Vasárnap - családi magazin, 1993. január-június (26. évfolyam, 1-22. szám)
1993-03-07 / 9. szám
(^MAGYAj^TELEVÍZIÓ^^ Í 05.40 JÓ REGGELT,- MAGYARORSZÁG! 'ke Falutévé - adótippel Húsz perc szolgáltatás 06.00 A Reggel Közérzeti hírműsor. Benne: kb. 08.10 Alternatív gyógyászat 06.30 Közjáték Weöres Sándor A teliesség felé 08.35-12.05 NAPKÖZI A TV 1 nap-közi tájékoztató műsora. Benne: 09.00 Pokoli paradicsom Brazil kalandfilmsorozat. 45/20. 10.00 Családi titok. Francia tévéfilm (ism.) 11.30 Játék 12.00 Hírek 12.05 Képújság 16.00 Délutáni egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Miéit? Miért festik magukat a nők? 16.35 Képújsá 16.40 JA Clmbórla. Telefonos vetélkedő 16.55 Folyt kőv. Helena. Olasz tévéfilmsorozat. 23/11. Díva, fekete-fehérben 17.30 Tény-képek Társadalmi riport 18.10 Pénzvilág Hírek, tények, információk 18.20 NAPKÖZI Egy műsor és valami MÁS 18.40 Esti mese Derű és ború. Angol rajzfilmsorozat. XIII/5. Hurrikán Hány 19.00 Telia-televWeó ‘93 19.05 Szerencsekerék Vetélkedőműsor 19.35 Katolikus krónika 20.00 Híradó 20.30 Telespori 20.40 A klinika NSZK tévéfilmsorozat. XII/2. Szemel szemén, fogat fogért. Vollmersnek nehezére esik Carolát barátnőjének elfogadnia, dacol ellene. A falánk pap kénytelen a klinikára bevonulni, a túl sok étel megviselte a máját. Heinsen, a sérült turista végre tisztázhatja feleségével a kínos helyzetei... Brinkmann- Klausjürgen Wussow (Bács Ferenc), Christa - Gaby Dohm (Földessy Margit), Udo - Sascha Hehn (Nagy Gábor), Angie- Angelika Reissner (Somlai Edina), Carola- Olivia Pascal (Zsurzs Kati), Michaelis - Evelyn Hamann (Kiss Mari). Irta: Herben Lichtenfeld. Rendező: Harts-Jürgen Tögel 21.30 AKTuális 21.55 Siratófalak Tánc-meditáció 22.15 Közjáték Weöres Sándor: A teljesség felé 22.20 Sportvarázs Olasz foci, amerikai kosárlabda és egyéb csodák 24.00 Híradó 00.05 BBC-Hiradó 2 06.00-10.00 NAP-KELTE Reggeli információs magazin 10.00 Parlamenti Napló Kapcsojjuk az Országházat 16.05 Műsorismertetés 16.10 Koriorduló Idősek és idősödők mindenes fóruma 17.00 Híradó 17.05 Nem csak zöldség... Életmódmagazin 17.25 Bazillö, a macska és Plk, az egér Szovjet rajzfilm (ism.) Haag-lap 8 TEUH$« 17.39 Gyerekeknek Plf és Herkules Francia rajzfilmsorozat. Psztl Alszik a babai 17.50 Elektor kalandor Számítógépes logikai játék 18.00 Híradó 18.10 Regionális híradó Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely 18.25 Műsorajánlat - Időjárás 18.30 Zöldpont A szabadidősportok magazinja 19.05 Csengetett, Mylord? (50 perc) (II. sorozat). Angol tévéfilmsorozat. Vll/6. Idegen az éjszakában. A küszöbönálló esküvőt megelőzően Teddyt rémálmok gyötrik. Jobb híján világmegváltó üzleti találmányokon töri a lejét. Mrs. lipton orral Alfra, míg James kérlelhetetlen fenn- sőbbségtudata is