Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)
1993-07-17 / 164. szám, szombat
SPORT «ÚJSZÓM 1993. JÚLIUS 17. UJABB SZERB - HORVÁT HABORU? EGY HÍDAVATÁS BONYODALMA! A SZERB PARLAMENT BOTRÁNYOS ÜLÉSE A TÉVÉ-ELŐFIZETÉSRŐL A tengerszoroson átnyúló maszlenicai híd ismételten a figyelem homlokterébe kerül, s könnyen fellángolhat egy újabb szerb-horvát háború. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa péntekre virradó éjszaka arra intette a horvát vezetést, álljon el a maszlenicai pontonhíd vasárnapra bejelentett felavatásától és a zadari repülőtér megnyitásától, de Zágráb egyelőre nem mutat "hajlandóságot elállni szándékától. Annak ellenére, hogy tudatában van, ez esetben nem élvezi a nemzetközi közösség támogatását. Karlovac, Sibenik és Zadar minapi bombázása nyomán horvát támadás indult a horvátországi szerb területeken, a harcok Knintől mintegy negyven kilométerre délnyugatra folynak. Az offenzíva tényét a horvát hírforrások nem erősítették meg, a szerb tájékoztatási eszközök viszont arról hallgatnak, hogy a Zágrábtól alig negyven kilométerre levő Karlovacot (Káról y város) támadták. A most érkezett Vitalij Csurkin orosz külügyminiszter-helyettes éppen azt akarja tárgyalásai során megakadályozni, hogy az ellenségeskedés nagyobb méreteket öltsön. Bosznia-Hercegovinában sem lankadnak a harcok, a muzulmánok erőteljes ellenállásáról érkeznek hírek. A leghevesebb összecsapások színhelye Maglaj, Új-Travnik és Pojnica térsége, s most a horvátok veszteségei a tetemesebbek. A szűkebb értelemben vett honi híreket illetően mindenképpen a szerb parlament ülését kell említeni, amely egy rendkívül heves vitát kiváltó témát vitatott meg, nevezetesen: hogyan fizessék az oszág polgárai a jövőben a tévé előfizetési díját. A szocialisták olyan javaslattal álltak elő, hogy azt a villanyáram megtérítéséhez kell kötni, tehát minden lakos a villanyóra leolvasása után még 150 kilowatt árának megfelelő összeget fizet be automatikusan. Tény, hogy a tévéelőfizetés behajtásával eddig is komoly gondok voltak, az állandó elszegényedés közepette a polgárok ezt előszeretettel elmulasztották. Az ellenzéki képviselők azzal érveltek, hogy az állami televízió egyébként is a szocialisták birtokában van, s felesleges bővebben pénzelni a háborúra uszító műsorokat, meg nem tudni egészen pontosan, mire megy majd el a hozzávetőlegesen havi három-ötmillió márkás bevétel. A szocialisták viszont arra hivatkoztak, hogy jelenlegi műsoraival a televízió teljességgel megfelel a nemzeti érdekeknek, s nem hagyható segítség nélkül. A parlamenti ülésről való egyenes tévéközvetítés egyébként az ellenzékiek vádoló és elmarasztaló felszólalásai kellős közepén, áramkiesésre való hivatkozással, megszakadt, s a nézők egy időn át nem követhették a személveskedő sértegetésekkel, egymás kigúnyolásával jócskán megtűzdelt tisztelt ház munkáját. Talán mondanunk sem kell, az előterjesztett javaslatot nagy szavazattöbbséggel elfogadták. SINKOVITS PÉTER, Újvidék PHILBY - A MEGHASONLOTT MESTERKEM Életének utolsó szakaszát - majd két évtizedet - Moszkvában élte le Kim Philby, akit minden idők egyik legkiválóbb mesterkémjeként tartanak nyilván. A harmincas évek derekától az ötvenes évek közepéig a brit titkosszolgálat magas rangú munkatársaként - egy időben a szovjetellenes osztály vezetőjeként - dolgozott a KGB-nek. Az 1968-ban elhunyt Philby özvegye könyvet készít együtt töltött éveikről. A minap Moszkvában, sajtóértekezleten elmondta, hogy férjének el kellett viselnie megbízói közönyét. A kommunista eszmék megvalósulásában csalatkozva, meghasonlottan az alkoholban keresett menedéket. A „brezsnyevi ostobaságoktól" megundorodva gyötrődött. (k) SAKK A ma kezdődő pozsonyi ifjúsági sakkvb egyik résztvevője a magyar Almási Zoltán, aki a közelmúltban az olaszországi Cattolicában rendezett nyílt tornán először teljesítette a nagymesteri normát. A versenyen 22 ország 164 sakkozója vett részt - köztük 15 nagymester, 16 nemzetközi mester és 1 női nagymester. A másodlagos értékelés alapján Almási lett az első, a vele azonos pontszámot elérő ukrán Snejder és a cseh Jansa nagymesterek előtt. További három nagymester osztotta a 4-6. helyet: az orosz Glek, a magyar Tolnai és az ukrán Novikov. Csak utánuk következett a tavalyi győztes belorusz Viktor Kuprejcsik. A fiatal magyar sakkozó egyik szép győzelme: SZICÍLIAI VÉDELEM Világos: Almási Z. - Sötét: Novikov 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cxd4 4. Hxd4 Hf6. 5. Hc3 a6 6. f4 e5 (rugalmasabb 6... g6 pl. 7. Hf3 Fg7 8. Fd3 0-0 9. 0-t) b5 egyenlő játékkal) 7. Hf3 Hbd7 8. a4 (nem ad előnyt világosnak 8. Fc4 pl. b5 9. Fd5 Bb8 10. a3 Fe7 11. 0-0 0-0 12. Khl a5!) 8.... Fe7 9. Fd3 0-0 10. 0-0 Hc5 11. Khl (11. fxe5 dxe5 12. Hxe5?? Vd4+) 11.... Vc7 12. Vei Be8 13. fxe5 dxe5 14. Vg3 (világos egyszerű eszközökkel fokozza a nyomást a királyszárnyon, ezért 11.... Vc7 helyett tanácsosabb 11.... exf4 12. Fxf4 Fg4 majd Fh5 és Fg6-al biztosítani a király védelmét) 14.... Fd8 15. Hh4! Kh8 16. HI5 Fxf5 17. Bxf5 Hxd3 18. cxd3 Vd7 19. Fg5 Hg8 20. Fd2 f6 (gyöngíti az állást, de nehéz ésszerű védekezési tervet találni) 21. Hd5 He7 22. Bh5! Ve6 (nem ment 22.... Hxd5 23. Vg6! h6 24. Fxh6 miatt) 23. Bfl Vg8 24. Hxe7 Fxe7 25. Vg6 Ff8 (csupa kényszerlépés) 26. Bf3 (fenyeget Bfh3) 26. .. h6 27 Fxh6! gxh6 28. Bxh6+ Fxh6 29. Vxh6+ Vh7 30. Vxf6 + Vg7 31. Bh3+ Kg8 32. Bg3 (sötétnek marad ugyan két bástyája a vezér ellenében, de a mozgékony vezér és a gyalogosok eldöntik a küzdelmet) 32.... Vxg3 33. hxg3 Bad8 34. Vg6+ Kf8 35. Vf6+ Kg8 36. Vb6 Bd7 37. g4 Kf7 38. Vf2+ Kg7 39. g5 Be6 40. Vf5 Bde7 41. Kh2 (a királynak be kell avatkoznia!) 41.... Bd6 42. g3 a5 43. Kh3 b6 44. Kg4 Be8 45. b3 Bee6 46. Kh5 Be7 47. g4 Bc6 48. d4! (a kellő időpontban, a fiatal magyar sakkozó biztos technikával játsza a befejezést) 48.... exd4 49. Vd5 Bee6 50. Vxd4+ Kg8 51. e5 Kg7 52. Vd7+ Kg8 53. Kh4! Bg6 54. Kg3 Bc5 55. Kf4 Bel 56. Kf5 és sötét feladta. 1832. SZ. FEJTÖRŐ E. Bosvvell és E. Holladay (1956) lllilll lllilll • 4 1 m ill 01 n lllilll i lllilll A #11111 10 #111 (I A Ilin lllilll H Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Kel, Vg4, Bd5 és h3, Hc5 és c6, Ff3 és f4, gy: a4 (9 báb). Sötét: Kc4, Va7, Bh5, Hb7, gy: a6 és f5 (6 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - az 1833. és az 1834. sz. fejtörőkkel együtt-augusztus 16. DELMÁRGÁBOR LABDARUGÓ INTERTOTO KUPA DAC: A PRÉMIUM A TÉT A hét végén az utolsó előtti felvonásához érkezik a labdarúgó Intertotó Kupa küzdelemsorozata. Székesfehérvárott lép pályára a DAC együttese, ellenfele a Videoton lesz. Mint ismeretes, a csoportgyőzelemért 60 ezer, a második helyért 20 ezer márka jutalom jár. A sárga-kékek még egyáltalán nem mondtak le a prémiumról. Ezúttal a Slovannak és a Slaviának lesz szabadja. Az utóbbitól már aligha vehetik el az elsőséget. A szerdai galántai előkészületi meccset követően rövid pihenőt kaptak a DAC-játékosok, csak tegnap délután találkozott a gárda (Ladislav Škorpil szakvezető is hazalátogatott). A tréninget követően kijelölték az utazó keretet, melyben 16 futballista kapott helyet. A vasárnap 17 órakor kezdődő összecsapáson a sárga-kékek célja a pontszerzés. A rossz kezdés (Odense 0:3), és a németországi bravúr (Uerdinger 2:0) után bizakodva indult útnak a csapat. Gyengén szerepelt az eddigi találkozókon a Videoton, jelenleg a táblázat alján tanyázik. Hartyáni Gábor edző mégsem pesszimista, bízik védenceiben, hogy hazai környezetben győzelemmel zárják a pontvadászatot. A IV. csoport állása: 1. Odense 2 2 0 0 6:1 4 2. Malmö 2 110 2:13 3. DAC 2 1 0 1 2:3 2 4. Uerdingen 3 1 0 2 3:5 2 5. Videoton 3 0 1 2 2:5 1 Az V. csoport állása: 1. Slavia 3 3 0 0 8:2 6 2. H. Göteborg 2 1 0 1 4:3 2 3-4. Aalborg 2 1 0 1 3:3 2 Leipzig 2 1 0 1 3:3 2 5. Maccabi 3 0 0 3 2:9 0 A VI. csoport állása: Í.Zürich 2 2 0 0 6:2 4 2. Bochum 3 1 1 1 4:4 3 3. Slovan 3 1 1 1 6:7 3 4. Innsbruck 2 0 1 1 2:3 1 4. Silkeborg 2 0 1 1 2:4 1 A Sigma Olomouc Romániában, a Galati ellen lép pályára. Nem vár könnyű feladat az olmütziekre, hiszen a Balkánon minden lehetséges. Ne feledjük, hazai játékvezetői hármas irányítja az összecsapást... A VII. csoport állása: 1. YB Bern 3 2 1 0 6:3 5 2. Aarhus 2 1 0 1 5:2 2 3. Olomouc 2 1 0 1 2:2 2 4. Salzburg 2 1 0 1 2:3 2 5. Galati 3 0 1 2 4:9 1 (szabó) KORDA VERESÉGET SZENVEDETT (r-só) Tegnap megkezdődött a nem hivatalos férfi csapat-világbajnokságnak számító Davis Kupa negyeddöntője. A még mindig közös válogatottat alkotó cseh és szlovák gárda a westfáliai Halléban játszik az esélyesebb Németország ellen. Az időjárás nem kedvezett a Németország — Csehszlovákia összecsapás főszereplőinek. Hivatalosan 13 órakor kellett volna pályára lépnie Marc-Kevin Göllnernek és Petr Kordának, azonban a szakadó eső alaposan áthúzta a játékosok és a szervezők számításait. Csak 17.15 órakor kezdődött meg a küzdelem. Bár Korda a világranglistán jóval előkelőbb helyet foglal el ellenfelénél, mégis nehéz helyzetbe került. A füves talaj Göllnernek kedvezett, a vizes, csúszós füvön a cseh játékos nehezen mozgott, míg az ifjú német maradéktalanul tudta alkalmazni az adogatás-röpte stílusát. A 195 cm-es, a Davis Kupában először szereplő Göllner elsősorban a foghatatlan