Új Szó, 1993. október (46. évfolyam, 229-253. szám)

1993-10-27 / 251. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1993. október 27. Az év 301. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Sza­bina — Sabína nevű kedves olvasóinkat A IV A P kel 06.17 nyugszik 16.41 órakor A HOLD kel 14.54 nyugszik 03.22 orakor A DUNA vízállása: Pozsony: 360, árad Medve: 280, apad Komárom: 280, apad Párkány: 250, változatlan MILYEN I3Ú VARHATÚ? Napközben túlnyomóan derült idő, észa­kon ós keleten helyenként futó esők, a völgyekben köd. A legmagasabb nappali hőmérséklet 7 és 11 fok között alakul. Enyhe nyugati szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: Túlnyomóan derüli idő, az alacsonyan fekvő helyeken reggel és délelőtt köd várható. Az éjszakai hőmérséklet plusz 2 és mínusz 2 fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 4 fok körül alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 9 és 13, illetve az északi járásokban, hosszan tartó köd esetén 5 és 8 fok között. Alex Tour utazási iroda Hlavná 15, Šamorín Hétfőtől csütörtökig: 0708/43 18 | üdülések karácsonykor, szilveszterkor ) üdülések a tavaszi szünet alait | karácsonyi bevásárlás Ausztriában dec. 4-én, busszal 195 koronáért | szánkózás, sízés 1 nap, dec. 29-én, busszal 299 koronáért | repülővel Isztambulba, 5 nap 6995 korona | színházlátogatások V-3889 • Somorja központjában eladó négyszo­bás szövetkezeti lakás, azonnal beköltöz­hető. Ára 450 ezer korona. Tel.: 0708/ 36 60. V-3874 • Eladó új Opel Corsa Swing, dízel, komplett felszereléssel, csak háromezer­kilencszáz km-rel. Tel.: 07/247 522, 19­től 21 óráig. V-3889 • Eladó háromszobás családi ház 18 áras kerttel Lontón, a 71-es házszám alatt (Lévai járás). V-3848 • Műholdvevő-antennák reklámáron, sze­reléssel együtt már 6500 koronától. Vi­szonteladókat keresünk Közép- és Kelet­Szlovákiából. lel.: 0709/932 00, 18 óra után. V-3847 Agrohilfe Kft. 930 39 Zlaté Klasy ­Čenkovce Eladásra kínálunk szép krizantémot. Az árusítás a szövetkezet üvegházában történik csütörtökön, pénteken és szombaton 7-től 15 óráig. V-3905 Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Jurassic l'ark (am.) 15 30. 18, 20.30 • MIER: Bérgyilkos (am.) 15. 17.30, 20 •SLOVAN: Hajóút (am.) 11, 13, 15, 17.30, 20 •TATRA: Jurassic l'ark (am.) 14.30, 17, 19.30, 22 • Charlie centrum: Gunmen (am.) 17, 19.30, 22: Vad éjszakák (fr.) 18, 20.15, 22.15: Ro­konság (szovjet) 20; • ISTROPOLIS: Napbarnított testek (olasz) 15.30. 18, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Heart Condition (am ) 16. 18.1.5, 20.30 • SLOVAN: Volt egyszer egy bűntény (am.) 15 45, 18, 20.15 • ÚSMEV: Jurassic Park (am.) 15.30, 18. 20.30 • TATRA: Az utolsó akcióhős (am.) 16, 18, 20 SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (19) (19) •HVIEZDO­SLAV SZÍNHÁZ: Rómeó és Júlia (19) • KIS SZÍNPAD: Harc a démonnal (19) • ÚJ SZÍNPAD: Grand Hotel (19) • AS­TORKA SZÍNHÁZ: Roller és babakocsi (19.30) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): : Pimpinone (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: A padlás (Kapuvár 15.30, 19) •THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kll/­en): 14.00 Hírek 14.10 Pavilon, benne: Évforduló és eseménynaptár; Névnapi k<» szöntő; Felhívások; Kívánságműsor. 