Új Szó, 1993. május (46. évfolyam, 101-124. szám)

1993-05-11 / 107. szám, kedd

NAPTÁR Kedd, 1993. május 11. Az év 131. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Fe­renc - Blažena nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 04,36, nyugszik 20.54 órakor A HOLD kel 00.05 nyugszik 12.06 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 255, apad Medve: 220, apad Komárom: 210, apad Párkány: 175, apad • 1858-ban született Carl HAUPTMANN német költő (t 1921) • 1918-ban szüle­tett Richard FEYNMAN Nobel-díjas amerikai fizikus (t 1988). MILYEN IDÖ VARHATÓ? Derült idö. Délután a hegyvidéki területe­ken helyenként záporok. A nappali hő­mérséklet 23-27 fok körül alakul. Enyhe keleti, délkeleti szél. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: De­rült, meleg idő várható. Az éjszakai hő­mérséklet 10-14 fok, a nappali 24-28 fok körűi alakul DUNASZERDAHELYEN Attraktív helyen, vállalkozásra is kitűnően alkalmas 1900 m 2-es ÉPÍTKEZÉSI TELEK eladó. Irányár: 570 korona/m 2 LIMES Kft., Obchodná 790/4 929 01 Dunajská Streda Tel.: 0709/233 66 VK-734 • Fájó szivvel emlékezünk drága lá­nyunkra, felesegre. édesanyánkra, TAKÁCSNÉ GARAMVÖLGYI Erzsébetre, akit a halál 1991. május 11 -én ragadott el tőlünk. Akik ismerték és szerették ezt a drága asszonyt, szenteljenek emléké­nek ezen a napon egy néma pillanatot. A szentmisét halottunkért 1993. május 11 -én, 19 órakor tartjuk a taksonyi katoli­kus templomban. Takács és Garamvölgyi család V-1517 Bibliák, ima- és énekeskönyvek, keresztény lexikonok, regények, szentek tanításai és élete, színes enciklopédiák gyerekeknek és felnőtteknek az egész magyar nyelvterületről a LILIUM AURUM-tól Használja ki postaküldő szolgálatunkat! Viszonteladóknak 20% kedvezmény! Lilium Aurum spol. s r. o. Nám. 1. mája 6 929 01 Dunajská Streda Tel./ fax: /0709/290 28 VK-751 SPORT ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK (Folytatás a 11. oldalról) Érsekújvár: Semerovo - Branovo 6:0, Maňa - Palárikovo 0:1, Jasová - Radava 0:2, Kolta - Zemné 1:0. Salka - Svodín 3:4, Milanovce - Rastislavice 2:2, Kmeťo­vo - Kost. Sek 1:1, Lipová - Štúrovo Mužla 3:2. 1. Palárikovo 23 15 7 1 47:16 37 2. Zemné 23 12 6 5 48:36 30 3. Semerovo 23 13 2 8 58:35 28 4. Radava 23 12 2 9 41:36 26 5. Milanovce 23 11 3 9 48:33 25 6. Kost. Sek 23 11 3 9 37:31 25 7. Kolta 23 11 2 10 44:30 24 8. Rastislavice 23 10 3 10 40:32 23 9. Salka 23 9 5 9 35:32 23 10. Svodin 23 8 7 8 40:38 23 11. Štúrovo Mužla 23 10 3 10 37:43 23 12. Maňa 23 8 5 10 36:43 21 13. Lipová 23 7 3 13 34:64 17 Nyitra: Tes. Mlyňany - Žirany 3:1, V. Zálužie - Calex B 4:0, Čifáre - Čechin­ce 5:1, Mojmirovce - Cabaj Čápor 3:3, Machulince - Chrenová 2:1, Č. Kíačany - Rumanová 3:3, Hrnčiarovce - Hájske 0:4. 1. Hájske 20 15 1 4 51:16 31 2. Machulince 20 11 4 5 27:16 26 3. Cabaj Čápor 20 11 3 6 48:31 25 4.Č. Kračany 20 11 3 6 39:31 25 5. Žirany 20 12 0 8 47:31 24 6. V. Zálužie 20 10 3 7 47:30 23 7. Calex B 20 10 2 8 43:36 22 8. Rumanová 20 8 3 9 40:42 19 9. Čechince 20 8 2 10 30:41 18 10. Čifáre 20 8 1 11 32:45 17 11. Tes. Mlyňany 20 5 5 10 39:54 15 12. Mojmirovce 20 5 3 12 24:37 13 13. Hrnčiarovce 20 4 4 12 14:45 12 14. Chrenová 20 4 2 14 18:36 10 Léva: P. Ruskov - H. Kľačany 2:1, Čajkov - N. Tekov 1:2, Kalná - Kvetná 3:1, Tek. Lužany - Šárovce 3:2, H. Vrbica - I Sokolec 7:2, D. Pial - Žemberovce 4:1, Kozárovce - P. Vozokany 2:2. Puka­nec - Tlmače B 1:1. 1. Tek. Lužany 23 16 3 4 59:23 35 2. D. Pial 23 15 3 5 77:27 33 3. Tlmače B 23 11 7 5 45:27 29 4. P. Vozokany 23 12 4 7 40:21 28 5. Šárovce 23 11 3 9 44:34 25 6. Čajkov 23 10 3 10 40:40 23 7. H. Kľačany 23 10 2 11 47:47 22 8. 1. Sokolec 23 8 6 9 40:48 22 9. Pukanec 23 9 4 10 31:40 22 10. Kvetná 23 9 2 12 25:45 20 11. N. Tekov 23 8 3 12 34:39 19 12. Kalná 23 9 1 13 34:46 19 13. H. Vrbica 23 8 3 12 29:54 19 14. Kozárovce 23 6 6 11 40:50 18 15. P. Ruskov 23 8 2 13 33:53 18 16. Žemberovce 23 3 8 11 25:40 16 Nagykürtös: Príbelce - Vinica 3:2, Bušince - Kiarov 2:2, Kosihy n/l. - Op. N. Ves 2:1, Závada - Hrušov 4:2, D. Lom - Čebovce 1:0, M. Kameň - Záhorce 2:1, Lesenice - St. Plachtince 0:1. 1. St. Plachtince 21 13 5 3 47:23 31 2. Čebovce 21 13 4 4 58:19 30 3. Vinica 21 10 5 6 56:35 25 4. Záhorce 21 11 2 8 39:41 24 5. Kiarov 21 10 3 8 43:39 23 6. D. Lom 21 9 5 7 40:41 23 7. Lesenice 21 6 8 7 25:29 20 8. Bušince 21 6 7 8 38:34 19 9. Kosihy 21 7 4 10 28:36 18 10. M. Kameň 21 7 4 10 31:40 18 11. Op. N. Ves 21 7 4 10 29:42 18 12. Príbelce 21 7 3 11 39:46 17 ORVOSMETEOROLÓGIA A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás Ny­1 - hőmérséklet változások + felmelegedés - lehűlés 2 - frontátvonulás 3 - főn Szlovákia déli területein a délutáni órákban az idöjárásérzékenyek fokozato­san érezni fogják a negatív hatásokat Fokozódni kezd a nyugtalanságuk, idegesebbek lesznek és kevésbé tudnak majd koncentrálni a munkájukra. Depresszió keríti hatalmába őket. Fizikai vagy szellemi megterhelés után gyorsan kimerülnek az érzékeny emberek. Különösen az úton járók figyeljenek a tokozott balesetveszélyre. Az ország többi részén a délelőtti órákban mindenütt tart még az időjárás kedvező élettani hatása. 13. Hrušov 21 5 5 11 24:51 15 14. Závada 21 4 5 12 23:44 13 Rimaszombat: Gem. Jablonec - Bak­ta0:1, Kráľ-Sušany 3:0, Chanava - Rim. Seč 0:3, Hrnč. Ves - Klenovec 2:1, Rim. Janovce - V. Blh 2.1, N. Bašta - Gemer 3:2, Hrnč. Zalužany - Bátka 3:0, A 15. fordulóból: N. Bašta - Kráľ 0:3. 