adogatásaira épített. A 36 percig tartó első szett harmadik játékában elnyerte Korda adogatógémjét, s ez elég volt a játszma megnyeréséhez. A második felvonásban Korda magára talált, fej-fej mellett haladtak, s csak a rövidítés döntött a cseh játékos javára. A harmadik szetben azonban elbizonytalanodott, Göllner ászaival pedig villámgyorsan gyűjtötte a pontokat. Az utolsó szettben pedig Göllner volt eredménvesebb a rövidítésben: Göllner - Korda 6:4, 6:7, 6:1, 7:6. A Hollandia - Svédország összecsapáson az első nap után a Stefan Edberget nélkülöző vendégek nagy meglepetésre 2:0-ra vezetnek - Haarhuis - Gustafsson 7:5, 1:6, 2:6, 3:6; Krajicek - Larsson 3:6, 4:6, 4:6. Az olaszok szintén gyengén kezdtek az ausztrálok ellen, első játékosuk, Furlan 6:7, 6:7, 4:6 arányban kikapott Frombergtől. A házigazda franciák sem így képzelték el a nyitónapot, legtapasztaltabb teniszezőjük, Henri Leconte ugyanis kikapott az indiai Paestól: Boetsch - R. Krishnan 6:3, 6:3, 6:1, Leconte - Paes 1:6, 2:6, 6:3, 3:6. SPORTHÍRADÓ • BRIAN LAUDRUP, a dán válogatott csatára a következő szezontól az AC Milan labdarúgócsapatát erősíti. A lombard klub szóvivője elmondta, hogy a játékost kölcsön kapták a Fiorentinától, amely búcsúzni kényszerült az élvonalból. • DOPPINGHASZNÁLAT miatt 20 hónapra szóló eltiltást kapott Yutaka Enatsu japán baseball-játékos. • A MAGYAR Lottó 29. heti nyerőszámai: 20, 37, 39, 62, 75. • LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT: A Németország - Csehszlovákia tenisz Davis Kupa találkozón a Stich - Nováček összecsapás 6:3, 3:3 állásnál félbeszakadt, s ma a páros előtt fejezik be. • NINCS IGAZAN jó viszonyban a sajtóval Faustino Asprilla, a Parma és a kolumbiai válogatott futballistája. A csatár nehezen viseli el, ha bírálják. Nemrégiben a bogotai repülőtéren tettleg is fellépett a sajtó munkatársai ellen: egy operatőrnek kiütötte kezéből a kamerát és rátá.madt egy riporterre is. HÉTFŐTŐL KÉSZÜL A NYÁRASDI CSAPAT FOLYTATÁS BAJMÓCON Kéthetes nyári szabadság után hétfőn megkezdte felkészülését az új idényre a Co-Impex Topoľníky I. ligás női kézilabdacsapata. Az utolsó csehszlovák bajnokság ezüstérmese és a Szlovák Kupa győztese a Streicher-Németh edzőpáros irányításával vágott neki az alapozásnak. Németh Pál: „Kétfázisos munka folyt a héten, mindenki keményen dolgozott. Vasárnap nyolcnapos edzőtáborba Bajmócra utazunk, utána augusztus 6-áig a nyárasdi sportcsarnokban folytatjuk. A végén Pozsonyban indul a csapat az Intertornán. Ezt követően edzőtáborozás Csallóközaranyoson, majd ugyanitt nemzetközi torna. A felkészülés hajrájában sorrendben Kisvárdán, Olomoucban és Bécsben egy-egy mérkőzéssorozaton már a formába hozás lesz a meghatározó. Első bajnokinkat szeptember 8-án Eperjesen játszszuk." Vajon kikkel dolgozik az új edződuó? Váratlanul a kapusok körül a legtöbb a kérdőjel: Petráková nincs teljesen rendben, Tarhaiová nem mutatkozott Nyárasdon (csehországi értesülések szerint a Zlínbe akarna átlépni), Križňanová anyai örömök elé néz. Bajmócra a következő mezőnyjátékosoknak kellene utazniuk: Kántorné, Egriné, Kiss, Lépes, Seresné, Záhorszkyné, Šulan, Šteffková, Volner, Magyar, Kalmár, Kondé, Rebros, Boltenko. Valószínűleg velük tart Prekopová is, akinek pulai átigazolása még mindig függőben van. (j. mészáros) A WILLIAMS NÉLKÜL? Szokatlanul szigorú döntést hozott a Nemzetközi Autósport Szövetség (FISA) Párizsban. Azonnali hatállyal betiltotta a Forma-l-es futamokon az autók aktív kerékfelfüggesztését. E több millió dollár költséggel kifejlesztett módszer segítségével a gépeknek jobb az úttartásuk, jobban „megülik" a kanyarokat, vagyis nagyobb sebességgel lehet száguldani. Viszont az aktív kerékfelfüggesztés nem olcsó mulatság, csupán a leggazdagabb istállók engedhetik meg maguknak, így aztán a mezőny kettészakadt. Már a július 25-i Német Nagydíjon sem alkalmazhatják e technikai újítást; a világbajnok gárda, a Williams-Renault máris bejelentette, ilyen rövid határidő nem elég gépeik átállítására, ezért a Német Nagydíjat, sőt, valószínűleg a Hungaroringet is kihagyják. (só) SZLOVÁK LABDARÚGÓ KUPA A RAJT MŰSORA Harminckét csapat kezdi a Szlovák Labdarúgó Kupa első felvonását, íme, a nyitóforduló párosítása (augusztus 4., szerda): Baník Rožňava - Tesla Stropkov, Agro Budkovce - VSŽ Košice, NChZ Nováky - Magnezit Jelšava, Matador Púchov - FC Vráble, Tempo Partizánske - Baník Prievidza, Spartak Dubnica — ŠK Žilina, Slovan Rimavská Sobota - Chemlon Humenné, Bukóza Vranov - Lokomotíva Košice, JAS Bardejov - SP Trebišov, Kinex Bytča - Texicom Ružomberok, Spartak Myjava - ŠKP Bratislava, Elektrosvit Nové Zámky - Slovan Levice, SM Gabčíkovo - STK Senec, SKP Bratislava jun. - SH Senica, TTS Trenčín - Duslo Šaľa, Slovan Bratislava B - FC Petržalka. (sr) VÍZILABDA KÖZÖSEN A MAGYAROKKAL Két héttel a sheffieldi Európa-bajnokság előtt elkezdte a felkészülés utolsó szakaszát a szovák vízilabdaválogatott. Keddig két csoportban, Pozsonyban és Kassán tréningeznek a pólósok. Július 20-án négynapos budapesti edzőtáborozásra utazik a bővebb keret. Karol Schmuck és Reinovský György edző legénysége a magyar fővárosban közösen készül a házigazdák együttesével a közelgő kontinensviadalra. Annak ellenére, hogy a két gárda egy csoportba került ... Reinovský György: „Már korábban megegyeztünk, július végén együtt edzünk, s naponta két nem hivatalos mérkőzést is játszunk. Van mit tanulnunk a magyaroktól, hiszen a világ legjobbjai közé tartoznak. Ezt bizonyította a közelmúltban lebonyolított Dunaholding nemzetközi torna, melyet a házigazda magyarok nvertek. Budapestre a következők utaznak: Radič, Mihálka, Lukáč -ifj. Schmuck, Kaid, Veszelits, Dinžík, V. Borsig, Horňák, Iždinský, Balúch, Kalinka P. és B., Bundschuh, Nagy A., Glusko és Tóth. A magyarországi portya után július 24. és 26. között Pozsonyban készülünk; ezt követően jelöljük ki a Sheffieldbe utazó 13-as keretet." (zsi) TIPPVERSENY ooo ooo OOO EL £K -TFtOiMirC TIPPVERSENY OLOMOUC-SALZBURG : ( : ) Név Pontos cím Intertotó Kupa-mérkőzés. Kedd estig (július 20.) kérjük postázni a szelvényt, amelyet több olvasónk kérésére a hétfői számunkban mindig megismételünk.