Új Szó, 1993. november (46. évfolyam, 254-279. szám)

1993-11-29 / 278. szám, hétfő

NAPTÁR Hétfő, 1993. november 29. Az év 331. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Tak­sony - Vratko nevű kedves olvasóinkat A NAP keľ07.07 - nyugszik 16.00 órakor A HOLD kel 16.02 - nyugszik 07.22 órakor • 1643-ban halt meg Claudio MONTE­VERDI Olasz zeneszerző (szül. 1567). MILYEN IDÖ VÁRHATÓ? Az ország egész területén túlnyo­móan borult, ködös idő lesz. Nagyon sok helyen átmeneti havazás is vár­ható. A nappali hőmérséklet mínusz 6 és mínusz 2 fok között alakul. Napközben enyhe, változó irányú szél lesz. előrejelzés keddre és szerdára: to­vább tart a túlnyomóan felhős, borús idő. Kedden még csak elvétve, szer­dán azonban már az ország területé­nek túlnyomó részén várható hava­zás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 6 mínusz 10 fok között alakul, a nap­pali hőmérséklet mínusz 1 és mínusz 5 fok között várható. Ózonhír: Tegnap az ország terüle­te felett 292 Dobson-egységet mér­tek. Ez a mennyiség megfelel a sok­éves átlagnak, s így az ultraibolya­sugárzás mértéke is az évszaknak megfelelő. ADVENT Gyerekkoromban, épp egy ad­venti prédikációt hallgatva, fi­gyeltem föl legelőször arra a szó­ra: hitvallás. Később, egy hittanórán, azt is megértettem, hogy ez a szó vol­taképpen kettő - s közöttük nagy a különbség. Az első, alig három betűnyi a fontosabb: az első a kapcsolatot jelenti; a második „csupán" a megszokást. Elemis­taként még úgy neveltek, hogy nemcsak illendő, hanem - lehe­tőleg - kötelező is ez a megszo­kás: a vallásgyakorlat. Kinek-kinek a saját templo­mában. Később, az ötvenes évek dere­kától, más értelmet és más tartal­mat kapott ez az egy összetarto­zó szó: hitvallás. A vallás a közé­letből kiebrudáltatott; a vallás magányügy lett. Évtizedeken át így az (is), hogy volt-e odahaza Biblia; és ha igen, eldugták-e a szekreny legrejtettebb zugába, avagy ott volt-e kéznyújtásnyira, a többi könyv között. És hogy az adventben forgatták-e, vasárna­ponként gyújtott-e a család egy­egy újabb gyertyát az adventko­szorún. .. Tegnap volt az idei advent első vasárnapja. (miklósi) MEGKÉRDEZTÜK Ml UJSAGA Évtizedek óta visszatérő gond a szén: akkor hiányzik, amikor a legnagyobb szükség van rá. Vajon idén is ez a helyzet? - érdeklődtünk Szlovákia néhány szénle­rakatában. - Nálunk minden szénfajtából van kí­nálat - mondta Egyiid Zsuzsanna, a tor­naijai szénlerakat alkalmazottja. - Most is hat vagon érkezett éppen, így a tüzelőt folyamatosan szállítjuk a megrendelők­nek. A szén mázsánkénti ára 85,50-től 123 koronáig terjed; s azok jártak jól, akik még tavasszal olcsóbb áron beszerezték az idei téli tüzelőt. Sokan, a szokásos 30 mázsa helyett, csak 20 mázsát vettek, mert a pénzükből ennyire futotta. A szál­lítási díjat a mennyiség alapján számláz­zuk, tehát az sem fizet rá, aki kétszerre viteti ki a szükséges szénmennyiséget. - Eléggé lassan elégítjük ki a megrende­lőinket. Bizonyos szénfajtákból még csak a szeptemberi igénylőknek küldjük a tü­zelőt - tájékoztatott Mihály Piroska, az ipolysági szénlerakat egyik tulajdonosa. - A bányákkal kötött szerződés alapján ugyan egész évben, folyamatosan kapjuk a szenet; de ha nem tudjuk eladni a raktá­ron álló mennyiséget, nem hozhatjuk a következő szállítmányt. Sajnos, a leg­többen akkor kapkodnak, amikor hidegre fordul az idő. Pedig júniusban 62-65 koronáért kínáltuk a szlovák és 80 koro­nát alig meghaladó áron a cseh szenet, most viszont 100 koronán alul egyik fajtát sem árusítjuk. A széndíj behajtásával nincs különösebb gondunk, mert a korábbi, rossz tapasztalatok után addig nem szór­juk le a