megrendül, amikor váratlanul beállít a házba az apja. A forgatókönyvet Irta: Jimmy Perry és David Croft 20.00 Stúdió '93 A TV 2 kulturális hetilapja 20.55 Magyarország-Egyesült Államok Férfi kézilabda vb. Közvetítés Göteborgtól 22.15-22.40 Időjárás 22.40-22.45 A XXIV. Magyar Filmszemle díjnyertes alkotásaiból Ózd. IV/4. Miénk a gyár Ml. (sZ^VAKTELjEVÍzi^^ STV 1 — 09.00 Időszerű események 09.30 Seniorok klubja (ism.) 10.10 Örömhír Egyházi műsor 10.35 Egyházi magazin 10.40 Extra sportmagazin kiemelkedő sporteseményekről 11.40 Teletext-hírek 16.35 Hírek 16.40 Kontaktus Stúdió 17.40 Autósok-motorosok magazinja 18.15 Robotkalandok Scí-fi sorozat, VI/6. 18.45 Was bedeutet das, Hervepino? Du lügst, dass sich die Balken biegen 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... Gabriela Vránová főzőleckéje 19.30 Időszerű események 19.57 Sport 20.05 Derrick Német bűnügyi tévéfilmsorozat. A fényképész 21.05 Á társadalom - mai szemmel 21.25 Az SZK kormánya tájékoztat 21.40 Konfrontációk Magazin 22.00 Időszerű események 22.35 Sport 22.40 Dzsesszbalett Montreálból 23.40 Hírek STV 2 ••• 17.10 Regionális műsor 17.20 Események, kommentárok 17.40 Entrée Libre (25.) 18.40 Visszatérés az életbe Dokumentumfilm 19.15 Gazdasági magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.06 A Worldnet bemutatja... 20.40 Környezetvédelmi magazin 21.30 O. Sulaj: A kutyus és a kisclca Tévéjáték (ism.) 23.00 Események, kommentárok 23.25 Teletext-hirek A klinika - 2. rész (TV 1, 20.40) (^HDÜN^É^vjZKrj^ 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.10 Erkel Zenés, magyar fim (ism.) 17.40 A boldog család Német Tv-filmsorozat 9. rész. Ren-dezte: Erich Neureuchter 18.30 Mesesarok 18.45 Hírek 19.00 Magyar Filmtörténet Kalotaszegi madonna Fekete-fehér magyar film (1944). A szerelmi történet, a kalotaszegi tájak, a felejthetetlen melódiák - Sárdi János előadásában - kellemes szórakozást ígérnek. 20.30 Balladák filmje II. Hunnia Filmstúdió 1988. Rendező: Gulyás Gyula és Gulyás János 22.20 Műsorzárás Kossuth: 8.30 Hangszemle. 9.00 Hírek. 9.05-10.59 Napközben. (ÉLŐ) 11.00 Hírek. 11.05 Válogatott perceink. 11.35 Agancsbozót. 17. rész. 12.00 Déli krónika. 12.30 Vendég a háznál. 13.00 Hírek. 13.05 Ki nyer ma? (ÉLŐ) 13.30 Tanúim lesztek. Egyházi műsor. 14.00 Hirek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 Kossuth-klub. (ism.) 16.00 Délutáni krónika. 16.30 Zenefórum. 17.00 Hírek. 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hirek. 19.05 Sportvilág. 19.35 Összeállította: Csurka István. 20.00 Hírek. 20.05 Népi táncmuzsika. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hirek. 21.05 Kossuth-klub. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Fórum - a kultúráról. 23.00 Hírek. Kossuth azURH-n: 10.00-18.30 Közvetftés az Országgyűlés üléséről. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. Petőfi: 8.05 Sportreggel. 8.20 Rivaldafényben. 9.00 Hírek. 9.05 Zene-szó. (ÉLŐ) 11.00 Hirek. 11.05 Napóra. (ÉLŐ) 12.00 Asztali muzsika. 13.00 Hírek. 13.05 Könnyen felejthető. 13.30 Idősebbek hullámhosszán. 14.00 Mindenki másképp csinálja... 16.00 Csúcsforgalom. (ÉLŐ) 17.00 Hírek. 17.05 Napóra. (ÉLŐ) 18.00 Rockhullám. 18.30 Helykereső. Szociálpolitikai magazin. 19.00Hirek. 19.05Amiaszivedet nyomja. 19.35 Magyarnóták, csárdások. 20.00 Mi közöm hozzá? 20.40 „Haj”. Részletek Mac- Dermot zenés játékából. 21.00 Hírek. 21.05 Blues. 21.35 Egyik kutya, másik eb. 22.00 Rockpanoráma. 22.30 Jazz. 23.00 Hírek. Bartók: 9.05 Pódium. 10.00 Hirek. 10.05 Kritika két hangra, (ism.) 10.20 A kamarazene kedvelőinek. 11.20 Budapesti rézfúvósegyüt- tesek felvételeiből. 11.40 Országok, tájak zenéje. 12.00 Hirek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.15 Hangszerszólók. 13.30 Barokk muzsika. 14.00 Hirek. 14.05 Anagyratörő. 2. rész. 14.55 Concertino Praga92.15.10 Bemutatjuk új kórusfelvételeinket. 16.00 Hírek. 16.05 Muzsikus portré. 16.35 Zenekari operarészletek. 17.00 A magyar irodalom története 1945-1991. 18.00 Hírek. 18.05 Gluck: A rászedett kádi. Egyfel- vonásos opera. 19.00 A L’Ecole d'Orphós együttes Handel-trió- szonátákat játszik. 21.40 Vera Franceschi Cimarosa szonátákat zongorázik. 22.00 Hirek. 22.05 Luigi Boccherini műveiből. 23.00 Alternativ diszkó. C^SZ^VAKRADj^^ MAGYAR NYELVŰ ADÁSOK 14.00-18.00 Pavilon - délutáni magazin. Benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia, Stúdóbeszélgetés, Pop-mix (ism.) 15.00 Hirek, Olvasta már? Tájékoztató a hazai sajtóból, Mi történt ma? Rádióbörze, Kívánságműsor. 16.00 Hirek, közlekedés, Stúdióbeszélgetés, Játék. 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból, Műsorelőzetes. t é ^^EUROSPORT^^^ 12.00 Műkorcsolya vb Prága, mára. 9-14. Élőben a tánc és a kötelező program 12.50 Sífutás Világ Kupa 14.00 Műkorcsolya VB. 17.00 Labdarúgás - bajnokok ligája 18.00 Labdarúgás - aurogólok Focimagazin 19.15 Műkorcsolya vb Élőben a gála és a páros 20.00 Kézilabda 22.00 Ökölvívás 23.00 Kickboksz vagy thal boksz 00.00 Snooker Európai Liga 01.00 Sporthírek 13.00 Délutáni egyveleg 16.00 Nagy slágerek 17.00 Qoca-Cola-híradó 17.15 U| mozifilmekből 17.30 kTTV-híresokor 17.45 Egytől 3 18.00 Sport Sportmagazin 18.30 A legfontosabb klipek 20.00 Hívja az MTV-tl Telefonos kívánságműsor (0483 46 1061) 20.30 A „legkívánatosabbak” 22.00 Nagy slágerek 23.00 Coca-Cola-híradó 23.15 Újmozifilmekből 23.30 MTV-hírcsokor 23.45 Egytől 3 00.00 Brit slágerlista 02.00 Kristlane Backer klipműsora 03.00 Yo! Rapmagazin New Yorkból. 04.00 Videósok éjszakája C TVS * 15.05 Újdonságok a mozi világából 16.00 Hirek 16.15 Vision 5 16.30 Pokoli halászat Ifjúsági izgalmas tv-miniriport-sorozat 16.55 Bizalmasan, nőknek (ism.) 17.05 Hogy tetszik lenni? 17.30 A muskétások konyhája 17.50 Állatkert (Ism.) 18.00 Kérdések egy bajnokhoz 18.30 Hírekés időjárás-jelentés 19.00 Játék a szavakkal Nyelvi vetélkedő 19.25 Pillantás 19.30 Belga tv-híradó, élőben 20.00 Észak/Dél Kanadai riportmagazin 20.30 Olyan, amilyen Társadalmi magazin 21.00 Francia tv-niradó (TFI) 21.30 Rendkívüli tudósító Riportmagazin (francia feliratos) 22.50 Francia tv-híradó (Soir 3) 23.15 Kulturális erőleves Színes kulturális magazinműsor 00.35 Ludwig van Beethoven: 6„ F-dúr („Pastorale") szimfónia, op. 68. (ism.) c SAT1 ^ 14.45 Szomszédok Ausztrál családsorozat. Ebizonytalanodva 15.10 Kalifornia napja alatt Amerikai családsorozat 16.00 A négyöklű trió Amerikai akciósörozat. A besunanó halál 16.50 5 x 5 Kvíz gyors észjárásúaknak 17.20 Menj az egészre! 18.30 Sporthírek 18.45 Híradó 19.00 Kllpp-klapp 19.30 Szerencsekerék 20.15 Népzenei parádé 21.10 K - Bűnözés a célkeresztben Bűnügyi magazin 22.00 Fellebbezés Élő vitaműsor 23.00 Der Spiegel A hetilap tv-magazinja 23.40 Izgalmas fogadások - Dr. Spencer díványán (Hot Bet) Olasz erotkus sorozat (új sorozat). Róma legszebb lábai. Michael Cassidy angol ÚF ságlró playboyként él Rómában. Gyönyörű modellek és eletművészek között élvezi a „dolce vitá"-t... 00.15 Férfi, ó férfi Ki a legklasszabb fickó? (ism.) 01.10 A négyöklű trió Amerikai akciósorozat (ism.) t RTL ^ 14.10 Vészhelyzet Amerkai sorozat. Régi ismerősök 15.00 A gyilkosság a hobbija Amerkai krimisorozat. Sótét múlt (ism.) 16.00 Hans Melser Kerekasztal-beszélgetés. Mai téma: Férfiak kizárva - a legjobb barátnő 17.00 Ki a főnök? Amerkai vlgjátéksorozat (ism.) 17.30 Egy ram rendes család Amerkai családsorozat (ism.) 18.00 Tizenegy 99 Élő magazinműsor 18.45 Hírek 19.15 Vigyázat, robban! Magazinműsor 19.45 Jó idők, rossz Idők Német családsorozat 20.15 Hegylakó (Highlander) Amerkai-NSZK kalandfilmsorozat (1992). Ugrás a halába. Egy napon különösen viselkedő fiatal lép be a régiségboltba. Richie rögtön beleszeret és teszi neki a szépet, de szemlátomást valami nem stimmel vele. A lány váratlanul elszalad és rejtélyes okból a mélybe veti magát. Nem sokkal később a nő újra felbukkan MacLeod boltjában és közli, hogy ő is halhatatlan... Főszereplők: Christopher Lambert, Adrian Paul, Alexandra Vandernoot. Rendezte: N. N. (97 perc) 21.15 Nyomtalanul Charles Brauer élűm személyek után kutat 22.15 Vigyázat, robban!