Új Szó, 1993. október (46. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-13 / 239. szám, szerda
1993. OKTÓBER 13. . ÚJSZÓM HAZAI KÖRKÉP LAPSZÉLEN ELŐRE... A majd másfél évvel ezelőtti parlamenti választásokat követően, a parlamenti pártok közül először a szlovákiai magyar pártok álltak elő azzal, hogy a megváltozott államjogi helyzetre, az önálló Szlovákia létrejöttére való.tekintettel új választásokat kell kiírni s új parlamentet kell létrehozni. Néhány hónappal később a Demokratikus Baloldal Pártja javasolta a parlament négyéves megbízatási időszakának lerövidítését az előre hozott választásokkal. A Szlovák Nemzeti Párt (a Kereszténydemokrata Mozgalomhoz hasonlóan) elvben egyetért az előre hozott választásokkal, de csak annyiban, hogy azokat csak a jövő évi magyarországi parlamenti választásokat követően tartsák meg. Az SZNP ugyanis épp attól tart, amiben a DBP reménykedik: hogy Lengyelország után Szlovákiában is baloldali választási győzelemmel lehet számolni. (Mintha az 1992-es választásokon nem kommunista múlttal rendelkező politikusok által képviselt, baloldali beállítottságú mozgalom aratott volna átütő sikert.) A Szlovák Nemzeti Párt nacionalista-kommunista múltú ideológusai attól tartanak, hogy ha a nem az önmagát jobboldalinak tekintő SZNP, hanem a DBP nyerné meg a választásokat, azt a magyar lobby - világszerte - szlovákellenes kampányra használná fel. Az előre hozott választásokkal kapcsolatban már Vladimír Mečiar is hallatta hangját: lehetségesnek tartja ezt a megoldást, de ezzel kapcsolatban majd úgy intézkedik, hogy a vokscsatára a DSZM számára megfelelő időpontban kerüljön sor... A Szlovák Köztársaság Statisztikai Hivatalának felmérései szerint Mečiar, illetve a DSZM ezt az időpontot már mindenesetre lekéste. A kormányfő hajdani 80 százalékos népszerűsége ez idén szeptemberben 22 százalékra csökkent; a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalommal pedig a megkérdezetteknek csupán 15 százaléka szimpatizál. Ennek ellenére tény, hogy még mindig Mečiar a legközkedveltebb politikus, illetve a DSZM a legnépszerűbb párt Szlovákiában - ugyancsak a Statisztikai Hivatal szerint. Ennél jóval többet nyom a latba, hogy a megkérdezettek 47 százaléka egyetlen politikusnak sem hisz, 45 százalékuk pedig egyetlen politikai párttal sem szimpatizál! Az ekkora antipátiát tükröző adatokkal - alighanem - világcsúcsot értünk el a magukat demokratikus jogállamnak tekintő országok között. Ilyen mértékben bizalmatlanság - eddig - csak a totalitárius államok kormányaival szemben nyilvánult meg. Ehhez számítsuk még hozzá a parlament egyre nyilvánvalóbb működőképtelenségét; azt, hogy a kormánypárt tagjai a parlamentben a jelenléti gombot sem hajlandóak megnyomni csak azért, hogy egyes határozatok elfogadását megakadályozzák. Az ellenzék erre (már akár a parlament legközelebbi ülésszakán) azzal válaszolhat, hogy minden, a kormány által előterjesztett törvénytervezet elfogadását hasonló módon megakadályozza. A végeredmény az alkotmányos szervek működésének teljes megbénulása lehet. Beleértve azt is, hogy az előre hozott választások kiírásához szükséges alkotmánytörvény meghozatalához sem akad majd a parlamentben - az Alkotmány által előírt - 90 szavazat. És mi még csodálkozunk azon, hogy a külföldi tőke messze elkerüli e gyönyörű, ámbár külföldön épp Mečiar által képviselt országot... FEKETE MARIAN PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI EPM: EGÉSZÍTSEK Kl (Munkatársainktól) Az Európa Tanács bécsi csúcsértekezletén elhangzottak is egyértelműen a kollektív jogok szükségessége mellett szólnak, és ezzel ellentétben volt Václav Havel kollektív