kocsiról a szenet, amíg a magán­rendelő ki nem fizeti azt. Más a helyzet a cégekkel: az iskolaügyhöz tartozó szer­vezetek közül több bizony adósunk még a fizetséggel. Múller Ferenc, a köbölkúti szénlerakat vezetője igen lehangoló képet adott a szén­ellátás helyzetéről: - Brikett szeptember 21-én volt utoljá­ra. Csehországból is több ígéretet kapunk, mint szenet. Ha érdeklődünk a szállít­mány iránt, azt mondják, már elküldték, mi viszont hiába várjuk. így ügyfeleinket is csak hitegetni tudjuk. Az országhatár akadályt jelent, hiszen hol a cseh, hol a szlovák oldalon hivatkoznak arra, hogy a másik fél miatt állnak a vonatok. Pedig a cseh szén, a szállítási költségek ellenére, még mindig olcsóbb, mint a Szlovákiában kitermelt. Ha az év végéig minden meg­rendelő igényének eleget szeretnénk ten­ni, akkor 700-800 tonna darabos, 300 tonna diószénre, valamint 300-400 tonna brikettre volna szükségünk. DEÁK TERÉZ NAHATÍ Vajon lesz-e ennyi hó a karácsonyi szünidőben is? Prikler László felvétele MIT FŰZZEK? SERTÉSCOMB FEHÉRBORBAN 2 közepes vöröshagymát üve­gesre párolunk (olajon) és bele­tesszük a 1/2 kg kockára vágott sertéscombot, megsózzuk és borsozzuk. Állandó keverés mellett átpirítjuk, majd megpap­rikázzuk, és 2—3 szegfűborsot adunk hozzá. Ezután felenged­jük 2 deci borral, és folyamato­san, kevés vizet adva hozzá ad­dig pároljuk, míg a hús puha lesz. Spagettivel, galuskával vagy burgonyával tálaljuk. HAJTHATATLAN Diana Witt hajthatatlan hajzuhata­gával kapcsolatban, melyet 1981 óta növeszt, s hossza már meghaladta a 3,8 métert. Egy milliméter nem sok, annyit sem enged tincseiből le­vágni. I liába tanácsolják neki az or­vosok, hiába könyörög a család, hiá­ba került be a Guinness Bookba, az angol hölgy nem kíván megválni a rekorder szerepétől. Egy álló napig tart nála a hajmosás, fésülködni órá­kon át, rendszerint a tévé előtt szo­kott. Napközben turbánszerűen fejé­re tekeri, így tekintélyes súlyt cipel. Mindezen kényelmetlenségek sem akadádlyozzák meg abban, hogy to­vábbi rekordokat döngessen és fürt­jeit tovább növessze. Hajrá! (MNL) ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás Ny­hőmérséklet-változások - felmelegedés - lehűlés - frontválfozás 3 - főn Megromlik a pszichikai egyensúly, csökken a figyelem- és a koncentráló­készség. Fokozódik a fáradtságérzet. Romlik az általános egészségi állapot, fokozódnak a szubjektív nehézségek és a fájdalomérzet. A krónikus légzőszervi megbetegedésben szenvedőknél fulladásos tünetek léphetnek fel. A reggeli órákban, erósebb hideghatás következtében, a fulladás mellett szívpanaszok is előfordulhatnak. Fokozódnak a reumatikus fájdalmak. Sportolás és közlekedés közben fokozottabban ügyeljünk az óvatosságra, mivel nagyobb a balesetek előfordulásának veszélye. 4 napos AGYKONTROL TANFOLYAM indul LOSONCON. Időpont: december 4., 5., és 11., 12. Helyszín: Városi kultúrközpont Előadó: Lukács Katalin Információ: 095/51 651 VK-1848 Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Függő játszma (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A halhatatlan nagyné­ni (cseh) 15; Ruby Cairo (am.) 17.30, 20 • MLADOSŤ: Jules és Jiin (francia) 17.30, 20, 22 • SLOVAN: Ricki és Bara­bás (olasz) 11, 13, 15, 17.30, 20 • OB­ZOR: Dave (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE: Jurassic Park (am.) 15, 17.30, 20 • MARILYN: Tengeralattjáró (német) 17.30, 20.30. KASSA • DRUŽBA: Függő játszma (am.) 16, 18.15, 20.30 • SLOVAN: Bolondos örök­ség (am.) 15.45, 18, 20.15 • ÚSMEV: Ruby Cairo (am.) 16, 18, 20 • TATRA: Ricki és Barabás (olasz) 16, 18, 20. SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hoffmann meséi (19) • ÚJ SZÍNPAD: Madame Pompadour (19) • ISTROPO­LIS: Tüzérség a Holdon (19). MAGYAR KULTURÁLIS KÖZPONT „FÓRUM" Nemzetközi Filmfesztivál - Pozsony, Istropolis Filmszínház RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00 Hírek. 