Új Szó, 1993. április (46. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-30 / 100. szám, péntek
ASSZONYSORS .. egyes országokban a nőket már csecsemőkorukban, sőt születésük előtt diszkriminálják. Nemcsak a fejlődő országokban, hanem a világon szinte mindenütt a csecsemők között előnyben részesitik a kisfiúkat a kislányokkal szemben... (5. oldal) PLEBEJUS ÜNNEP Alig merem leírni ezt a szót, hogy munkásosztály. Már-már azt írom helyette, amit újabban a társadalomtudósok írnak: bérből és fizetésből élők. Alig merem május elseje okán leírni, hogy szociáldemokrácia. (4. oldal) Péntek, 1993. április 30. • Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 100. szám ALÁÍRTÁK AZ ÁLTALÁNOS EGYEZMENYT A SZAKSZERVEZETEK VÁRJÁK A KORMÁNY VÁLASZÁT (Munkatársunktól) - Tegnap Pozsonyban összeült a gazdasági és szociális egyeztető tanács. Az ülés kezdetén ünnepélyes keretek között aláírták az 1993-as évre szóló általános egyezményt. A dokumentumot a kormány részéről Vladimír Mečiar miniszterelnök, a szakszervezetek nevében Alojz Engliš, a Szlovákiai Szakszervezeti Szövetségek Konföderációjának elnöke, a munkáltatók nevében pedig Michal Ľach, a Munkaadói Szövetségek Asszociációjának elnöke látta el kézjegyével. Az aláírást követően a felek az újságírók előtt kijelentették: magukra nézve kötelező érvényűnek tartják a megállapodást, amely a kormány, a szakszervezetek és a munkáltatók feladatait, kötelezettségeit rögzíti a gazdaság-, a foglalkoztatás-, a jövedelem- és a szociálpolitikát illetően. Vladimír Mečiar kijelentette, hogy kabinetje hajlandó szociális partnereinek adatokat és elemzéseket szolgáltatni Szlovákia helyzetéről. Szavai szerint folytatódni fog a széthúzás és a gazdasági recesszió, amennyiben nem fogadják el a kormány által vázolt megoldásokat. A kormányfő összefogásra szólította fel a tárgyalópartnereket, s emlékeztetett arra, hogy a gazdasági válság öröksége - az előző 40 év eredménye. A háromoldalú egyeztető tanács ülésén a legtöbb szó a szociális reform 1993-as évre szóló terveze(Folytatás a 2. oldalon) MECIAR, A POLIHISZTOR Rendhagyó volt a szerdai késő esti Aktuality című hírműsor a Szlovák Televízióban. A szokásos kevésnél is kevesebb volt az objektív híradás. túltengtek a kommentált - a kormány ízlése szerint tálalt - álhírek. A legszebb az egészben azonban Vladimír Mečiar tévészereplése volt. Jött az első hír. Mečiar megkommentálta. Jött a második - immár kommentált - hír. Mečiar azt is megkommentálta. És jött a kommentár kommentálása - Mečiar pedig még ahhoz is hozzábiggyesztette a saját nézetét. A pádoktól és kormánytól független Szlovák Televízió riporterei ugyanis ezt várták el tőle. s talán maga a kormányfő is elvárta - a műsor megkezdése előtt - a tőle megszokott szolid módon. hogy éppen ezt várják el tőle. A rendszerint 2-perces hírműsor igy 45 percig tartott, s Mečiarnak ezúttal végre sikerült bizonyítania: televíziós kommentátorként sokkal jobban megállná a helyét, mint Szlovákia miniszterelnökeként. Sőt, bebizonyította azt is, hogy Lenin, no meg Sztálin után ö-a korábbi nyilatkozataitólörökké visszakozó Vladimir Mečiar - az utolsó európai, mindenhez értő polihisztor. BIZONYTALANSÁG A HÚSEMBARGÓ FELOLDÁSA KÖRÜL Az Európai Közösségek állandó állategészségügyi bizottsága tegnapelőtt egész napos, zárt körű tanácskozáson vitatta meg az április 8-ai élö hús- és tejtermékembargó feloldásának lehetséges változatait. A cseh lapokban megjelent előzetes hírek szerint a bizottság néhány közép-európai ország számára, a megszabott feltételek teljesítése esetén, feloldotta a kiviteli zárlatot A hírek szerint a kedvezményezettek közé Csehország, Magyarország, Bulgária, Románia és Lengyelország mellé Szlovákia is bekerült. Dr. Jozef Sokol, a Szlovák Állategészségügyi Igazgatóság központi igazgatója, aki az embargó életbe léptetése óta hivatalos megbízottként működik, elmondta, hogy az újságokban megjelent híresztelésekkel ellentétben csütörtökön délután 14 óráig még nem kapott hivatalos értesítést arról, hogy az embargót feloldották-e vagy sem. Az érdemi tárgyalások valójában április 19én zajlottak, amelyeken a bizottság részletesen ismertette az embargó feloldásának követelményrendszerét az érintettekkel. Ezek általános és specifikus állategészségügyi feltételek betartását is megkövetelik, amelyeket az állami állategészségügyi szerveknek kell garantálniuk. A legtöbb kérdés a bizottság által javasolt intézkedések közül az állatok kéthetes karanténban tartása körül forgott. Éppen ezért a szlovák fél is kérte a karanténba vétel pontos feltételrendszerének meghatározását. -tszlMA: MEČIAR-KLAUS TALÁLKOZÓ Vladimir Mečiar szlovák kormányfő egy telefonüzenet alapján tegnap délelőtt egyetértett azzal, hogy Václav Klausszal, a Cseh Köztársaság kormányfőjével tárgyalásokat folytasson a két köztársaság kapcsolataiban tapasztalható válság megoldásáról. A két kormányfőnek ma este nyolc órakor kellene Brünn mellett találkoznia. TUDNIVALÓK ÉS TENNIVALÓK HA PÉNZE CSEH BANKBAN VAN... Az ország kettéválásával kapcsolatban több megállapodás született a köztársaságok illetékes szervei között. A Cseh és a Szlovák Pénzügyminisztérium, valamint a nemzeti bankok megegyezése értelmében - a dokumentumot 1993 február 4-én írták alá - a Szlovák Köztársaság területén állandó lakhellyel rendelkező állampolgároknak, akiknek cseh pénzintézetekben van betétjük, a szóban forgó dátumtól számított három hónapon belül jelentkezniük kell azokban, hogy ezentúJ külföldiként tartsák nyilván, és 1993 május 4-ig kérniük kell a pénzük átutalását valamelyik szlovákiai pénzintézetbe. Az ezzel összefüggő részletekről kérdeztük dr. Irena Machyniakovát, a Szlovák Köztársaság Pénzügyminisztériuma devizaosztályának vezetőjét. - Mint valamennyi pénzügyi müveletet, a szóban forgót is személyesen kell intézni. A Cseh Köztársaságban levő folyószámlákról bármelyik szlovákiai pénzintézményben nyitott számlára átutaltatható a pénz. 1993. május 4-ig tehát le kell bonyolítani az ügyintézést, hogy ezután a bank Szlovákiába utalhassa a pénzt. E dátum után már csak a Cseh Nemzeti Bank beleegyezésével lehet a pénzt átutaltatni, és a kivételt írásban kell kérvényezni. Vannak, akiknek Csehországban határidőre lekötött betétjük van Nekik legkésőbb a felmondási idő lejárta után egy hónapon belül kell átutaltatniuk a pénzüket. A Cseh Takarékpénztár és a Szlovák Takarékpénztár viszont megegyezett abban, hogy a szlovákiai állampolgárok a szlovákiai takarékpénztárakban leadhatják a cseh takarékpénztárakban váltott betétkönyveiket, tehát az ilyen betétkönyvek tulajdonosainak nem kell Csehországba utazniuk, hogy rendezzék pénzügyeiket. Aki (Folytatás a 2. oldalon) UJSZO -INFORMÁCIÓ AUSZTRIÁBA - CSAK HIBÁTLAN JÁRMŰVEL A hét közepén - egymástól függetlenül - több olvasónk is betelefonált a szerkesztőségbe, arra panaszkodván, hogy ausztriai kiruccanásuk során eddig szokatlan közúti ellenőrzés „áldozatai" lettek, s 500 schillingjük bánta az apró szabálysértéseket. Csak egyfajta rutinellenőrzésről volt-e szó, vagy netán valami más van a háttérben, amiért az osztrák rendőrök fokozottabb figyelmet szentelnek a szlovákiai rendszámú gépkocsiknak? - kérdeztük az osztrák konzulátus munkatársát, Peter Trachta urat - Valóban igaz, hogy az utóbbi napokban fokoztuk a közúti ellenőrzéseket, melyek nemcsak a szlovákiai autósokat érintik, hanem valamennyi posztkommunista ' ország gépkocsivezetőjét. Alsó-Ausztria rendőrparancsnoka rendeletére a közlekedésrendészet emberei a közúti szabályok - tehát gyorsaság, előzés, parkolás stb, - betartásán kivül a gépkocsik műszaki állapotának is nagy figyelmet szentelnek. Megvizsgálják az iránymutatókat, fékeket, féklámpákat, a gumiabroncsok futófelületét, sőt, olykor még a vöröskeresztes ládikó tartalmát is. Ez nem öncélú rendelet. Azért volt rá szükség, mert néhány gépkocsi, főleg Romániából, de Lengyelországból, s olykor önöktől is, katasztrofális műszaki állapotban lépi át a határt, s ez alaposan növeli a balesetveszélyt. Akinek rendben van az autója és betartja az előírásokat, nincs mitől tartania, szívesen látott vendég. (ordódy) Méry Gábor felvétele BESZÉLGETÉS BUGÁR BÉLÁVAL A IV. IMAVASÁRNAPRÓL AKI ELJÖN - SOKAT SEGÍT E hét végén rendezik meg Komáromban a IV. imavasárnapot, amelynek céljairól Bugár Bélát, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnökét kérdeztük. - A szlovákiai magyar hívók immár negyedik alkalommal gyűltek össze Komáromban Milyen céllal? - Több mint négy évtized szellemi, erkölcsi romlását fölmérve, a szlovákiai magyar katolikus hívők és a papság sanyarú sorsát tudatosítva négy évvel ezelőtt 34 599 aláírással nyomatékosítva kértük mély tisztelettel a Szentszéket arra, hogy hozza létre az itteni magyar püspökséget, komáromi székhellyel. Kérésünket évről évre megismételjük, újabb aláírásokkal erősítjük meg, májusban pedig imavasárnapon Komáromban jövünk össze, hogy keresztény értékrendünknek megfelelő eszközökkel kérjük Isten és a Szentatya támogatását. Aki eljön az imavasárnapra, vállalja az utazás fáradalmait, az nagy mértékben segíti közös ügyünket, hiszen a részvétel egyértelmű kiállást jelent jogos kérelmünk mellett. Az imavasárnapra vatikáni megfigyelőket is várunk, tehát ilyen szempontból sem mjndegy, hogy hányan leszünk vasárnap Komáromban. - Mennyiben megalapozott és mennyire reális a kéretem? - Anyaszentegyházunk évek óta szorgalmazza: minden hívőnek ne csak joga, hanem lehetősége is legyen arra, hogy lakóhelyén anyanyelvén gyakorolhassa az aktív keresztény életet. A nagyszombati és a nyitrai püspökség például ebben a szellemben küldött nemrég körlevelet a dél-szlovákiai papoknak, hogy annyi magyar, illetve szlovák szentmise legyen, amennyi a helyi lakosság arányszáma. Szlovák testvéreinkhez hasonlóan mi is ezt a lehetőséget kérjük felelős egyházi elöljáróinktól. Helyzetünk ma nagyon szomorú A szlovákiai magyar papság átlagos életkora több mint hatvan év. Ha rövidesen nem következik be gyökeres változás, akkor sajnos megtörténhet, hogy a 400 ezer szlovákiai magyar katolikus magyar lelkipásztor nélkül marad. Több helyen, például a Zoboralján kevés a magyar vagy a magyarul beszélő pap, s ezért az egyházi szertartások jórészt csak szlovákul folynak. Nincs, vagy kevés a magyar szentmise, holott a hívők nem kis része magyar. Két éve lehetőségünk van arra, hogy évente öt-öt hazai magyar fiatal folytasson Magyarországon teológiai tanulmányokat. Sajnos, Ján Sokol érsek úr elzárkózott kérésünk teljesítésétől A hívők tehát teljes joggal követelik az itteni magyar püspökség létrehozását, magyar püspök kinevezését, aki kellő jogkörrel és elhivatottsággal orvosolná papképzésünk és vallási életünk súlyos gondjait. - Tudnak-e arról, hogy Vatikánban miként fogadták kérelmüket? - A magyar püspökséget több tízezer hívő kéri, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom pedig fölvállalta e kérelmet, kellő szervezési, szervezeti és jogi feltételeket teremtve. A Szentszék nyilvánvalóan sokoldalúan mérlegeli kérésünket Ha az imavasárnapon sokan leszünk, akkor ez gyorsíthatja a döntést, megerősítheti esélyeinket Mi természetesen más helyen, más módon is hangol adunk kérelmünknek. Információink szerint a Szentszék arra készül, hogy az egymilliónál nagyobb lélekszámú egyházmegyékből kisebbeket hozzon létre A nagyszombati is ilyen nagy egyházmegye. Ez a tény is segíthet céljaink elérésében - Tudomásom szerint kezdetben / Ján Sokol érsek úr nem támogatta az imanapot Mi a helyzet ma? - Valóban, három éve sok hivöt és papot visszatartott a reményben megjelent közlemény, miszerint az imavasárnapot nem a püspökség és a papság szervezi. Két éve levélben kérjük az érsek úr támogatását, az idén személyesen jártunk nála Mi eredetileg egy héttel későbbre terveztük ezt az összejövetelt, mivel most anyák napja lesz. Az ér§ek úr viszont kijelentette: ha május 2-án rendezzük az imanapot, akkor nem lesz ellene. Ezért választottuk végül május első vasárnapját - Milyen gondolatokkal várják a hívőket Komáromba? - A költő mondja, ne adjuk a templomot, s az iskolát, hiszen ezek jelenünk és jövőnk pillérei Nemes ügyünk állhatatosságot is megkíván, hiszen gyors eredményt aligha várhatunk. Kertészhez hasonlíthatom magunkat, aki fát ültet, s nem holnap várja a termést, ám jól tudja, hogy a kiültetett facsemete kellő gondozással egyszer, belátható időn belül gyümölcsöt érlel. Mi is ilyen állhatatossággal, reménnyel találkozzunk, imádkozzunk vasárnap Komáromban, hogy gyermekeink, unokáink is magyar iskolába, magyar szentmisékre járhassanak SZ. J.