jogokat elutasító felszólalása - mondta Duray Miklós elnök az Együttélés tegnapi sajtóértekezletén. Közölte: meggyőződése, hogy a cseh elnök nem ellenzi, csak helytelenül értelmezi a kérdést, és a közeljövőben meglátogatják őt, hogy azt megbeszéljék vele. Az EPM elnöke elmondta: a lengyel és a cseh nagykövettel már megvitatták a Balladurtervet. Javasolták, hogy egészítsék ki azt olyan tétellel, mely szerint az európai stabilitás nem csupán az államok közötti kétoldalú megegyezésen, hanem a kormány és a kisebbségek közötti megállapodáson is alapszik. Harna István, a mozgalom gazdasági szakértője szerint a kormány azért akarja a költségvetési év kezdetét áprilisra halasztani, hogy elodázza a költségvetési törvényterveA BALLADUR-TERVET zet megvitatását. Előfordulhat ugyanis, hogy azzal kapcsolatban a kormánnyal szembeni bizalmatlanság kérdése is felvetődne. Arra az újságírói kérdésre, igaz-e, hogy a szlovákiai kisebbségi követeléseket Budapestről is irányítják, Duray határozott nemmel válaszolt. Az egyik tévériporternek olyan értesülései voltak, hogy Harna Istvánnak még tavasszal felkínálták a kormány gazdasági elnökhelyettesének posztját, s megkérdezte, elfogadná-e, ha most ilyen ajánlatot kapna. Harna István kijelentette, most hall először a javaslatról, s elmondta, azt csak abban az esetben fogadná el, ha az Együttélés a kormánykoalíció tagja lenne, s a mozgalom javasolná őt ilyen feladatra. Egy koalíciós, szakemberekből álló kormány alakításának lehetőségéről Duray megjegyezte, az Együttélés semmiféle, közös megállapodáson alapuló lehetőség elől nem zárkózik el, amely kiutat jelenthetne a jelenlegi válságos helyzetből. (gaál) A TUDÓS NOK KASSAN HOLNAP BEMUTATÓ A KASSAI THÁLIA SZÍNHÁZBAN DBP: SZLOVAKIA NAGYÍTÓ ALATT LESZ Pavol Kanis, a Demokratikus Baloldal Pártjának első alelnöke a közelmúltban Luxemburgban aláírt társulási szerződéshez tért vissza. Rámutatot: a dokumentum bevezetője kiemeli az emberi jogok és a nemzeti kisebbségek jogai védelmének fontosságát. Jó volna, ha egyes szlovákiai politikai pártok nem feledkeznének meg erről. Azt is szem előtt kell tartani, hogy az Európa Tanács rendszeresen értékelni fogja az ország belpolitikai helyzetét, a demokrácia és az emberi jogok érvényesítését. Juraj Plesník képviselő a törvényhozó testületben kialakult patthelyzetről szólt. Pavol Kanis hozzáfűzte: Vladimír Mečiar egyértelműen az Indiagatet vizsgáló bizottság megalakítása ellen van. A kormányfő azzal indokolta álláspontját, hogy a kabinet parlament általi ellenőrzésének ez a formája nem megfelelő. Arra a kérdésre, igaz-e, hogy Viliam Plevza akadémikus valóban visszatér a politikába, a DBP tisztségviselői nem tudtak választ adni. A sajtóiroda munkatársának viszont az egykori SZLKP KB Marxizmus-Leninizmus Intézetének volt igazgatója elmondta: „a visszatérésem abszolút kizárt". D. T. Moliére örökértékű vígjátékait általában akkor tűzik műsorukra a színházak, amikor kedvében akarnak járni nézőnek és színésznek egyaránt. így van ez most a létezésének első negyedszázadát záró Kassai Thália Színházban is, ahol a Tudós nők holnapi bemutatójára készülnek. - A színháztérén felújításának és korszerűsítésének csak egy részét tudtuk elvégezni az elmúlt hónapok alatt — mondja Kolár Péter igazgató -, ez azonban máris azt jelenti, hogy színészeinket kényelmesebb öltözők, a közönséget pedig részben felfrissített nézőtér vátja. A teljes felújításhoz egyelőre nem volt elég pénzünk. Mégis úgy gondoltuk, hogy a kassai előadásokat otthonunkban tartjuk. Nézőink szíves elnézését kérjük, ha ez némi kényelmetlenséggel jár, de bízunk benne, hogy előadásaink ezt elfeledtetik. A Tudós