Vasárnap - családi magazin, 1993. június-december (26. évfolyam, 23-52. szám)
1993-10-10 / 40. szám
OKTOBER CSÜTÖRTÖK (MAGYAF^JE^VÍZKji^ I 06.03 Műsorismertetés _ 06.05 Falutévé-ipartippel * és KERT-ÉSZ Húsz perc szolgáltatás 06.25 Határtól - határig A köpeti televíziók műsora 06.35 Üzlet Gazdasági és pénzügyi híradó 06.45 Híradó 07.00- 09.00 NAP-KELTE Reggeli információs magazin 09.00- 12.00 NAPKÖZI ATV1 nap-kózi tájékoztató műsora. Benne: 09.30 Anyagias világ Kanadai tévélílmsorozat. 19/14. Mindörökké nő 10.30 ÉI6 szigetek - Anglia és Írország élővilágának története AngolismeretterjesztőfilmsorozatX/5. rész: Két dagályhullám között 11.30 Játék 12.00 Déli harangszó Déli egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 12.12 Képújság 12.17 Műsorzárás - Adókarbantartás 15.38 Műsorismertetés 15.40 Kirakat Szolgáltatómagazin 16.00 Híradó 16.12 Kirakat A szolgáltatómagazin folytatása 16.25 Telesport 17.00 Miami Vice Amerikai krimisorozat. A bosszú 17.55 KAPCSOLJ BE! Sasszem 18.20 Az utódok reménysége A zsidó hitközségek műsora (93/10.) 18.45 Parnasszus Irodalmi vetélkedő 19.15 Esti mese Barbapapa Holland rajzfilmsorozat (Xlfl/)11. rész Barbamama szövödéje 19.30 Híradó 20.05 Telesport 20.15 Szomszédok Teleregény 169. fejezet (30 perc) 20.45 24 óra 21.10 Friderikusz-show - kicsit másképp. Garantáltan politikamentes talkshow 23.35 Beethoven-ciklus (15/5. rész] c-moll zongoraverseny No. 3. Op. 37. Előadja: Jandó Jenő. A Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekarát Erich Ber- gel vezényli 23.15 Híradó 23.20 BBC-híradó 2 16.00 Képújság 16.05 Műsorismertetés 16.08 Időjárás 16.10 Fekete Villám kalandjai Kanadai-francia filmsorozat (25 perc) XXVI/22. rész: Az aranyszívű lány 16.35 Gyerekeknek Babar Franc.ia-kanadai rajzfilmsorozat 16.58 Állatolimpia Belga rajzfilmsorozat. Bajnokok síléccel. Repül a súly. Rúdugrás 17.05 Elektor kalandor Telefonos videojáték 17.10 Telespanol 17.25 Családi csámborgó 18.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 18.10 Körzeti híradók Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely 18.30 Alibibankjegy Francia tévéfilmsorozat VI/4. 19.30 Hegedűs Endre zongoraestje a Zeneakadémián Haag-lsp 12 TEKEH^U 20.35 Longo Mäy Közösség az európai közösségen belül 21.25 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.20 Időjárás 22.25 Soha, sehol, senkinek Magyar film (1988). Irta és rendezte: Tég- lásy Ferenc. Fényképezte: Pap Ferenc. Budapest, 1951. Az üres hajnali utcákon megrakott teherautók szállítják azoknak a családoknak a holmiját, akiknek a Hortobágyon jelölt ki kényszerlakhelyet az Államvédelmi Hatóság. Az egyik teherautón Vendel Imre, a volt horthysta katonatiszt költőzk a családjával. (SZUÍVÁt^TE^VÍZI^^ STV 1 ••• 09.00 Időszerű események 09.30 Aréna Stúdióbeszélgetés (ism.) 10.00 Derrick Német bűnügyi tévéfilmsorozat Schubach visszatér (ism.) 11.00 L. Nádasi-Jégé: Csak verekedjen, Jedlinsky úr! Tévékomédia 11.40 Teletext-hírek 16.25 Hírek 16.30 Kontaktus Stúdió Ifjúsági magazin 17.30 Szlovákia történelme 17.50 Beverly Hills, 90210. Amerikai filmsorozat, 2, rész 18.35 Gazdasági magazin 18.45 Pá és Pi Allatmesék 19.00 Esti mese 19.10 Az ésszerű táplálkozásról Gasztronómiai magazin 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Vas és selyem Amerkai-kínai film 21.35 Kulturális magazin 22.00 Időszerű események 22.30 Sport 22.40 Téma Televíziós vitaműsor 24.00 Teletext-hírek STV 2 — 15.30 Entrée libre (46.) 16.00 A Worldnet bemutatja... 16.30 Események, kommentárok 16.55 Slovan Bratislava-HC Kosice Jégkorong-extra liga 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 MTV-slágerlista 21.00 Turisztikai magazin 21.30 Labdatúgó-kupanap 22.00 Suttogó halál Német kalandfilm 23.30 Események 23.55 Teletext-hírek 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Hajdúk Színgs magyar film (1975) (ism.) 17.25 Ókori Kelet Ismeretterjesztő sorozat. XVI/12. rész: Fényesen magasodsz minden országok fölött. A hettiták mellett a második világhatalom az i. e. 2. évezred második felében Egyiptom. A XVIII. dinasztia női fáraója, Hatsepszut hajós expedíciójával Afrika távoli térségeit kapcsolta, ha csak akalmilag is. az ókori keleti területhez. A hódításokon nyugvó béke III. Amenhotep alatt köszöntött be. IV. Amenhotep (Ehnaton) alatt, az új fővárosról elnevezett Amárna -korban, Egyiptom ázsiai hódításai a szép eszmék áldozatává válnak. Ehnaton - aki a Nap egyetemes hatalmát hirdette - ugyanis hitte, hogy a világ az ő eszméihez fog igazodni. Az Aton- vallas azonban zsákutcának bizonyult, a rendet a hadseregnek kellett helyreállítania. 18.05 Változatok gyermekhangra A történelem és a gyerek 18.20 Mesesarok Kobold kópék. 2. rész .Az éneklő kard. Dexter herceg csak akkor kerülhet az őt megillető trónusra, ha legyőzi a gonosz Renwick királyt Hatalmát csak a bűvös éneklő karddal törheti meg. Megtalálja-e és legyőzi-e ellenségét Dexter herceg a Koboldkópék segítségével? Rendezte: Len Janson, Chuck Menville 18.45 Dunahíradó 19.00 Irány a világ XII/3. rész: Indiánok az Andokban 19.55 Dunasport 20.10 In memóriám Ranódy Lászó Pacsirta Magyar film (1963) .Az ajtót nyitva kell hagyni. Megszokta a kalitkát és szereti. ” Kosztolányi Dezső magányos alakja, Pacsirta kalitkába zárt galamb. A magány mély ló- lekrajza elevenedik meg filmen Ranódy László a regényhez hű, azzal egyenértékű rendezésében. Forgatókönyvet írta Kosztolányi Dezső regénye nyomán: Huszti Tamás. Rendezte: Ranódy László. Szereplők: Páger Antal, Tolnay Klári, Nagy Anna, Latinovits Zoltán, Tőrőcsik Mari, Bara Margit, Szakács Sándor 21.45 Évforduló 21.50 Hírösszefoglaló £h4AGYARRÁDI^^^ Kossuth: 4.30-8.10 Reggeli Krónika. Benne: Félóránként hírek 4.40 Határok nélkül 5.00 Krónika. Sport 5.40 Falurádió 6.00 Krónika. Sport7.00 Krónika. Sport 8.00 Krónika. Sport. Lapszem le 8.10Törvénykönyv8.40-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből 11.25 A Szabó család (ism.) 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 13.00 Hírek 13.15 Mendelssohn: Capriccio brillante 13.30 Tanúim lesztek 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.00 Hírek 15.05 Válogatott perceink 15.38 Éneklő Ifjúság 16.00 Délutáni Krónika 16.20 Zenefórum 17.00 Hírek 17.05 Ezredforduló 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 Összeállította: Végh Antal 20.00 Hírek 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Névjegy 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Bank ár 23 OO Hírek Kossuth az URH-n: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora Petőfi: 4.30 Hírek 4.33 Hajnali kalendárium. Benne: Félórán kén t h í rek 6.03 Reggeli csúcs. Benne: Félóránként hírek 7.40 Sportreggel 8.05 Slágermúzeum Magyarországról 9.00 Hírek9.10 Zene-szó 11.00 Hírek 11.03 Családi persely 11.15 Produkciós portré 12.00 Régi nóta, híres nóta 13.00 Hírpercek 13.10 Budapesti Művészeti Hetek 13.26 Kvízpróba 