14.10 Pavilon. 15.00 Hírek. 15.40 Kívánságműsor. 16.00 Hí­rek: Közlekedés, információk. 17.00 Napi krónika. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 11.05 A Worldnet bemutatja... 11.35 Teletext-hírek. 16.05 Teleshopping. 16.25 Hírek. 16.30 Ricsi, a mókus. Animációs sorozat, 26/5. 16.55 Folklórműsor. 17.35 Rozmaring Klub. 18.15 Gazdasági maga­zin. 18.20 Fekete Villám kalandjai. Kana­dai tévéfilmsorozat. 26/25. rész. 18.47 Teleshopping. 18.50 Maci Laci. Amerikai sorozat. 19.00 Esti mese. 19.09 Teleshop­ping. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Virrasztó. Tévéjáték. 21.20 Publicisztika. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sport. 22.35 Harc az atomfegyverek ellen. Ame­rikai dokumentumfilm. 23.05 Teleshop­ping. SZTV 2 16.00 Rhytmick. Videoklip-összeállitás. 16.40 Spotlight English (13-14.) 17.10 Regionális műsor. 17.20 Biográfiák. II. Erzsébet királynő. 17.45 Tango. Lab­darúgó-magazin. 18.45 Külföldi tudósítá­sok. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű ese­mények. 19.57 Sport. 20.05 Európa mel­lékútjain. Mosela. Holland útifilmsorozat. 20.35 Extra sportmagazin. 21.40 Film & video. Filmújdonságok magazinja. 22.05 Lépések. Televíziós vitaműsor. Ism. 23.15 Divatmagazin. 23.35 Események. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.05 Falutévé. 6.25 Határtól határig. 6.35 Üzlet. 6.45 Híradó. 7.00-9.00 Napkelte. 9.00-12.00 Napközi. 9.30 Walt Disney bemutatja. 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 Déli üzlet. Gazdasági híradó. 16.00 Híradó. 16.10 Én is hasonlítok a kutyá­hoz. 16.25 Hatalom es szenvedély. Auszt­rál tévéfilmsorozat. 17.15 Kalendárium 1993. Ismeretterjesztő magazin. 17.55 Jelképtár. 18.00 SzECAsztok. 18.05 Múlt - kor. Történelmi magazinműsor. 18.35 Szerencsekerék. 19.07 Esti mese. 19.17 „Engedjétek hozzám!..." A hitről gyere­keknek. 19.30 Híradó. 20.05 Columbo. Amerikai bűnügyi filmsorozat. 21.25 Füst Milán: Árvák. Tévéjáték. 22.55 24 óra. 23.20 Híradó. 23.25 BBC-híradó. TV 2 14.05 A Het. 15.00 Parlamenti Napló. 17.05 Elektor kalandor. Telefonos videó­játék. 17.10 Gyerekeknek. 17.30 Könyvvilág. 18.00 Körzeti híradók. 18.20 Néprajzi értékeink. 18.25 Medicina. Egészségügyi híradó. 18.35 Zöldpont. A szabadidősportok magazinja. 19.05 Fri­ci, a vállalkozó szellem. 29. rész. 19.30 Kick-box.Full Contact-vb. A döntök köz­vetítése. 21.20 Stan és Pan. Amerikai rajzfilmsorozat. 21.25 Kapcsolatok. 22.00 Híradó. 22.25 Sára Sándor-sorozat; Fel­dobott kő. Magyar film. DUNA TELEVÍZIÓ 16.05 Lili Marleen. Német film. 18.05 Évforduló. 18.10 A lovakat szeretik, ugye? Dokumentumfilm. 18.30 Mesesa­rok. 18.45 Duna híradó. 19.00 Lino Ven­tura filmjei. A bajkeverő. Francia-olasz film. 20.25 Ars Musica. 20.50 Andrej. 21.25 Meghökkentő mesék. Angol tévé­filmsorozat. A fiú, aki beszélni tudott az állatokkal. 21.50 Hírösszefoglaló. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 12.00 Zenedoboz. 12.15 Schilling. 13.10 Konfliktusok. 13.35 Csodálatos évek. Amerikai sorozat. 14.00 Trapper John főorvos. Amerikai filmsorozat. 14.45 Eu­roturizmus. 15.00 Te meg én. 18.05 Mi; aktívak. 18.30 Áldott team. Krímisorozat. 19.22 Tudományos újdonságok. 19.30 Híradó, sport. 20.15 Sportterefere. 21.08 Osztrák konyha. 21.15 Oldalpillantások. 21.25 Queen. Amerikai filmsorozat. 22.55 Acélszív. Amerikai film. ORF 2 8.30 Panorámaképek. 