Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-11 / 134. szám, péntek
ittJSZÓM HIREK-VELEMENYEK ÉRDEKEGYEZTETÉS DÉLRE TEKINT MOST MINDENKI A TÁRSELNÖKÖK MEGBESZÉLÉSEI BELGRÁDBAN MILOSEVICCSEL • A DRASKOVICS-ÜGY PUSZTÁN BÍRÓSÁGI PER? 1993. JÚNIUS 11. BŐS AZ EP ELÉ? Tegriap befejezte budapesti látogatását az Európa Parlament magyar ügyekben illetékes küldöttsége. A delegációt vezető Habsburg Ottó tegnap este bejelentette: javasolni fogják, hogy az Európa Parlament újra foglalkozzon a bősi erömü kérdésével, méghozzá a küldöttség tagjainak elképzelése szerint még ebben a hónapban, de legkésőbb júliusban. A sajtóhoz eljuttatott nyilatkozatukban a küldöttek megállapítják: aggasztja őket, hogy Szlovákia nem volt képes megállapodni a dunai vizme§osztásról és ennek már most súlyos ökológiai következményei vannak. A kérdésnek az EP elé utalása azt a célt szolgálja, hogy nyomást gyakoroljanak Szlovákia eddigi magatartásának megváltoztatása érdekében. MIELŐBBI MEGOLDÁST (Folytatás az 1. oldalról) , 6ek célja a harmadik országból érkező személyek belépésének az ellenőrzése, akik csak a kijelölt átkelőhelyeken léphetik át a határt. Csehország és Szlovákia polgárai ugyanakkor bármikor és bárhol átléphetik a határt" - jelentette ki Ján Rumi. Cseh részről az új határrezsim bevezetését július 1-jétől tervezik, méghozzá szlovák vonakodás esetén akár egyoldalúan is, mivel Németországban ekkor lép érvénybe az új menekültügyi törvény. Eszerint Csehország harmadik országnak tekintendő, ahová a német hatóságok kitoloncolhatják a gazdasági menekülteket. Prága jogosan tart attól, hogy Csehország a kitessékelt külföldiek gyűjtőhelyévé válik. A prágai vezetés ezért addig nem hajlandó aláírni Bonnal a menekültek átvételére vonatkozó keretmegállapodást, amig a cseh-szlovák határ nem lesz védett jellegű. Ján Rumi annak a véleményének adott hangot, hogy mivel Szlovákiának a jelek szerint nem futja a költségvetésből, a határátkelőhelyek megépítésének finanszírozására, Németország kész e tekintetben is pénzügyi segítséget nyújtani Pozsonynak. SHOPPING KÖZPONT LIGETFALUBAN (Folytatás az 1. oldalról) lik Közép-Európa legnagyobb lakónegyedében. Ha nem jön közbe semmi, az alapkőletételre még az idén ősszel sor kerül. A telek kiválasztása nem volt véletlenszerű. A Mayreder cég szakemberei ugyanis olyan helyet kerestek, mely Ausztriából és Magyarországról is könnyen megközelíthető - nem tagadják ugyanis, onnan is várják potenciális vásárlóikat - ráadásul a tömegközlekedés, illetve a személyforgalom is megoldott, és van elegendő terület parkolásra. És hogy milyen lesz ez a központ? Nos, az osztrák építészek azt ígérik, hogy a legkorszerűbbek közé fog tartozni. Előzőleg ugyanis bejárták Európa valamennyi hasonló jellegű létesítményét, hogy ellessék az ott bevezetett legújabb műszaki vívmányokat, és okuljanak az esetleges hiányosságokból. Párizsban járva a Louvre ismert üvegpiramisa is inspirálta őket. Hasonlót akarnak felépíteni Pozsonyban is. A 15 méter magas üvegcsarnok a kétemeletes áruház központi részét alkotja majd. Innen, illetve ide vezetnek a folyosók, a lépcsőházak. A Shopping Center 44 000 négyzetméternyi területén számtalan áruházi részleg, üzlet, butik, kávézó és szolgáltatási hálózat várja majd - reméljük már az Ígért időpontban - a vásárlókat. (ordódy) KÖZLEMÉNY