1. Rim. Janovce 21 16 2 3 52:20 34 2. Bátka 21 14 2 5 68:23 30 3. Rim. Seč 21 12 2 7 38:26 26 4. Kráľ 21 12 1 8 46:27 25 5. Hrnč. Ves 21 10 3 8 30:21 23 6. Bakta 21 9 5 7 32:32 23 7. V. Blh 21 8 6 7 31:30 22 8. Hrnč. Zalužany 21 9 4 8 36:38 22 9. Sušany 21 10 1 10 35:46 21 10. Gemer 21 7 4 10 29:32 18 11. Gem. Jablonec 21 5 5 11 21:42 15 12. Klenovec 21 5 3 13 31:45 13 13. N. Bašta 21 6 1 14 22:57 13 14. Chanava 21 4 1 16 26:58 9 Losonc: Rátka - Breznička 5:0, Máli­nec - Č. Brezovo 3:1, Divín - Kokava 1:0, Tomášovce - Halič 6:0, FC Lučenec - Uhorské 3:0, Látky - Fiľakovo B 0:0. 1.FC Lučenec 18 13 2 3 41:13 28 2. Divín 17 11 4 2 51:14 26 3. Tomášovce 18 10 5 3 33:24 25 4. Kokava 18 10 0 8 35:23 20 5. Utekáč 17 9 2 6 38:27 20 6. Látky 18 7 3 8 33:28 17 7. Fiľakovo B 18 5 7 6 26:27 17 8. Uhorské 18 7 3 8 24:35 17 9. Málinec 17 5 6 6 26:35 16 10. Rátka 17 6 3 8 23:33 15 11. Breznička 17 3 5 9 25:38 11 12. Č. Brezovo 17 2 3 12 21:50 7 13. Halič 18 2 3 13 15:51 7 Kassa-vidék: M. Ida - K. Olšany 1:1, Mokrance - Sokoľany 3:2, Seňa - Jasov 2:1, Drienovec - Paňovce 5:1, K. Polian­ka - Trstené 1:2, Ždaňa - Kráľovce 5:0; elmaradt mérkőzés: Paňovce - Jasov 2:0. 1. Drienovec 19 14 4 1 34:9 32 2. Trestené 20 12 3 5 45:26 27 3. M. Ida 19 11 3 5 35:24 25 4. Sokoľany 20 11 2 7 37:28 24 5. Jasov 20 10 1 9 35:29 21 6. Paňovce 20 9 2 9 39:31 20 7. Kráľovce 20 8 2 10 38:43 18 8. Seňa 19 6 4 9 30:31 16 9.-10. Mokrance 19 7 2 10 30:37 16 K. Olšany 19 7 2 10 29:36 16 11. Ždaňa 19 7 1 11 29:27 15 12. K. Polianky 19 5 2 12 22:47 12 13. Ďurkov 19 4 2 13 18:51 10 Tóketerebes: Dvorianky - Parchovany 1:2, Ruská - V. Raškovce 1:1, Borša - Dargov 1:1 , Somotor - Michaľany 3:0, Kráľ. Chlmec - Vojčice 4:1, M. Horeš - Vojany 2:2, Trebišov B - Sady Treb. 2:1, Kuzmice - Leles 4:1; megismételt mérkőzésen: Trebišov - Parchovany 5:0. 1. Kráľ. Chlmec 23 16 1 6 77:23 33 2. Trebišov 23 15 1 7 63:27 31 3. Parchovany 23 12 2 9 56:40 26 4. Vojany 23 12 2 9 38:35 26 5. Vojčice 23 12 1 10 51:41 25 6. Borša 23 10 5 8 45:40 25 7. Dargov 23 10 4 9 40:35 24 8. Somotor 23 12 0 11 30:41 24 9. Kuzmice 23 9 4 10 40:43 22 10. V. Raškovce 23 9 4 10 42:47 22 11. Ruská 23 9 4 10 25:40 22 12. Michaľany 23 9 1 13 38:46 19 13. Sady Treb. 23 7 5 11 36:47 19 14. M. Horeš 23 7 5 11 26:43 19 15. Leles 23 7 4 12 31:81 18 16. Dvorianky 23 5 3 15 25:62 13 Rozsnyó: Sirk Jelšava B - Rožňa­va B 4:1, Kr. Dl. Lúka - K. Teplica B 5:1, Vlachovo - Betliar 2:2, V. Slaná - Dedin­ky 3:2, Dlhá Ves - Rudná 2:1, Muráň - Slavošovce 1:0. 1. Sirk Jelšava B 19 11 3 5 54:32 25 2. Betliar , 19 9 6 4 48:32 24 3. Rožňava B 19 11 1 7 43:39 24 4. Slavošovce 19 9 5 5 38:34 23 5. Muráň 19 8 5 6 41:32 21 6. N. Slaná 18 9 3 6 37:38 21 7. V. Slaná 19 9 2 8 43:37 20 8. Dedinky 19 6 6 7 45:39 18 9. Vlachovo 19 6 6 7 34:34 18 10. Rudná 19 8 1 10 37:34 17 11. Honce 18 5 4 9 42:49 14 12. Kr. Dl. Lúka 19 6 2 11 37:54 14 13. K. Teplica B 19 6 1 12 31:52 13 14. Dlhá Ves 19 5 3 11 27:51 13 • Eladó Granova, Rubinova, Citrina, Kalifornia és Alma paprikapalánta Cím: Kucsera Imre, 946 16 Bogyarét, 216, Ko­máromijárás. V-1349 Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Az őröm városa (am.) 15.00, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Zöld kártya (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Szár­nyas fejvadász (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Mindent bele! (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Buffy - a vámpírölő (am.) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Charlie centrum: Draku­la (am.) 17.00, 19.30, 22.00 ; Bumeráng (am.) 18.00, 20.15; Minden nő egyforma (olasz) 22.15 • ISTROPOLIS: Krumplivi­rágok (am.) 16.00, 18.00, 20.00 KASSA • DRUŽBA: A kickbox bajnoka (am.) 16.00, 20.30 • ELÁN: Több mint testőr (am.) 18.00 • SLOVAN: Az öröm városa (am.) 15.45, 18.00, 20.15 • TATRA: Úszó erőd (am.) 15.30, 17.45, 20.00 • ÚSMEV: Buffy - a vámpírölő (am.) 16.00, 18.00, 20.00 KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Egy becsü­letbeli ügy (am.) 21.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Anye­gin (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Isten veletek (19) • Új Színpad: Hullák­kal teli ház (19) • ISTROPOLIS: Tüzér­ség a Holdon (19); Mária (19) • JÓKAI SZlNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZlN­HÁZ: Hókirálynő (Pelsőc - 10) MAGYAR KULTURÁLIS KÖZPONT • Krúdy Gyulára emlékezünk - Irodalmi est; Filmvetítés: Szindbád - Pozsony, 18.00 RADIOMUSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00-18.00 Pavilon - délutáni maga­zin, benne: 14.00 Hirek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia, Stúdióbeszélgetés, Rock-lexikon. 15.00 Hírek, Olvasta már? Tájékoztató a hazai sajtóból, Mi történt ma? Rádióbörze, Kívánságműsor. 16.00 Hírek, Közlekedés, Stúdióbeszélgetés, Játék. 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájé­koztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Az éveket nem lehet megállítani. Publicisztikai ma­gazin. Ism. 10.10 Forrás. Egyházi műsor. 10.35 Egyházi magazin. 10.40 Extra sportmagazin. 11.40 Kulturális magazin. 12.05 Teletext-hirek. 16.40 Hírek. 16.45 Kontaktus Stúdió. 17.50 Célpont. Publi­cisztikai műsor. 18.20 Veszélyes öböl. Kanadai tévéfilmsorozat, XII/6. rész. 18.45 Was bedeutet das, Harvepíno? Die Spatzen pfeifen es von allén Dáchern. 19.00 Esti mese. 19.10 Fözök, főzöl, főzünk... Igor Krempašský főzőleckéje. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Derrick. Német bűnügyi tévéfilmso­rozat. Sokk. 21.05 Az idő kerekei. Doku­mentumfilm-sorozat. 21.25 Az SZK kor­mánya tájékoztat. 21.35 Konfrontációk. Művészeti magazin. 21.50 Rendőrmaga­zin. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sporthírek. 22.40 Janaray Rock Show. Rockmagazin. 23.20 Teletext-hirek. SZTV 2 16.25 Regionális műsor. 16.35 Esemé­nyek, kommentárok. 17.00 Entrée libre (34.) 17.30 Ötlettár. Hasznos ötletek, ta­nácsok. információk. 18.15 Párizs. Német dokumentumfilm. 18.40 Marketing. Isme­retterjesztő sorozat. 19.15 Gazdasági magazin. 19.20 Esti mese.19.30 Időszerű események. 19.57 Sporthírek. 20.06 A Worldnet bemutatja... 20.40 Slovart art. Film szinház, zene, irodalom. 21.30 Papírsárkány. Tévéfilm. 21.55 L. Scias­cia: Mindenkinek a magáét. Tévéjáték. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.00 A Reggel. 8.35 Napközi. 9.00 Ked­ves Celine. Francia filmsorozat, 13/1. 10.00 Friderikusz-show. Ism. 11.20 Játék. 12.10 Ön választ. 16.00 Délutáni egyen­leg. 16.10 Budapest - Mars futás '93 16.45 Cimbória. Telefonos játék. 17.00 Northwood, 38/24. 17.30 Tény-képek. Társadalmi riport. 18.10 Pénzvilág. 18.40 Gyereksarok. 19.00 Szerencsekerék. 19.30 Katolikus krónika. 19.45 Jelképtár. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 A klinika. NSZK tévéfilmsorozat. XII/11. Egy erős asszony. 21.30 Szószóló. 21.50 Mesterségem címere. 24.00 Híradó. 0.05 BBC-hiradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-KELTE. 9.00 Nyári flör­tök. Német tévéfilm. 10.00 Parlamenti Napló. 16.10 Kortorduló. 17.00 Hiradó. 17.06 Civil kurázsi. Bayer Ilona műsora 17.31 Csipegető - gyerekhirek. 17.39 Gyerekeknek. 17.50 Elektor kalandor. 18.00 Hirado. 18.10 Regionális hiradó. 18.30 Zöldpont. A szabadidősportok ma­gazinja. 19.05 Az élet színei. Francia tévéfilmsorozat, IV/1. 20.00 Stúdió '93. 20.50 Kecskeméti animációs filmek. 21.05 Felkínálom - International. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Árverés Kisújszállá­son, 1992, II/2. 23.25 Rock-pódium. Moby Dick. Közv. a Petőfi Csarnokból, felvé­telről. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 A Fekete Villám ka­landjai. 5. rész. 16.35 Ballagás. Magyar film. 18.20 Mesesarok. 18.45 Hírek. 19.00 Magyar filmtörténet. Ördöglovas. 20.25 Ballagás után. Dokumentumfilm. 21.30 Polip, IV/3. 22.30 Évforduló. 22.35 Hirek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Santa Fétől nyugatra. 9.30 Idősek klubja. 10.15 Pan-optikum. 10.30 Hugó és a Jóisten. Osztrák filmvigjáték. Ism. 11.55 Zenedoboz. 12.05 Sportaréna. 13.00 Hír­adó. 13.35 Sinha Moca. 14.00 Testestől­lelkestől. Német filmsorozat. 15.00 Te meg én. 18.05 Mi - piac. 18.30 Baywatch. 20.15 Univerzum. 21.20 A második szülő­föld. 22.00 Híradó. 23.25 Álarcok. Francia bűnügyi komédia. ORF 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 16.35 Ezer mestermü 16.45 Egy gép megváltoztatja a világot. Dokumentum­film. 18.00 Család csőstül. Tévéfilmsoro­zat. 18.30 Vetélkedő. 19.00 A tartomá­nyok ma. 20.15 Elhúzzuk a nótáját. 21.07 Külföldi jelentés. 22.30 Klub. 2. Vita­műsor. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 9.00 Katonák magazinja. 10.55 A csoda­latos bolygó. Japán dokumentumfilm-so­rozat. 12. befejező rész. 11.45 Objektív. 13.30 Mozart: Don Juan - előjáték. 13.40 Romaié. Cigánymagazin. 14.00 Hírek. 14.05 Klip-összeállítás. 14.45 Receptek nemcsak vasárnapra. 15.25 Kecsup Klub. 15.50 Gyermekek magazinja. 18.10 Te­leshopping. Vásárlók magazinja. 18.15 Vidékünk. 18.45 Spit MacPhee. Brit tévé­filmsorozat, 4. rész. 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 A nyakék. Cseh-német tévéfilmsorozat. 5. rész. 20.55 Szórakoztató vetélkedő. 21.35 Ti­tokzatos erők világa. 22.05 Események, kommentárok. SAT 1 14.20 Szomszédok. 14.50 Kalifornia nap­ja alatt. 15.45 A bosszúállók. 17.20 Menj az egészre! 18.45 Híradó. 19.30 Szeren­csekerék. 20.15 Népzenei parádé. 21.10 Megmentők. 22.00 Fellebbezés. Vitamű­sor. RTL 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Megéri az árát! 11.00 Kockázatos. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmagazin. 12.30 Spring­fieldi történet. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Vészhelyzet. 15.00 Gyilkosság a hobbija. 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Tizenegy 99. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Hegyla­kó. 21.15 Bűnügyi magazin. 22.15 Vita­műsor. SUPER CHANNEL 9.00 Szuper bevásárlás. 12.00 Vad Ame­rika. 12.30 Üzleti magazin. 13.30 Hírma­gazin. 14.30 Videógenerátor. 16.30 Élö zenés műsor. 18.30 Bonanza. 19.30 Dan­te. Amerikai krimisorozat. 21.00 Hírmaga­zin. 22.00 ITN-hirek. TV 5 9.00 Tétek/Helyzetkép. 10.00 Francia nyelvterület. 10.30 Riportmüsor. 12.00 Sanzonok. 12.45 Svájci híradó. 13.15 Banánhéj. Kanadai teleregény (1.) 16.15 Vision 5. 16.30 Pokoli halászat. 18.00 Kérdések egy bajnokhoz. 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga hiradó. 20.00 Észak/Dél, 21.30 Riportmagazin. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész r.»p, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételótt 11 óráig 0 210/44-26-OS pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásalkat. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 323 220. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8 emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426^ 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 36 46 39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 364529. Adminisztráció: 819 02 Bratislava. Pribinova 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 UJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA Ügyelet: FEKETE MARIAN (belpolitika) T SZILVÁSSY LÁSZLÓ (gazdaság) BROGYÁNYI JUDIT (kultúra) GORFOL ZSUZSA (külpolitika) J MÉSZÁROS KÁROLY (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztöségeink telefonszáma: Rimaszombat: 0866/244-33; Kassa: 095/ 622 86-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21 és a Kelet-szlovákiai Nyomdák á. v.. Letná 47, Košice. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8 emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a TA SR sajtóirodától vettük á t. ADÁSVÉTEL

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom