tárgyalni, amikor rádöbbentek, hogy szükségük van szavazatainkra. D. Z. A.: Amikor a parlamenti erőviszonyok döntetlenre álltak, akkor kellett volna gyorsan, határozottan kihasználni a lehetőséget. Az ellenzék az alkalmat elszalasztotta, mert a pártérdekek kerültek előtérbe. A DBP megbízhatatlannak bizonyult, kezdettől a népszerűségre törekedett, miközben a hatalomhoz is közel akart állni. Végül már nem is volt fontos számára Mečiar megbuktatása. A KDM a válság kirobbanásakor a megoldást Mečiar leváltásában látta, de egy-két hét alatt megváltozott véleményük. A mi álláspontunk kezdettől az volt, hogy a Mečiarkabinetet le kell váltani, de azt is fontosnak tartottuk, hogy milyen lesz az a széles koalíciós kormány, amely követi majd, • Két hétig tárgyaltak a megoldásról, milyen eredményeket értek el? F. P.: Az összes ellenzéki párt kinyilvánította, hogy hajlandó belemenni a tervezett lépésekbe - kormány . visszahívása, új választások kiírása, kormányprogramok kidolgozása. A két döntő ellenzéki erő, a KDM és a DBP nem adott választ arra, hogy hajlandó-e vállalni az ezzel járó felelősséget. D. Z. Á.: A magyar pártok követeléseit illetően sikerült kompromisszumot kötni. Ezután visszatért az alapkérdés: megbuktatni-e Mečiart vagy sem? A DBP-nek érdeke, hogy előrehozott választások legyenek, akár szeptemberben, de szerinte addig maradjon a jelenlegi kormány. A kereszténydemokraták viszont úgy vélik, hogy az előrehozott választások csak jövő tavasszal legyenek, és addig létre kell hozni egy széles koalíciót, amelyben magyar részvétellel is számolnak. D. M.: Lehet, hogy az eddigi tárgyalások a gyakorlat szempontjából értelmüket vesztik. Ennek ellenére nem voltak értelmetlenek. A nézetek differenciálódtak. Ha mégis úgy dönt a baloldal vagy Čarnogurský pártja, hogy le kell váltani Mečiart, és létre kell hozni egy átmeneti kormányt, valószínűleg rá fognak döbbenni, hogy nélkülünk nem lehet néhány kormányzati problémát megoldani. • Nem talált megértésre, hogy koalíciójuk konkrét feltételekhez kötötte egy ilyen átmeneti kormány támogatását... D. Z. A.: A tárgyalások első szakaszában követeléseinket szinte lesöpörték az asztalról, a legkeményebben a kereszténydemokraták. Fokozatosan sikerült bebizonyítanunk, hogy elképzeléseink nem túlzottak, és végül eljutottunk odáig, hogy bizonyos módosításokkal elfogadták feltételeinket. Ezek azonban tárgytalanná válnak, ha a jelenlegi kormány megmarad. • Tehát kompromisszumokat tettek, megváltoztatták követelményeiket, vagy esetleg a tanácskozás légköre lett más? D. Z. Á.: Mi is kimutattuk kompromisszumkészségünket, lépéseket tettünk, amelyekkel elősegítettük a megegyezést. De a légkör is megváltozott, mert egyre világosabbá vált, ha marad a kormány, a miniszterelnök minden eszközt megragad céljai elérésére. B. Gy. A konszenzus elérése után bebizonyosodott, hogy a két legnagyobb ellenzéki erő számára nem Mečiar eltávolítása az elsődleges. Csak pártérdekeket tartanak szem előtt, ürügyként jól szolgált nekik a magyar kérdés. A sajtó révén is megpróbálták elhitetni a közvéle. ménnyel, hogy a magyarok a ludasak abban, hogy Mečiart nem buktatták meg, sőt megpróbáltak éket verni koalíciós pártjaink közé is. • Valóban, a szlovák sajtó szerint a magyar koalíció nem ítéli meg egységesen a történteket, sőt a szakadás lehetőségét is emlegetik. Megalapozott ez a meglátás? Egységesen lépnek fel a tárgyalásokon? D. Z. Á.: Teljes összhang van köztünk, minden tárgyalás előtt egyeztetjük álláspontjainkat. A benyújtott feltételeket is közösen dolgoztuk ki. B. Gy.: Sokan úgy próbálják feltüntetni, hogy a tárgyalásokon valaki vagy valakik külön követelésekkel álltak elő. Ez nem igaz, mindig közös álláspontunkat tolmácsoltuk. 0 Az a leggyakoribb vád, hogy követeléseik irredenták. Milyen elvárásukat minősítik ezzel a jelzővel? D. Z. Á.: Az ilyen kijelentések céltudatos csúsztatások. A tárgyalásokon sohasem hangzott lel hogy feltételeink irredenta jellegűek. Nem is azok. František Mikloško sem tudta megmagyarázni nekünk, miért nyilatkozott ilyen értelemben. F. P. Megkérdezem: lehet-e irre) denta az, amit az ET ajánlásai, illetve feltételei tartalmaznak? Lehet-e irredenta követelés, hogy ne indítsák be az alternatív oktatást? D. M.: Számomra azzal a tanulsággal szolgált a tárgyalássorozat, hogy a szlovák és a magyar politikai erők között összeegyeztethetetlen különbségek vannak, amelyeket valószínűleg hosszú ideig nem lehet áthidalni. Ide tartozik az, hogy egy szlovák politikai erő sem meri partnerként felvállalni a magyar politikai pártokat, a szlovákiai magyarság ügyeinek megoldását. Ez abban is megnyilvánult, hogy miként reagáltak javaslatainkra. • Az oktatási minisztérium egyes posztjainak és a helyi tisztségeknek a betöltésével kapcsolatban követeléseik között szerepel, hogy vegyék figyelembe koalíciójuk véleményét. Nem jelenti ez, hogy valamiféle kizárólagosságra törekednek? F. P.: Benyújtott javaslatainkban nincs leszögezve, hogy csak az Együttélés és az MKDM javaslata érvényesülhet. Csupán azt akaijuk, olyan személyek kerüljenek tisztségekbe, akik számunkra is elfogadhatóak. D. Z. Á.: Csak azt kértük, legyenek tekintettel ajánlásainkra. Ez teljesen érthető, hiszen a magyar szavazatok többségét a koalíció kapta, felelősséggel tartozunk választóinknak. • Végezetül: várható, hogy a jövő héten -kezdődő parlamenti ülés fordulatot hoz? D. Z. A.: A gazdaság nagy sebességgel omlik össze, egyre rosszabb a viszony a köztársasági elnök és a kormányfő között. Lehet, hogy ez határozottabb fellépésre serkent. Ennek ellenére szerintünk ezen az ülésen nem fogják kezdeményezni a kormány leváltását. A helyzet már kulminált, az ellenzék elszalasztotta a legkedvezőbb alkalmat. F. P. Kulcsszerepe lesz az államfő beszámolójának Szlovákia általános helyzetéről, annak, hogy a vitában milyen nézetek rajzolódnak majd ki. Természetesen minden attól függ, hogy rendeződik-e a viszony a kereszténydemokraták és a baloldaliak között, s merik-e vállalni a leváltás felelősségét. CSIZMÁR ESZTER Orosz reformok JELCIN: lassítani kell (TA SR-jelentés) Az ország idei gazdasági fejlődéséről tartott tegnap kibővített ülést az orosz kormány. Jelen volt az összes miniszter, a parlament vezetése, valamint a társadalmi szervezetek képviselői. Valamennyi résztvevő megkapta az ország szociális-gazdasági helyzetét elemző dokumentumot. Eszerint 1993-ban a bruttó nemzeti termék 162,3 billió rubel volt, vagyis az előző évvel összehasonlítva 12 százalékkal kisebb. 1991 és 1993 között az ipari termelés 31,3 százalékkal esett vissza. Borisz Jelcin államfő az ülésen mondott beszédében a gazdasági reformok ütemének lassítására szólította fel a kormányt, mondván: a gazdaság mindenáron való megreformálása nem lehet megoldás, mivel a túl s,úlyos reformot az emberek elutasíthatják. Jelcin szerint elsősorban azt kell elérni, hogy az év végére havi öt százalékra csökkenjen az infláció, amely januárban 22 százalékos volt. A kabinet csütörtökön megszavazta a költségvetés tervezetét, amely a bruttó hazai termék 10 százalékos deficitjével számol. Több miniszter nagyobb dotációkat követelt resszortja NINCS VESZÉLY (TA SR-hír) Oroszország északnyugati részén, Kola város atomerőművének második blokkjából csütörtökön a reaktoron végzett javítási munkálatok során hűtőfolyadék szivárgott ki. Néhány óra alatt a balesethelyzetet sikerült megszüntetni. Az erőmű területén és környékén a normális értékeken belül maradt a sugárzás szintje. Szakértők szerint a baleset súlyossága nulla fokkal volt egyenlő - tájékoztatott az AFP hírügynökség az orosz ITAR-TASZSZ-ra hivatkozva. A CSEH SAJTÓBÓL (TA SR-hír) Szlovákiában tetőzik a politikai válság, s az elnöki irodából származó legutóbbi információk alapján arra lehet következtetni, hogy a pozsonyi Vár úgy döntött: nyíltan szembefordul Mečiar kormányával - írta tegnapi kommentárjában a Mladá fronta Dnes. Nagyon jelentősnek kell tekinteni Michal Kováč döntését, aki egyelőre ódzkodik a népszavazás kiírásától, különösen a képviselői mandátumok elvesztése ügyében. Ha az elnök elutasítaná a referendumot, lényegében alkotmányellenesen járna el. Másrészt viszont olyan döntést kellene jóváhagynia, amelyet a nemzetközi színtéren már egyértelműen elutasítottak. Ám Michal Kováč számíthat a parlamenti ellenzék támogatására. Az ellenzék már jelezte is segítőkészségét, megszavazhat egy olyan törvényt, amely lehetővé teszi, hogy az elnök az alkotmánybírósághoz fordulhasson, ami a népszavazást minimum elhalasztja. Ennek tükrében a szerző úgy véli, a napokban várható Mečiar kemény kampányának beindulása az elnök személye ellen, a parlamentben pedig az újabb párbaj a kormány és az ellenzék között. ANKARA Kurd képviselők rács mögött (TA SR-hír) A török parlament öt radikális kurd képviselője tegnap megadta magát a rendőrségnek és bevonult a börtönbe. A kurdok által alapított Demokrata Párt négy képviselője és egy független kurd képviselő az előző két éjszakát a parlament épületében töltötte azt követően, hogy a törvényhozó testület megfosztotta őket mentelmi joguktól. Ezzel lehetővé vált, hogy bírósági eljárást indítsanak ellenük, amely akár halálbüntetés kiszabásával is végződhet. A rendőrség már korábban letartóztatott három képviselőt, köztük két kurdot, a török állam alapítójának meggyalázása vádjával. NÉHÁNY SORBAN N

em hivatalos jelentések szerint Oroszország és Ukrajna megkezdte az ukrán nukleáris fegyverek felszámolásáról szóló háromoldalú szerződés gyakorlati megvalósítását. Az említett egyezményt január 14én látta el kézjegyével Bili Clinton amerikai, Borisz Jelcin orosz és Leonyid Kravcsuk ukrán elnök. Orosz források most arról tájékoztattak, február végén, illetve március elején összesen 60 ukrán robbanófejet raktak fel egy speciális vonatra és indítottak útnak az Ural felé, hogy az egyik meg nem nevezett telepen megsemmisítsék. O „öul tegnap tiltakozott amiatt, hogy az Egyesült Államokban ismét érvényt szerzett a „super 301-es" rendelet, amely kereskedelmi szankciók foganatosítására hatalmazza fel az amerikai elnököt. Korea egyben azt kérte Washingtontól, hogy tartsa tiszteletben a nemzetközi kereskedelem szabályait. A szöuli politikusok ugyanis attól tartanak, hogy az USA az említett rendeletet a dél-koreai piacok megnyitására használja majd ki. L

eon Panetta, az amerikai költségvetési hivatal igazgatója indítványozta, hogy az Egyesült Államokban vezessék be a kétéves költségvetési ciklust. Az egyéves ciklusban ugyanis nagyon nehéz jelentős változtatásokat végrehajtani. „Amint előterjesztünk egy költségvetést, újra kezdődik az egész folyamat, és ez nem jó" - érvelt Panetta. Szerinte a kétéves ciklus politikai teret biztosítana a Kongresszusnak egy kiegyensúlyozottabb költségvetés jóváhagyására és lehetővé tenné a deficit radikálisabb csökkentését. M

ickey Kantor az amerikaí kormányzat kereskedelmi ügyekben illetékes képviselője lehetségesnek tartja, hogy további három állam - Chile, Argentína és Kolumbia - csatlakozzon az észak-amerikai szabadkereskedelmi övezetről szóló szerződéshez (NAFTA). Ezek az országok az elmúlt évben „jó munkát" végeztek a piacgazdaság fejlesztését illetően, és Washingtonnak érdeke a szorosabb kapcsolatteremtés a 400 milliós dél-amerikai piaccal. PALESZTIN-AMERIKAI TÁRGYALÁSOK Még sok a nyitott kérdés (TA SR-hír) New Yorkban, a világszervezet székhelyén folytatódtak a tárgyalások a palesztin küldöttség és az amerikai diplomaták között a hebroni merénylettel kapcsolatos BT-határozat tervezetének kidolgozásáról, de eredmény nem született. A PFSZ képviselője szerint a megbeszélések zsákutcába jutottak. A tervezetről tárgyal Nabil Saasz, a PFSZ elnökének képviselője Warren Christopher amerikai külügyminiszterrel is. A még mindig nyitott kérdések közé tartozik Jeruzsálem problémája, a nemzetközi megfigyelők jelenléte a megszállt területeken, valamint az USA és Oroszország védnöksége az arab -izraeli tárgyalások felett azzal, hogy a palesztinok megfelelő védelmet kapjanak. Közben az iraki kormányzó Baath-párt felhívással fordult a világ arabjaihoz, hogy készítsék elő a „globális^ konfrontációt" Izraellel, s akadályozzák meg annak a „kapituláns politikának" a folytatását, amelyet Ügy izraeli diák József nabluszi sírboltjánál. Biztos, ami biztos: tanulás közben sem válik meg puskájától. a PFSZ valósít meg. Ezzel szemben Szíria, amely igazán nem siet megállapodni Izraellel, intézkedéseket foganatosított zsidó lakossága védelmére. A hebroni merénylet után ugyanis több röplap jelent meg az országban, amely megtorlásokkal fenyegette a szíriai zsidókat. A megszállt területe -ten folytatódnak az incidensek. T ^gnap egy palesztin a Gáza-övezetben késsel támadt meg két zsidó telepest. A jeruzsálemi rádió szerint a merénylőt nyomban lelőtték.