A pozsonyi Magyar Kulturális Központ (Somolického 1 /a) szeretettel meghívja önt Bacsó Péter rendezővel tartandó találkozóra, melynek keretében levetítjük a rendező „Live Show" című filmjét. Időpont: 1993. június 15-e, 19 óra. (Folytatás az 1. oldalról) viseletében tájékoztatta az uiságirokat. A kormány részéről azért nem volt senki jelen, mert az épület melletti parkban ülésezett a kabinet. Elmondták: megegyeztek abban, hogy a szülői segély összege a mindenkori létminimum összegétől függ - amely jelenleg 1350 korona -, és ha ezt valorizálják, a járulék összegét is módosítják. A társadalombiztosítás terén a betegség ideje alatt járó összeg kiszámításának módjában és a családi pótlék folyósítása idejének kérdésében csak részben sikerült azonos álláspontra jutniuk. Az volt a vita tárgya, hogy a napi vagy pedig az órabérből állapítsák-e meg a táppénz összegét. Végül is a szakszervezetek álláspontja győzött: az órabér lesz a kiindulási alap. A kormány azt szorgalmazza, hogy arra a fiatalra, aki 25 éves koráig nem fejezi be a második főiskolát, ezen korhatár elérése után a szülők ne kaphassanak családi pótlékot. A gyógyászati rendtartást, amelyről már negyedszer tárgyalt az érdekegyeztető tanács, maga a kormány utasította el, de ugyanez volt a másik két fél véleménye is az egészségügyi miniszter által előterjesztett javaslatról. A szakszervezet kitart amellett, hogy a rendtartás ne kormányrendelet legyen, hanem a Szlovák Köztársaság alkotmányával összhangban törvényként fogadja el a parlament. A gyógyszerek árát illetően megegyeztek, de a pontozási rendszert, elsősorban a kórházakban, nem tartják megvalósíthatónak. Ismét elnapolták az állami lakáspolitika elveinek megtárgyalását, mivel a kormány most sem készítette elő a tervezetet, hiába szerepelt a napirenden. D. T. Lord Owen és Thorvald Stoltenberg, a nemzetközi Jugoszlávia-értekezlet társelnökei Belgrádban tárgaltak Milosevics szerb elnökkel, a megbeszélésekről azonban vajmi kevés szivárgott ki. Owen igen szűkszavúan csak annyit jegyzett meg, hogy a volt jugoszláv térséget illetően minden fontos kérdést érintettek, Milosevics viszont az ismert téziseit ismételte meg a szankciók igazságtalanságára és Szerbia békepolitikájára vonatkozóan. Vuk Draskoviccsal, a Szerb Megújhodási Mozgalom letartóztatott vezetőjével kapcsolatban újságírók kérdésére azt válaszolta, hogy minden valamire való országnak alkalmaznia kell a saját törvényeit, s a vandalizmus nem tekinthető a másként gondolkodás megnyilvánulásának. Ezzel összecseng Szavovics Margit szövetségi emberjogi miniszter nyilatkozata, aki szerint az alkotmányos rend megdöntésére tett kísérlet, a szövetségi parlamentbe való erőszakos behatolási próbálkozás az igazságszolgáltatásra tartozik, tehát semmi köze az emberi jogok szférájához, így nem is látja módját és értelmét, hogy ő személy szerint beavatkozzon ebbe az ügybe. Fontosnak látszik, hogy a két társelnök Belgrád után Podgoricában, Crna Gora fővárosába, majd Tiranába utazott, s ez egyértelműen a déli front megnyílásától való félelmet jelzi, hiszen Crna Gora továbbra is alárendelt helyzetben van a Jugoszláviának nevezett államformában, Koszovo pedig minden pillanatban a forrongások színhelyévé változhat, ez esetben pedig Albánia, GöCSÚCS-KÉRDŐJELEKKEL Oroszország és az Egyesült Államok azt tervezi, hogy novemberben Moszkvában találkozik Bili Clinton és Borisz Jelcin, jelentette be tegnap Athénban Andrej Kozirev orosz és Warren Christopher amerikai külügyminiszter. A bejelentés a görög fővárosban megtartott NATO-tanácskozáson hangzott el. A Fehér Ház szóvivője azonban még tegnap este kijelentette, hogy semmilyen időpontot nem tűztek ki az amerikaiorosz csúcsot illetően. Dee Dee Myers ugyanakkor nem zárta ki egy Clinton - Jelcin találkozó lehetőségét. Hozzáfűzte, hogy erre az évre egyelőre nem terveztek ilyen találkozót. Idén azonban mindenképpen lesz Jelcin - Clinton találkozó, mivel mindketten részt vesznek a G 7-es csoport tokiói tanácskozásán. rögország és Törökország is belesodródhat a háborúba. Boszniában valamelyes elcsendesültek a fegyverek, de a muzulmánok továbbra is támadnak horvát állásokat. Rasim Délies, a bosnyák hadsereg új főparancsnoka utasítást adott erőinek a harc azonnali beszüntetésére, s hasonló intézkedéseket vár el a horvát féltől is Franjo Tudjman horvát elnök ennek ellenére látványosan megszakította kínai látogatását, bár idő előtti hazaérkezése inkább a Krajinai Szerb Köztársaságban szervezett népszavazással függ össze, hiszen a június 20án esedékes referendum formálisan egyesítheti a két szerb bábállamot, s ez mintegy előkészítené a Nagy-Szerbiára vonatkozó terv véglegesítését. A horvát vezetés nem engedheti meg, hogy saját területén a szerbek máshova csatlakozzanak, s mindkét fél máris csapatösszevonásokat hajtott végre, a krajinai Szerb Köztársaság lezárta határait és mozgósított minden hadkötelest. Ezek a jelek arra utalnak, hogy bármely pillanatban megkezdődhet a második szerb-horvát háború. Közben ismét egy „magyar ügy" van kibontakozóban a jugoszláv hadseregben. Lázár Ákos 23 éves csantavéri születésü sorkatona megszökött a kikindai kaszárnyából, előzőleg azonban állítólag a fegyverraktárból pisztolyt lopott. Egy héten belül ez már a harmadik eset, hogy magyar nemzetiségű sorkatonák a sajtó hasábjaira kerülnek, s ez még itteni körülmények között is gyanúsan soknak tűnik. SINKOVITS PÉTER, Újvidék TERJEDŐ BÁNYÁSZSZTRÁJK Ukrajnában tegnapra immár 178 bányára terjedt ki a donyecki szénmedence vájárainak a sztrájkja, s mindössze 36 bányában folyik csak a termelés. A sztrájkoló bányászokhoz 37 további nagyvállalat dolgozói is csatlakoztak. A három nappal ezelőtt kezdődött munkabeszüntetést szervező független bányászszakszervezetek tegnap a sztrájkolok gazdasági követeléseinek azonnali teljesítésére szólították fel a kormányt. A Leonyid Kucsma kormányfőhöz intézett üzenetükben hangysúlyozták, hogy az időhúzás csak súlyosbítja a sztrájk következményeit. Kravcsuk államfő félórás tévébeszédében arra figyelmeztetett, hogy a terjedő sztrájkhullám konfrontációba torkollhat, ugyanakkor elutasította a lemondására vonatkozó követeléseket. ÜLÉS A FÁK ALATT (Munkatársunktól) - A kellemes napsütést kihasználva a kormánypalota kertjében, napernyők alatt, kempingszékeken ülésezett tegnap a szlovák kabinet. Csupán két programpontot vitattak meg. Az első: olyan törvénytervezet előkészítése, amely a vállalatok kinnlevőségeinek behajtását segítené, illetve fokozná a fizetési fegyelmet. A kormány szeretné, ha e törvényt minél hamarább megvitatná a parlament. Életbe lépése esetén csupán 1994 végéig lesz hatályban, s nem fog vonatkozni az iparengedéllyel rendelkezőkre. A másik pont: a szlovák kabinet gazdaságpolitikájának megvitatása a Nemzetközi Valutaalap észrevételeinek függvényében. Sajnos, e lényeges téma részleteiről Július Tóth pénzügyminiszter a rögtönzött sajtótájékoztatón nem tudott beszámolni, mert a tájékoztató időpontjáig nem tárgyalták meg. Az IMF szakértőinek és a pénzügyminisztériumnak mai közös tájékoztatóján valószínűleg erre is sort kerítenek. . (só) TIKKADT FÖLDRE TIKKASZTÓ NYAR (Folytatás az 1. oldalról) Ígért állami támogatás, amellyel megtérítik az öntözővíz árát - amellett, hogy a terméshozamokat is sikerül elfogadható szinten tartaniuk -, bizonyos többletjövedelmet biztosít számukra. Nagy Zoltán úgy véli, az intenzív öntözésre való folyamatos átállásra még most sincs késő. A villanyteleppel megegyezve akár 24 órán át folyamatosan zúdulhatna a víz a földekre, főleg azokon a parcellákon, ahol még van remény a terméshozamok korrigálására. A kormány már lépett, rövidesen a szabályzók is nyilvánosságra kerülnek, így nem lesz akadálya annak, hogy a pénzszűkében levő üzemek is életet adó nedvet juttassanak a szomjazó növényeknek. Ez annál is inkább időszerű, mivel az előrejelzések továbbra is hőséget, esetenként 40 fok förüli meleget is jósolnak, -tszlPeter Baco szlovák földmüvelésügyi miniszter tegnap Pozsonyban aláirta azt a dokumentumot, amelynek értelmében az állam a mezőgazdasági üzemeknek és szövetkezeteknek megtéríti az öntözéssel kapcsolatos kiadásait. A minisztérium regionális földügyi és tájékoztatási szolgáltatásai keretében a mezőgazdasági termelőknek megtérítik az öntözésnél felhasznált vízmenynyiség, villany és gázolaj árát - tájékoztatta a szlovák sajtóiroda munkatársát Vincent Bíroš, a földmüvelésügyi minisztérium osztályvezetője. A szakemberek véleménye szerint az idei rendkívüli szárazság következtében a gabonafélék terméshozama várhatóan 26-30 százalékkal csökken. Az aszály, olyan méreteket öltött, hogy a nedvességhiány túlszárnyalja az 1947-ben észlelt rekordot. A pozsonyi öntözési kutatóintézet munkatársai állítják, hogy folyamatos öntözéssel egyes kultúrák, mint például a kukorica, cukorrépa, néhány takarmánynövény és a korai burgonya terméshozamának kiesése még enyhíthető. A gabonafélék esetében már csak azokon a területeken befolyásolható a terméshozam, ahol eddig is öntöztek. Vincent Bíroš hangsúlyozta, a minisztérium elvárja, hogy az agrártermelők a lehető legnagyobb mértékben kihasználják ezt az intézkedést, s a termés megmentésének érdekében, ahol csak tehetik, öntözni fognak. A szárazsággal kapcsolatban sajnos az előrejelzés sem mond semmi biztatót. Esőisten Szlovákia déli rónáit továbbra sem fogadja kegyeibe. Legalább is ez derül ki a Szlovák Hidrometeorológiai Intézet munkatársának, Gustáv Otrubának lapunknak adott nyilatkozatából: - Franciaország felől hideg front áramlik keleti irányban, amely szombaton és vasárnap eléri Szlovákia területét. Erősen megnövekszik a felhőzet, de kiadósabb csapadék csupán Szlovákia északi területein várható. Az ország legtermékenyebb déli térségeit továbbra is elkerüli az eső. Bonyolítja a helyzetet, hogy az idei május és június sokkal melegebb volt a sokévi átlagnál. Korábban májusban, júniusban voltak tartósabb lehűlések, most azonban néhány kurta napon kívül a nagy hőség tartotta magát. Ez méginkább megnövelte a talaj nedvességigényét. Sajnos ma is szélsőségesen meleg nap vár ránk. Pozsonyban és környékén a hőmérő higanyszála 33 fokra is felkúszhat. Nem marad más hátra: aki tud, öntözzön. -zsár DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1993. június 11-én Deviza Devizaárfolyam Valutaárfolyam Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 43,768 44,208 43,988 42,42 45,42 43,99 Francia frank 5,254 5,306 5,280 5,12 5,44 5,28 Kanadai dollár 22,576 22,802 22,689 21,84 23,40 22,62 Német márka 17,671 17,849 17,760 17,30 18,22 17,76 Olasz líra (1000) 19,386 19,580 19,483 18,76 20,20 19,48 Osztrák schilling 2,513 2,539 2,526 2,47 2,59 2,53 Svájci frank 19,669 19,867 19,768 19,24 20,30 19,77 USA-dollár 28,938 29,228 29,083 28,38 29,78 29,08 ECU EK 34,554 34,902 34,728 ECU CSK 34,728 KÁRPÓTLÁS A HATÁRIDŐ AUGUSZTUS 13 Az SZK Igazságügyi Minisztériuma figyelmezteti az érdekelt állampolgárokat, hogy augusztus 13-ával lezárul az egykori Szovjetunióba vagy más államokban a Szovjetunió által alapított táborokba erőszakkal elhurcoltak kárpótlására irányuló kérvények beadásának határideje. A tárca csak azokat a kérvényeket veheti figyelembe, amelyek az említett időpontig beérkeznek a minisztériumba. Akik kérvényüket nem ide, hanem más szervezetnek küldték el, azok a megjelölt időpontig kárpótlásigénylésüket az igazságügyi tárcához is juttassák el. MA MÉG ÁRUBA BOCSÁTHATÓK A RÉSZVÉNYEK Június 11-ével lezárul azon részvények áruba bocsátásának és igénylésének lehetősége, amelyekhez a vagyonjegyes privatizálás folyamán jutottak hozzá Szlovákia állampolgárai. A vagyonjegyes privatizáció regisztrációs központjaiban a részvényesek (egy hónap állt rendelkezésükre) holnap még az RMSlovakia rendszer segítségével utasítást adhatnak, milyen értékpapírjaiktól akarnak megválni, illetve milyeneket szeretnének megvásárolni. A részvénybörzén 6 kivétellel a vagyonjegyes privatizációba besorolt mind az 500 társaság részvényei megvásárolhatók vagy eladhatók. Mintegy tíz nap szükséges az eredmények feldolgozásához, annak megállapításához, hány esetben találkozott a kereslet és a kínálat. Szlovákiában egyedül az RM-Slovakia rendszer szervez 194 központjában a tőzsdén kívüli értékpapírpiacot. ROSSZULLÉT VAGY VALAMI MÁS? Váratlanul elmaradt tegnap az orosz parlamentben Ruszlán Haszbulatov házelnök beszéde, aki megérkezett ugyan a törvényhozás épületébe és tárgyalt is néhány képviselővel, de hirtelen rosszullétre panaszkodva végül is hazament, közölte Jurij Marecsenkov parlamenti szóvivő. Erre mindössze pár órával azelőtt került sor, hogy felszólalt volna a Borisz Jelcin által összehívott alkotmányozó tanácskozáson. Politikai megfigyelők szerint gyanűs Haszbulatov hirtelen roszszulléte és az a feltételezés: azért távozott, hogy ne kelljen beszédet mondania a tanácskozás résztvevői előtt. A rosszulléte előtti megbeszéléseken még azt szorgalmazta, hogy a jövő hónapban a parlament védnöksége alatt legyen egy újabb alkotmányozó tanácskozás. A tegnapelőtti ülésen Haszbulatov élesen elítélte Jelcin szerinte provokatív beszédét az alkotmányozó tanácskozás múlt heti nyitónapján, ugyanakkor közölte, államcsínynek tekint minden olyan törekvést, hogyi az új alkotmányt a parlament talaján kívül fogadtassák el. Lapzárta: 22.10