14.50 Ezermester­mű. 15.00 Cirkusz. 16.30 Az állatvilág csodái. 17.00 Francia visszhangok. Maga­zin. 17.30 Hársfa utca. 18.00 Cosby­show. 18.30 A kör lapra várunk. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Két müncheni Hamburgban. Tévéfilmso­rozat. 21.00 Értesítő. 21.08 Osztrák konyha. 21.15 És kezdetben vala az olaj. Dokumentumfilm. 22.00 Híradó. 22.35 Longtime Companion. Amerikai film, PRO 7 11.25 Roseanne. 11.55 Shortlist. 12.15 Ezer mérföld por. Western. 13.15 Zorro, a fekete bosszúálló. Olasz-spanyol ka­landfilm. 14.55 Gyémántok. Amerikaiak• ciófilm. 15.55 Mr. Belvedere. Családsoro­zat. 16.25 Varázslatos Jeannie. 16.54 Trick 7. Rajzfilm-összeállítás. 18.25 Kór bubi két dámával. Amerikai vígjáték. 18.55 Csendes kis otthonunk. 19.25 Ro­seanne. 20.00 Hírek. 20.15 A nagy mene­külés II. Akciófilm. 22.10 Sárkányok. Hongkongi akciófilm. 23.50 Riporterek. SAT 1 17.20 Menj az egészre! 18.30 5x5. 19.00 Híradó, sport. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 A hegyi orvos. Német sorozat. 21.20 Eltűntek. 22.10 Hunter. Krimi. 23.00 Hírek és sztorik. 23.45 4. csatorna. Donner napja. 0.45 Az Enterprise űrhajó. RTL 17.00 Ki a főnök? 17.30 Családi kötelé­kek. 18.00 Te vagy az egyetlen. Mexikói teleregény. 18.45 Hírek. 19.10 Vigyázat, robban! Magazin. 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Kollégák, kollégák! 21.15 Vá­rosi klinika. XItt/11. 22.15 A forró szék. 23.00 Kulturális magazin. 23.30 Rost. Szórakoztató sorozat. 24.00 Berlin Break. Német sorozat. RTL 2 19.00 Egy angyal visszatér. 53/40. 20.00 Hírek. 20.15 Cover Up - Divat, modellek és intrikák. Amerikai kémfilm. 24. r. 21.20 Pankráció. 22.30 A rabszolgavadá­szok. Német film. 0.20 Toma. Krími. (Műsorváltozás lehetséges!) KÖZLEMÉNYEK VÁLSÁG címmel Kollár István fotó­művész kiállítása nyílik meg decem­ber 4-én a zselizi művelődési ház­ban, este 18.00 órakor. A megnyitón fellép a zselizi Franz Schubert Ve­gyeskar és Dinnyés József daltulaj­donos Magyarországról. A kiállítás december 10-ig tekinthető meg. 1993. november 30-án, kedden 17.30 órai kezdettel a somorjai Mű­velődési Ház bábtermében beszélge­tésre kerül sor Bauer Edil parlamenti képviselővel a nyugdíjak emelésére vonatkozó törvényről és a szociális helyzetet érintő kérdésekről. A Csemadok Országos Választmá­nya, a Szlovákiai Magyar Folklór­szövetsége és a Komáromi Városi Művelődési központ 1993. december -én, 18.00 órakor a komáromi VMK épületében meg­rendezi a hagyományőrző együtte­sek I. országos seregszemléjét. A műsorban a legjobb szlovákiai magyar hagyományőrző együttesek szerepelnek Magyarországról pedig a Szanyi Bokréta Népi Együttese. Információ: SZMF, Pozsony Nám 1. mája 10-12; tel.: 07/322 807, 323 517; a Komárno VMK: 0819/ 601 26 Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÖZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ: 210/9, szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem ktlldjtlk vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bra tislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 UJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: MIKLÓSI PÉTER Ügyelet: T. SZILVÁSSY LÁSZLÓ (belpolitika) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) SZABÓ ZOLTÁN (sport) Grafikai elrendezés: SZARKA ÉVA, VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39. (lelefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Braüslava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25, 040 01 Košice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszü a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Braüslava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom