Új Szó, 1994. január (47. évfolyam, 1-24. szám)

1994-01-22 / 17. szám, szombat

UNNEPRONTO IRAS AZ ÜNNEPEN Azon morfondírozok, nem lehetne-e a Magyar Kultúra Napját (nem mintha az ünnepi piedesztálra emelintett napok automatikus süvegelés kényszerét váltanák ki belőlem) pár nappal odébb taszigálni? Mondjuk, január huszonhetedikére? (3. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP PÉNZ - PIAC AGRÁRVILÁG Az ÚJ SZÓ négyoldalas gazdasági melléklete Szombat, 1994. január 22. II. kiadás Ára 3,50 korona XLVII. évfolyam, 17. szám Kandi sztori Rendkívül népszerű a pozsonyi tévé Kandi kamera című műsora, melynek lényege valami szokatlan, meghökkentő, abszurd helyzetbe hozni a gyanútlan járókelőt, hadd mulassanak rajta a tévénézők. A műsor stábja beküldött ötletek alapján is dolgozik, nos, én a következő helyzetet forgattatnám le vele: helyszín egy pozsonyi lakótelep játszótere. Megjelenik egy anyuka három év körüli kislányával, majd egy apuka hasonló korú kisfiával, aki egy kacsa alakú biciklin ül. A kislány lenyűgözve figyeli a biciklit, aztán odatipeg hozzá, hogy közelebbről is szemügyre vegye. A kisfiú a kislányt nézi, aki óvatosan felemeli a kezét és megsimogatja a „kacsa" fejét. A kisfiú is felemeli a kezét, megfogja a kislány karját és egy pillanatig farkasszemet néznek. A két szülő kíváncsian lesi, mi lesz. Amikor a gyerekek szinte egyszerre egymásra mosolyognak és megsimogatják egymást, a papa és a mama is elérzékenyülve egymásra mosolyog; milyen aranyosak ezek a barátkozó csöppségek. A kislány hirtelen hangosan felkiált. Magyarul. „Nézd, anyu, nézd! Kacsája van!" Apuka ajkáról eltűnik a mosoly, szó nélkül megfogja kacsabiciklistől a fiúcskát, és gyorsan távozik. Kész, ennyi a sztori. Persze, a végén itt is felbukkanna Oliver Andrásy, a Kandi kamera közismert műsorvezetője, és szokása szerint megszólítaná a távozó atyát, valahogy így: „Uram, ne siessen, nem kell félnie, ez csak a rejtett kamera tréfája volt, nézze, ott van, intsen feléje!" Azt már nem tudom, vajon apuka, üdvözült mosollyal, beleintegetne-e a kamerába... VOJTEK KATALIN AZ ÖSSZKÉP KEDVEZŐBB, MINT A RESZLETEK Jobb folytatásban reménykednek a mezőgazdasági szövetkezetek Egy évvel ezelőtt azt jósolták, hogy 1993 vízválasztó lesz u szlovákiai mezőgazdaság történetében. A borús előrejelzések ellenére a/ agrárágazat még mindig állja a válsággal terhes időszak kihívásait. Sot. előzetes felmérések s/crint a/ 1992-es esztendőhöz viszonyítva immár „kedvezőbben" alakul az egész ágazat gazdasági mérlege, hiszen mintegy 5 milliárd koronával kisebb veszteséget várnak. A globális, makroökonómiai számok viszont kisebb tételekből, a szövetkezetek, állami gazdaságok, agrárvállalkozások eredményeiből állnak össze. Az évzáró számadó közgyűlések időszakában körképünkben azt merjük fel, Ők milyennek látják az elmúlt évet. CŠDŽ: Az elmúlt év közismert gaz-! dasági nehézségei a Csúzi Mezőgazdasági Szövetkezetben is éreztették hatásukat. Az átalakítás után különvált szövetkezet az 1992-es évhez viszonyítva javított gazdálkodási mérlegén, hiszen a mintegy 12 millió veszteségből megközelítőleg 4 millióra faragták le a hiányt. Kilátásaik azonban még így sem biztatók, tudtuk meg Katarína Ostrodickától, a szövetkezet üzemgazdászától, mivel az előző időszakban felvett hitelek fennmaradt kamatai olyan terheket jelentenek, amelyeket a jelenlegi körülmények között nagyon nehéz állni. Fokozza bizonytalanságukat, hogy az idei támogatáspolitika tételei sem ismertek, ráadásul a sertéspestis miatt a szövetkezet jelenleg nem értékesítheti az állatállományt. MARCELHAZA: - A múlt évet minimális nyereséggel zárjuk - tájékoztatott Varga Pál, a szövetkezet elnöke. -- A növénytermesztésben a kenyérgabona jónak mondható eladási ára segített, de az állattenyésztésben, főleg a hízóbika és az üsző alacsony felvásárlási ára, rontotta eredményeinket. A megtermelt zöldséget saját felvásárló telepünk segítségével értékesítjük - részben a falu lakosságáért is és két húsboltunk is van. így a haszon nagyobb hányada marad nálunk. NEMESÓCSA: A helyi mezőgazdasági szövetkezet 1993-at előreláthatólag nyereség nélkül ugyan, de nem számottevő veszteséggel záija. Csémi Józseftől, a szövetkezet elnökétől megtudtuk, eredményeik, az 1992-es és az azt megelőző évhez viszonyítva feltétlenül biztatóbbak. A növénytermesztés egyértelműen nyereségesnek mondható, az állattenyésztés azonban némi kívánnivalót hagy maga után. TORNAGÖRGŐ: A Tornagörgői Mezőgazdasági Szövetkezet - melyhez az elmúlt év végéig négy (Folytatás a 3. oldalon) I Újra jön az orosz kőolaj (Új Szó-hír) Tegnap újraindították az orosz kőolaj szállítását Szlovákiába. Roman Paldan oroszországi szlovák nagykövet tegnapi rádiónyilatkozatában közölte: a napi mennyiség rövid időn belül eléri a 27 ezer tonnát, ami szerinte elegendő. A szállítást a nagykövetnek az orosz állami szervekkel és a Nyeftyetransz vállalat vezérigazgatójával folytatott tárgyalásai nyomán újították fel. 150 ezer tonnára kötöttek szerződést, és további szállításokról tárgyalnak, amelyekkel biztosítani tudnák a pozsonyi Slovnaft vállalat folyamatos üzemelését. Paldan szerint a fennakadást műszakiadminisztratív problémák okozták. A legutóbbi szállítmányt január 17-én kaptuk, s a tartalékból a hét végéig láthatták volna el a hazai olajfinomítókat. A Szlovákiának szállított kőolaj napi mennyiségét a szlovákiai és csehországi üzemek fogyasztása határozza meg. A Slovnaft napi fogyasztása 11-12 ezer tonna, a csehországi üzemeké 13 ezer tonna. A sajtóiroda híre szerint Sergej Kozlík miniszterelnök-helyettes tegnap levéllel fordult orosz kollégájához, Jurij Jarovhoz. Kéri, járjon közben a szlovákiai kőolaj-szállítási problémák megszüntetése érdekében. Csak postán... Elküldték Mečiarnak a komáromi dokumentumokat (Új Szó-hír) A dél-szlovákiai polgármesterek és képviselők komáromi nagygyűlésén elfogadott dokumentumokat a Csallóközi Régió, az Együttélés és az MKDM képviselői személyesen akarták átadni az állam- és a kormányfőnek, illetve a parlament elnökének. Kérésüknek eleget téve Michal Kováč még január 14-én fogadta küldöttségüket, és átvette a határozatokat. A parlament elnöke, elfoglaltságra hivatkozva, a meghatározott időpontban nem tudott időt szakítani fogadásukra, de megbízta Augustín Marián Húska alelnököt, hogy vegye át a dokumentumokat. A küldöttség tagjai azonban úgy döntöttek, hogy inkább egy újabb időpontot kérnek, hogy anyagaikat közvetlenül Ivan Gašparovičnak adhassák át. A kormány elnöke pedig nem is reagált kérésükre. Az Együttélés központi irodájában tegnap megtudtuk: mivel Vladimír Mečiar a hét folyamán sem jelezte, hogy hajlandó fogadni a küldöttséget, a nagygyűlés dokumentumait postán köldték el a címére. Továbbra is várják a jelzést, hogy a parlament elnökének mikor lesz ideje fogadásukra. (csizmár) MIÉRT VÁLTOTTÁK LE A SOMORJAI KÖRZETI HIVATAL VEZETŐJÉT? A főnöknek szót kell fogadni! Amint arról tegnapi számunkból értesülhettek, Kvarda József, a Somorjai Körzeti Hivatal vezetője csütörtökön reggel megkapta a leváltásáról szóló dokumentumot.üVa Bubniaková, a Dunaszerdahelyi Járási Hivatal vezetője, aki a körzetvezetőt visszahívta, tegnap reggel nyolc órára ígérte, hogy a körzeti hivatal többi munkatársának jelenlétében megindokolja döntését. Igaz, a járási elöljáró másfél órával később érkezett, de mindjárt magával hozta, s ott helyben ki is nevezte Kvarda József utódját, Pošvanc Lászlót. A munkatörvényeket be kell tartani Bubniaková asszony nem kívánt A menesztett elöljáró (Méry Gábor felvétele) szóba állni a sajtó képviselőivel. - Az olvasókat nem kell, hogy érdekeljék az én belső határozataim. Ez egy hivatal, amelynek van egy főnöke, és a főnöknek szót kell fogadni - próbálta elhárítani a kérdéseket. Végül mégis elmondta: a Munka Törvénykönyvének megsértése miatt bocsátotta el Kvardát. A törvénysértés pedig abból állt, hogy a körzetvezető neki mint felettesének, nem jelentette minden egyes esetben előre, hogy mikor nem tartózkodik hivatalában. A járási elöljáró tagadta, hogy a leváltásnak bármilyen politikai háttere lenne: - Nem tartozom semelyik párthoz vagy mozgalomhoz, és nem is érdekel, hogy ki mit csinál. Az én alkalmazottamnak meg kell tartania a munkatörvényeket - így Bubniaková. Arra az ellenvetésre, hogy az elöljáró még novemberben 13 000 korona jutalmat kapott a rendkívül jól végzett munkájáért, a járási vezető így reagált: - Az teljesen más dolog, az a körzeti hivatal munkájáért járt. Ezenkívül egy másik okot is elmondott: e szerint Kvarda József a körzetvezetői hivatalán kívül az Együttélés alelnöke és Csenke polgármestere is, márpedig a falu semmit sem térít a körzeti hivatalnak azért, hogy polgármestere hivatalos körzetvezetői munkaidejében is foglalkozik a kisközség ügyeivel. - Államunk nem olyan gazdag, hogy az állami hivatalnokoknak a hivatalukon kívüli tevékenységét is fizesse - érvelt Kvarda volt főnöknője. Megjegyzésünkre, hogy a körzetvezető talán a kormányfő példáját követi a funkciók halmozásában, Eva Bubniaková nem reagált. (Folytatás a 2. oldalon) • Ha munkii lenne, mindem: rendben lenne... 5. Porgoa Szilvi u portja a komáromi cipőgyárról Ellopták Šedivý autóját (Új Szó-hír) Tegnapra virradó éjszaka Pozsonyban ismeretlen tettesek ellopták Filip Šedivýnek, Csehország szlovákiai nagykövetének szolgálati gépkocsiját. A Rádiožurnál diplomáciai forrásokra hivatkozva arról tájékoztatott, hogy az ezüstszürke BMW 730-as személygépkocsit mintegy fél órával azután lophatták el, hogy az autó leparkolt a diplomata negyedben levő egyik utcában. Nem építhető le mindenütt az állattenyésztés, mégha veszteséges is (Vas Gyula illusztrációs felvétele)