Új Szó, 1993. március (46. évfolyam, 49-75. szám)
1993-03-05 / 53. szám, péntek
11 SPOR T EURÓPAI LABDARÚGÓ-KUPATORNÁK PAPIN GÓLJÁRÓL BESZÉLNEK... Ha semmi másért, a Papin-gólért érdemes volt szerdán a televízió előtt éjszakázni, végignézni a labdarúgó KEK és az UEFA Kupa negyeddöntőjének első, illetve a Bajnokok Ligája két középdöntő csoportjának harmadik mérkőzéseit. Mi mindent láthattunk a sokszor elparentált futball szépségébőll Hiába, a legjobb csapatok játéka még mindig látvány a szurkolóknak. Homérosz után Odisszeát írni? Az AC Milánról megjelent könyvtárnyi cikkek után lehet-e valami újat mondani? Nehezen? Csak ismételhetjuk: konkurencia nélkül álló klubcsapat Európában. És a világon. Nem azért, mert annyi ideje veretlen, hanem a játéka, játékosai miatt. Szidják Berlusconi elnököt, hogy drága pénzen összevásárolja Európa legjobbjait. A nézőt ez nem érdekli. a nézőt a játék érdekli. Hiányzott van Basten és Rijkaard, ott volt helyettük Gullit és Papin. Megerőltető egy élvonalbeli klub labdarúgóinak több fronton játszani. Szerda-vasárnap-szerda, válogatott meccs, kupamérkőzés, bajnoki. Kellenek a friss, egészséges, egyenrangú helyettesek ... A Milan tegnapelőtt nem játszott csúcsformában. Ám láthattuk, neki mindegy, hogy Portóban, másutt vagy otthon szerepel. Egészpályás letámadást. pressinget praktizált, inkább hosszú és gyors passzokkal szőtte támadásait, de az átadások szokatlanul pontatlanok voltak, ezért kontrázhatott az ellenfél. A Porto régmúlt idők fociját játszotta. Technikás, ügyes, mozgékony labdarúgói sok átadáson alapuló akciókat vezettek. Ha azonban nem lett volna közöttük a lendületes bolgár Kosztadinov és a román Timofte, aligha veszélyeztetnek. Az előbbinek olyan a gyorsasági erőnléte, hogy TIPPELŐKNEK A NIKÉ tippirodáiban a következő tétmeccsekre tippelhetünk. VASÁRNAP (március 7.) Spanyol labdarúgó-bajnokság: 137. Atl. Madrid - Oviedo 1,4-3,0-6,0; 138. Cadiz - Rayo Vallecano 2,4 - 2,7 - 2,7; 139. Espaüol - Celta 1,8-2,8-3,4; 140. Zaragoza - Sevilla 2,1 - 2,8 - 2,9; 141. Atl. Bilbao - Osasuna 1,6 - 2,8 - 4,6; 142. Logroňes - San Sebastian 2,0 - 2,8 - 3,2; 143. G Íjon - Burgos 1,6 - 2,8 - 4,6; 144. Valencia - Real Madrid 2,8 - 2,8 - 2,2; 145. La Coruňa - Teneriffe 1,5 - 3,0 - 5,5; 146. Albacete - Barcelona 3,9 - 2,8 - 1,7. Olasz labdarúgó A-liga: 147. Foggia - Brescia 1,8 - 2,5 - 4,3; 148. AS Roma - Cagliari 1,8 - 2,6 - 3,8; 149. AC Milan - Fiorentina 1,2 - 3,5 - 12,0; 150. Ancona - Genoa 2,5 - 2,5 - 2,8; 151. Atalanta Bergamo - Internazionale 2,3 - 2,5 - 3,0; 152. Parma - Lazio 2,3 - 2,5 - 3,0; 153. Juventus - Napoli 1,5 - 2,6 - 6,5; 154. Sampdoria - Torino 2,0 - 2,5 - 3,5; 155. Pescara - Udinese 2,3 - 2,5 - 3,0. Olasz labdarúgó B-liga: 156. Andria - Bologna 2,4 - 2,2 - 3,2; 157. Ascoli - Verona 1,6 - 2,6 - 5,5; 158. Cesena - Cosenza 2,5 - 2,2 - 3,1; 159. Cremonese - Monza 1,3 - 2,8 - 9,5; 160. Lucchese - Piacenza 2,6 - 2,2 - 3,0; 161. Padova - Lecce 2,4 - 2,2 - 3,2; 162. Reggiana - Modena 1,3 - 2,8 - 9,5; 163. Spal - Pisa 2,3 - 2,2 - 3,3; 164. Taranto - Venezia 3,4 - 2,2 - 2,3; 165. Ternana - Bari 3,7 - 2,3 - 2,0. Holland futballliga: 166. Utrecht - Twente 2,2 - 2,8 - 2,8; 167. Sp. Rotterdam - Feyenoord 3,4 - 2,8 - 1,8; 168. Volendam - Den Bosch 1,4 - 3,3 - 5,5; 169. R. Kerkrade - Ajax Amsterdam 5,5 - 3,0 - 1,5; 170. egyszerűen nem tudták szabályosan szerelni. Éppen ez a speciális futballtulajdonság hiányzik az elmúlt negyedszázadban a „színtiszta" portugálokból. Ezért nem viszi semmire a válogatottjuk sem. Nem úgy Papin! Ez a pokolian erőszakos, rámenős csatár nem fél a villogó szemű bekkektői, nem rémül meg, ha hallani véli az ellenfél védőinek lábdobogását, hanem megfeszített vállal vállalja az ütközést. És mindig készenlétben áll lőni a gólokat. Minden helyzetből. Szerdán éppen kapásból. Hozzá hasonlóan ezt ilyen magától érthetően nem tudja senki a világon. Papin találatai olyanok, hogy azokat nehéz szavakkal elmondani. Csak tátott szájjal figyelni. Figyeltük a szebb napokat is megélt Eindhovent, a gazdag Philips cég csapatát. Csak árnyéka régi önmagának, nincs egyénisége, jellegtelen a játéka. Nem csoda hát, hogy az amatőr lelkesedéssel és egyszerűséggel futballozó göteborgiak, akik egyetlen bajnoki meccset sem játszottak az idén, megalázó módon rúgtak neki három gólt. Hiába parádézott néha-néha a brazil Romario, társai „nem vették a lapot". Az Olympique Marseille viszont még Papin, Waddle és Mozer távozása után sem szűkölködik jó játékosokban, ennek ellenére nem igazi nagy csapat. Nem éri el a tavalyi és a tavalyelőtti együttes színvonalát. Úgy tűnik, Bernard Tapie multimilliomos elnöknek az idén sem teljesül az álma, nincs kilátás Waalwijk - Cambuur 1,6 - 3,0 - 4,4. Belga labdarúgóliga: 171. Antwerp -Genk 1,7-2,8-3,9:172. Lokeren-FC Boom 1,8 - 2,8 - 3,4; 173. Molenbeek - FC Bruges 2,4 - 2,7 - 2,7; 174. Waregem - Anderlecht 2,9 - 2,8 - 2,1. Csehszlovák labdarúgó-bajnokság: 175. Slovan - Prešov 1,3 - 3,5 - 8,5; 176. Boby Brno - Inter Bratislava 2,2 - 2,8 - 2,8; 177. Olomouc - Trnava 1,3 - 3,5 - 8,5; 178. Hradec Králové - Nitra 1,7 - 2,8 - 3,9; 179. Slavia Praha - DAC 1,6 - 2,8 - 4,6; 180. České Budéjovice - Sparta 3,3 - 2,8 - 1.9; 18ó. Baník Ostrava - Dukla Praha 1,5 - 3,0 - 5,5; 182. Bohemians - Vítkovice 2,2 - 2,8 - 2,8. Argentin labdarúgó-bajnokság: 185. Velez Sarsfield - Boca Juniors 2,6 - 2,8 - 2,4; 186. Huracan - Belgrano 2,4 - 2,6 - 2,8; 187. Ferro C. Oeste - San Martin 2,6 - 2,5 - 2,7; 188. River Plate - Espanol B. A. 2,2 - 2,6 - 3,0; 189. Newelľs - Independiente 2,6 - 2,6 - 2,6; 190. Gimnasia - Estudiantes La Plata 2,6 - 2,6 - 2,6; 191. Racing B. A. - Rosario Central 2,2 - 2,6 - 3,0; 192. Platense La Plata - Argentinos Juniors 2,7-2,6-2,5; 193. Mandiyu - San Lorenzo 2,8 - 2,6 - 2,4; 194. Talleres - Lanus 2,5 - 2,5 -2,8. BONUS-MECCSEK Kiemelt nyerési szorzószámok, legalább három összecsapásra kell tippelni (más találkozókkal nem kombinálhatók!): 195B. Steyr - Innsbruck 3,4 - 2,9 - 2,2; 196B. Wattenscheid - Kaiserslautern 3,0 - 2,9 - 2,6; 197B. Cadiz - Rayo Vallecano 2,7 - 2,9 - 3,0; 198B. Logrones - San Sebastian 2,3 - 2,9 - 3,3; 199B. Valencia - Real Madrid 3,1 - 2,9 - 2,5; 200B. Birmingham - Oxford 2,7 - 2,9 - 3,0; 201B. Bristol City - Tranmere 2,5 - 2,9 - 3,1; 202B. Sp. Rotterdam - Feyenoord 3,8 - 2,9 - 2,0; 203B. Airdrie - Dundee Utd. 3,3 - 2,9 - 2,4; 204B. Taranto - Venezia 3,8 - 2,4 - 2,7. A nyerési szorzószámot - menet közben - megváltoztathatják! „világverő" gárdára. Még akkor sem, ha vezeti csoportját. Boksics egyedül nem csinál nyarat... Emlékezetes teljesítményt nyújtott a Real-Paris SG UÉFA Kupa-mérkőzésen Butragueňo. Intelligens klasszishoz méltóan futballozott, és ahogyan a második gól előtt az ötösön megjátszotta a labdát, s önzetlenül lepasszolta, arra csak a legnagyobbak képesek. Volt egy ilyen momentuma a 23 éves Dennis Bergkampnak is (az Ajax játékosa az új idénytől az Interben rúgja a labdát, 10 millió dollárt fizetett érte a milánói klub): van Bastenre emlékeztető eleganciával csapott be négy rárohanó védőt, hogy aztán társához passzolva szülessen meg a második gól. Prágában egy sem született, Chovanecékat nem engedték be a „pármai kolostorba". A Spartán látszott, még csak a szezon elején tart, az erőteljes olaszok jobbak voltak játékosságban. Nevio Scala, a Parma edzője azt mondta a meccs után, otthon gólt akarnak rúgni, de nem szabad sietniük vele, nehogy az ellenfélnek ideje legyen egyenlíteni. Nem rossz taktika. Egyébként az olasz szurkolók is unhatták a gól nélküli mérkőzést, mert hógolyóés ökölvívócsatát kezdtek a békés prágai nézők ellen, s csak a rendőrség vetett véget a különmeccsnek. Szerencséjük volt a vendégdrukkereknek: a hazai „zászlóvivők" a lelátó másik oldalán voltak... A KEK-ben és az UEFA Kupában március 17-én esedékesek a visszavágók, ugyanezen a napon játsszák a Bajnokok Ligája két csoportjában a negyedik mérkőzéseket. (T. V.) 1993. MÁRCIUS 5. ÖKÖLCSATÁK TRENCSÉNBEN (rzsi) - A második mérkőzéseket játszották tegnap este az I. jégkorongliga play off negyeddöntőjében (a visszavágók vasárnap és hétfőn lesznek; mint ismeretes, három győztes meccsre játszanak). Trencsénben a második harmad hajrájában majdnem botrányba fulladt a Dukla - VSZ rangadó, parázs ökölcsatákat láthattak a nézők, akik közül néhányan bekapcsolódtak az adok-kapokba! Csak a poprádi Danko bírónak köszönhető, hogy végül is folytatódott a derbi. TRENČÍN - KOŠICE 4:2 (2:1,1:1,1:0) - az állás 2:0; VÍTKOVICE - KLADNO 5:4 (3:2, 2:1, 0:1) - az állás 2:0; LITVÍNOV - PARDUBICE 6:3 (2:1, 1:1, 3:1) - az állás 2:0; SPARTA - ZLÍN 5:2 (1:0, 1:1, 3:1) - az állás 2:0. A vasárnapi (és a hétfői) műsor: Košice - Trenčín, Kladno - Vítkovice, Pardubice - Litvínov, Zlín - Sparta. SFOHTHÍRÄDÓ II LUZERNBÖL ATHÉNBA helyezi át főhadiszállását a Nemzetközi Sakk Szövetség (FIDE). Jorgosz Beszkosz, a Görög Sakk Szövetség elnöke szerint áprilisban lesz a költözködés. • A FÉRFI kézilabda Szlovák Kupa negyeddöntőjében: DAC - Lok. Trnava 18:27 (10:10). • MA TÁRGYALJA Párizsban Ben Johnson újabb doppingbotrányát a Nemzetközi Atlétikai Szövetség (IAAF) vezérkara. Az illetékesek kijelentették: a döntést azonnal nyilvánosságra hozzák. • ÉRDEKESEBB teniszeredmények - Indian Wells (2. forduló): Korda Clavet 6:3, 7:6; Mancini - Ivanisevic 6:3, 6:2; Rosset - Agassi 3:6, 7:6, 6:4; Volkov - Steeb 2:6, 7:5, 6:3. Deleray Beach (2. forduló): Fairbank - Drake 6:4, 6:4; Sabatini - Papadakiusz 6:2, 6:3. B ELŐKÉSZÜLETI nemzetek közötti labdarúgó-mérkőzésen: USA - Kanada 2:2(1:1). B FOLYTATÓDOTT a kanadai-amerikai profi jégkorong NHL: Hartford - New Jersey 4:7, New York Rangers - Buffalo 2:2 - hosszabbítás után, Tampa Bay - Montreal 3:1, Toronto - Minnesota 3:1. B NÉGY MÉRKŐZÉST játszottak az angol labdarúgó-divízió l-ben: Norwich City - Arsenal 1:1, Coventry - Sheffield Wednesday 1:0, Everton - Blackburn Rovers 2:1, Nottingham - Crystal Palace 1:1. NEM KÉR KÁRTÉRÍTÉST ÄZ FTC Havasi Mihály, a Ferencváros labdarúgó-szakosztályának technikai vezetője elmondta, a Pécs elleni, múlt szerdai Magyar Kupa-mérkőzés délelőttjén a házigazdák telefonon közölték az FTC-vel, ne utazzanak, mert a pálya alkalmatlan a játékra. Az MLSZ azonban kötelezte a klubot az utazásra! Mondván: a játékvezető joga eldönteni, lesz-e mérkőzés. Nem volt. Sőt, most szerdán is elmaradt a Pécs - FTC Magyar Kupa-negyeddöntő (két helyszínen azonban játszottak: MTK - Sáránd 3:0 - 5:1-es összesítéssel a kék-fehérek jutottak tovább; Haladás - Kispest 4:1 - 5:3-as összesítéssel, óriási meglepetésre, a szombathelyiek a továbbjutók), csak azzal a különbséggel, hogy ezúttal nem utazott el Pécsre a Fradi, néhány szurkoló viszont igen... Á Békéscsaba elleni bajnoki találkozón a játéktér állapota miatt életveszélyes lett volna megrendezni az összecsapást. A szabályok szerint ilyen esetekben a pályaválasztó csapatnak kell állnia az ellenfél költségeit. Az FTC azonban nem kér kártérítést, mivel ellenfeleik vétlenek voltak a kényszerű halasztásokban. A Békéscsaba elleni bajnoki mérkőzést május 12-én játssza a Ferencváros a Viharsarokban. (d. s.) SPORTFOGADÁS Az 5 a 40-ből OLIMPIAI SAZKA 10. játékhetének nyerőszámai: 2-21 -23 -30 - 38; pótszám: 36 NYEREMÉNYEK I. díj: nincs nyertes, II. díj: 1 nyertes á 178 782 korona, III. díj: 66 nyertes á 4553 korona, IV. díj: 2838 nyertes á 251 korona. EREDMENYEK BAJNOKOK LIGÁJA - A-CSOPORT: FC Bruges - Glasgow Rangers 1:1 (1:0), góllövők: Dziubinski (44. p.), ill. Huistra (72. p.). Játékvezető: Navarrete (spanyol), 19.000 néző. CSZKA Moszkva - Olympique Marseille 1:1 (0:1), góllövők: Falsulin (55. p.), ill. Pelé (27. p.). Játékvezető: Valdes (olasz), Berlinben 8000 néző előtt került sor a meccsre. vezető: Schmidhuber (német), 50 000 néző. PSV Eindhoven - IFK Göteborg 1:3 (1:3), góllövők: Numan (7. p.), ill. Nilsson (19. p.), Ekström (34, és 44. p.). Játékvezető: Bürge (walesi), 23 000 néző. 1. AC Milan 2. Göteborg 3. FC Porto 4. Eindhoven 3 3 0 0 7:1 6 3 2 0 1 4:5 4 3 0 1 2 2:4 1 3 0 1 2 4:7 1 1. Marseille 2. G. Rangers 3. FC Bruges 4. CSZKA" 3 3 0 0 6:3 4 3 1 2 0 4:3 4 3 1 1 1 2:4 3 3 0 1 2 1:3 1 B-CSOPORT: FC Porto - AC Milan 0:1 (0:0), góllövő: Papin (71. p ). Játék• UEFA KUPA: Auxerre - Ajax Amsterdam 4:2 (2:2), góllövők: Verlaat (25. p.), Martins (43. p.). Vahirua (80. p.), Dutuel (90. p.), ill. Pettersson (3. p.), Vink (45. p.). Játékvezető: Karlssbn (svéd), 22 000 néző. JÉGKORONG MEGMENTETTÉK Ä SPARTÁT Közvetlenül az I. jégkorongliga play off negyeddöntőjének első prágai összecsapása előtt fellélegezhettek a Sparta szakvezetői és hokisai. A szakosztályban a pénzhiány miatt már napok óta szükségállapot volt. Olyannyira komoly helyzet alakult ki, hogy megszűnés(!) fenyegette a legnépszerűbb cseh jégkorongklubot... Pavel Wohl, a Sparta elnöke és vezető edzője: „Ha nem jön a Ford Charouz gyorssegélye, nem tudom, mit csinálunk. Fizetésképtelenné váltunk, már csak a csodába reménykedhetünk!" Antoní-n Charouz, a prágai Ford kirendeltség vezére: „Nem engedhető meg, hogy tönkremenjen a Sparta! Segíteni akarunk a jégkorong-szakosztályon, a szponzori szerződés bármikor felmondható". Azt nem árulta el a prágaiakat támogató cég illetékese, honnan kaparjál; elő az évi költségvetéshez szükséges 15 millió koronát. Állítólag a Bohemian Promotion Agency segítségével. A csapat valamenynyi tagja kedvezményes áron vásárolhatja meg a Ford Mondeo gépkocsit. A Sparta legjobbja, Petr Hrbek kijelentette: „Nem megyek külföldre, maradok Prágában!" (zsi) TIZENHATAN A TRÓFEÁÉRT Ma kezdődik Ausztráliában a junior labdarúgó-világbajnokság, melyen tizenhat válogatott vesz részt. Az első „félidőben" a csoportküzdelmeket bonyolítják le - A: Ausztrália, Kolumbia, Oroszország, Kamerun; B: Portugália, Németország, Uruguay, Ghana; C: Koreai Köztársaság, Anglia, Törökország, USA; D: Mexikó, Norvégia, Brazília, Szaúd-Arábia. A negyeddöntőbe (március 13-14.) a két-két legjobb jut, az elődöntő március 17-én lesz Melbourne-ben és Sydneyben, a finálét ugyancsak Sydneyben rendezik március 20-án. ÚTRA KEL A CO-IMPEX IRÁNY: HORVÁTORSZÁG Szerdán Otrokovicében játszott bajnokit, tegnap este Nyárasdon edzett, s ma hajnalban már Horvátországba indult a Co-lmpex női kézilabdacsapata. S ha minden igaz, este Zágrábban lép pályára az ottani Lokomotíva ellen. Dušan Daniš edző a sereghajtó otthonában aratott győzelem kapcsán elárulta: „Csak annyit adtunk ki magunkból, amennyire szükség volt. A kétszer 30 perc beillett egy jó edzésnek. Mindöszsze arra ügyeltünk, nehogy még valaki lesérüljön. Kiss ujjtörése tovább bonyolódik, Šulant is nélkülöztük, mert kiújult korábbi sérülése, ők nem utaznak velünk. Lépest szerdán ugyancsak pihentettük, sarokbántalmai miatt. Egyetlen edzés után pályára lépett Libánská. Jól mozgott, gólokat szerzett, de gyógyuló lába leterhelésével még vigyáznia kell. Szombati bemutatkozása után megint játszott Deák Mónika. A csallóközaranyosi lányból igazi átlövő válhat. Megfelelő alkata van hozzá, aránylag jól lő kapura, csak rajta múlik, hajlandó lesz-e dolgozni." Rajkovics Gábor menedzser az útirányt vázolta: „Zágrábból az Isztriaifélszigetre, Pulába tartunk. Ott két mérkőzés vár ránk, ellenfelünket nem ismerem. Utána még egy edzés, és hétfőn délután indulás vissza. Nemrégen nálunk edzőtáborozott a horvát válogatott, most ezt viszonozzuk." Tegnap adósok maradtunk a hétközi bajnoki forduló utolsó eredményével: OLOMOUC - DANUBIUS 19:23 (10:11). Kostková 15(!) vendéggólt szerzett. A bajnokság állása: 1. Šaľa 15 15 0 0 353:262 30 2. Slavia 15 11 1 3 366:291 23 3. Co-lmpex 15 11 0 4 359:288 22 4. Prešov 15 9 0 6 359:335 18 5. Danubius 15 7 2 6 323:293 16 6. Nitra 15 7 1 7 301 :293 15 7. Partizánske 14 6 1 7 299:278 13 8.Inter 15 5 2 8 315:343 12 9. Zlín 15 5 1 9 288:310 11 10. Olomouc 15 4 2 9 279:297 10 11. Štart 14 4 0 10 243:328 8 12. Otrokovice 15 0 0 15 205:372 0 Legközelebb jövő hét végén folytatódik a nöi I. kézilabdaliga az előrehozott, 20. forduló összecsapásaival. Nyárasdon szombaton (március 13.) 18 órakor a listavezető Duslo Šaľa lesz az ellenfél. A további párosítás: Štart - Otrokovice, Olomouc - Zlín, Prešov - Partizánske, Nitra - Slavia, Danubius - Inter. (j. mészáros) Az Ajax csatára, Dennis Bergkamp két védő közt tör kapura az Auxerre - Ajax UEFA Kupa-negyeddöntőn...