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Hírek 17.05 Észkerék 17.32 Gordiusz 18.30 Helykereső 19.00 Hírek 19.05 Fülönfogva, avagy így hallgassunk zenét! (ism.) 19.35 Táncházban 20.00 Szórakoztató biblia 20.30 Gospel- zene az 1993-as Chicagói Találkozóról 21.00 Hírpercek 21.10 Daráló (ism.) 21.40 A Modern Jazz Quartett 23.00 Hírek Bartók: 6.00-8.59 Muzsikáló reggel. Benne: Félóránként hírek 9.05 Pódium 10.00 Hírek 10.05 Rádiószínház. A kínai tea (1993) Tarbay Ede hangjátéka 10.42 Alessandro Scarlatti: Amor kertje. Egyfelvonásos opera 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidöben 12.40 A Kodály vonósnégyes hangversenye 14.00 Hírek 14.05 Auf Deutsch gesagt 14.20 Moszkva-Petuski. V/4.15.08 Romantikus zene 16.00 Hírek 16.05 Muzsikáról versben, prózában 16.40 Fúvószenekarok felvételeiből 17.00 Szabad sáv 18.00 Hírek 18.02 Svéd Barokk Fesztivál 1992. V/2.18.55 Magyar képek 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét! kb. 21.30 Operakettősök 22.00 Hírek 22.05 A zene üzenete 22.20 Katedra 22.50 Napjaink zenéje 24.00 Hírek MAGYAR NYELVŰ ADÁSOK 14.00 Hírek 14.10-17.00 Pavilon. Délutáni magazin. Benne: Eseménynaptár, Anyanyelvűnk, Popszalon, Orvosmeteorológia 15.00 Hírek, Olvasta már?, Mivel telt a napja?, Stúdióbeszélgetés, Kívánságműsor 16.00 Hírek, Közlekedési információk, A Pavilon társalgó stúdiója, Játék 17.00 Napi Krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból, Műsorelőzetes 17.00-17.30 Napi Krónika Wolff körzete - német krimisorozat (SAT1, 20.15) Q^eurospor^^^ 08.30 Aerobic 09.00 Tenisz ATP-toma, Sydney 12.00 Kerékpárverseny 14.00 Fáraó Rali Egyiptom (ism.) 14.30 Élő adások: Sporttáncbajnokság, Párizs—Bercy 16.00 Tenisz Női bajnokság, Zürich 17.30 Tenisz ATP-torna, Sydney A döntő összefoglalója 19.30 Golf Alfred Dunhill Open A döntő 21.30 Fáraó Rali Egyiptom 22.00 Tenisz Női bajnokság, Zürich A torija összefoglalója 23.30 Ökölvívás C~^TVEÜRÖP^^ BE AVIS ÉS ÉS BUTTHEAD-HÉTVÉGE 08.00 Beavis és Butthead-víkend 10.30 Hírhétvége 11.00 A nagy kép 11.30 20-as európai slágerlista 13.30 Első pillantásra 14.00 Sportmagazin 14.30 Valódi világ Amerikai filmsorozat 15.00 Beavis és Butthead-víkend 18.00 Divattempó 19.00 20-as amerikai slágerlista 21.00 120 perc Paul King klipválogatása 23.00 Beavis és Butthead A két rajzfilmfigura kalandjai 23.30 Headbangers Ball 02.00 Marijne klipműsora 03.00 Videósok éjszakája Klipek reggelig c TVS fr 13.05 A rajongók iskolája Ifjúsági varieteműsor 13.50 Allatkert Magazin kedves állatokról 14.50 Nem kell álmodozni! Kalandok és felfedezések magazinja (ism.) 15.45 Levelezés A TV 5 találkozója nézőivel (ism.) 16.10 Tiétek a nagyvilág! Varietéműsor 17.40 Autó-vízió Autósok magazinja 18.00 Jó hétvégét! Vidám szórakoztató műsor 18.30 Tv-híradó 19.00 30 millió barát Magazin kedvenc háziállatainkról 19.30 Belga tv-híradó, élőben 20.00 Hétről hétre Heti tájékoztató és riportmagazin 21.00 Francia tv-híradó (TF 1) 21.30 A zöld fiatalember Tévéfilm (6/1) 22.35 Frufru Vkiám nemzetközi magazinműsor - nőknek, nőkről 23.30 Francia tv-híradó (Soir 3) 00.05 Dívány Irodalmi beszélgetések 00.30 Az igazság órája Politikai magazin c SAT1 * 05.20 A Szövetségi Labdarúgó Liga mérkőzései (ism) A szemtelen óvoda Gyermekműsor. Benne: Ezüsthéják - A világmindenség meg- mentői, Peter Pan és a kalózok, Grisu, a kis sárkány, Az űrdinoszauruszok 08.30 Egy férfi és egy nő Francia játékfilm (ism.) 10.25 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (ff) Német