Új Szó, 1994. január (47. évfolyam, 1-24. szám)

1994-01-20 / 15. szám, csütörtök

SPORT fÚJSZÓM MIÉRT OLYAN, AMILYEN? GALIS: „A szundikáló tréner a labdarúgókat is elaltatja". „A szülők nem befolyásoltak, de nagyon érzékenyen figyeltem környezetem minden rezdülésére. Dolný Kubín Orava szívében van, ott minden ember tiszteli és becsüli a másikat, ott az élet formálja a jellemet." Gyerekkorában bizonyára foglalkoztatta a gondolat, hogy „mi leszek, ha nagy leszek..." „Lehet, hogy álmodoztam valamiről, de mindent megoldott a futball. Amikor egyszer Dolný Kubín színeiben a Martin ellen játszottam kupameccset, felfigyelt rám Jačianský edző, és hogy fellengzősen fejezzem ki magam - felragyogott szerencsém csillaga. Aztán 1989-ben másodszor is: a Slovanba hívtak trénernek!" Azokban az időkben a Slovan a cseh csapatok árnyékában leledzett. Honnan vette a bátorságot, hogy elfogadja a kihívást? „Ez olyan megtiszteltetés volt, amit nem lehetett visszautasítani. Mivel összeomlott a totalitárius rezsim és vele együtt buktak azok is, akikkel nem tudtam volna együtt dolgozni, kaptam az ajánlaton. Faszcinált a tudat, hogy visszaállíthatom a klub régi dicsőségét." Közrejátszott ebben a hiúsága is? „Nem hinném. Ehhez túl komoly dolog volt az ajánlat. Az döntött, hogy tudtam azokról a játékosokról, akikre számíthattam. És nem okoztak csalódást. Például Dubovský és Krištofík." Megismerni 20 labdarúgót, mindenkit a helyére rakni és rövid időn belül bajnokságot nyerni velük - ahogy mondani szokás - nem semmi. Dušan Galis pszichológus? „Kérdem én: kí a pszichológus? A tanult ember, aki ismeri a motiváció receptjeit, a stresszhelyzetek hatástalanítását, a pszichoterápia törvényeit? Valószínű. Én nem vagyok pszichológus. Lehet, hogy élettapasztalataimból eredően rendelkezem némi instinktusszal. Azokat a pszichikai traumákat, amelyeket a trénernek kell megoldani, egyszerűen lehetetlen papírra vetni." Tanult valamit azoktól a szakvezetőktől, akik irányították? „A mostani munkám kizárólag az én ügyem. Szabad országban élünk, nem térhetünk vissza azokba az •aoKDe, amikor egészen más szabályok irányították az emberek életét, amikor visszaszorították a játékosok egyéniségét és a klub szürke leltári kellékévé alacsonyították. Emlékszem Malatinskýra. A diktatórikus rezsimben is jelezte, nem úgy állnak a dolgok, ahogy állnak, becsapnak, • félrevezetnek bennünket. Valószínűleg ezért kellett távoznia a Slovanból. Vengloš bizonyára kitűnő (Eugen Vojtišek felvétele) edző volt és jó ember. De amit akkor praktizált, azzal én nem mehetnék a játékosok közé. Megértem, azokban az időkben nehéz volt valamit is keresztülvinni és mi mindent kellett cserébe adni. Most más időket élünk. Ma vagy vannak barátaim, vagy nincsenek. Ez a véleményem. És a véleményeket ki kell mondani." Természetesen. A nyíltság azonban nehézségekkel jár. Napjainkban is. Csakhogy Galisnak sikerei vannak. A Slovan ismét híres, az elmúlt három évben egy bajnoki címet, második és harmadik helyet szerzett, s most fölényesen vezeti a szlovák ligát. Megveregette valaki Galis vállát? „Igen. Sok ezer pozsonyi néző. Tapssal. Amikor győztünk, jól játszottunk és sikerünk volt. Ezek életem legszebb pillanatai. Mert ki más járult hozzá ilyen mértékben SzlováEREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK AUSZTRÁL NEMZETKÖZI TENISZBAJNOKSÁG Sampras megizzadt Az I. labdarúgóliga 12 csapatának edzői érdekes társaságot alkotnak. Ismert exfutballisták és abszolút ismeretlenek ülnek a kispadon, halkszavúak és hangoskodók, önkritikusak és hazabeszélők. Egyikük a 44 esztendős Dušan Galis, a Slovan trénere, az egykori csehszlovák válogatott, aki játszott a VSS-ben és a Slóvanban. A csaknem kétméteres szakvezetőnek különbejáratú véleménye van az emberekről, az eseményekről, a futballban történtekről. És ami a legfeltűnőbb: utánozhatatlant viselkedik a kispadon. Kezdjük a paddal. Gyakran felugrál róla, hogy reagáljon a játékosok cselekedeteire, a bíró ítéleteire, az ellenfél „sátrában" történtekre. Úgy tűnik, mintha ezekben a pillanatokban más emberré változna. Bár azt mondják, senki sem bújhat ki a saját bőréből... „Egy edző villamosszéknek nevezte a kispadot. Én is ezt vallom. Mintha impulzusokat bocsátana ki, amelyek közvetlen cselekedetekre ösztökélnek. A szundikáló tréner elaltatja a labdarúgókat is, akik azt hiszik és az a benyomásuk, hogy mindegy, hogyan végződik a mérkőzés". Impulzív viselkedése - amelyet nagyon sokan bírálnak - valamilyen jellegzetes vonását tükrözi? „Filozófiám: az embernek viaskodnia kell az élettel, minden erejét megfeszíteni, hogy elérje célját. Kis srác koromtól sportoltam és soha, a falusi focimeccsek során sem akartam és tudtam veszíteni." Egyi időben nem járt a találkozók utáni sajtóértekezletre... „Azért, mert még nem emésztettem meg teljesen a 90 percet; és az újságíróknak is többnyire nehezen jutott eszükbe érdemleges kérdés a meccsel kapcsolatban." Ha hazamegy, már elszáll a mérkőzés eufóriája? „A feleségemnek más az érdeklődési köre, a futball nem nagyon érdekli. Ha le kell reagálnom a mecscset, meghallgat, de hogy mit gondol, nem tudom. Érdekes módon a kutyám észreveszi, hogy nyertünk vagy veszítettünk." Ki formálta Dušan Galis jellemét? • POĽNOHOSPODÁR TOPOĽČANY - BN Granollers (spanyol) 22:25 (9:13). A férfi kézilabda City Kupa negyeddöntőjének első találkozóján. • NYOLC ORSZÁG már jelentkezett az augusztus elején sorra kerülő szlovák kerékpáros körversenyre. Legutóbb Bulgária és Németország jelezte részvételét. • PETRENKO (ukrán) vezet a technikai program után a férfiak versenyében a koppenhágai műkorcsolyaés jégtánc Európa-bajnokságon. Nyolcadik a magyar Kerekes, tizenhatodik a szlovák Vnučko. Jégtáncban a kötelezők után az orosz Úszóvá, Zsulin kettős áll az élen, a kassai Poráč testvérpár a huszonkettedik. A párosok versenye lapzárta után ért véget. • ÚJRA JÁTSZOTT klubcsapatában Vími Roland. Asztalitenisz Szuper Liga-találkozón a Sporiteľňa Bratislava 8:2-re nyert a Malacky ellen, és a vásárúti sportoló kétszer is legyőzte ellenfelét. • TÖBBÓRÁS kihallgatáson vett részt Tonya Harding amerikai műkorcsolyázónő a vetélytársa, Nancy Kerrigan elleni merénylet miatt. Harding tagadta, hogy a merényletkísérletben való' részvételét, és azt állította, hogy egykori férje, Jeff Gillooly is vétlen. • ÖT MÉRKŐZÉSSEL folytatódott az észak-amerikai profi jégkorongliga: New York Rangers — St. Louis 4:1, Ottawa - Edmonton 4:3 - hosszabbítás után, Quebec - Pittsburgh 6:3, Toronto - Anaheim 3:3 - hosszabbítás után Dallas - Los Angeles 6:03. (TA SR) Melbourne-ben a második forduló mérkőzéseivel folytatódott az ausztrál nemzetközi teniszbajnokság (az összdíjazás 5,7 millió dollár). Alaposan megizzadt a férfi világranglista vezetője, Pete Sampras, aki csak öt játszmában győzte le a fiatal orosz Kafelnyikovot. A francia Henri Leconte a cseh Damm elleni mérkőzésen összeesett, kórházba kellett szállítani. Érdekesebb eredmények - FÉRFIAK, 2. forduló: Courier - Ondruska 6:1, 6:4, 6:4, Lendl - Reneberg 5:7, 6:2, 6:2, 6:2, Damm - Leconte • FEBRUÁR 12-ÉN KEZDŐDIK Lillehammerben a 17. téli olimpia. Egyre több hír, érdekesség lát napvilágot a közelgő ötkarikás játékokkal kapcsolatba!}. Norvégiában rekordrészvételre számítanak. Rolf Néreng, a szervező bizottság szóvivője elárulta, hogy 65-72 állam indulását várják. Két éve Albertvilleben 64 ország képviseltette magát. A létszámkorlátozás a versenyzők számá- nak csökkenésében jelentkezik. Mintegy 2000-en lesznek, és így előfordulhat, hogy még szabad ágyak is maradnak az olimpiai faluban. Albertville-ben közel 2200-an álltak rajthoz. • KÖZBEN ISMERKEDIK a világ Norvégiával. A skandináv államban már alig várják a sífutó versenyeket. kia dicsőségéhez az önálló nemzettéválás időszakában? Hogy senki sem jött közénk a Szlovák Labdarúgó Szövetségből elbeszélgetni és esetleg megkérdezni, hogyan sikerült? Erre csak azt mondhatom: valami átmentődött a totalitárius rendszerből." Mire gondol elsősorban? A „primitív irigységre. Pedig tőlem nincs mit irigyelni. Nekem nincs házam, kertem; autóm van és háromszobás lakásom." És a futballdicsőség... „Ezt is lehet irigyelni." Együttérzéssel beszél a fiúkról, a játékosokról. Mit kínál nekik? „Szabadságot. Önálló véleménynyilvánítást, önálló döntést, önálló megnyilatkozást. Hogy egyéniséggé válhassanak. Őszintén beszélek velük és hiszek nekik." Bízik az emberekben? „Ha megismerem őket. Erre tanított az élet; már sokszor megégettem magam. A bizalomnak kölcsönösnek kell lenni." Tegezik a játékosok? „Nem. Amint mondtam, a bizalomra építem a tekintélyt. Mindenkivel másként kell beszélnem, mindenki más. Nem szoktam elemezni a meccset az egész kollektíva előtt, egyes játékosokoknak négyszemközt mondom meg a hibáit. Persze csak addig, amíg nem alapvető dolgokról van szó, amelyek a csapat együttműködését érintik." Kivel szemben érez felelősséget? A vezetőkkel? „Velük nem. Ma itt vagyok, holnap már nem. És ez rájuk is vonatkozik. Nem ők a klubtulajdonosok. A szurkolóknak tartozom felelősséggel és a játékosoknak. Akik a klubért dolgoznak." Sajnál dolgokat, amelyeken már nem lehet változtatni? „Igen, sajnálom. Főleg, ha az én hibámból történtek." Elismeri saját hibáit? „Néha talán túlságosan is..." Tudjuk, nem úgynevezett diplomata-tréner... „így igaz. A játékosok azt akarják, a tréner álláspontja ne ingadozzon: hogy velük legyen és ne velük és a vezetőséggel, ne velük és a bírókkal. Nem engedem meg, hogy védenceim mások hibáival mentegetőzzenek, de arra mindig ügyelni fogok, hogy tudják: én, Galis vagyok az, aki a pártjukon áll." TOMI VINCE 1:6, 7:6, 6:4, 4:2-es állásnál Leconte feladni kényszerült a meccset. Sampras - Kafelnyikov 6:3, 2:6, 6:3, 1:6, 9:7. NŐK, 2. forduló: M. J. Fernandez - Gorrochategni 6:3, 2:6, 9:7, Huber - Halard 7:6, 3:6, 6:3, Suková - Endo 6:4, 5:7, 7:5. FÉRFI PÁROS, 1. forduló: Martin, Shelton - P. McEnroe, Reneberg 7:6, 4:6, 15:13, Nijssen, Suk - Lozano, Pugh 4:6, 6:4, 9:7. NŐI PÁROS, 1. forduló: Novotná, A. Sanchez - Papadaki, Zard 6:2, 6:1, Appelmans, Zrubáková - Avotins, McShea 6:1, 6:3, M. Maleeva, Suková - Jones, Kidowaki 6:3, 6:3. A két nemzeti hős, biztosra veszik Ulvang és Dählie győzelmét, mintegy 200 000 néző jelenlétében. Norvégia rendkívül békeszerető ország. Nemzeti ünnepén (május 17.) az emberek tízezrei sétálnak Osló utcáin, s köztük található uralkodójuk, V. Harald is. Négymillióan élnek az országban, nagy az összetartás. A 70-es években kezdődött a partokat szegélyező tengerekben a kőolaj- és földgázkitermelés, aminek hatására Norvégia gazdag állam lett. Arrafelé nem ismerik a nyilvántartott munkanélkülieket. Rendhagyó az ország politikai színtere is. A három legnagyobb párt élén nő' áll. Burtland asszony vezeti a kormányt, s 18 tagú testületében nyolc nő található. Norvégia voltaképpen a jövő laboratóriuma, s ez annak ellenére érvényes, hogy az itt élő nemzet saját magát hagyományápolónak tartja. • SZLOVÁKIA JÉGKORONG-VÁ1994. JANUÁR 20. Ma lemond? (TA SR-információ) Ma Tyun-zsen, a híres kínai futónők edzője le akar mondani tisztségéről. Egyelőre nem tudni, hogy végleges-e szándéka, vagy ezzel a bejelentésével kívánja megoldani a Kínai Atlétikai Szövetség vezetésével kialakult ellentéteit. A pekingi esti újság szerint február 6-án távozik, ha addig nem teljesítik követeléseit. Indoklásként azt hozta fel, hogy az illetékes szervek megakadályozzák tevékenységében. Többek között felhozta, hogy még mindig nem kapta meg az 1,32 millió jüan támogatást a kormánytól, anélkül pedig lehetetlen megvalósítani a kínai élversenyzők felkészítését. Atlétái így nem utazhattak el a délkínai edzőtáborba. Ugyanakkor az ottani sajtó elmarasztalóan ír Ma mesterről, elítéli rendhagyó, rendkívül kimerítő és embertelen edzésmódszereit. Először Szlovákiában (Új Szó-tudósítás) Legelőször Szlovákiában rendezik a főiskolások női kézilabda-világbajnokságát. Június 19. és 26. között Pozsony lesz a mérkőzéssorozat házigazdája, ugyanakkor nyolc nyugat-szlovákiai település - köztük Dunaszerdahely, Csallóközaranyos és Nyárasd - is szeretne bekapcsolódni, és elvállalná néhány találkozó lebonyolítását. Erről tegnap Peter Svoboda, a szervező bizottság elnöke tájékoztatta az újságírókat. Eddig 17 ország jelezte érdeklődését, Japán és Csehország már befizette az ezer dolláros kötelező pénzbiztosítékot, Magyarország ugyancsak az indulók között van. Február folyamán véglegesítik, hány csapat részvétele biztos. Összesen 16-an rajtolhatnak. A csoportbeosztás áprilisban lesz. Főiskolai válogatottunk összeállítására és felkészítésére Pavol Streichert, a nyárasdi CoImpex I. ligás női kézilabdacsapatanak edzőjét kérték fel. ^ mészáros

) Franco besúgói Bírósági dossziék bizonyítják, hogy Primo de Rivera és Francisco Franco diktátorok érájában az FC Barcelona labdarúgóklub állandó ellenőrzésnek volt kitéve, és tevékenységét politikailag befolyásolták. Erről a katalán El Periodico napilap tájékoztatott. Mindkét diktátor tudatosította, a legközkedveltebb katalán klub beleszólhat az érintett spanyol régió önrendelkezéséért folyó harcba. Igyekezetük arra irányult, hogy Katalóniában elnyomják a nemzeti tudatot. Kedvezőtlen fogadtatásban részesült a Real Madrid veresége az FC Barcelonával is, mivel hivatalos körökben a spanyol futball képviselőinek a madridi élcsapatot tartották. A lap értesülései szerint esetenként kihallgatták azokat q madridi labdarúgókat, akiknek részük volt a Barcelona elleni vereségben. Amíg Rivera a barcelonai élklub kiváló eredményeinek semlegesítésével is megelégedett, Franco besúgókat ültetett a katalán egyesület vezetésébe. (TA SR) LOGATOTTJA Svédország ellen kezd az olimpián. Az exvilágbajnok skandinávok a következő korongozókat nevezték az ötkarikás játékokra: Algotsson, Sundlöv, SaloT. Svensson, Andersson, M. Svensson, Rohlin, Stiiman, K. Joensson, Johansson-Juhlin. Hansson, Loob, Örnskog, Eriksson, Rudmark, Berqvist, J. Joensson, Forsberg, Berglund, Dackell, Náslund, Kjellberg. • JANUÁR 24-ÉN LAUSANNEBAN a Nemzetközi Olimpiai Bizottság székháza előtt ünnepélyes keretek között kezdődik az „olimpiai béke". 1994. február 5-től március 6-ig tart. Gyakorlatilag a régi görög hagyomány újraélesztéséről van szó, vagyis arról, hogy az ötkarikás játékok idején földünkön szüneteljenek a kisebb-nagyobb háborúk. • ÁTVILÁGÍTÁSNAK VETIK ALÁ a Lillehammerben részt vevő német küldöttség valamennyi tagját. A sportolók beleegyeztek abba, hogy az olimpián csak akkor vehetnek részt, ha megállapítják róluk, együttműködtek-e a Stasival, vagy nem. (TA SR) ÖKÖLVÍVÓ-CSAPATBAJNOKSÁG A komáromiak is - - (ÚJ SZÓ-információ) A napokban kisorsolták az ökölvívó-csapatbajnokság új idényét. Ezúttal is hat csapat - ZŤS Martin, ZŤS Dubnica, ŠKP Bratislava, LA Vranov, Áziacentrum Komárno, Lokomotíva Košice - vív majd körmérkőzéseket. Az utóbbi két gárda újonc. A tavaly kizárt komáromi Novotrend az idén nem nevezett be... Kéthónapos szünet után újra van felnőtt ökölvívó-együttes Komáromban. Hornig Tibor, Jachman Péter és Szabó Sándor megalapította az Áziacentrum ökölvívó-szakosztályt. Egyelőre még folyamatban vannak az átigazolások, a novotrend szimbolikus összegért elengedi Szabót, Glofákot, Süttőt, Liptákot és Bukort. Jachman Péter edző „Nem truccból hoztuk létre a boksz-szakosztályt, az utolsó pillanatig vártunk. Amikor kiderült, a Novotrend nem indít felnőtt csapatot, beneveztünk az I. ligába. Még csak alakulgat a gárda, ha minden jól megy, január 26-án elkezdjük az edzéseket. A február 5-re kisorsolt nyitómérkőzésünket későbbi időpontban szeretnénk lebonyolítani. Reméljük, a szövetség beleegyezik." A Novotrend egyesületében továbbra is Győrfi György az edző, kizárólag fiatal tehetségekkel foglalkozik. Tadanai András titkár: „Nagyon nehéz körülmények között készülünk! Anyagi nehézségekkel küszködünk, a múlt héten kikapcsolták a fűtést és az áramot. Havonta 28 000 korona kellene; ennyibe kerül az edzőtermünk üzemeltetése." (zsigárdi) Huszonhárom nap múlva... Rekordrészvétel várható