Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)

1993-12-04 / 283. szám, szombat

1993. DECEMBER 4. . ÚJSZÓÄ AUTOSALÓN (B^ KIAMOTORS ' W^spoi. s r.o. Neresnická cesta 3, Zvolen Tel.: (0855) 299 93, fax: (0855) 268 35 A KIA SZEMÉLYGÉPKOCSIK HIVATALOS FORGALMAZÓJA KÍNÁLATUNK: Az Ön legújabb autója lehet a KIA SEPHIA! Új minőségi standard a kategóriájában! Újdonság a hazai utakon! Előnyei: • minőség • biztonság < • kényelem Áraink: • KIA SEPHIA SLX 1.6 - 447 500-tól 492 000 koronáig • KIA SEPHIA GTX 1.6 - 498 500-tól 543 000 koronáig Az árak a hozzáadottérték-adót is tartalmazzák Cégünk teljes kínálata: VK-1839 • gépkocsik árusítása • lízing • garanciális és jótállási időn túli szerviz KIA MOTORS AUTÓCENTRUM ŽILINSKÁ CESTA 112 921 01 PIEŠŤANY Újonnan megnyílt autószalonunk: Dunaszerdahely, sportcsarnok APRÓHIRDETÉS G.m.b.H. KRONE Kft. 100%-os osztrák-svájci tőkével működő cégünk a DUNEX dunaszerdahelyi kiállításán 1993. december 8-ától 11-éig bemutatja és árusítja a /\Vvo\*j2i<vU2X' háztartási gépeit és a rf fi S é U 1993. november 22-én ünnepelte szüle­tésnapját MOLNÁR Tibor (Gelle). Ebből az alkalomból szívből gratulál, jó egészséget és nagyon boldog családi életet kíván, szerető felesége, lányai: Zsuzsa, Anikó, unokája: Tibike. V-4276 • 1993. december 5-én ünnepli 60. szü­letésnapját a drága jó feleség, édesanya és nagymama, KÁLMÁR Mária (Dióspatony). E szép ünnep alkal­mából kívánunk szá­mára erőt, egészsé­get és nagyon hosszú, örömteli életet, hogy még sok boldog évet töltsön együtt szerető családjával. Szívük teljes szerete­tével gratulálnak: férje: Imre, gyermekei, négy unokája: Florinda, Zolika, Szilvia és a kis Kitti. V-4179 • 1993. december 4-én ünnepli 60. szü­letésnapját a legdrá­gább férj, édesapa, nagyapa, TRHAJ József (Hodosrét). Ebből az alkalomból jó egészséget, hosz­szan tartó életet kíván: szerető felesége, gyermekei: Irénke, Zsuzsika, Éviké, Terike, Zoli, vejei: Lajos, Lali, Laci, Pisti, menye: Sári és tíz unokája, akik sokszor csókolják a nagyapa munkában megfáradt kezét. V-4248 Ufa aMswlt Mzím, 'ítax M>* S'ZWZB-ZKen MbSi Qämaaštibll IMI IIIW esernyőit és további termékeit. A kiállítás ideje alatt olcsóbbnál is olcsóbban VÁSÁROLHAT NÁLUNK!!! Kiskereskedelmi egységeink: 821 07 Pozsony, Železničná 27 tel,/fax: 07/249949 984 01 Losonc, Masarykova 12 tel.: 0863/274 88 DIAMTUS Ing. Jaroslav Janotík Kalvínske nám. 2, Levice Telefon/fax: 0813/279 89 Nagykereskedésünk kínálata: import textiláru trikók • alsónadrágok • alsótrikók • hálóingek • pizsamák • ingek • melegítőszerelések • farmer ruházati cikkek • gyermekruhák Varrást is vállalunk (női és férfinadrágok, férfizakók) VK-1877 DIAMTUS 932 01 Nagymegyer, Bartók B. tér 215 tel./fax: 070992/33 65,39 58 984 03 Losonc, Rúbanisko 3 tel.: 0863/271 27 V K-190 tr NEMESÓCSA község önkormányzata szeretettel meghív minden kedves érdeklődőt a nemesócsai TÉLI VÁSÁRRA, amely 1993. december 18-án 8 órakor kezdődik a község piacterén. Felhívjuk az érdeklődők, magánvállalkozók figyelmét, hogy legkésőbb december 17-éig jelentkezzenek a művelődési központban vagy a 0819/961 56-os telefonszámon, amelyen részletes tájékoztatást kaphatnak. V­VK-1913 y AKCIÓ! 1993. december 31-éig Mu.'s cigaretta új változata MARS LIGHTS 14,65 (14,70) Sk Megegyezés alapján rendszeres házhoz szállítás TABTRANS Holice-Čechová 77 Tel.: 0709/935 297, 15 óra után V-4260 JJJ-5UJ G s.r.o. Gabčíkovo, tel.: 0709/945 89 Hűtők, mélyhűtők, tévékészülékek, mosógépek és egyéb háztartási gépek árusítása Bősön, a szolgáltatások házában (I. emelet, a lépcső után balra). Egyszeri vásárlás esetén egy kupon váltható be. A KUPON ERTEKE 100 Sk, beváltható 1993. XII. 31-éig. VK-1885 'ÁÄ'NALllÉÄ^Ä • titkárnőt, 30 éves korig; feltételek: - közgazdasági szakközépiskolai végzettség, - aktív német- vagy angolnyelv-tudás, - személyi számítógép kezelése; • áruforgalmazót, 35 éves korig lakástextília Szlovákia területén való árusítására; FELTÉTELEK: - határozott, megnyerő fellépés, - középiskolai végzettség, - személygépkocsi-vezetői jogosítvány. Címünk: DECORA - Tóth Ladislav Hlavná 44, 929 01 Dunajská Streda Telefon: 0709/221 68 0709/27971 KARÁCSONYI AJÁNDÉKOK az egész család számára: Kiváló japán digitális VÉRNYOMÁSMÉRŐ Automatikusan méri a vérnyomást és a pul­zust Kezelése egyszerű, bárki megtanulja Ára 1890 korona (elem: + 60 korona) Hálózati adapter (220 V): +550 korona M YOSTIM ULÁTOR .Átszabja" és megkarcsúsítja az alakját. El­távolítja a zsiradékot a hasról, combokról, derékról (méretét 1-10 cm-rel csökkenti), erősíti az izomzatot, ön nézheti a tévét, mi­közben izmait az elektromos impulzusok dolgoztatják A gép félórás használata 0 Ion futás hatásával egyenlő. Csúcs­minőség, szuperár (2290 korona). NEWFACE - ÚJDONSÁG AZ EGÉSZ VILÁGON ELEKTROMOS RÁNCRADÍR Ez a készülék speciális elektromos Impul­zusokkal (myolífting) teszi ismét feszessé az arc. a nyak. az áll alatti rész és a dekol­tázs bőrét, aktívan lassítva ezen érzékeny bőrfelületek öregedését Ara: 1850 korona. SZÓRTELENlTÉS ­EGYSZER S MINDENKORRA! Az elektromos szőrtelenítő tű ára 2850 ko­rona. Minden nő maga dolgozhat vele ott­hon. méghozzá úgy. hogy az egyszer eltá­volított szőrszál már soha nem nő ki. Ame­rikában ez most a legnagyobb kozmetikai slágeri ZENÉLŐ ÉJJELI Pisilés után az éjjelledényből kellemes hangú zene szólal meg. Gyermeke így sokkal hamarabb leszoktatható a pe­lenkáról, ami pénzbeli és Időbeli meg­takarítást jelent, azonkívül a bilibe sem kell annyiszor belekukucskálni. Még a legnyüzsgőbb csemete is nyugodtan fog ülni rajtal Ara: 298 korona. Szállítás utánvéttel, féléves garancia. Meg­rendelés írásban vagy telefonon: Fitma SAMBA, Box 7-18. 010 07 2ilina 7.. tele­fon: 089/884 16. 881 34. este 08Ö/459 70. VK-1733 ŕ 089/414 77 HATÁSOS VÉDELEM A JÁRMŰLOPÁS ELLEN A LEVEHETŐ BIZTONSÁGI KORMÁNYKERÉK. Érdeklődni lehet: AGROHILFE Kft. 930 39 Zlaté Klasy Čenkovce tel./fax: 0708/925 31 VK-1898 HIRDETÉS ABC i€> Z Annyiféle vitamin- és ásványi anyag, ahány betű van az ábécében. Egy tabletta 13 féle vitamin és 19 fajta ásványi anyagot tartalmaz. ES MINDEZ CSUPÁN NAPI 2 KORONA 20 FILLÉRÉRT! Egyetlen ABC to Z tabletta ki­elégíti az Ön egész napi vitamin­és ásványianyag-szükségletét. Egy doboz kerek 100 napra elég! Anyukák, apukák, nagy­mamák, gyerekek egyaránt egészségesek lesznek jövőre, mint a makk, ha ezt találják a fa alatt! Az ABC to Z tabletta minden gyógyszertárban kapható. Meg­rendelhető utánvéttel is, 220 ko­ronáért (+ csomagolási és posta­költség). Gyártó: Nature's Bounty, USA g Importőr: WALMARK, s. r. o. Rosinská cesta 12, 010 28 Žilina s

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom