Új Szó, 1993. december (46. évfolyam, 280-304. szám)

1993-12-01 / 280. szám, szerda

1993. DECEMBER 1. ÚJ SZÓ* HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 RÖVIDEN MAGYARORSZÁGON erősödik a nacionalizmus. Legalábbis így érzik a magyarországi szlovákok képviselői, akiket tegnap fogadott Ivan Gašparovič, a szlovák törvényhozás elnöke. A találkozót követően a Michal Matt vezette küldöttség sajtótájékoztatót tartott. Ezen úgy nyilatkoztak, hogy hazájukban új jelenség tapasztalható, éspedig a kitelepítéstől való félelem. A kitelepítésre állítólag azért kerülne sor, „hogy a Szlovákiában elnyomott magyarok visszatérhessenek óhazájukba". A SZLOVÁKIAI háztartások 39 százalékában a havi egy főre esö bevétel nem éri el a 2000 koronát, derül ki a statisztikai hivatal jelentéséből. A jobban kereső családok kategóriájába — ahol a bevétel nem haladja meg a 3050 koronát személyenként — a háztartások 22,3 százaléka sorolható. A SAJTÓETIKÁRÓL, állami információs politikáról és a készülő sajtótörvényről tartott tegnap Pozsonyban szemináriumot a Szlovákiai Újságírók Társulása. A kulturális minisztériummal közösen szervezett rendezvényen közel száz szlovákiai tollforgató vett részt. A MAGYAR PARLAMENT szavazott a jövő évi költségvetésről, amelynek tervezetéhez több mint 500 módosító javaslatot és kiegészítést fűztek a képviselők. A hozzávetőleg 330 milliárd forintos deficittel számoló költségvetésről több órán át zajlott a szavazás. BUDAPESTEN találkozik valószínűleg a jövő héten a szlovák és a magyar parlament Bős-bizottsága, jelentette tegnap az MTI hozzáfűzve, hogy ezt a pozsonyi magyar nagykövetség is megerősítette. A VÁLLALKOZÓK PÁRTJA találkozóra invitálja Vladimír Mečiart és kormányát. A miniszterelnöknek címzett levelükben azt írják: szeretnének együttműködni a kis- és középvállalkozásokat gátló törvények módosításainak kidolgozásában. Hangsúlyozzák, hogy szándékukban áll megegyezni a kormánnyal - és találkozni vasárnap Stropkovban. A KERESKEDELEM, mint a gazdasági növekedés egyik tényezője és annak finanszírozása a kelet-középeurópai országokban a témája annak a háromnapos nemzetközi konferenciának, amely tegnap kezdődött a Pozsony melletti Harmóniában. A találkozón 17 ország több mint 60 pénzügyi szakembere vesz részt. BRÜSSZELBEN tegnap befejeződött a szlovákiai hadiipari konverzióról tartott kétnapos nemzetközi tanácskozás, amelyet az Európai Unió szervezett a Phare-program keretében. Szlovák részről 22 nehézipari és speciális gépgyártással foglalkozó vállalat képviselői vettek részt, akik hasznosnak minősítették a fórumot. Ezen alkalmuk nyílt arra, hogy több mint száz nyugat-európai vállalat üzletkötőit és menedzsereit ismertessék cégjeik helyzetével, a külföldi tőke szlovákiai működésének feltételeivel és a konverziós programokkal. GENFBEN ENSZ-közvetítéssel tegnap abház-grúz tárgyalások kezdődtek az egymás közt dúló fegyveres konfliktus befejezéséről. Az abház küldöttség a megbeszélések megkezdése előtt orosz diplomaták csoportjával találkozott, akik az ENSZ meghívására érkeztek a svájci városba. Ez a találkozó megfigyelők szerint hozzájárulhat ahhoz, hogy az abház-grúz megbeszélések zökkenőmentesebbek legyenek. KÖZLEMÉNY A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztősége 1994. február l-jétől felvesz publicisztikai szerkesztőt. Feltételek: felsőfokú végzettség, a magyar nyelv tökéletes és két idegen nyelv ismerete, kellemes rádióshang, felső korhatár: 35 év. Jelentkezni írásban rövid életrajz melléklésével 1993. december 10éig lehet a következő címen: Slovenský rozhlas, Hlavná redakcia maďarského vysielania, Mýtna 1, 812 90 Bratislava. Lapzárta: 22.10 (Folytatás az 1. oldalról) lük. — A jegyzék nem teljes - mondta Fehér Miklós -, de így is fontos adatokat tartalmaz. - Sarkalatos kérdés annak megállapítása, hogy behajtható volt-e Indiától a 800 millió rúpiás tartozás — szögezte le a képviselő. Megválaszolása érdekében kikérték a vámigazgatóságtól a januártól Indiából behozott áru jegyzékét. Ez a jegyzék elemzésre szorul, de ha bebizonyosodik, hogy az említett öszszegű árut behoztuk Indiából, akkor tárgytalanná válik az a feltételezés, hogy a kinnlevőséget nem lehet áru formájában behajtani, és szükség volt a cukor megvásárlására. A bizottság a jövő héten kedden ismét összeül. Azt tervezik, hogy öt személyt hallgatnak meg az érintett vállalatoktól, többek között Sarkoczy urat, akivel a gazdasági minisztérium aláírta az ügy lebonyolítására vonatkozó szerződést, s aki 160 millió kártérítést követel. -csiMoszkvában tegnap felújították az 1991-es augusztusi puccskísérlet vádlottjainak többször elhalasztott bírósági tárgyalását. Az Interfax hírügynökség beszámolója szerint Vlagyimir Krjucskov egykori KGB-főnököt hallgatták ki. A vádlott védelmére azt hozta fel, hogy az akkor még létező Szovjetunióban tapasztalt politikai káosz ellen lépett fel, hozzáfűzve, hogy társaival együtt megpróbálta enyhe eszközökkel megakadályozni az ország felbomlását. A KGB-főnök szerint erre azok a birtokába került titkos elemzések késztették, amelyek egyértelműen válsághelyzetről szóltak. A vádlott a bíróság előtt kije(Folytatás az 1. oldalról) vaszra a benevező gyermekszínjátszó együttesek, irodalmi színpadok, bábjátszók és szólóbábosok az előzsűrizések után 1994. május 17-e és 21-e között lépnek közönség elé. A 31. Jókai Napok Komáromban jövőre is a diák- és felnőttszínjátszók nemzetközi találkozója lesz. A szlovákiai magyar amatőr együttesek 1994. április 25-éig előzsűrizésen vesznek részt, amelyet az ismert módon az országos válogató bizottság a regionális, illetve a helyi szereplések alkalmával végez el. Az egyes csoportok az ő döntése alapján kapnak meghívást az 1994. június 6-a és lentette, hogy a puccs idején Mihail Gorbacsov akkori államfőt nem tartották a világtól elzárva a Krímen, hanem mindössze telefonját kapcsolták ki. Krjucskov bevallotta azt is, hogy a puccsot megelőzően négy változatot dolgoztak ki a válság megoldására, köztük a szükségállapot bevezetését Moszkvában, esetleg mindenütt, s számításba jött az elnöki kormányzás bevezetése is. A vádlott utólag sajnálkozását fejezte ki, hogy nem bántak erélyesebben Gorbacsovval és nem vetették fel azonnali visszahívásának és felelősségrevonásának lehetőségét. Krjucskov cáfolta, hogy 1991 nyarán fegyveres támadást terveztek a moszkvai parlament épülete ellen. 12-e között megrendezendő Jókai Napokra. A rendezvények főszervezői a kiírást, a részletes eligazítással együtt, valamennyi területi Csemadok-titkárságra elküldték, ahonnan ezek szövegét várhatóan valamenyi magyar iskolába és működő amatőr színjátszócsoporthoz eljuttatják. Bővebb információkat a Csemadok Országos Választmányának Titkárságán, a területi titkárságokon és a Szlovákiai Magyar Színjátszók Társaságának ügyvezető titkárától, Kamenár Évától kaphatnak, a 07/322 807-es, illetve a 07/ 321 147-es pozsonyi telefonszámon. (d-n) A KERESZTENYEK ADAKOZNAK MKDM-SEGÉLY SZARAJEVÓNAK (Munkatársunktól) - A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom tízezer koronát ajánl fel a Szlovákiai Újságírók Szindikátusának SOS Szarajevó-alapjába, s felszólítja a többi parlamenti pártot is a példa követésére - közölte az MKDM tegnapi sajtóértekezletén Bárdos Gyula szóvivő. Bugár Béla elnök úgy vélekedett, a kormánykoalíció megkötése csak időleges megoldás, és csupán abból a célból hozták létre, hogy megszavaztathassák a költségvetési törvénytervezetet. Csáky Pál frakcióvezető emlékeztetett arra, hogy a tavalyi költségvetésben a kisebbségek számára eredetileg 140 millió koronát szavaztak meg, majd azt a parlamenti bizottságokban a felére faragták, s a magyar képviselőket választás elé állították: amennyiben a költségvetési tervezetet mint egészet megszavazzák, akkor megkaphatják az eredeti összeget. Csáky megjegyezte, idén nem szeretnének hasonló helyzetbe kerülni. Bugár Béla elmondta, a kétnyelvű helységnevekről szóló törvénytervezettel kapcsolatban azért kérték a köztársasági elnököt a parlamenti pártok kerekasztalának összehívására, hogy a parlamenti ülésen ne vonják el ezzel a figyelmet a gazdasági kérdésekről. Csáky Pál beszámolt a kereszténydemokrata politikusok londoni világkongreszszusán való részvételéről, s elmondta, pénteken Bugár Bélával Hollandiába utaznak, hogy részt vegyenek az Európai Kereszténydemokrata Unió háromnapos szemináriumán. Újságírói kérdésre válaszolva Bugár Béla elmondta, az államigazgatási szervek tervezett horizontális integrációja nem az államhatalom decentralizálását, hanem éppen ellenkezőleg, az összpontosítását jelentené. (gaál) AZ EXPÓRÓL - NYITRÁN A budapesti Expo '96 világkiállítás előkészületeiről és a szlovák-magyar gazdasági együttműködés lehetőségeiről tárgyaltak tegnap Nyitrán szlovák és magyar vállalkozók. Fülöp Andrea, a pozsonyi magyar nagykövetség kereskedelmi titkára jellemezte a két ország gazdasági kapcsolatait, és elmondta, hogy ezek szorosabbra fűzését több előkészületben lévő szerződés is elősegíti majd. Közéjük tartozik a mezőgazdasági, energiaipari és feldolgozóipari együttműködésről szóló éppúgy, mint a kettős adóztatást kiküszöbölő egyezmény. Majtényi Kálmán, a budapesti expóiroda képviselője arról számolt be, hogy több mint nyolcvan országot hívtak meg a rendezvényre. A résztvevők szokás szerint pavilonokat építenek, és az erre kiírt pályázatokra minden Magyarországon bejegyzett vállalat jelentkezhet. SZLOVÁK-OROSZ SZERZŐDÉSEK Kölcsönös beruházásvédelmi szerződést írt alá tegnap Častá-Papierničkyben Július Tóth szlovák miniszterelnök-helyettes és pénzügyminiszter, illetve Jurij Jarov, orosz miniszterelnök-helyettes. Jurij Jarov ezenkívül Vladimír Mečiar miniszterelnökkel is tárgyalt, elsősorban iskolaügyi, kulturális és tudományos együttműködésről. Gazdasági téren szó volt az orosz tartozások tőkésítéséről, illetve energia-, gép- és fafeldolgozó ipari együttműködésről. Jurij Jarov szerint például adósságuk egy részét radioaktív fűtőelemekkel, kőolajjal és földgázzal is törleszthetnék. Az orosz delegáció kétnapos tárgyalásai eredményeként egyéb szerződéseket is aláírtak, mint például az állat- és növény-egészségügyi együttműködésről szólót, egy iparikereskedelmi, illeve tudományosműszaki kormányközi bizottság alapítólevelét, valamint jegyzőkönyvben rögzítették: egyetértenek abban, hogy Oroszország adósságainak egy részét haditechnika szállításával törlessze. MIT HALLGAT EL A KORMÁNY? DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ERVENYBEN: 1993. december 1-jén Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási KözépVételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában KözépAngol font 48,841 49,331 49,086 47,52 50,66 49,09 Francia frank 5,555 5,611 5,583 5,42 5,74 5,58 Kanadai dollár 24,543 24,789 24,666 23,89 25,45 24,67 Német márka 19,166 19,358 19,262 18,80 19,72 19,26 Olasz líra (1000) 19,331 19,525 19,428 18,71 20,15 19,43 Osztrák schilling 2,731 2,759 2,745 2,69 2,81 2,75 Svájci frank 22,014 22,236 22,125 21,60 22,66 22,13 USA-dollár 32,845 33,175 33,010 32,31 33,71 33,01 ECU EK 36,914 37,286 37,100 33,01 ECU CSK 37,100 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 27,00 37,00 Általános Hitelbank 27,00 37,00 OROSZ VÁLASZTÁSOK KIZÁRJÁK A KOMMUNISTÁKAT? Kizárják-e az Orosz Kommunista Pártot a december 12-én esedékes parlamenti választásokon való részvételből, erről tanácskozott tegnap Moszkvában az Orosz Központi Választási Bizottság. A rendkívüli ülésen Vlagyimir Sumejko miniszterelnök-helyettes erre vonatkozó javaslatát vitatták meg, aki indítványozta azt is, hogy ugyanerre a sorsra kárhoztassák a demokrata pártot is, mivel állandóan támadja az új orosz alkotmány tervezetét. A rendkívüli tanácskozás szünetében nyilatkozott annak titkára, aki szerint e bonyolult kérdésben lehetetlen azonali döntést hozni. A választási bizottság jogászszakértői szerint legalább 2—3 napra van szükség az indítvány alapos elbírálásához. GORBACSOVVAL KESZTYŰS KEZZEL BANTAK KRJUCSKOV SAJNÁLJA A BIZTONSÁG ÉS AZ EMBERI JOGOK ÖSSZEFÜGGNEK Oroszország bízik abban, hogy az Európai Biztonsági és Együttműködési értekezlet mostani római fórumán a részvevők támogatják azt a moszkvai elképzelést, hogy orosz egységeket küldenek ki a szovjet utódállamok válságkörzeteibc a béke fenntartására, hangsúlyozta az ülésen elhangzott beszédében Andrej Kozirev, orosz külügyminiszter. A római tanácskozáson 52 ország külügyminisztere vesz részt, köztük Jozef Moravčík is. A szlovák diplomácia vezetője terjedelmes beszédében rámutatott arra, hogy pozsonyi vélemény szerint az emberjogi dimenzió fontos biztonsági tényezőnek számít. USA - EURÓPAI UNIÓ TITOKBAN A VÁMOKRÓL Az Egyesült Államok és az Európai Unió képviselői tegnap Genfben közelebbről meg nem határozott helyen titkos tárgyalásokat kezdtek a mezőgazdasági termékek Amerikába irányuló exportjára vonatkozó megállapodásról. Ezek a megbeszélések ma várhatóan folytatódnak, hogy december közepéig sikerüljön tető alá hozni a GATTtagországok közötti vámokról intézkedő világméretű megállapodást. A világkereskedelem liberalizálásáról évek óta elakadt tárgyalásokat december derekáig mindenképpen le kell zárni, erről állapodott meg tegnapi telefonbeszélgetése során Bili Clinton és Helmut Kohl német kancellár, aki tegnap Bonnban fogadta a francia államfőt. Mitterrand is helyeselte azt, hogy a GATT tárgyalási forduló az említett időpontig befejeződjön. KÉSZÜLŐDHETNEK A TEHETSÉGEK