- A forró szék Olaf Kracht televíziós vitaműsora 23.15 Gottschalk Késő esti show 00.00 Törvény és rend Amerkai krimisorozat. A gondok 01.05 Egy rém rendes család Amerkai családsorozat 01.40 Ki a főnök? Amerkai vlgjátéksorozat 02.15 Hans Meiser Kerekasztal-beszélgetés (ism.) 03.10 Vigyázat, robban! Magazin (ism.) 03.35 A gyilkosság a hobbija Amerkai krimisorozat. Botrány a rács mögött 04.20 Jo idők, rossz Idők Német családsorozat (ism.) 12.50 Harry Fox esetei Amerkai krimisorozat. Özvegyi álmok 13.40 A családi ékszer Amerkai vígjáték (ism.) 15.20 Kemény, de szívélyes Amerkai detektívsorozat. Eredeti vagy hamisítvány 16.14 Trick 7 Rajzfilmshow. Benne: Heathcliff, Jönnek a repülő macik!, Garfield - Különkiadás, A Flintstone család 18.00 Parker Lewis - az iskola réme Amerkai vlgjátéksorozat. Az utolsó szó 18.30 Bili Cosby-show Amerkai vlgjátékshow. Gyerekörzés? GyerekjátékI 19.00 San Francisco utcáin Amerkai krimisorozat. A Ferguson-klán. Angus Ferguson klánja rafinált csalásokra specializálódott. Fiai és unokái azonban nagyobb üzletbe akarnak belevágni, és Angus akarata ellenére ekővetnek egy rabló- támadást. amely egy éjjeliőr halálával vég- ződk. Angus segít Stone-nak és Hallétnek a nyomozásban, majd eltűnik... 20.00 Hirek 20.15 Temetői történet Kanadai krimi (1989). McGregort, a pszichiátert meglátogatja a kis Dolly szelleme, akit tíz évvel azelőtt elraboltak és feltehetőleg megöltek. Hunt magánnyomozó azonban kideríti, hogy a kislány él... 22.05 Minden lében Két kanál Angol krimisorozat. A húgocska anyajegve. Robert Dupont, a gengszterfőnök állítólag halott ugyan, mégis zavartalanul űzi tovább kisded játékait. Nem könnyű nyomára jutni, de Fulton bíró már talált egy nyomot: Mariát, a gengszter húgát, aki egy kényes helyen evő anyajegyről lehet megismerni... 23.10 A kegyetlenek (Ierűdéit) Olasz-spanyolwestern (1967). Apó Várháború idején a déliek elvakult tisztje, Morrison elrabolja az északiak hadipénztárát. Fiaival megpróbálja Uj-Mexikóba csempészni a zsákmányt egy koporsóban, eközben azonban gondot jelent Claire, a „gyászoló özvegy”, aki Morrison fia iránt érzett szerelmével veszélybe sodorja őket... Főszereplők: Joseph Gotten, Norma Bengali. Rendezte: Sergio Corbucci (88 perc) 00.45 Hírek 00.55 Serpico Amerkai krimisorozat (ism.) 01.45 Hírek 01.55 Inga Amerikai krimi (ism.) 03.40 Hirek 03.50 Ezer mérföld por (ff) Amerikai westernsorozat (ism.) 14.15 Hitparade (sztereó) Nena, Nicole, Achim Reichel és mások 15.00 Disco 73 Vanity Fare, Rex Gildo, The Osmonds, The Tremeloes és mások 15.50 In concert Simple Minds. Egy 1984-es dortmundi koncert felidézése 16.15 ML Mona Lisa Nőmagazin 17.00 Mini tv-híradó 17.10 X-Large Az ORF ifjúsági magazinja 18.00 Képek Németországból A tartományok magazinja 19.00 Ma A ZDF híradója 19.20 3SAT-stúdió Aktuális interjú élőben 19.30 Kultúra AZDF magazinja 20.00 Rajtaütés Glasgow-ban Tv-film. Egy glasgow-i gyárban tűz üt ki. Míg mindenki a tűz oltásával van elfoglalva, addo a munkabérek kifizetéséért felelős akalmazottat tűzoltó-egyenruhás banda támadja meg. Főszereplők: Götz George, Hans-Helmut Dickow, Kalus Barner, Ferdy Mayne, Dietlinde Turban, Evelyn Opela. Rendezte: Wolfgang Hantke 21.30 A hónap könyvei 21.45 Kulturális hírek 21.51 Sporthírek 22.00 Osztrák tv-híradó 22.25 Osztrák tv-híradó da capo 22.30 Kkib2Azosztráktvvitaműsora,majd: Tíz perccel tíz előtt A svájci tévé híradója Izgalmas fogadások - olasz erotikus sorozat (SAT1,23.40) OSZTRÁK 1 13.45 SlnháMoca, a rabszolgatartó lánya Brazil teleregény. 113, rész 14.10 Big Valley Westernsorozat. Jill Anders kórózölevele 15.00 Te meg én 15.05 Heathcliff és Riffraff Rajzfilmsorozat. Heathcliff Akváriumon szagban; Az ínyencmenü 15.30 An-tan-ténusz 15.50 Savanyúkáposzta Német rajzfilmsorozat. Hollywood 16.15 Környezetdetektívek 16.30 Játékshow 16.55 Záróvonal 17.00 Mini tv-híradó 17.10 Wurlitzer (sztereó) 18.00 Tv-híradó 18.05 Mi-piac 18.30 MacGy ver Kalandfilmsorozat. Látogató a másk csillagról, utána: KI ajánl többet? Árverés a Gyújts fényt a sötétben! jótékony- sági akció javára 19.22 Tudományos újdonságok 19.30 Tv-híradó 19.53 Időjárás-jelentés 20.00 Sporthírek 20.15 Univerzum A Nap foglyai. Adagolt készletek. Doku- mentumfilm-sorozat a napenergia jelentőségéről 21.00 Tele-állatság + reklám (sztereó) 21.07 Oldalpillantasok 21.20 Milliók örököse Tv-filmsorozat. Mindig csak a bosszúság a nőkkel (befejező rész) 22.05 Vidék (Country) Amerkai film (1984). Jewell Ivy szereti a földet, amely táplálja őt és amelyen az ő kis farmja is áll. Amióta azonban az iowai bankok nem nyújtanak többé hitelt a farmereknek, az ö családja is a csőd szélére került. Míg apja továbbra is a kormány tá-moga- tásában blzk, lérje elcsügged, és inni kezd. Csak Jewell nem adja fel a reményi, hogy megmentheti a farmot és egybentarthaqa családját. Főszereplők:Jessica Lange, Sam Shepard, Wilford Brimley, Matt Clark, Therese Graham. Rendezte: Richard Pearce (kétnyelvű adás) 23.50 Tv-híradó 23.55 Szívfájdalom (Heartaches) Kanadai film (1981). 01.25 Ezermestermű (^^^SZTRAkT^^ 16.20 Ezermestermű William McTaggert: A vihar 16.30 Találkozás magyar módra Magyar nyelvtanfolyam. 22-23. rész 17.00 Csupa hétköznap 10. rész: Gyengédség (a 6. Parancsolathoz) 17.30 Tájékozódás 18.00 Család minden mennyiségben Vlgjátéksorozat. Amkor a kicsk naggyá válnak 18.30 Izé (sztereó) Kvíz Fritz Egner vezetésével. Négy híresség próbálja meg kitalálni a gyermekek által körülírt fogalmakat 19.00 Tartományok ma 19.30 Tv-hiradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 Aki nevet, az nyer (sztereó) A másodpercen múlik... 21.00 Anlmo Állatok és emberek + reklám 21.07 Külföldi jelentés Külpolitikai magazin 22.00 Tv-híradó 22.25 Tv-híradó da capo 22.30 Klub 2 Vitaműsor, utána: Főnökünk egy nő Tv-filmsorozat. Sárga lap Gabriellának, utána: Ezer mestermű Haag-lap 9 TEUH$U *
