Új Szó, 1993. augusztus (46. évfolyam, 177-202. szám)

1993-08-03 / 178. szám, kedd

II. kiadás TOVÁBB VADUL A KISPOLGÁR A halálbüntetés végleges eltörlésének hívei így érvelnek: inkább szabaduljon meg ezer gazember az akasztófától, mintsem hogy egyetlen ártatlan embert megfosszanak életétől. (4. old.) NEHEZEBBEN, DE FÜGGETLENÜL Mi viszont azt szeretnénk, ha a ragadozómadarak szaporodása a természetben történne és nem a neveldékből telepítenék őket vissza, mivel szerintük így megváltoznak a szokásaik. (7. old.) Kedd, 1993. augusztus 3. Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 178. szám MIÉNK LEHET, DE OLCSÓ NEM Ml VÁR A LAKÁSTULAJDONOSOKRA? t A LAKBÉREMELÉS ELKERÜLHETETLEN • SOK MÚLIK AZ ÖNKORMÁNYZATOKON Szlovákiában csaknem 1,7 millió lakás van, ebből körülbelül 150 ezerben senki sem lakik. A lakosság 51 százaléka családi házban él, szövetkezeti házakban 23 százaléka, a községi, illetve vállalati lakásokat pedig az ország népességének mintegy 20 százaléka bérli. Elsősorban ez utóbbiakat érdekli a lakásról és a nem lakás céljaira használt helyiségek eladásáról szóló törvény, amelyet a parlament már jóváhagyott, s ha a köztársasági elnök, valamint a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának elnöke, illetve a kormányfő ellátja a kézjegyével és a törványtárban megjelenik, szeptembertől hatályba lép. A jogszabállyal kapcsolatban számtalan tisztázatlan kérdés merül fel. Ezek egy részének megválaszolására kértük meg Juraj Križan mérnököt, a Szlovákiai Lakásgazdálkodási Egyesület titkárságának igazgatóját. • Igazgató úr, a törvény szerint a polgárnak joga van megvásárolni a lakását. Mi történik akkor, ha a község illetékesei úgy döntenek, hogy azt a házat, amelyben él, nem adják el? - A polgárnak valóban joga van a lakás megvételére, de a vásár kettőn áll. A törvény szerint a község nem köteles eladni. De ilyen esetek inkább csak elméletben fordulnak elő. A városok vezetői minden bizonnyal arra törekednek majd, hogy a lehető legtöbb lakást eladják. Egyrészt nem lesz rá gondjuk, másrészt a többnyire üres városkasszákba ily módon némi pénz kerül. A lakáseladásból befolyt összeget ugyanis további lakások építésére, illetve a nyakukon maradt házak karbantartására fordíthatják. • Nincs ebben ellentét? A lakónak joga van megvenni, a község pedig eladhatja, ha akarja... - Kizárólag az eladó, illetve a vevő megállapodásától függ, hogy létrejön-e az adásvétel, bármilyen ellentmondásosnak is tűnik a rendelet. • Ön szerint hogyan indul be a lakáspiac? EGYELŐRE KARHATALOM NÉLKÜI TÁVOLÍTJÁK EL A HELYSÉGNÉVTÁBLÁKAT Nagy felháborodást váltott ki olvasóink körében lapunk szombati számában közölt értesülésünk, hogy a közlekedési tárca egyik szakosztályának utasítására eltávolítják a közutak mellől az információs és egyéb táblákat, tehát a magyar nyelvű kék -fehér helységnévtáblákat is. A tegnapi nap folyamán telefonon felkerestük néhány vegyeslakosságú község polgármesterét, hogy megtudjuk, náluk mi a helyzet, maradtak-e vagy eltűntek a tájékoztató táblák. Úgy tűnik, a legalaposabb munkát a komáromi útkarbantartók végezték. Bátorkeszi, Búcs, Madar stb. községek határából sorra eltűntek a magyar nyelvű helységnévtáblák. Ritka kivételnek számít Marcelháza, ahol a polgármester akadályozta meg a táblák leszedését. (Egyelőre az útkarbantartók a karhatalmat nem vonultatták ki, amint azt a komáromi vállalat igazgatója, ellenállás esetében kilátásba helyezte.) Az Érsekújvári járásban az illetékesek már korábban, egymásfél hónappal ezelőtt leszerelték a táblákat. Pontosabban csak azokban a községekben, amelyek a nyomásgyakorlás ellenére ezt maguk nem voltak hajlandóak megtenni. Köbölkút akkor sajátos megoldáshoz folyamo(Folytatás a 2. oldalon) ZSENGE PRÓZA, FRISS VERS Komáromban egyre másra zajlanak a fiatalok és idősebbek különféle szakmai táborozásai. Néhány napja többféle országbéli magyar diákok találkoztak az Erdélyből indított Hazanéző táborozáson, ahol a hazai középiskolásokat a Pegazus találkozó résztvevői alkotják. Az idei III. Pegazus találkozón a tavasszal meghirdetett pályázaton elfogadott pályaművek szerzőit a zsűriben helyet foglaló Irodalmi Szemle és Kalligram szerkesztőinek kritikusai véleményezik. Kik lesznek idén a legjelesebb prózaszerzők vagy versfaragók? Előbbiekből mintha szokatlanul erősebb lenne a mezőny. Miskó Ildikó felelős szervező szerint kész csoda a Pegazus létrejötte, a Soros Alapítvány és a Kalligram szerkesztőség támogatása nélkül keresztet lehetett volna vetni rá. így azonban csütörtökön ünnepélyes eredményhirdetés lesz, előbb viszont a komáromi polgármester fogadja a hazanézőket, sőt szerdán a pozsonyi Magyar Kulturális Központ is. (bit) KI HÍVTA MEG PINOCHETET? Augusto Pinochet tábornok, a chilei szárazföldi erők főparancsnoka állítólag a jövő héten Közép-KeletEurópában tesz körutat. A Cseh Köztársaság külügyi szóvivője ezzel kapcsolatban kategorikusan cáfolta, hogy Pinochet hivatalos meghívást kapott Jól informált források úgy ludják, hogy a tábornok látogatást tesz Szlovákiában is, ahova állítólag fegyvereladással foglalkozó kél magáncég hívta meg őt. SÜRGŐS SEGÉLYKÉRÉS A szabadkai kórház (Subotica, Szerbia) és a környező települések gyógyszerellátása megszűnt, illetve a tartalékokat teljes mértékig kimerítették. Az életmentéshez legszükségesebb gyógyszerek sem állnak rendelkezésre. A nagyon súlyos helyzet enyhítése érdekében kérjük a községi önkormányzatok, vállalatok, vállalkozók, társadalmi szervezetek, politikai pártok és állampolgárok segítségét. A gyógyszerek megvásárlására összegyűjtött pénzbeli segélyadományokat szíveskedjenek a következő címre elküldeni (átutalással vagy postautalványon): Všeobecná úverová banka, nadácia Humanita, č. účtu: 13836 - 122/0200, Dunajská Streda. Emberséges magatartásukat és segítőkészségüket előre is köszönjük. Lelkes Vince, a Csallóközi Falvak és Városok Társulásának alelnöke Misányik Tibor, a Szlovák Vöröskereszt Területi Egyesületének elnöke Hulkó Gábor, a csallóközi Magyar Értelmiségi Fórum elnöke Paulický Péter, a HUMANITÁS alapítvány elnöke Bugár Béla, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke Duray Miklós, az Együttélés elnöke Tóth Károly, a Magyar Polgári Párt alelnöke Bauer Győző, a Csemadok elnöke - A községeknek jóvá kellene hagyniuk az adásvétel alapelveit. Először tisztázniuk kell, ki fogja végrehajtani a lakások eladását. Előnyösnek ígérkezik, hogy ezzel a feladattal a lakásgazdálkodási vállalatokat bízzák meg, ugyanis ezek rendelkeznek a szükséges információk 80 százalékával. Egy bizottság vagy valamilyen más szerv is nélkülözhetetlen, melynek tagjai a képviselők, a lakásgazdálkodási vállalat, a lakók, a vállalkozók közül kerülnének ki, és feladatuk az egész lakáseladás folyamatának ellenőrzése lesz. A város vezetőinek nyilvánosságra kell hozniuk, hogy hol jelentkezhetnek az érdeklődők, mi a teendőjük, előreláthatólag meddig kell várniuk a szerződésre, milyen árakra számíthatnak. A községekben ki kell jelölni azokat a szakembereket, akik felértékelik az egyes házakat és szakvéleményt készítenek ró(Folytatás a 3. oldalon) FIGYELMEZTETÉS HORVÁTORSZÁGNAK Ujabb horvát-krajinai háború veszélye fenyeget Észak-Dalmáciában. Vasárnap este kevés hiányzott ahhoz, hogy ismét fellángoljanak a harcok, a békeerők Zágráb és Knin között közvetítő főtisztjeinek azonban sikerült ismét kicsikarniuk a békét - remélhetőleg nem csak ideiglenesen. Azt követően, hogy a Horvátország a megszabott határidőben sem ürítette ki a maslenicai híd és a Zemunik repülőtér térségét, vasárnap este a szerb tüzérség ágyútűz alá vette a pontonhidat. Jarcsevics szerb külügyminiszter bejelentette, hogy „ez a néhány gránát figyelmeztetés Horvátországnak" Az UNPROFOR közvetítőinek, mindenekelőtt Cedric Thornberrynek, a békeerők civil pa(Folytatás a 2. oldalon) ÚJ SZO -INFORMÁCIÓ LEHETETLENT KERT A DOPRASTAV A Szlovák Sajtóiroda a hétvégén tette közzé a pozsonyi Doprastav igazgatójának nyilatkozatát, amely szerint a medvei híd felújításával kapcsolatban a magyar fél nem tesz eleget pénzügyi kötelezettségeinek. Mivel korábban lapunk is beszámolt arról, hogy a medvei híd gyors felújítása éppen a magyar fél kezdeményezésére került sor, a helyzetről megkérdeztük Szirányi Ákost, a Győri Közúti Igazgatóság igazgatóját: fizetést. Az UTIBER-től kapott legújabb tájékoztatás szerint a helyzet azóta rendeződött, a Doprastav hajlandó lesz elfogadni a dollárt is, ezért ilyen értelemben módosítani fogjuk a szerződést • Ezek szerint nincs akadálya a szarnia kifizetésének. - Erre azóta már sor is került, és őszintén szólva nem is értem, hogy szlovák kollégám miért fordult azonnal a sajtóhoz ahelyett, hogy először legalább telefonon megérdeklődte volna nálunk, hogy miért is késik a fizetés. -tlNem mindenütt és nem mindenütt egyformán reagáltak a kereskedők a hozzáadottérték-adó és a fogyasztási adó augusztus elsejei hatállyal történt emelésére. Ahol az árut becsületesen árazták át, ott mindössze filléres áremelkedésekről van szó. Sajnos, néhány túlbuzgó kereskedő az alapárat 20-30 százalékkal is megtoldotta, de ók valószínűleg hamarosan talalkoznak az elenórökkel is... Annak idején mi azt javasoltuk, hogy a szerződésből eredő kötelezettségeinket a szlovák félnek dollárban egyenlítjük ki, de számunkra ismeretlen okból a Doprastav ragaszkodott ahhoz, hogy a fizetés koronában történjen, természetesen a nemzeti valuták dollárhoz viszonyított árfolyama alapján. Ez került bele a szerződésbe is, azonban amikor a Doprastavtól július 12én megkapott első számlán szereplő összeget a beruházó UTIBER-en keresztül július 14-én átutaltuk a Magyar Nemzeti Bankhoz, kiderült, hogy az nem képes koronában teljesíteni a ki-