Új Szó, 1994. január (47. évfolyam, 1-24. szám)
1994-01-22 / 17. szám, szombat
1994. JANUÁR 22. A miniszterelnök aggodalma: VESZÉLYT JELENT A MAGYAR TŐKE (Új Szó-hír) Én sosem a hatalmat összpontosítottam a saját kezemben. Én mindig a felelősséget, az irányítást és a szolgálatot összpontosítom. Ezt Vladimír Meciar kormányfő jelentette ki abban a tegnapi rádióbeszélgetésben, amelyben egyebek mellett a privatizációról és a privatizációs miniszteri funkció betöltéséről is szó esett. A kormányfő elmondta: a parlamenti vitában nem fogják támogatni a Demokratikus Baloldal Pártjának privatizációstörvény-tervezetét, mert az, mint mondta, nem reális - feltételezi, hogy Szlovákiában sok pénz van. A kormányfő ebben a témában is módot talált arra, hogy a magyar nemzeti kisebbségről is ejtsen egykét keresetlen szót. Szerinte a törvénytervezet másik nagy hibája, hogy nem számol azzal: a vegyesen lakott dél-szlovákiai régióban az 1993. június 30-áig privatizált vagyon több mint ötven százaléka - csaknem az egész kiskereskedelmi hálózat, az élelmiszeripar és a nagykereskedelmi áruelosztás - a magyar tőke kezében van. - Ez nem jó. Ennek politikai aláfestése lehet, és a visszájára fordulhat. Ezért fontos, hogy egyéb forrásokat is találjunk - mondta egyebek mellett a kormányfő. Az utolsó kísérlet? (TA SR-hír) A Magyarországon élő nemzeti kisebbségek képviselői tegnap úgy döntöttek, hogy ismét levélben fordulnak Boross Péter miniszterelnökhöz, Göncz Árpád államfőhöz, Szabad György parlamenti elnökhöz, valamint a parlamenti pártok képviselőihez, hogy még egyszer vitassák meg a parlamenti képviseletük kérdését. Michal Mata, a Magyarországi Szlovákok Szövetségének ügyvezető elnöke ezzel kapcsolatban elmondta: amennyiben a kisebbségeknek ez az utolsó kezdeményezése sem hozza meg a kívánt eredményt, akkor esetleg nemzetközi fórumokhoz fordulnak. . ÚJ szól HÍREK - VÉLEMÉNYEK RÖVIDEN A VÍZÜGYI BERUHÁZÓ VÁLLALAT e héten megkezdte a bősi vízlépcső építésének második szakaszát, amely a zajló jég és - áradáskor — a fölös víz elvezetéséhez szükséges. Ezt Július Binder, a vállalat igazgatója közölte. Mint mondta, a terv szerint három gát, egy hajózsilip és egy erőmű építéséről van szó Dunacsúny térségében, amely a régi Duna-ágba áramló víz energiáját használná ki. BEFEJEZTE egyhetes szlovákiai látogatását a Világbank szakértőcsoportja. Vojtech Tkáč, a munkaügyi minisztérium államtitkára elmondta, hogy a világbanki küldöttség a szociális szféra transzformációjának a kidolgozásában működik együtt a minisztériummal. JANUÁR ELEJÉTŐL Minden élelmiszer-importőr köteles igazolást felmutatni a behozott áru minőségéről. Sajnos, nagyon sok félreértés származik a határon ennek a rendeletnek a nem ismerése miatt, a Központi Vámigazgatóság éppen ezért felhívja az élelmiszer-importőrök figyelmét, hogy igazodjanak az előírásokhoz. JÁN DUCKÝ gazdasági miniszter tegnap Pozsonyban fogadta Mauricio de Maria y Campost, az ENSZ iparfejlesztési szervezetének vezérigazgatóját. Ducký a külföldi tőke szlovákiai befektetéséről tájékoztatta vendégét. AZ EURÓPA TANÁCS Parlamenti Közgyűlésének küldöttsége Miguel Angel Martíneznek, a közgyűlés elnökének vezetésével tegnap látogatást tett a pozsonyi Komenský Egyetemen. Juraj Švec rektor a demokratizációs folyamat és az emberi jogok védelme terén kifejtett munkásságának elismeréséül a Komenský Egyetem Aranyérmét adományozta Martíneznek. (TA SR) Lapzárta: 22.10 JUGOSZLAVIA Tiltakozás a „kilépődíj" miatt (Újvidéki munkatársunk jelentése) Mint ismeretes, a jugoszláv szövetségi kormány szilveszter napjától kilépési illetéket vezetett be, amelynek értelmében minden állampolgár az ország elhagyásakor tíz márkát köteles fizetni, s ha gépkocsival lépi át a határt, akkor még további harminc márkát. Számos városban a polgárok aláírásgyűjtést szerveztek az „önembargó" megszüntetése érdekében. Szabadkán például máris közel tízezer személy írta alá a kormány döntése ellen tiltakozó szöveget, a Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság pedig nyílt levelet intézett a jugoszláv kormányhoz, amelyben többek között ez olvasható: „A szóban forgó rendelet nemcsak szociális következményeiben minősíthető károsnak, mindenekelőtt országunk létminimum alatt tengődő polgárai szemszögéből, hanem valamennyi nemzeti és kisebbségi kultúránk szempontjából úgyszintén. Ez a rendelkezés ugyanis a további szellemi önelszigetelés, a nemzetközi művelődési, tudományos és művészeti kapcsolatok folyamából való önkizárás sajátos eszköze is egyúttal, s mint ilyen közvetve és közvetlenül a helsinki dokumentumok kulturális rendelkezéseinek semmibevételét is jelenti. " Az illeték megszüntetéséről egyelőre természetesen szó sincs, a kormány viszont a minap cáfolta, hogy a „kilépődíj" növelését fontolgatná. A gyerekek talán igen, a szülők már kevésbé örülnek annak, hogy tüzelőanyag hiányában Szerbiában a téli szünidő két héttel tovább tart, s az iskolák csak február 7-én nyitják meg ismét kapuikat. A villamosenergia és a szén fogytán, a tél pedig ismét igazából beköszöntött, legegyszerűbb tehát, ha a diákok otthon maradnak, s találja fel magát mindenki, ahogyan tudja. SINKOVITS PÉTER Súlyosbodik a náthalázjárvány (TA SR-hír) Közép-Szlovákiában a múlt hetivel összehasonlítva 24 százalékkal megnövekedett a náthalázas megbetegedések száma. A járvány a Privigyei járásban a legsúlyosabb, ahol a héten kétezerrel nőtt a betegek száma, és százezer lakosra 6000 megbetegedés jut. A járvány a leginkább a 6-14 éves gyerekeket sújtja. A járás iskoláiban betiltották a tömeges rendezvényeket. A járványügyi hivatal tájékoztatása szerint a járvány a Besztercebányai, Rimaszombati és Turócszentmártoni járásban is egyre aggasztóbb méreteket ölt. jjpi 'mii' wt émStm^' HH ™ 1 ^^MNKj^gk s-l . ' jf% JMH ífliH 9 & ' ji L Mmh k im A Magyar Kultúra Napja alkalmából tegnap délután a pozsonyi rádió 5-ös stúdiójában tartották meg az ÖTÁGÚ SÍP című irodalmi délután nyilvános rádiófelvételét. Mint tegnapi számunkban írtuk, a nagyszabású rendezvényen vallomások hangzottak el az illyési gondolat jegyében a szülőföldről. Príkler László felvételén négy résztvevő látható: Csoórí Sándor és Horváth Sándor (előtérben), valamint Vladimír Durdík és Vojtech Kondrót. Egymás ellen nem lehet országot építeni MDF-küldöttség Szlovákiában (Új Szó-tudósítás) Tegnap délelőtt a Felső-Bodrogköz központjában, Királyhelmecen kezdte meg szlovákiai körútját a Magyar Demokrata Fórum küldöttsége Lezsák Sándor ügyvezető elnökkel az élen. A küldöttséget Királyhelmec polgármestere, Pásztor István fogadta a városházán. Ezt követően a delegáció az Együttélés politikai mozgalom, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom, valamint a Csemadok vezetőivel és az egyházak képviselőivel folytatott megbeszélést. A találkozón több magánvállalkozó is részt vett. A vendéglátók nevében Gyimesi György ismertette a bodrogközi régió gazdasági, szociális és kulturális problémáit, melyek orvoslásához a regionális együttműködés jobb feltételeinek megteremtésével az új határátkelőhelyek megnyitása után a magyarországi fél is hozzájárulhatna. Az MDF küldöttsége a Királyhelmeci Városi Egyetemet is megtekintette, és ígéretet