Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)

1993-12-27 / 300. szám, hétfő

1993. DECEMBER 27. IÚJSZÔM HÍREK - VÉLEMÉNYEK Kizárólag államnyelven címezni! Ivan Václavík, a Közlekedési és Távközlési Minisztérium szóvivője levelet juttatott el szerkesztőségünkbe egy nappal a karácsonyi ünnepek előtt. Ennek tartalma a következő: Az utóbbi hetekben mind több gondot okoznak Szlovákia egyes magyar nemzetiségű polgárai a Szlovák Postának. Belföldi küldemények címzésében ugyanis szándékosan magyarul tüntetik föl a helységneveket. A Szlovák Posta az érvényes előírások értelmében és az állami, valamint a hivatalos nyelvről szóló törvénnyel összhangban csupán azokat a küldeményeket köteles továbbítani, amelyeken a címben szereplő adatok a település hivatalos nevét jelölik. Mindazokat a küldeményeket, amelyeken más módon szerepel a címzés, ha lehetséges, vissza fogjuk küldeni a feladónak - amennyiben helyesen tüntette föl a feladó címét. Ha pedig ez nem lehetséges, a küldeményeket a nagyszombati (Trnava) postamegőrzőbe irányítjuk. Ha a feladó záros határidőn belül nem jelentkezik érte, a küldeményt megsemmisítjük, illetve a csomagokat elárverezzük. TILTAKOZÁS RIMASZOMBATBÓL A Rimaszombati járásból december 23-án harminc polgármester küldte el szerkesztőségünkbe tiltakozását az ellen, hogy a rimaszombati körzeti hivatal éléről leváltották Beta Tibort. A tiltakozást aláíró polgármesterek határozottan elítélik azt a módszert, ahogy a polgármesteri testület megkerülésévei, magyarázat és indoklás nélkül, egyik napról a másikra hívták vissza a hivatalvezetőt, és nyomban kinevezték utódját. Mi lett volna, ha sürgős? Pozsonyban vigília napján 180 beteg felnőtthöz és 91 gyerekhez kertek orvosi segítséget. Tiszta szerencse, hogy jobbara influenzás és magas lázpanaszok esete forgott fenn, mert mindössze két gyermekorvos és három körzeti orvos tartott ügyeletet az egész fővárosban. Így az sem volt ritka, hogy tizenöt órát kellett várni az orvosra. A helyzet természetesen karácsony első és második napján sem javult. Kidőlt fák és hótorlaszok Kidőlt fák torlaszolják el az utakat Közép-Szlovákia-szerte. Szombaton a legválságosabb helyzet a Besztercebánya-Donovali szakaszon volt, ahol az utat lezárták. A sűrű havazás és az eső okozta, hogy a fák nem bírták el a rájuk fagyott csapadék súlyát, s kidőltek. A losonci és a rimaszombati körzetben is megkezdték az utak megtisztítását, de mint az útkarbantartó munkások jelezték, mire négyet eltakarítottak, kidőlt az ödödik fa. A Rimaszombati járásban, noha vasárnap délig több mint nyolcvan fát takarítottak el, még mindig voltak eltorlaszolt utak, s a tegnap délutánra félméteresre nőtt nedves hótakaró ugyancsak elvette-elveszi a kocsival közlekedők kedvét az utazástól. LEZÁRULT A TÚSZÜGY Az oroszországi Rosztovban csütörtökön négy fegyveres, álarcos férfi elrabolt 12 iskolást és a tanítónőjüket. 10 millió dollár váltságdíjat követeltek túszaikért cserébe. Helikopteren több ízben is a levegőbe emelkedtek, s túszaik fokozatos kivégzésével fenyegetőztek. A kormány fizetett. Tegnap végre lezárult az ügy, minden túsz kiszabadult. A négy bandita a 10 millióval helikopteren a Kaszpi-tenger irányába repült el az észak-kaukázusi Minyerainije Vodiból. Lapzárta: 22.10 AZ MPP VEZETŐI A PRÍMÁS-PALOTÁBAN Az elnök helyett a kancellárral Michal Kováč köztársasági elnök a parlamenti pártokkal való találkozója után a Magyar Polgári Párt vezetőivel való beszélgetést is programjára tűzte. A. Nagy László elnök és Tóth Károly alelnök december 23-án jártak a pozsonyi Prímás-palotában, a köztársasági elnök székhelyén. A találkozóról Tóth Károly nyilatkozott lapunknak. - Sajnos Michal Kováč megbetegedett, így csak Ján Findra kancellárral és Milan Zemkóval, a belügyi osztály főigazgatójával találkozhattunk. Ismertettük azt a csomagtervünket, amellyel már régóta készülünk a köztársasági elnökhöz. Ebben a tervben arra kérjük az államfőt, hogy ő maga kezdeményezze a Szlovák Köztársaság nemzetiségi kon cepciójának kidolgozását, tegyen konkrét javaslatot a nemzetiségi törvény alapelveinek meghatározására. Kifejtettük véleményünket, hogy ezeknek az alapelveknek tartalmazniuk kellene a kisebbség jogállását, a kulturális és iskolaügyi autonómia alapelveit, beleértve a költségvetési támogatást is. Több javaslatot tettünk arra, hogy a következő évben miként lehetne elősegíteni a kisebbségi problémák rendezését. Elmondtuk, hogy a magyar kisebbség legitim képviselőivel, a pártokkal, társadalmi és kulturális szervezetekkel és a régiókkal - mert nemcsak a Csallóközi Régió létezik - kellene állandó konzultációt folytatni. így minden alkotmányos tényező reális képet alkothatna a kisebbségek helyzetéről, s ennek megfelelő válaszokat dolgozhatna ki. A találkozó eredményessége teljes mértékben a január 8-a utáni helyzettől függ, mert eszerint alakul majd részben a szlovákiai magyarság sorsa, részben pedig az elnöki hivatal és a kormányzati szervek viszonyulása a kérdéshez. Elmondtuk, hogy az MPP-nek milyen kifogásai vannak a komáromi nagygyűléssel kapcsolatban, s azt is, hogy az ünnepek között dől el, részt veszünk-e a nagygyűlésen. Közöltük, szerintünk a szlovákiai magyarság identitástudatának megőrzéséhez elengedhetetlen, hogy a kultúra és az iskolaügy terén sajátos jogokkal rendelkezzen. Ez alatt megfelelő fokú önigazgatást értünk, amit megfelelő nemzetiségi törvény keretében kell rendezni. A megbeszélés baráti hangulatban folyt, a kancellária részéről azt nem egyszeri alkalomnak, hanem egy megbeszéléssorozat kezdetének tekintették. ígéretet kaptunk arra, hogy még január első felében személyesen is találkozhatunk a köztársasági elnökkel. Zsirinovszkij győzelme a vártnál kisebb A központi választási bizottság tegnap Moszkvában közzé tette az alsóházba megtartott választások eredményeit. 225 mandátumot az arányos képviselet elve alapján osztanak el, 225-öt pedig a többségi rendszer szerint. Az adatokból kitűnik, hogy Vlagyimir Zsirinovszkij liberális demokrata pártja jelentős sikert ért el, de előnye kisebb, mint feltételezték. Zsirinovszkijék a szavazatok 22.79 százalékát szerezték meg, ami 59 mandátumot ér. Az Oroszország Választása nevű, a radikális reformereket egyesítő párt 15,38 százalékkal 40 mandátumot kap. Az Orosz Kommunista Párt 12,35 százaléka 32 parlamenti helyet ér. Őket követik az Orosz Nők 8,1 százalékkal és 21 mandátummal. 21 mandátumot ér az Agrárpárt 7,9 százaléknyi szavazata is. Grigorij Javlinszkij Jabloko nevű reformpártja 7,83 százalékkal 20 parlamenti helyhez jutott, Szergej Sahraj Orosz Egység Pártja 18, Nyikolaj Travkin Demokrata Pártja 14 parlamenti helyett szerzett. A többi induló párt nem tudta átlépni az 5 százalékos küszöböt. Közben Zsirinovszkij az osztrák fővárosból Bulgáriába repült. Megérkezése után kijelentette: Bulgária jobban járna, ha elnöke nem Zselju Zseljev volna, hanem Szvetoszlav Sztojlov, az ő bolgár tanácsadója. Szerinte Bulgária kulcsfontosságú állam, amelyet ki kellene bővíteni Macedóniával és jelenleg Görögországhoz tartozó Tráciával. Rendkívüli közgyűlés sem kellett hozzá... (Folytatás az 1. oldalról) selői nem annyira gazdasági, mint inkább politikai megfontolásból végeztetik a tisztogatásokat. Elhangzott az a megjegyzés is, hogy Berghauerék „bűnét" súlyosbította Vladimír Mečiar Aranyidán, a vasmű üdülőjében mondott ominózus beszédének kiszivárogtatása. A kormányfő egy éve, a főpolgármester-választáskor képtelen volt „melegvíz-ágyúval" bevenni Kassát, ezért most a gyáróriáson keresztül próbálkozik.../- sokan így értékelik a helyzetet. Mások úgy vélik, hogy ha a kormány ezt a lépését a vasműnek az állammal szembeni 1,5 milliárdos adóhátralékával indokolja, akkor miként lehetséges, hogy a cég pénzügyeiért felelős alelnök a helyén maradt?! Érdemes azoknak a véleményén is elgondolkodni, akik azt mondják, nehéz állást foglalnia ebben az ügyben annak, aki nem lát bele a vasmű gazdálkodásába, sem a kormánykoalíció gazdasági koncepciójába... Meg a Nemzeti Vagyonalap is szűkszavú. Döntésének megindoklása igencsak hiányos. Nem véletlen tehát, ha a kívülálló, illetve részben kívülálló azt mondja erre a módszerre, hogy nyers... (gazdag) DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1993. december 27-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,937 49,429 49,183 47,61 50,75 49,18 Francia frank 5,642 5,698 5,670 5,51 5,83 5,67 Kanadai dollár 24,489 24,735 24,612 23,83 25,39 24,61 Német márka 19,226 19,420 19,323 18,86 19,78 19,32 Olasz líra (1000) 19,684 19,882 19,783 19,06 20,50 19,78 Osztrák schilling 2,734 2,762 2,748 2,69 2,81 2,75 Svájci frank 22,728 22,856 22,842 22,31 23,37 22,84 USA-dollár 32,656 32,984 32,820 32,12 33,52 32,82 ECU EK 37,152 37,526 37,339 ECU CSK 39,208 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 27,00 37,00 Általános Hitelbank 27,00 37,00 NINCS KARÁCSONYI TŰZSZÜNET BOSZNIÁBAN Izetbegovic már csak katonáiban bízik A Brüsszelben aláírt úgynevezett karácsonyi fegyvernyugvás újabb áldozatokat hozott Boszniában. Sem a szerbek, sem a muzulmánok nem tisztelik a katolikus ünnepeket, de a saját aláírásukat sem. Ügy lövik egymást is, meg a katolikus horvátokat is, mint a háború legvéresebb napjaiban. Közben a genfi béketárgyalások január 15-ére bejelentett folytatásában reménykednek. A szerb fél nem győzi hangoztatni, minden engedményt megígért, most már semmi akadálya sem lenne a béke megkötésének, ha az újabban ismét fegyveres intervenciót remélő (és követelő) muzulmánok nem gáncsoskodnának. Karadzsics szerb vezetőnek persze esze ágában sincs megengedni, hogy Szarajevót ENSZellenőrzés alá helyezzék, hallani sem akar a tuzlai repülőtér megnyitásáról, még humanitárius célokra sem, a Tudjman-Boban horvát vezérpár pedig semmi szín alatt sem mond le Neum kikötővárosról a muzulmánok javára. Enélkül pedig bajosan lesz béke. S a muzulmán Izetbegovicot sem lehet kielégíteni nemzetközileg is elismert köztársaságának 33,33 százalékával. Csalódott Európában, s mint Brüsszelből hazatérve kijelentette: most már csak katonaságában bízik. Csak az a miénk, amit hadseregünk véd - mondta Izetbegovic. Szerbia lakosságát a vasárnapi választások után ismét a mindennapi gondok gyötrik. Tegnap öt választási körzetben 45 szavazóhelyen megismételték a szavazást, ennek eredménye azonban semmit sem változtat a jövendőbeli parlamentben kialakult erőviszonyokon. A szocialistáknak nincs ugyan abszolút többségük, 123 képviselőjüknek azonban gyerekjáték lesz megnyerni még hármat akár a radikálisok, akár a jelentéktelen rezsimhű pártok soraiból, hogy a döntés során lesöpörjék az ellenzéket. Belgrád a választások után most minden jel szerint a belső gondok megoldására veti rá magát. Kontics szövetségi kormányfő és munkatársai az ünnepek alatt több ízben is „titokzatos", az átlagemberben rosszat sejtető kijelentéseket tettek. Egyik rossz jel az, hogy hamarosan „megadóztatják" a nagy nincstelenségben külföldi bevásárlótúrára igyekvő tízezreket. Az elképzelés szerint (amelyből akár órákon belül határozat lehet) tíz márka kiutazási illetéket fizettetnek meg személyenként és 50-100 márka illetéket egyegy gépkocsi után. Konticsék azt is közölték, hogy újév után ismét denominálják a dinárt, ezúttal kilenc nullát törölnek, úgy, hogy a mostani egymilliárdból egy dinár lesz. A boltokban itt-ott még fellelhető áru értékét ugyanis dinárban már ki sem lehet mondani. A kenyér tegnap 120 milliárd dinárra drágult. A márka árfolyama az egy billió körül alakul, az átlagbér pedig alig egy-két márka. Mindezt tetézi, hogy tegnapelőtt, alig egy hónapi nyugalom után, ismét sztrájkba léptek a belgrádi vasutasok. Követeléseik ezúttal olyanok, hogy azt képtelen teljesíteni a kormány. Többek között száz márkányi gyorssegélyt kémek, de annyi pénz nincs az országban, hogy ezt az összeget ki tudnák fizetni ötvenezer vasutasnak. GYARMATI JÓZSEF, Újvidék A BEKEERT A LEHETETLENT IS MEG KELL TENNI (Folytatás az 1. oldalról) beri lét valódi bölcsőjének nevezte abból az alkalomból, hogy 1994 a család nemzetközi éve lesz. Megemlítette a szenvedő népeket, s ezzel kapcsolatosan a kaukázusi testvérgyilkos háborút, Afrikára kitérve pedig különösen Angolát, Burundit és természetesen Szomáliát. „Világosítsa meg a sugárzó fény a szenvedő nemzeteket Boszniában és Hercegovinában, ahol az erőszak könyörületet nem ismerő törvények elfogadására kényszerít" - mondotta II. János Pál. Köszönetet mondott mindazoknak, akik a legnagyobb mértékben hozzájárultak a béke dinamikájának megszilárdításához a Közel-Keleten, ezen a mindenki számára szent földön. A pápa felszólította a Szent Péter téren összegyűlt kb. 10 ezer embert és minden hívőt, ösztönözzék és támogassák azok erőfeszítéseit, akik bátran és elszántan védelmezik az emberek és a népek közti barátságot. Karácsonyi üzenetet intézett a palesztin keresztényekhez Jasszer Arafat, a PFSZ elnöke. Ebben reményét fejezte ki, hogy jövőre már részt vehet Betlehemben a Születés Templomában tartott karácsonyi istentiszteleten. Arafat, aki maga muzulmán, de keresztény felesége van, üzenetében azt írta: hitvallására való tekintet nélkül minden palesztinnak együtt kell munkálkodnia a független állam megteremtésén, amelynek fővárosa Jeruzsálem lesz. Egyelőre azonban nagyon nyugtalan a Szentföld, bár a karácsonyi ünnepségek, melyekre a világ minden részéről érkeztek hívők Betlehembe, incidensek nélkül zajlott. Jézus Krisztus szülővárosában azonban karácsony előestéjén egy kisebb erejű bombát hatástalanított a rendőrség. Még nem tudni, ki helyezte el a robbanószerkezetet. Lengyelországban közvetlenül az ünnepek előtt készült egy közvéleménykutatás, amelyből kiderült, csak minden ötödik lengyel vallja, hogy kijön havi fizetéséből. A többség azt mondta, nincs miből félretennie az ünnepekre, s így a családban nem mindenki kap ajándékot, általában csak a gyerekeknek kerül valami a fa alá. A lengyelek egynegyede egyáltalán nem vásárolt ajándékokat. Ilyen körülmények között nem meglepő, hogy éppen december 24-én kezdtek megszálló sztrájkot az egyik bánya dolgozói. Nemcsak ilyen jellegű veszélyeknek voltak az emberek kitéve karácsonykor. Csak Hollandia déli és keleti részén 13 ezer embert kellett evakuálni a heves esőzések okozta súlyos árvizek miatt. Franciaországban a Szajna mellékfolyói áradtak meg, a Pireneusok térségében pedig a váratlanul megindult olvadás okozott árvizet. Németországban viszont az ünnepek alatt apadni kezdett végre a folyók szintje, s megkezdődhetett a komoly károk helyreállítása. Tegnap már az erős havazás okozott problémákat, különösen az Alpokban. Ausztriából több súlyos balesetről érkezett hír. A Dunán nincs árvízveszély A Dévény térségében végzett mérések szerint szombat óta apad a Duna. Pozsonyban 52 centiméterrel alacsonyabb azóta a vízállás, s a mostani négy méter fölötti vízmagasság ideális a teherhajó-közlekedéshez. Árvízvédelmi szempontból a hat méter fölötti vízszint ad csupán aggodalomra okot, első fokú árvízvédelmi készültséget akkor hirdetnek ki, ha Dévénynél a víz szintje eléri a 650 centimétert. Másodfokú készültség 750 centinél, igazi veszély pedig akkor áll elő, ha a vízszint megközelíti a 850 centimétert. A mai vízállás tehát nem ad okot aggodalomra, árvízveszély nem fenyeget.