nők Moliére utolsó előtti darabja, a szerző öt leggyakrabban játszott remekművének egyike, a világ szinte valamennyi táján játszották és játsszák. Például Budapesten csak a nyolcvanas években három színpadon is bemutatták. Szlovákiában magyar nyelven most kerül színre először. - Azért választottuk a Tudós nőket, mert egyszerűen remekmű - mondja a rendező, Dezsényi Péter. — Nemcsak amiatt, hogy kitűnő szerepek vannak a darabban, hanem amiatt is, mert kiváló szórakozás, és mert rendkívül időszerű, mivel az emberi butaság számos változatát teszi nevetségessé. És mostanában különösen sokat bosszankodunk a butaság miatt. Moliére alexandrinusai Illyés Gyula szellemes és remekbesikerült fordításában szólalnak meg a kassai színpadon, amelyre Haščák József álmodott díszletet. Ő tervezte a jelmezeket is, amelyeket a színészek a figurákkal együtt öltenek magukra. A szereplők egyrészt a Thália tapasztalt színművészei; Gombos Ilona, Kövesdi Szabó Mária, Gyurkovics Mihály, Érsek György, Pólós Árpád és a vígjáték egyik főszerepét vendégként játszó Holocsy István, a Komáromi Jókai Színházból. Természetesen a kassai színház fiatalabb színészei is kaptak nagyszerű szereplehetőségeket a Tudós nőkben: Bartollás Katalin, Fabó Tibor, Tóth Éva, Varga Anikó és Illés Oszkár mellett bemutatkozik a társulat legifjabb tagja: Ollé Erik is. A bemutató holnap este hét órakor lesz a Kassai Thália Színházban. -tó IZM0S0D0 NEMET KAPCSOLATOK (Munkatársunktól) Mind több német vállalat ruház be, nyit irodát Szlovákiában. Ennek újabb példája a TÜV Bayern Sachsen cég pozsonyi fióknyitása. A német cégek itteni tevékenységét koordináló, szakmai tanácsokkal ellátó feladatot szerelne betölteni a Pozsonyban tegnap megnyitott német gazdasagi iroda. Franz Schloser igazgató közölte, mintegy 620 német vállalat van jelen Szlovákia piacán. Az iroda, amelyet a Néniéi Ipari és Kereskedelmi Kamara hívott életre, tájékoztatja a német befektelőket a szlovákiai lehetőségekről, valamint hazai vállalkozóknak nyújt tanácsokat. (só) TÁRLATNYITÓ - BAROKK POMPÁVAL Mivel gazdagította a barokk kor művészete a közép-európai embert? Ezt szeretnék feltárni és megmutatni azok a barokk örökséget szemléltető tematikus kiállítások, amelyeket A középeurópai barokk éve alkalmából e térség országainak nagyvárosaiban rendeznek nemzetközi összefogással. Tegnap a pozsonyi Szlovák Nemzeti Galériában valóságos barokk pompával nyitották meg a Szentek Közép-Európában című kiállítást, amely felett Michal Kováč köztársasági elnök vállalt védnökséget. Fanfár, barokk zenei koncert, tűzijáték előzte meg a megnyitóbeszédeket. A bemutató azt illusztrálja, milyen változásokat hozott a barokk stílus Szűz Mária, a védőszentek, apostolok, szerzetesek, vértanúk, remeték ábrázolásában. A tárlat a térségben alkotó legismertebb művészek legjobb alkotásait sorakoztatja fel. Többek között Georg Rafael Donner, Paul Tróger, Giovanni Battista Pittoni munkáit láthatja a közönség. A hazai és külföldi galériákból, múzeumokból, templomokból kölcsönzött műtárgyakat Ivan Rusina művészettörténész rendezte tárlattá. A képzőművészeti kollekciót szentek életéről szóló irodalmi alkotásokból összeállított anyaggal egészítették ki. A térség hat országában tető alá hozott kiállítások, így ez a pozsonyi is, valamint a kísérőrendezvények a művészettörténeti kutatást, a turizmus fellendítését, kulturális örökségünk ápolását s az ennek érdekében megvalósuló nemzetközi összefogástszolgálják. (t—sí) AHOGY ÉN LÁTOM MECIAR ALKOTMÁNYA Még a legkiválóbb alkotmányjogászok sem tudják előre felmérni egy új alaptörvény érvényesülésének összes lehetséges buktatóját. Azt aztonban tavaly nyáron még a bukásra álló másodikos joghallgatók is meg tudták jövendölni, hogy ez az alkotmány egészen kendőzetlenül Mečiar egyszínű kormányának „testére" lett szabva. Ez a körülmény egészen a közelmúltig, a kormány kisebbségbe kerüléséig csak elméletben éreztette hatását. Most azonban, hogy már teljesen nyilvánvalóan dühöng a krízis, a gyakorlatban tapasztalható, hogy a győztes mozgalom konstitüció-szakértői nem véletlenül hagyták ki a válságkezelést szolgáló rendelkezéseket. Az ország — az ellenzék tehetetlenségén kívül — ennek az alkotmányos „hézagnak" köszönheti, hogy a csődöt mondott kormány elnöke még ma is olyan hetyke kijelentéseket tehet, mintha még mindig kényelmes többséggel rendelkezne. Az alaptörvény ugyanis nem ismeri az előre hozott választások intézményét. Ahhoz, hogy 1996. június 6-a előtt írjanak ki választásokat, módosítani kell az alkotmányt, és ezt a 150 tagú parlamentben 90 képviselőnek kellene megszavaznia. Kérdés, hogy van-e Szlovákiában 90 törvényhozó, aki hajlandó lenne kockára tenni karrierjét. Azzal, hogy megszavazza a parlament önfeloszlatását... A Mečiar-mozgalom és a Weiss-párt vezetői tegnapelőtti találkozójának meglehetősen sovány az eredménye: a DSZM elismerte, hogy a választások előrehozatala is ott van a „pakliban". A másik megoldás az lenne, hogy koalíciós kormány jönne létre. Ezt azonban a Mečiar-mozgalom csak Mečiarral az élen tudná elképzelni. Maga a miniszterelnök mondotta ezt a reá jellemző lefegyverző magabiztossággal. Mondhatta, mert ismeri saját mozgalmát, pontosabban saját első- és másodvonalbeli alvezéreit. Tisztában van vele, hogy ezek soha sem lennének hajlandók arra, amire az ellenzéki sajtó már legalább egy hónapja néha burkoltan, máskor teljesen nyíltan ösztönzi a DSZM vezetőségének tagjait: menesszék Vladimír Mečiart. Naiv az az ellenzéki politikus és az a politikai publicista, aki akár csak egy percig is azzal számol, hogy ez bekövetkezhet. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom ugyanis egy emberre, egyetlen személyiség politizálási stílusa érvényesítésére épült. Mečiarral áll, vagy bukik ez a politikai erő, főképp pedig az alvezérek zöme. Jól tudják ezt mindazok, akitől az ellenzék elvárná, hogy mečiartalanítják a mozgalmat. A miniszterelnök így bátran és nem megalapozatlanul kijelenthette a DBP vezetői előtt: koalíciót esetleg, de csak az én vezetésemmel. Viszont nincs kizárva, hogy Mečiarnak a Szlovák Nemzeti Párthoz fűződő kapcsolatot illetően van még a kabátja ujjában egy ütőkártyája. A parlamenti többséget helyrehozhatná, ha az SZNP-ben a hatalom igézetében élő alvezérek a pártelnökkel el tudnák követni azt, amit a ködzabálásra hajlamos ellenzéki politikusok és újságírók szeretnének elkövettetni a DSZM-ben Mečiar rovására. Meg kell mondani, hogy az SZNP felsőbb köreiben erre van hajlandóság, és ezt maga Ľudovít Černák pártelnök is beismerte. Egyelőre úgy, hogy egy vasárnap déli tévévita során megjegyezte: az eltávolítására törekvők kisebbségben vannak. A tavaly ősszel „úgyszólván tökéletes műként" prezentált alkotmánynak köszönhető, hogy Szlovákia most a legjobb esetben is egy évig tartó kormányválságnak néz elébe. Ha Mečiar még további ütőkártyákat is előhúz, akkor a krízis akár 1996 nyaráig elhúzódhat, és a megoldások formálisan még mindig alkotmányosak lesznek. Ha ehhez még azt is hozzászámítjuk, hogy a Weiss-párt vezetői azt ígérték a miniszterelnöknek, hogy „jó intézkedéseit a parlamentben támogatják", akkor valóban aligha számolhatunk gyors és előre mutató megoldással. Arra jobb nem gondolni, hogy egy elhúzódó válságnak milyen gazdasági és politikai következményei lehetnek. TÓTH MIHÁLY