Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-15 / 137. szám, kedd

NAPTÁR Kedd, 1993. június 15. Az év 167. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Jolán - Vít nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 04.35 - nyugszik 20.56 órakor A HOLD kel 01.30 - nyugszik 16.19 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 230, apad Medve: 175, apad Komárom: 195, apad Párkány: 160, változatlan • 1843-ban született Edvard Hagerup GR1EG norvég zeneszerző (t 1907) • 1893-ban halt meg ERKEL Ferenc ze­neszerző, karmester, zongoraművész, pe­dagógus (szül. 18J0) ííLYeiíiböIáhhaid? Főként borús idő, helyenként enyhe eső, a magasan fekvő hegyvidéki területeken havazás. A nappali hő­mérséklet 16-20 fok körül várható. Északnyugati szél. Előrejelzés szerdára és csütörtök­re: Változóan borús idő, elvétve futó esők, csütörtökön sűrű felhősödés, .helyenként záporok vagy zivatarok várhatók. Az éjszakai hőmérséklet 6 és 10 fok között, a nappali 16 és 20 fok között, szerdán 22 fok körül alakul. KULCSÁR TIBOR költőnek, az Ifjú Szivek egykori igazga­tójának temetése 1993. jú­nius 17-én 13 órakor lesz Pozsonyban, a ružinovi te­metőben. ALEX tour, Hlavná 2, Šamorín Nyitva 12 órától 18 óráig Telefon: 0708/37 02 Egynapos lubickolás a Balatonban. 1993. július 10-én (szombat) Utazás busszal Somorjáról. Felnőtteknek 249, gyermekeknek 229 korona Olasz tengerparti nyaralás Autóbusszal, Velencétől 100 km-re Ára: 4299 korona Szállás: apartmanokban (konyha, zuhanyozó, WC) Időpont: 1993. júl. 23-tól aug. l-ig. V-2012 VEGYES • Szeretne frissen, egészségesen, súlyfeles­leg nélkül nyaralni? Hívja a 0708/922 40-es telefonszámot, 10-től 18 óráig. V-1905 Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételött 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásalkat. SPORT ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK (Folytatása 11. oldalról) čany 2:0, Rumanová - Hájske 0:0, Zirany - Hrnčiarovce 1:0, Machulince - Mojmi­rovce 3:1. 1. Hájske 25 18 2 5 60:20 38 2. Cabaj-Čápor 25 14 4 7 64:42 32 3. Machulince 25 14 4 7 37:23 32 4. Žirany 25 15 0 10 57:44 30 5. Veľké Zálužie 25 12 4 9 60:40 28 6. Č. Klačany 25 12 3 10 48:44 28 7. Calex B 25 12 2 11 46:40 26 8. Cechince 25 11 2 12 39:49 24 9. Čifáre 25 10 2 13 44:55 22 10. Tes. Mlyňany 25 8 5 12 37:62 21 11. Rumanová 25 8 4 13 43:52 20 12. Mojmirovce 25 8 3 14 39:45 19 13. Hrnčiarovce 25 6 4 15 18:55 16 14. Hrenová 25 6 3 16 26:47 15 Léva: Dolný Pial - P Ruskov 5:0, Kozá­rovce - H. Vrbica 3:1, Pukanec - T. Lužany 2:4, Tlmače B - Kalná 4:1, B Vo­zokany - Čajkov 3:3, I. Sokolec - N Tekov 1:1, Žemberovce - H. Klačany 5:4, Šárovce - Kéť 8:0. 1. T Lužany 28 20 4 4 71:28 44 2. D. Pial 28 18 5 5 89:32 41 3. Tlmače B 28 14 8 6 58:33 36 4. Šárovce 28 14 3 11 66:42 31 5. Čajkov 28 13 4 11 52:56 30 6. B. Vozokany 28 12 5 11 49:37 29 7.1. Sokolec 28 9 9 10 46:56 27 8. Pukanec 28 10 6 12 40:49 26 9. H. Klačany 28 11 3 14 58:62 25 10. Nový Tekov 28 10 4 14 43:49 24 11. Kozárovce 28 9 6 13 47:54 24 12. Kalná 28 11 1 16 46:59 23 13. Žemberovce 18 7 8 13 34:51 22 14. P. Ruskov 28 10 2 K, 40:65 22 15. H. Vrbica 28 9 4 15 36:67 22 16. Kéť 28 10 2 16 28:62 22 Losonc: Breznička - Tomášovce 3:0, FC Lučenec - Divín 0:2, Fiľakovo B - Málinec 2:1, Uhorské - Rátka 1:3, Halič - České Brezovo 0:0, Kokava - Utekáč 3:0. Hely­reigazítás az elózó fordulóból: Utekáč - Breznička 1:1. 1. Divin 24 18 4 2 83:13 40 2. FC Lučenec 24 18 2 4 55:16 38 3 Kokava 24 14 2 8 50:27 30 4. Tomášovce 24 10 4 10 38:44 24 5. Rátka 24 8 8 8 36:45 24 6. Málinec 24 9 4 11 42:41 22 7. Utekáč 24 7 7 10 37:31 21 8. Fiľakovo B 24 8 4 12 40:43 20 9. Látky 24 8 3 13 31:59 19 10. Uhorské 24 6 6 12 36:53 18 11 Breznička 24 6 6 12 36:53 18 12. Č. Brezovo 24 4 5 15 30:68 13 13. Halič 24 3 5 16 17:57 11 Nagykürtös: Vinica - Dačov Lom 3:0, Modrý Kameň - Závada 1:1, Lesenice - Kosihy n. I. 0:0, Stredné Plachtince - Bušince 3:2, Záhorce - Príbelce 4:2, Čebovce - Kiarov 5:1, Hrušov - Opatov­ská Nová Ves 1:1. 1. Čebovce 26 17 4 5 82:29 38 2. St. Plachtince 26 15 5 6 61:37 35 3. Vinica 26 12 7 7 66:42 31 4. Záhorce 26 12 4 10 51:51 28 5. Kiarov 26 12 4 10 51:51 28 6. Dačov Lom 26 11 6 9 48:50 28 7 Lesenice 26 7 11 8 30:34 25 8. Op. N. Ves 26 10 5 11 40:49 25 9. Príbelce 26 10 3 13 57:59 23 10 Modrý Kameň 26 9 5 12 41:50 23 11. Kosihy n. I. 26 9 5 12 35:46 23 12. Bušince 26 7 7 12 44:44 21 13. Hrušov 26 7 6 13 52:60 20 14. Závada 26 4 7 15 25:61 15 ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás Ny 1 - hőmérséklet-változások -I- - felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3 - főn Szlovákia egész területe az enyhén ingerlő időjárási hatás alatt áll. Ezzel összefüggésben csökkennek az egészségügyi nehézségek. A tónusnövekedés főleg a labilis vegetatív idegrendszerű egyéneknél javítja a közérzetet (neurózis, neurotikus depresszió stb.). Pozitív az időjárás hatása a szív-érrendszeri megbetegedésekre. Fokozódnak viszont a mozgásszervi betegségekben szenve­dők panaszai, elsősorban a reumatikus fájdalmak. Növekszik a bőrbetegségek bizonyos fajtáinak kialakulására, a magas vérnyomásra és a depresszióra való hajlam. Rimaszombat: Bakta - Rimavské Janov­ce 3:1, Nová Bašta - Hrnčiarská Ves 4:1, Hrnčianské Zalužany - Chanava 4:1, Bát­ka - Kráľ 5:2, Gemer - Gemerský Jablo­nec 3:0, Veľký Blh - Sušany 2:1, Kleno­vec - Rimavská Seč 1:1 . 1. Bátka 26 19 2 5 95:25 40 2. Rim. Janovce 26 17 2 7 56:29 36 3. Rim. Seč 26 14 4 8 45:31 32 4. Kráľ 26 14 2 1 0 55:34 30 5. Hrnč. Ves 26 12 4 10 37:30 28 6. Veľký Blh 26 11 6 9 41 :40 28 7. Bakta 26 11 6 9 39:39 28 8. H. Zalužany 26 10 7 9 42:42 27 9. Sušany 26 12 2 12 45:53 26 10. Gemer 26 10 4 12 38:37 24 11. Klenovec 26 7 5 14 40:52 19 12. G. Jablonec 26 8 2 16 29:73 18 14. Chanava 26 4 1 21 29:83 9 Kassa-vidék: Koš. Olšany - Drienovec 3:2, K. Polianka - Seňa 2:5, Ždaňa - Mokrance 2:1, Trstené - Malá Ida 1:1, Paňovce - Ďurkov 8:1, Jasov - Sokoľany 2:2. 1 Drienovec 24 16 5 3 46:16 37 2. Sokoľany 24 14 3 7 49:31 31 3. Trstené 24 13 5 6 50:33 31 4. Malá Ida 24 12 5 7 40:32 29 5. Jasov 24 12 2 10 40:33 26 6. K. Olšany 24 11 2 11 39:44 24 7. Seňa 24 9 5 10 45:40 23 8. Paňovce 24 10 2 13 51:42 22 9 Ždaňa 24 9 3 12 36:33 21 10. Mokrance 24 9 2 13 40:46 20 11 Kráľovce 24 10 2 12 48:55 20 12. K. Polianka 24 5 3 16 29:64 13 13. Ďurkov 24 5 3 16 23:67 13 Tőketerebes: Malý Horeš - Dvorianky 4:1, Trebišov B - Kráľ. Chlmec 2:3, Kuz­mice - Somotor 4:0, Leles - Borša 1:0, Sady Treb. - Ruská 1:1 , Vojany - Par­chovany 6:0, Vojčice - V. Raškovce 3:1, Michaľany - Dargov 3:0. 1. Kráľ. Chlmec 28 20 2 6 102:27 42 2. Trebišov B 28 19 1 8 85:31 39 3. Vojčice 28 16 2 10 65:33 34 4. Vojany 28 1 4 3 11 51:41 31 5. Parchovany 28 13 3 12 61:52 29 6. Kuzmice 28 12 4 12 68:59 28 7. Dargov 28 12 4 12 46:44 28 8. Somotor 28 14 0 14 39:43 28 9. Ruská 28 11 5 12 33:44 27 10. V. Raškovce 28 11 4 13 50:55 26 11. Michaľany 28 12 1 15 47:52 25 12. Borša 27 10 5 12 46:61 25 13. Sady Treb 27 10 2 15 45:53 24 14. Malý Horeš 28 9 5 14 34:58 23 15. Leles 28 8 4 16 34:96 20 16. Dvorianky 28 7 3 18 30:87 17 Rozsnyó: Rudná - Slavošovce 2:1, Rož­ňava B - Vlachovo 3:2, Sirk. Jelšava B - Dlhá Ves 6:1, Betliar - V. Slaná 2:0, K. Teplica B - Honce 2:2, Kr Dl. Lúka - Muráň 4:0, Dedinky - Nižná Slaná 2:3. 1. Rožňava B 24 15 2 7 56:44 32 2. Sikr. Jelšava B 24 14 3 7 76:46 31 3. Betliar 24 11 7 6 60:38 29 4. Slavošovce 24 11 5 8 49:52 27 5. Nižná Slaná 24 12 3 9 46:55 27 6. Dedinky 24 9 6 9 57:47 24 7. Vlachovo 24 9 6 9 44:41 24 8. V Slaná 24 11 2 11 52:50 24 9. Muráň 24 9 5 10 52:33 23 10. Rudná 24 11 1 12 45:41 23 11. Honce 24 8 6 10 53:58 22 12. Kr. D. Lúka 24 8 3 13 48:68 19 13. Dlhá Ves 24 7 3 14 33:62 17 14. K. Teplica B 24 6 2 16 38:74 14 Bibliák, ima- és énekeskönyvek, keresztény lexikonok, regények, szentek tanításai és élete, színes enciklopédiák gyerekeknek és felnőtteknek az egész magyar nyelvterületről a LILIUM AURUM-től Vegye igénybe postaküldő szolgálatunkat! Viszonteladóknak 20% kedvezmény! Lilium Aurum spol. s r. o. Nám. 1. mája 6 929 01 Dunajská Streda 1 Tel./ fax: /0709/290 2 8 > Hirdetések: © ÚJ szó Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: A szél (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Sister act (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Kék acél (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: A kickbox bajnoka (am.) 11.00, 13.00, 15.00,17.30, 20.00 • TATRA: Nincs kiút (am.) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Char­lie centrum: A kéz, amely a bölcsőt ringat­ja (am.) 17.00, 19.30, 22.00; Veszeti ku­tya (am.) 18.00, 20.15; Doc Hollywood (am.) 22.15 • ISTROPOLIS: Az ördög jobb és bal keze (olasz) 16.00, 18.00, 20.00 KASSA • DRUŽBA: A szél (am.) 16.30, 19.30 • ELAN: Beethoven (am.) 18.00 • SLO­VAN: Kék acél (am.) 15.45, 18.00, 20.15 • TATRA: Az ördög jobb és bal keze (olasz) 15.30, 17.45, 20.00 • ÚSMEV: A kickbox bajnoka (am.) 16.00, 18.00, 20.00 KOMÁROM • PANORAMA-KERTMOZI: Az utolsó mohikán (am.) 21.30 SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Anyegin (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Két úr szolgája (19) • KIS SZÍN­PAD: Hátsó bejárat (19) • ÚJ SZÍNPAD: Mária evangéliuma (19) • ISTROPOLIS: Becézgetések (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Figaro házassága (Komárom - 12.45) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik MAGYAR KULTURÁLIS KÖZPONT • Filmvetítés - „Liwe show" - új magyar film, szlovák tolmácsolásban Vendég: Bacsó Péter, a film rendezője — Po­zsony, 19.00 RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00-18.00 Pavilon - délutáni maga­zin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár; Orvosmeteorológia; Stúdióbeszélgetés; Rock-lexikon. 15.00 Hírek; Olvasta már? Tájékoztató a hazai sajtóból; Mi történt ma? Rádióbörze; Kívánságműsor. 16.00 Hirek; Közlekedés; Stúdióbeszélgetés; Já­ték. 17.00 Napi krónika; Gyorsvacsora; Összefoglaló a nap eseményeiről; Tájé­koztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Rozma­ring Klub. Ism. 10.10 Forrás. Egyházi miisor. Ism. 10.30 Bibliai kisszótár. 10.35 Egyházi magazin. 10.40 Nyújtsd a kezed! 10.55 Extra sportmagazin. Ism. 11.55 Szlovák helységnevek enciklopédiája. Ism. 12.15 Teletext-hirek. 16.40 Hírek. 16.45 Kontaktus Stúdió. 17.45 Autósok­motorosok magazinja. 18.20 Veszélyes öböl. Kanadai tévéfilmsorozat, 25/16. rész. 18.45 Was bedeutet das, Harvepíno? Wir sitzen im gleichen Boot. 19.00 Esti mesé. 19.10 Beála Dubasová főzőleckéje. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Derrick. Német tévéfilmsorozat. Halál a síneken. 21.05 A társadalom mai szemmel. 21.25 Az SZK kormánya tájé­koztat... 21.35 Konfrontációk. Művészeti magazin. 21.50 Rendőrmagazin. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sport. 22.40 Egy dokumentum története. 23.10 Tele­text-hirek. SZTV 2 16.45 Regionális műsor. 16.55 Esemé­nyek, kommentárok. 17.20 Entrée libre (39.) 17.50 Örökzöld dallamok. 18.40 Nálunk otthon. Családi magazin. 19.15 Gazdasági magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport­hírek. 20.05 A Worldnet bemutatja... 20.35 La linea. 20.40 Top Sport. Nemzet­közi sportmagazin. 21.45 Cvikker. Maga­zin. 22.30 Dosztojevszkij: Rossz tréfa. Tévéfilm. 23.45 Események. 0.10 Tele­text-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.00 A Reggel. 8.35 Napközi. 9.05 Talmi és Tódi. Angol filmsorozat, X/l. 10.00 Marie Curie: egy tiszteletreméltó asszony. Francia-lengyel-olasz tévéfilmsorozat, III/2. 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Csodálatos a vi­lág. Amerikai ismeretterjesztő sorozat. 22/11. 16.45 Cimbória. Telefonos ve­télkedő. 17.00 Hatalom és szenvedély, 168/7. 17.30 Tény-képek. Társadalmi ri­port. 18.10 Pénzvilág. 18.20 Napközi. 18.40 Gyereksarok. 19.00 Szerencseke­rék. 19.30 Katolikus krónika. 19.45 Jel­képtár. 20.00 Híradó. 20.40 Két hekus Belleville-ből. Francia bűnügyi filmvígjá­ték. 22.00 Erkel Ferenc. Dokumentum­műsor Erkel halálának 100. évfordulójára, 1. rész. 22.35 Sportvarázs. 0.15 Híradó. 0.25 BBC-Híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-KELTE. 9.00 Két férfi, egyeset. NSZK krimisorozat. 10.00 Parla­menti Napló. 16.10 Korforduló. 17.00 Híradó. 17.06 Nem csak zöldség... 17.25 Anyák. Csurgay Judit műsora. 17.39 Pif és Herkules. 17.50 Elektor kalandor. 18.00 Híradó. 18.10 Regionális híradó. 18.25 Zöldpont. 19.00 A boldog család. NSZK tévéfilmsorozat, 26/2. Tami ve­szélyben. 20.00 Stúdió '93. 20.50 Össze­foglaló a meghívásos atlétikai versenyről, felvételről. 21.05 Indulási oldal. Kis Gy. Csaba műsora. 21.30 Telexpo '96. 22.00 Esti egyenleg. 23.17 Edvard Grieg. 23.37 Grieg: a-moll zongoraverseny. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Fekete Villám kaland­jai. 16.35 Lady és az útonállók. Angol kalandfilm. 18.20 Mesesarok. 19.00 Tol­nay Klári arcai: Ágrólszakadt úrilány. Ma­gyar film. 20.40 Szépleányok. Magyar film. 22.10 Dunasport. 22.25 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Santa Fétől nyugatra. 9.30 Idősek klubja. 10.30 Rosie-nál nem kell pizsama. Amerikai film. 11.55 A természet birodal­ma. 12.05 Sportaréna. 13.35 Doogie Howser. 14.00 A Waltonok. 15.00 Te meg én. 17.10 Wurlitzer. 19.30 Híradó. 20.15 Univerzum. 21.07 Oldalpillantások. 21.45 A második szülőföld. Egy ifjúkor legendá­ja. Német-osztrák tévéfilmsorozat, 24.00 A rejtélyes utca. Amerikai krimi. ORF 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 15.35 Ezer mestermü. 16.45 Az ember, a csodálatos gép. Dokumentumsorozat. 17.30 Tájékozódás. 18.00 Alf. 18.30 Mondd az igazat! 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Elhúzzuk a nótá­ját. 21.07 Külföldi jelentés. 22.00 Híradó. 22.30 Klub 2. Vitaműsor. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 10.45 Háborús évek. Brit dokumentumso­rozat (5.) 11.45 Objektív. 13.40 Romaié. Cigánymagazin. 14.00 Hírek. 14.05 Klip­összeállítás. 14.45 Vállalkozók magazinja. 15.25 Kecsup Klub. 17.00 Vega. Érdekes­ségek magazinja. 18.00 Hírek. 18.10 Te­leshopping. Vásárlók magazinja. 18.15 Környezetvédelem. 18.45 A hegy alján. Új-zélandi tévéfilmsorozat (1.) 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 19.55 Sporl. 20.05 Szamárköhögés. Magyar film. 21.35 Keresztkérdések. 22.05 Esemé­nyek, kommentárok. 22.30 Sport. 22.45 Az operetl fantomja. Paródia. 23.20 Hí­rek. 23.25 Publicisztikai magazin. SAT 1 9.10 Szomszédok. 9.40 Trapper John, M. D. 10.30 Bonanza. 11.20 Koc­káztass! 11.50 Szerencsekerék. 12.30 A szenvedély árnyéka. 13.20 Trapper John, M. D. 14.15 Szomszédok. 14.45 Bonanza. 15.45 A bosszúállók. 16.45 Kockáztass! 17.20 Menj az egészre! 18.30 Híradó. 18.50 Sport. 19.00 Klipp-klapp. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Népzenei parádé. 21.10 Bűnügyi magazin. 22.00 Fellebbezés. 23.00 A Der Spiegel tv-ma­gazinja. 23.40 Emóciók. Francia erotikus sorozat. RTL 14.10 Vészhelyzet. 15.00 Gyilkosság a hobbija. 16.00 Hans Meiser. 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Tizenegy 99. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Hegylakó. Kalandfilm­sorozat. 21.15 Nyomtalanul. Eltűni sze­mélyek nyomában. 22.15 A forró szék. 23.15 L. Á. Law. 24.00 Törvény és rend. SUPER CHANNEL 16.30 Hullámhosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Dante. 20.00 Csupa fül. 21.00 Na­pirend. 22.00 ITN-hírek. 22.48 Tőzsde­szemle. 23.00 Monkey Grip. Ausztrál filmdráma. 1.25 Videogenerátor. TV 5 12.00 Sanzonok. 13.15 Banánhéj. 13.40 A bennünket magával sodró folyó. Tévé­film. Ism. 16.15 Vision 5. 16.30 Pokoli halászat. 18.00 Kérdések egy bajnokhoz. 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Észak/Dél. 20.30 Társadal­mi magazin. 23.00 Kulturális egyveleg. (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telelőn: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25. 8. emelet. Teleion: központ: 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 ós 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4434 és 36 4 6 39. Távíró: 92308. Telefax: 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZAKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 ós 210/4439. Index: 48011 UJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: MALINÁK ISTVÁN Ügyelet: FEKETE MARIAN (belpolitika) T. SZILVÁSSY LÁSZLÓ (gazdaság) BROGYÁNYI JUDIT (kultűra) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) J. MÉSZÁROS KÁROLY (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVA, TORONYI PÉTER, BÉRES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (teleion és lax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közü­leteknek: 819 15 Bratislava. Pribinova 25, 8. emelet, teleion: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováčska 25,040 01 Košice; ügytétfogadás héttőn ós szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszli a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfi­zethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazga­tósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda

Next

/
Oldalképek
Tartalom