tett, hogy lehetőségeihez mérten támogatni fogja ennek az intézménynek a munkáját. Tegnap délután, Kassára érkezésük után lapunknak nyilatkozva Lezsák Sándor elmondta: az MDF Magyarországon is kifejtette, hogy egymás ellen nem lehet országot építeni. Ezt az alapelvet a szomszédos országokra nézve is érvényesnek és mérvadónak tartják. Kassán Rudolf Bauer főpolgármesterrel is ilyen értelemben tárgyaltak. Az MDF küldöttsége az Együttélés és az MKDM, valamint a Csemadok kassai vezetőivel és az egyházak képviselőivel is tárgyalt, este pedig a Thália Színházban a város polgáraival szervezett nyilvános beszélgetésen vett részt, melyen Duray Miklós is jelen volt. (szaszák) Orosz adósságcsökkentés Szlovákia újabb haditechnikát vásárol (TA SR-hír) Szlovákia az egykori Szovjetunió adósságának csökkentése keretében 80-90 millió dollár értékben haditechnikát vásárol Oroszországtól - tájékoztatta tegnap a szlovák hírügynökség moszkvai tudósítóját Igor Urban, a védelmi minisztérium államtitkára. Figyelmeztetett rá, hogy az elkövetkezendő hetekben szakértői tárgyalások kezdődnek arról, pontosan mit is tartalmazzon a szállítmány. Urban tegnap Moszkvában folytatott tárgyalásokat erről a témáról, s egyben aláírta a két ország védelmi minisztériuma közötti katonai együttműködési tervet. Ezzel összefüggésben megállapította: a terv nem támaszkodik a Partnerség a békéért programra, mert a Szlovákia és az Oroszország közti katonai együttműködési megállapodást már tavaly aláírták. BÍRÁLAT JESZENSZKY CÍMÉRE közben újfent kihangsúlyozta, hogy a két ország közt nincs határkérdés. A külügyminisztérium állásfoglalása a továbbiakban rámutatott arra, hogy Szlovákiának érdeke az államközi szerződés aláírása, s ezzel öszszefüggésben már többször megerősítette: a nemzetközi normáknak megfelelően kész garantálni a kisebbségek jogait. Szlovákia azonban egyben követeli, hogy a szerződés tartalmazza a határok megváltoztathatatlanságáról szóló cikkelyt. A minisztérium károsnak és bizalomrombolónak véli a magyar diplomácia vezetőjének kijelentéseit. A szlovák külügyminisztérium tegnap nyilatkozatban reagált arra az interjúra, amelyet Jeszenszky Géza adott a Politika című lengyel hetilapnak. A nyilatkozat szerint ebben a magyar külügyminiszter többek között kétségbe vonta az EBEÉ keretében vállalt multilaterális szlovák kötelezettségek betartását. A minisztérium csodálkozását fejezi ki, hogy a magyar külügyminiszter a döntőbíró szerepét vállalta fel. Jeszenszky a szlovák-magyar kapcsolatok egyedüli problémájának nevezte Szlovákia hozzáállását a magyar nemzeti kisebbséghez, miA katasztrófajós újabb előrejelzése: Michal Kováč júniusban lemond (TA SR-hír) A németországi Magdeburgban január 26-án délután négy órakor hatalmas hóvihar tör ki. Ezt a sajtóiroda tudósítójával Ľubomír Minarovjech, a hetvenéves pozsonyi katasztrófajós közölte. Egyben sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy a január 16-ára jelzett ítéletidő megjövendölésében tévedett. Előrejelzéseinek még ezek után is legalább 70 százalékos valószínűséget ad. A sajtóban a katasztrófajós politikai életre vonatkozó jóslatai is napvilágot láttak. 1994 elejére például politikai forrongásokat jósolt. Tegnap elmondta, hogy ez az előrejelzése a Szlovák Nemzeti Párt szombati szakadásával beigazolódott. Minarovjech legújabb és legmegdöbbentőbb jóslata is politikai jellegű: idén június 18-án vagy 19-én lemond államfői tisztségéről Michal Kováč köztársasági elnök. A jós állítólag csillagászati megfigyelésekből jutott erre a következtetésre. A főnöknek szót kell fogadni! (Folytatás az 1. oldalról) Politikai okokból váltottak le A leváltott körzetvezetőtől is megkérdeztük, mivel indokolták felettesei visszahívását - Hogy őszinte legyek, a hivatalra semmilyen panasz nem hangzott el. Meggyőződésem: a legfőbb ok az, hogy az Együttélés alelnöke vagyok, s részt vettem a komáromi nagygyűlés szervezésében - mondta Kvarda József. Közölte, december 22-én a járási vezető felszólította, hogy igazolja: bizonyos napokon hol tartózkodott. (Például aznap, amikor délután fél ötkor, tehát munkaidő után, a Csallóközi Régió küldöttségével a köztársasági elnöknél tett látogatást). Elmondta, ő naponta jegyzi, mikortól meddig tartózkodik a hivatalában, így bizonyítani tudja ott-tartózkodását, s ezt meg is tette. Mint mondta, a nyolcszáz lakosú kisközség polgármesteri teendőit fizetés nélkül, munkaidő után, illetve hét végén végzi. A politika és a szakma nem zárja ki egymást Az újonnan kinevezett körzetvezető, Pošvanc László magyar nemzetiségű somoijai lakos. Kérdésünkre elmondta, Bubniaková mintegy két héttel ezelőtt kereste fel őt azzal az ajánlattal, elvállalná-e a körzeti hivatal vezetését. Érdeklődésünkre, mit gondol az állami hivatalnokok politikai elkötelezettségéről, így válaszolt: - Ha valaki egy politikai párt tagja, de amellett szakember, miért ne működhetne politikai és szakmai téren is? Az egyik nem zárja ki A Csallóközi Városok és Falvak Társulásának Tanácsa felháborodással vette tudomásul, hogy dr. Kvarda Józsefet, a Somorjai Körzeti Hivatal vezetőjét tisztségéből leváltották. Az indoklás nélküli visszahívás - az egypártrendszer megszokott módszereinek klasszikus alkalmazása. Ezek után úgy tűnik, hogy az államigazgatásban nincs szükség olyan emberre, aki magasan képzett szakember ugyan, de a Csallóközi Városok és Falvak Társulása Tanácsának tagja, a komáromi nagygyűlés egyik szervezője. Leváltásának ténye minősíti a jelenlegi politikai vezetés módszereit. Sajnos, a visszahívások sora - úgy tűnik - csak most kezdődött el. Komárom város polgármestere - Pásztor István mérnök - leváltására aláírásgyűjtés folyik a Matica slovenská komáromi székházában. A CSVFT Tanácsa felhívással fordul Komárom lakosaihoz, ne adják nevüket Pásztor István mérnök visszahívásához, mert az egyértelmű támadás a komáromi nagygyűlésen elfogadott célkitűzéseink megvalósítása, tehát a szlovákiai magyarság érdekei ellen. Ezért kérjük Komárom lakosságát, Pásztor István mérnököt munkájában támogassa, hiszen leváltásával a CSFVT elnöki széke is megürülne, ami a jelenlegi politikai helyzetben nemkívánatos. A CSVFT Tanácsa nevében: DR. LOJKOVIČ SÁMUEL, alelnök a másikat. A lakosság érdekében kell dolgoznia, jó politikusnak és jó szakembernek kell lennie. Pošvanc László végzettségét tekintve elektronikai szakember, a természettudományok doktora. Az eladósodott és felszámolt dunaszerdahelyi Progresson állami vállalat (a Tesla egykori üzeme) igazgatója volt. Az államigazgatásban egyéves tapasztalata van: tizenkét évvel ezelőtt az egykori kerületi nemzeti bizottság energiaipari osztályán dolgozott. Kvarda József a Komenský Egyetem bölcsészkarán kultúrtörténetet végzett, a filozófia doktora. 1988. február l-jétől a kormányhivatal nemzetiségi osztályán dolgozott, az 1989-es forradalom után kb. egy évig a Dunaszerdahelyi Járási Nemzeti Bizottság alelnöke volt. 1991. január 10-étől töltötte be a Somorjai Körzeti Hivatal elöljárói posztját. Tavaly decemberben fejezte be államigazgtási jogi tanulmányait a Komenský Egyetemen. Kvarda József az Együttélés alelnöke. Pošvanc László a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom tagja. GAÁL LÁSZLÓ