sci-fi-sorozat. Támadáp az űrből 11.40 Reinhold Messner - Eg és Föld között Laurin király rózsakertje 12.10 Légy egészséges! A SAT 1 egeszségmaaazinja 12.40 Keresztül a Galaxison, és aztán balra Ausztrál sci-fi-sorozat Miss Bloom mindent tud (befejező rész) 13.10 Black-A fekete villám Francia-kanadai kalandfilmsorozat 13.40 Pony Express Amerikai western (1953) 15.25 Oklahoma olaja Amerikai kalandfilm (1973) 17.35 Baywatch - A malibui vízimentők Amerkai akciósorozat 18.30 “ranissimo” - Focishow 19.20 Híradó 19.30 Szerencsekerék Nyereményes játékshow Berlinből 20.15 Országúti játékok Ausztrál pszichothriller (1980). Ausztrália országútjain egy gyilkos bukkant fel: egymás után tűnnek el az autóstopos lányok. Pat Qu id, a ka mionsofő r „H itch'-csel, a csavargó lánnyal csapdát állít a gyilkosnak, s eközben maga keveredik gyanúba... Főszereplők: Stacy Keach, Jamie Lee Curtis, Marion Edward. Rendezte: Richard Franklin 22.00 Talkshow a toronyban Erich Böhme élő műsora 23.25 Az aktuális riportsorozat 24 óra. A SAT 1 riporterei bevetésen 23.55 Nézőpont Időszerű gondolatok C RTL ^ 08.00 Mó-Ka-Maci Metty jön, rajta, rajta! 08.30 Fiinstone-ék mókaparádéja Amerikai rajzfilmsorozat 08.55 Hanna-Barbera parti Születésnapi játékshow gyerekeknek 09.25 A sötét vizek kalózai Rajzfilmsorozat. Győzelem 10.00 Wonder Woman Amerikai fantáziafilm-sorozat 11.00 Vissza a múltba Amerikai sci-fi-sorozat. Veszélyes nászút 12.00 A trópusi hőség Amerikai krimisorozat. Kettős játék 13.00 Megteszi vagy nem teszi? Látványos játékshow az egész családnak 14.40 Ernest táborozik Amerkai vígjáték (1987) 16.50 Piedone Afrikában NSZK-olasz vígjáték (1977). Piedone egy gyikossági ügy kapcsán jut el Dél-Afrikába, ahol inkognitóban bejut a gyémántcsempészek maffiájába. Hála Istennek megismerkedik a kis Bodóval, aki minden bajból kisegíti őt. Főszereplők: Búd SpencerfRizzo felügyelő), Werner Pochath (Spiros), Enzo Cannavale (Caputo). Rendezte: Stefano Vanzina (95 perc) 19.10 Csak a szerelem számít Egyórányi érzelem és figyelmesség 20.15 Új műsor indul! A100 000 márkás show Négyrészes játékshow Ulla Kock am Bring vezetésével, melyben a nyertes százezer márkás jutalomban részesül 21.55 Spiegel TV Hírmagazin 22.40 Prime Time - késői kiadás Mai tpma: Hogyan lettem filmes 23.00 Eden Amerikai erotikus szappanopera 23.30 Késő esti Playboy 00.00 A4.csatornája-Dokumentáció Mai téma: Németország, az erőd. - Németország az új menekültpgi törvény után 10.45 Kör bubi két dámával Amerikai vígjátéksorozat (ism.) 11.15 Csendes kis otthonunk Amerikai vígjátéksorozat (ism.) 11.45 Roseanne Amerikai vígjátéksorozat (ism.) 12.15 M.A.S.H. Amerikai vígjátéksorozat Búd Spencer (RTL, 16.50) 12.45 Max Monroe Amerjkai krimisorozat. 13.45 Allatian előkelő Sztárok és háziállataik 13.55 A vadállatok birodalmában Amerikai dokumentumfilm. A hódok völgye 1-2. rész (ism.) 14.55 Gördülő kommandó Amerikai akciófilm (1968) Főszereplők: Dean Martin, Elke Sommer, Sharon Tate . Rendezte: Phil Karlson (100 perc) 16.55 A holtak szigetének titka Német-spanyol fantasztikus film (1965) 18.30 Matlock Amerikai krimisorozat. Felvétel közben 19.30 A riporterek Nyomozok hírmagazinja 20.00 Hírek 20.15 Családi ügy Amerikai krimi (1989). Jessie nagypapa kora ellenére tele van energiával, ami a bűnözést illeti. Fia, Vito derék nagykereskedő lett - legalábbis ő ezt állítja. Vito fiának, Adamnak már fényes karriert szánnak, neki tehát tanulnia kell(ene). De ő úgy gondolja, apjával és nagyapjával nyélbe üthetnek a „nagy üzletei'... Főszereplők: Sean Connery, Dustin Hoffman, Matthew Broderick. Rendezte: Sidney Lumet 22.35 Cowboy a gyógyszertárban Amerkai játékfilm (1989) 00.35 Special Squad Ausztrál krimisorozat. A hasonmás 13.10 Heti körkép 13.45 25 évvel ezelőtt Tallózás a svájci tv archívumában 14.00 Irodalmi klub A DRS Rádió és a Die Zeit tv-műsora 15.15 Színháztörténetek Johann Nestroy bohózata énekszóval, a Népszínház előadásában 17.00 A Böhmök várai és kastélyai Tv-filmscrozat A Dohalszky család 17.30 Közben Világunkban, Peter Lustiggal 17.55 Kis kert kisembereknek Kertbarátok műsora. Töklélék 18.00 Napló 18.10 Nem idegen és nem hazánkfia Dokumentumfilm a külföldiek ellen elkövetett növekvő erőszakról 1993 elején. Külföldi írók Németországban 19.00 Ma A ZDF híradója 19.10 PÉP Magazinműsor (sztereó). Társalgás pockáról, eseményekről, személyekről 20.00 Az álsúly Tévéjáték 22.20 Apropó, film Aktualitások a filmböngészdéből 22.50 Bestseller Filmsorozat. 2 rész. A Káma Szutra 23.20 A felügyelő Krimisorozat (ff). Az ámokfutó 09.30 Kulturális reggeli 10.15 Ez volt az NDK A másik Németország története 11.00 A sajtó órája 12.00 Heti körkép 12.30 Tájékozódás (ism.) 13.00 Tv-híradó 13.10 Khartoum Angol kalandfilm (1966) Főszereplők: Charlton Heston, Laurence Olivier, Richard Johnson. Rendezte: Basil Dearden 15.10 Comedy Capers (ff) Vígjátéksorozat. Tévedésekéstévelygések 15.25 Víz, tűz, levegő és föld 6. rész; Az esküvői la Te meg érvgyermekprogram: Az Octopus-vállalkozás, 7 x Te meg én, Tiny Toon kalandjai 16.35 Folytatás nem következik A Tv könyvespolca 17.10 Nyeregben vagyunk Tv-sorozat. Egy fura figura 18.05 X-Large-riport Ifjúsági magazin 18.30 A csúcsok árnyékában Szórakoztató sorozat. Bajnokok 19.30 Tv-híradó 19.48 Sporthírek 20.15 A Grandauerek és koruk Német-osztrák tv-filmsorozat. Örökség. 21.15 Look Burgi Schneider Manns-Au műsora 21.45 Buddha tanítása 21.50 Srég dahoam Az új népi zene fesztiválja 22.50 Maiina Osztrák játékfilm (1990) 13.00 Haza, idegen haza Többnyelvű program az Ausztriában élő kisebbségeknek 13.30 Képek Ausztriából 14.15 Régi udvarok, ifjú életek Zenés séta a salzburgi szabadtéri múzeumban 14.45 A kaland világa Temessétek a szívemet a folyó kanyarulatába. 15.30 Sportdélután Benne: Kézilabda EB, Ügető, Bécsi kerékpáros Nagydíj, Alpesi jéghoki liga 17.15 Idősek klubja 18.00 Cosby-show Tv-filmsorozat. Egy autó Denise-nek 18.30 Osztrák képek 18.55 Krisztus ma 19.00 Ausztria ma dél-tiroli hírekkel 19.30 Tv-híradó 19.48 Konfliktusok Állampolgárok küzdelme jogaikért 20.15 Sajat felelősségére Szórakoztató sorozat bemutató filmje. Pech a játékban - szerencse a szerelemben. Anna Marx, a „Bonner Zeitung" pletykarovatának tudósítója férje halálos balesete után feladta pályáját, de új élete kezdetén sem hagyja nyugodni kíváncsisága. Egy kaszinó megnyitása alkalmából rendezett ünnepségen megismerkedik dr. Philip Hantikéval, aki nemcsak szakmai szempontból érdekli... 21.50 Oldalpillantások 22.00 Tv-híradó 22.10 Sporthírek 22.15 Nővér, kérem! Amerikai szórakoztató sorozat. Anyák, lérjek és mániák 22.40 Irma, te édes Amerikaivígjáték (1962). Főszereplők: Jack Lemmon (Nestor Patou), Shirley MacLaine (Irma La Douce), Lou Jacobi (Moustache). Rendezte: Billy Wilder 00.55 Tv-híradó 01.00 A jóképű Johnny (sztereó) Amerikai akciókrimi (ism.) Kb. 02.35 Ezer mestermű Haag-lsp 5 TEUHt^U ♦