15.00 Hírek; Lapszemle; Mivel telt a nap­ja? Riport; Játék. 16.00 Hírek; Közleke­dési információk; A Pavilon tanácsadó-, vita-, ill. társalgöstúdiója; Előzetes a mas­nap megjelenő magyar lapokból és a Pavi­lonból. 17.00-17.30 Napi krónika. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Óvodások meseműsora. 9.55 Slovart arl. iihn -./m haz, zene irodalom. Ism. 10.40 Eüggöny. Színházi magazin. 11.05 Harc a rák ellen. 11.15 Rendőrmagazin. 16.05 Hirek 16.10 Telefonos délutáni magazin. 17.10 Kredit. Gazdasági magazin. 17.40 A kalandor. Angol kalandlilmsorozat, 6/4. res/ 18.40 Pá és l'i Állatmesék. 18.50 Yogi macko, 70/10. 19.00 Est i mese. 19.09 Teleshop­ping. Vasariók magazinja. 19.10 Számító­gépes játék. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Beverly Hills, 90210 Amerikai tevéfilmsorozat (4.) 20.50 Az én bét csodám. Milan Lasica karol kallay i vallatja. 21.15 Kulturális magazin. 21.35 Szerkesztőségünk üzenetrögzí­tője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Szlovákia északkeleti részen tovább tartanak a rcunuitikus fajdalmuk. egyúttal növekszik a depresszióra es az ekcémák kialakulására való hajlam. Pozitív hatást érzékelhetnek a szív- es érrendszeri belegsegben szenvedők, növekszik az alacsony vérnyomásunk tónusa. A további területeken altalában pozitív az időjárás hatása, s ezaltal a fizikai es szellemi teljesítőképesség, valamint a koncentrációs készség is fokozódik. A szívbetegek azonban tartózkodjanak a túlzott megerőltetéstől. 900 másodperc a könyvekről. Könwma­gazin. 21.50 Az 5 a 40-böl nyerőszámai­nak sorsolása. 22.30 Sport. 22.40 Az amerikai. Tévéjáték. 23.50 Teletext­hírek. SZTV 2 15.55 Este pais (8 ) 16.20 Cseh és Szlovák Válogatott - Ciprus. Vb-selejtező labdaru go-merkőzes. A szünetben: Regionális műsor 18.20 Esti mese. 18.45 Biográfiák. Mahatma Gandhi 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események 19.57 Sport. 20.05 A 60-as évek mozija. Dorottya királyné nyila. Cseh film. 21.30 Segély hívás. 22.05 Szlovák dalénekesek. 22.20 Vállalkozók magazinja. 22.50 Események. 23.15 Tele­text-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Anya­gias világ, 19/19. 10.30 A gyermekkor és a remény vonata, 6/3. 11.30 Játék. 12.00 Déli egyenleg. 12.32 Sugárzás és sugár /.ásvédelem. 12.46 Sorstársak. 13.01 Se­gítség! 16.00 Híradó. 16.10 Nemzeti érté­keink. 16.25 Hatalom és szenvedély, 168/109 110. 17.15 Kuba ki figyelt oda? Angol dokumentumaim. 18.12 Kap­csolj be! 18.41 Bűvös hatos. 19.04 Keresz­tény életkérdések. 19.11 Esti mese. 19.30 liradó. 20.05 Dick Tracy-show.. 20.15 LJ| szeszélyes évszakok. Szorakoztato maga­zin. 21.10 A cártól Sztálinig. Amerikai dokumentumfilm. 22.35 Európai színhá­zak Budapesten 23.05 24 óra. 23.30 Híradó 23.35 BBC-Híradő. TV 2 16.19 Gyerekeknek. 17.05 Elektor knlan dor. 17.10 Telespanol. 17.25 Hármas csa­torna. 18.00 Délutáni egyenleg. 18.10 Körzeti híradók. 18.23 Körzeti magazin. 18.55 Magyarország Luxemburg. Lab­darugó vb-seleitezó mérkőzés. 20.45 Tipplista. 20.55 ..Egy az Isten". Az első unitárius piisptik emlékére. 21.25 Min dent vagy semmit! 22.00 Esti mese. 22.25 Petrocelli. Amerikai krimisorozat. Leszá­molás. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Dankó Pista. Magyar film. 17.40 Évmilliók emlékei. Ismerettel jesztő sorozat. 18.10 12 hónap az erdőn 18.35 Mesesarok 18.45 Dunahirado 19.00 Edward és Mrs. Simpson. Angol filmsorozat (3.) 19.55 Gazdakör. 20.25 ] „uir.i Magyar lilm. 22.05 Hirek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORE I 9.05 Cosby-show 10.15 Tudományos ma gazín. 12.05 Sporttereferc Ism. 1.1.10 Mi aktívak. 14.00 Trapper John, M. D 15.00 Te meg éli. 18.05 Cosby-show. 18.30 Egy bajor Riigen szigetén. 19.30 Híradó. 20.15 A rászedett. Német krimi. 21.5.5 A mixer. 12/4 22.40 ľinnegan, kezdd elölről! Amerikai brit lilm. 0.35 Bőség. Amerikai lilm ORE 2 8.30 Panorámaképek 15.00 Hársfa utca 15.40 Európa pályaudvarai. 16.55 Sport­magazin. 19.00 A lartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Érvek. Walter Schiejok mű­sora. 22.00 Híradó 22.35 Esti sport 22.55 Éjféltájt. Iázz. 0.40 Ezer mestermii. CSEH TELEVÍZIÓ CST I 8.30 Tévénapló. 9.00 Hírek. 9.05 l'ekete bárányok, itt-ott fehérek. Publicisztikai műsor. 9.55 Szülők, pedagógusok fóruma. 11.50 Gyermekek vetélkedője 13.30 Ka lendáriurn. 13.45 Tv Design trend. 14.00 Hirek. 14.05 Érdekességek magazinja. 14.20 Videobox '93 15.00 Oázis. Gyér meknúisor. 16.00 Kontaktus Stúdió. 17.50 Ezer vagy kockázat " Vetélkedő 18.00 Hírek. 18.10 Teleshopping. 18.40 Cseh mentalitás. 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Beverly Hills 9010. Amerikai filmsorozat (13.) 20.50 Ismer kedjenek, kérem! Szorakoztato párkereső imisor. 21.35 A Kelet szelleme. Doku mentumsorozat (3.) 22.10 Események, kommentárok 22.40 Rendőrmagazin 22.45 Az 5 a 40-böl nyerőszámai. 22.50 Elképzelések. Amerikai bűnügy i leveliim. 1.30 Teleshopping SAT i 9.10 Szomszédok 9.35 Trapper John. M. D. 11.45 Szerencsekerek. 12.25 A szenvedély árnyéka. 13.15 Trapper John, M. D. 14.10 Szomszédok. 14.40 Bonanza. 15.40 Az Enterprise űrhajó. 16.45 Kockáztass! 18.00 Regionális hír­adó. 19.00 Híradó. 19.30 Szerencsekerék 20.15 Izzó part. francia nemet olasz so­rozat. 4,2. 22.05 A Nagy Vörös Egyes. Amerikai háborús lilm 0.10 Profik 1.10 Az Enterprise űrhajó. Ism. RTL 9.00 Ironside. 10.00 Gazdagok es szépe k 10.30 227 11.00 Megéri az árat! 11.30 Családi párbaj. 12.30 Springfieldi törté­net. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Életünk napjai. 15.00 Ilona Christen. 16.00 Hans Mesier. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rem rendes család. 18.00 Te vagy az egyetlen. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Két szuperzsaru Miami­ban. Amerikai krimisorozat. 22.15 Stern­tévémagazin. SUPER CHANNEL 9.00 Vásárlók magazinja. 12.00 Európai újság. 12.30 Bennfentesek. 13.30 Eco Re­eord. 14.00 Videógenerátor. 16.30 Hul­lámhosszon. 18.30 .logi magazin. 19.00 Mark Jeffrie talkshow-ja. 19.30 Kultúr klub. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Riport­magazin. 21.30 Financial Times. 22.00 ITN-hirek. 22.30 Európai gazdasági maga­zin. 22.48 Amerikai tőzsdeszemle. 24.00 Videógenerátor. TV 5 19.30 Belga híradó. 20.00 Jelen idő. 21.30 Ne vágjátok ki a fákat! Színdarab. 23.10 Társadalmi magazin 0.15 Francia híradó. CSÜTÖRTÖK MOZIK MŰSORA POZSONY • HVIEZDA: Jurassic Park (am.) 15.30, 18, 20.30 • MII. R: Bérgyilkos (am.) 15. 17.30, 20 • SLOVAN: Hajóul (am.) II. 13, 15, 17.30, 20 • TATRA: Jurassic Park (am.) 14.30, 17,19.30, 22 • Charlie centrum: Gunmen (am.) 17. 19.30, 22; Vad éjszakák (fr.) 18, 20.15, 22.15: Feke­te szemek (olasz) 20 • ISTROPOLIS: Napbarnított testek (olnsz) 15,30, 18, 20.30 KASSA • DRUŽBA: A bosszú órája (am.) 16, 18.15, 20.30 • SLOVAN: Volt egyszer egy bűntény (am.) 15,45, 18. 20.15 • ÚS­MEV: Jurassic Park (am.) 15,30,18, 20.30 • TATRA: A kel vagány (olasz) 16, 18, 20 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Na­bucco (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Bockerer (19) • KIS SZÍNPAD: Tisztogatás (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Júlia, Rómeó and Wiliam (19.30) • JÓ­KAI SZÍNHÁZ: A padlás (Mosonmagyar­óvár 15, 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RADIOMUSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kllz­en) 14.00 Hirek. 14.10 Pavilon, benne: Évforduló es esemenynaptnr: Névnapi kö­szöntő; Anyanyelvünk; Kívánságműsor. 15.00 Hírek; Lapszemle; Mivel lelt nap­ja? Riport; .hitek. 16.00 Hirek; Közleke­dési információk; A Pavilon tanácsadó-, vila-, ill. tarsalgóstudiója, Előzetes a más­nap megjelenő magyar lapokhol es a Pavi­lonból. 17.00-17.30 Napi kronika. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZ'ľV 1 8.20 Időszerű események. 8.50 A boldog­ság keresese. 'levefilmsorozat. 3/1. res/.. 9.20 Kalandos utazás. Amerikai film. 10.45 Ez a Lúčnica! Dokumentumfilm. 11.45 A köztarsasági elnök es vendegei ti stúdióban. Isin. 12.25 Derrick. Nemet bűnügyi tevé filmsorozat. Szolo Margaret­he-nek. Ism. 13.25 Az én hét csodám. Ism. 13.50 Prágai seta. Kisfilm. 14.15 Mi a ki­lencedik A-ból. Szlovák film. ff. 15.30 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági magazin. 16.30 Hírek. 16.35 Zenes-szorakoztato nuisor. 17.25 Szlovákia történelme. 17.45 Jollv Joker. Nemet tevéfilmsorozat. Halni a nyílt tengeren. 18.40 Pa es Pi. 18.49 Teleshopping. Vásárlók tunguz inja. 19.00 Esti mese. 19.10 Az esszeru táplálkozás­ról. Gasztronómiai magazin. 19.30 Idő­szerű események. 19.57 Sporthírek. 20.05 Amikor a csillagok vörösek voltak. Szlo­vák film. 21.30 M. R. Štefánik. Dokumen­tumfilm. 21.50 Tévegaleria. 22.00 Idősze­rű esemenvek. 22.30 Sport. 22.35 Téma. Televíziós vitaműsor. 23.55 Teletext­hírek. SZTV 2 13.15 Esemenvek. kommentárok. 13.40 Folklórműsor. 15.40 M. Kukučín: Majd ha a bácsi meghal, ľevejatek. 16.35 Kraszna­horka vara. Kisl'ilm. 16.45 Foot ballet. 17.40 A Worldnet bemutatja... 18.10 A zongorista es világa. Portréfilm. 18.55 Régmúlt idők nvoniaban. ľ. Dvorak Szlo­vakia történelméről. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű esemenvek. 19.57 Sport. 20.05 MTV-slágerlista. 21.00 Turisztikai magazin. 21.30 A testőr. Nemet pszicho­krimi. 11/2. rész. (feliratos). 23.10 Eseme­nvek. 23.35 Teletext-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 Nap-kelte. 9.00 Napközi. 9.30 Kuli­nyin cirkusz. 10.30 Élő szigetek, X/7. 11.30 Játék. 12.00 Deli egyenleg. 15.40-16.25 Kirakat. Szolgáltató maga­zin. 16.25 Telesport. 17.00 Miami Vice. Amerikai krimisorozat. 17.55 Kapcsolj be! 18.25 Parnasszus. 18.55 Gyereksarok. 19.30 Híradó. 20.05 Telesport. 20.15 Szomszédok, 170. fejezet. 20.45 Frideri­kusz-show. 22.10 24 óra. 22.35 Beetho­ven-ciklus. 23.15 Híradó. 23.20 BBC-Hir­ado. TV 2 16.10 Fekete Villám kalandjai. 16.35 Gyerekeknek. 16.58 Állatolimpia. 17.00 Ric, a holló. Nemet rajzfilmsorozat. 17.05 Elektor kalandor. 17.10 Telespanol. 17.25 Prizma. Életmódmagazin. 18.00 Délutáni egyenleg. 18.10 Körzeti híradók. 18.30 Alibi-bankjegy, francia tévéfilmsorozat. 6/6. 19.30 Ideális család. Vetélkedő. 20.30 Lyukasóra. Mészöly Dezső műsora. 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Gyökerek. Zobor-vidék. 23.05 Szennyes ügy. Brazil bűnügyi film­sorozat, V/3, rész. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 11 1 járt Mátyás király. 1. rész. 17.15 Az ókori Kelet, ismeretter­jesztő sorozat. 18.20 Mesesarok. 18.45 Dunahíradó. 19.00 Irány a világ. Belga filmsorozat. 19.50 Dunasport. 20.05 Pus­kinnal egyedül. 20.30 Filmklub. Kis tragé­diák. Orosz leveliim. 3/1. 21.40 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Cosby-show. 9.30 Föld és ember. 10.00 Osztrák képek. 10.30 Ervek. 11.45 Fehéren feketén. 13.35 Csodálatos évek. 14.00 Trapper John, M. D. 15.00 Te meg én. 18.05 Mi: állampolgári szolgától. 18.30 Egy bajor Riigen szigetén. 20.15 St. Benedikt lakói, 13/9. 21.05 Oldalpillantá­sok. 21.30 Nézze meg magának... 22.15 Hölgy a sarkon. Amerikai lilm. 23.50 Skalpvadászok. Amerikai western. 1.25 Allied Hitchcock bemutatja: Gyaszilicnet. 1.55 Ezer mestermű. ORF 2 8.30 Panorámaképek. 15.00 Hársfa utcá. 15.40 Zengő Ausztria. 16.40 Kandi kame­ra. 17.15 Audimnx. 18.00 Cosby-show. 18.30 Made in Austria. Vetélkedő. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Belföldi jelentés. 21.05 Trailer. 21.30 Vi­gyázat, kultúra! 22.00 Híradó. 22.35 Avantgárd. 23.35 Joseph Roth-dij, 1993. Díjkiosztó gala es t. CSEH TELEVÍZIÓ 8.00 Mesejáték. 9.00 Báltiák tánca. Japán dokumentumfilm. 9.55 Hirek. 10.00 A le­szer. Ifjúsági leveliim. 11.10 Bűnügyi (őr­lenetek. 12.00 Ismerkedjenek, kérem. Szorakoztato párkereső műsor. 14.05 Szinil cinikus hangverseny. 14.30 Cseh­ország szépségéi. Természetfilm. 15.00 Magion. Érdekességek magazinja. 16.00 Egy éjszaka a Kurlštcjnben. Cselt film. 17.30 Ökumenikus istentisztelet. 18.00 Hirek. 18.10 AlR-nnigazin. 18.40 Gyere­kek a De Grassi utcából. Kanadai sorozat (21.) 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 19.55 Ünnepi est. Helyszíni közvetítés. 21.00 Zenés műsor. 22.40 Kamelot. 23.30 CMT Countdown Show. 0.20 Hirek. 0.25 Bőrönd. Veielkedo. 1.05 Teleshopping. SAT 1 8.55 Szomszédok. 9.20 Trapper John, M. D. 10.10 Bonanza. 11.30 Szerencsekerék. 12.10 A szenvedély árnyéka. 13.00 ATP­tenisztorna, Stockholm. 16.45 Kockáz­tass! 17.20 Mindent vagy semmit! 19.00 Híradó. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Wolf körzete. 21.15 Margarelhe Schreine­makers magazinműsora. 23.00 Gyilkosság megrendelésre. Amerikai bűnügyi film. 0.45 Kockáztass! Trükkös vetélkedő. RTL 9.00 Ironside. 10.00 Gazdagok es szépek. 10.30 227. 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj. 12.30 Springfieldi törté­net. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Eletünk napjai. 15.00 Ilona Christen. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Te vagy az egyetlen. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 .Ío idők, rossz idők. 20.15 Segélykiáltás. 21.15 Dö­fés a szívbe. Nemet filmdráma. 23.15 Thomas Gottschalk talkshow-ja. 24.00 L. A. Law. 1.05 Egv rem rendes család. SUPER CHANNEL 9.00 Szuper bevásárlás. 12.30 Bennfente­sek. 13.00 Riportmagazin. 14.00 Videóge­nerator. 16.30 Hullámhosszon. 18.30 Kul­tu rkl uh.- 19.00 Mark Jeffrie talkshow-ja. 19.30 Eco Record. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Hírmagazin. 22.00 ITN-hírek. 22.48 Tozsdeszemle. 23.00 Emberi jog. Amerikai film. 1.40 Videogenerátor. TV 5 13.00 Banánhéj. 13.30 Kulturális egyve­leg. 14.50 Magellan. 15.10 Viva. 16.10 Vision 5. 16.50 Francia konyha. 17.05 Pokoli halászat. 18.00 Vetélkedő. 19.00 Szorakoztato műsor. 19.30 Belga lnrado. (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25. 8. emelet. Telefon: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426. 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Braüslava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: MADI GÉZA Ügvelet: FEKETE MARIAN (belpolitika) T. SZILVASSY LÁSZLÓ (gazdaság) DUSZA ISTVÁN (kultúra) J. MÉSZÁROS KAROLY (sport) URBAN GABRIELLA (külpolitika) Grafikai elrendezés: TORONYI PETER. BÉRES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint. á. v. 02-es Üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455, irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováíska 25, 040 01 Košice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda 1 - hőmérséklet-változások + - felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3 - főn A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás ORVOSMETEOROLÓGIA

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom