Új Szó, 1993. február (46. évfolyam, 25-48. szám)
1993-02-12 / 35. szám, péntek
HOGYAN OSZTJÁK FEL SZLOVÁKIÁT? Az még nem lenne baj, hogy az egyszerű állampolgároknak csak pletykaszintű értesüléseik vannak, de milyen mértékben értesültek a leginkább érintettek, a polgármesterek, a körzetvezetők és a járási hivatalok elöljárói? (5. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP Péntek, 1993. február 12. Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 35. szám CSALLÓKÖZBŐL A CSALLÓKÖZBE Téved az is, aki nem ismervén őt, úgy gondolja, Tóth László végképp hátat akart fordítani a szlovákiai magyarságnak, a szlovákiai magyar kultúrának, irodalomnak, művészetnek. (7. oldal) MA LOSONCON TILTAKOZNAK A VÁLLALKOZÓK HÁNYAN KERÜLNEK KÉT VÁLLRA Január óta aránytalanul nehéz, sokak szerint már elviselhetetlen terhek zúdulnak a vállalkozókra. Szinte kivétel nélkül, mert a társadalombiztosítás és az adófizetés új díjszabásai egyformán sújtják az iparengedélyét keresete kiegészítésére kiváltó értelmiségit, a középrétegbe törő nagykereskedőt vagy éppen a milliókat forgató cégtulajdonost. Ma Losoncon az ottani, a Nagykürtösi és a Rimaszombati járás vállalkozóinak kezdeményezéséből az érintettek újra hangot adnak elégedetlenségüknek. A délelőtt 10 órakor a Köztársaság téren sorra kerülő szlovákiai nagygyűlésre Ľudovít Černák szlovák gazdasági miniszter érkezését is várják. Tegnap arról érdeklődtünk Dél-Szlovákia különböző pontjain, vajon maguk a vállalkozók hogyan ítélik meg a kialakult helyzetet. KRASCSENITS GÉZA, Dunaszerdahely: - Tönkretételünkre törekednek, reménytelen helyzetbe (Folytatás a 2. oldaton) „Mindenki fejőstehénnek vagy őrültnek nézi a vállalkozót" - mondta évtizedekkel ezelőtt Sir Winston Churchill. Kevés kiszólás Ilyen aktuális napjainkban, mint a britek legendás miniszterelnökéé. SZEMÉLYI VÁLTOZÁSOK A MAGYAR KORMÁNYBAN Jelentős személyi változásokra kerül sor a magyar kormány összetételében. A hivatalos tényeket a kabinet tegnapi ülése után ismertették az újságírókkal. Ezek szerint Antall József miniszterelnök az ülésen elfogadta Keresztes K. Sándor környezetvédelmi és Horváth Balázs tárca nélküli miniszterek lemondását. A kormányfő ugyanakkor bejelentette, hogy kezdeményezni fogja Andrásfalvi Bertalan művelődésügyi, Gergátz Elemér földművelésügyi és Siklós Csaba közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter lemondását. Benyújtotta lemondását Kupa Mihály pénzügyminiszter is, aki nem fogadta el a kormány átalakítása nyomán neki felkínált új tárcát. Antall tudomásul vette Kupa döntését, s jelezte: szintén kérni fogja felmentését. A miniszteri posztokon történt változások többé-kevésbé a várakozásnak megfelelőek. Azok a miniszterek válnak meg posztjuktól, akik az utóbbi időben nem mindenben értettek egyet a kormányfő és a kabinet egészének politikai irányvonalával. A miniszteri bársonyszékek új várományosainak nevét hivatalosan még nem közölték. Minden jel arra vall, hogy Antalinak már megvannak a konkrét emberei. A kormányülésen közölte, hogy a miniszterjelöltek parlamenti meghallgatása rövidesen megkezdődhet. A kormányban bejelentett személyi változásokat az érvényben levő törvények szerint az államfőnek kell véglegesítenie. Antall a távozó hat miniszternek köszönetet mondott eddigi munkájáért és hangsúlyozta, hogy a továbbiakban is számít együttműködésükre a közélet más területén. A kormány új összetételét, illetve a tárcák elosztását lapzártáig nem közölték. KOKES JÁNOS, Budapest KI TUDOH MEČIAR BRÜSSZELI ÚTJÁRÓL? A múlt héten szombaton jelentették be, Milan Kňažko külügyminiszter jelzett brüsszeli látogatására nem kerül sor, mivel a nyugat-európai politikusokkal tervezett megbeszéléseit nem egyeztette az illetékes tárcákkal. Ezek után nem okozott túlságosan nagy meglepetést a Národná obroda szerdai számában közölt hír, miszerint Milan Kňažko külügyminiszter helyett Vladimír Mečiar utazik Brüsszelbe, mégpedig február 23-án. A Národná obroda tudósítója szerint Milan Kňažko előre bejelentett látogatásának meghiúsítására a külügyminiszter és a kormányfő közötti személyes rivalizálás miatt került sor, és tényként állapítja meg azt is, hogy Vladimír Mečiar látogatását a külügyminisztérium tudta nélkül készítette elő Roman Zeienay, a kormányfő külpolitikai tanácsadója, vagyis a kormányfő sem konzultálta külföldi látogatását a külügyi tárcával. Roman Zeienay pillanatokon belül tiltakozott a fenti közleménnyel kapcsolatban. Állítása szerint semmiféle összefüggés sem létezik Vladimír Mečiar előkészületben levő és (Folytatás a 2. oldalon) KEPVISELOK (MAGASAN) A LETMMM FELETT Szlovákia egyelőre nem tejjel, mézzel folyó ország, s belátható időn belül nem is válik azzá. Az államnak még arra sincs pénze, hogy az állami kompenzációs segélyt és a családi pótlékot kifizesse a rászorultaknak. S az egyszerű állampolgár hiába is hangoskodna fizetésemelésért, a szájalással nem sokra megy, mert a fizetések általában a vállalat gazdasági sikereitől függnek. A parlamenti képviselők előnyösebb helyzetben vannak, s ha ironikusak akarnánk lenni, azt mondhatnánk, ők bármikor összeülnek, és megszavaznak maguknak egy fizetésemelést. Persze, ez korántsem ilyen egyszerű, de ugyanakkor az is igaz, hogy ez ideig nem létezik törvény, amely a képviselők jövedelmét szabályozná. Ezt az űrt hivatott kitölteni az Ivan Hudec független képviselő által benyújtott, a törvényhozói, végrehajtói és bírói szervek képviselőinek fizetését szabályozó törvényjavaslat. A tervezet abból indul ki, hogy a legalább 20 ezres lélekszámú városok polgármestereinek fizetéséből vonatkoztatja el az említett állami funkcionáriusok bérét. Eszerint a képviselő bére a szóban forgó (Folytatás a 2. oldalon) WASHINGTON HATPONTOS RENDEZÉSI TERVE KARADZSICS IS POZITÍVAN REAGÁLT • HATÁRVÉDELEM MACEDÓNIÁBAN Warren Christopher amerikai külügyminiszter szerda este ismertette a Clinton-kormány hatnapos tervét a bosznia-hercegovinai válság megoldására. Az AP hírügynökség által tegnap közzétett terv szerint - az amerikai diplomácia egész súlyával elkötelezi magát a válság megoldására, Reginald Bartholomew személyében különleges nagykövetet nevez ki a tűzszüneti tárgyalásokra, melyeket Cyrus Vance és David Owen vezet; - az USA megpróbálja meggyőzni a bosnyákokat, szerbeket és horvátokat, hogy kizárólag tárgyalások útján oldható meg a konfliktus; - megszigorítják a Szerbiával szembeni gazdasági szankciókat, nehogy a válság kiterjedjen Koszovóra, s növelni fogják a nemzetközi jelenlétet Macedóniában is; - az USA minden felet felszólít az erőszak beszüntetésére, támogatja a Bosznia feletti repülési tilalom következetesebb betartását, az ENSZ által egy nemzetközi törvényszék létrehozását a háborús bűnösök elítélésére; - az Egyesült Államok segíteni fogja a válsággal kapcsolatos valamennyi megállapodás teljesítését; (Folytatás a 2. oldalon) UJSZD -INFORMÁCIÓ VÍZ A BODROGKÖZNEK A megfelelő minőségű ivóvíz biztosítása egyre nagyobb gondokat okoz országszerte. A legnehezebb helyzetben levő körzetek egyike a Bodrogköz déli része, ahol már majdnem teljesen elapadtak a kutak, de az ottani illetékesek mind a mai napig hiába kilincseltek a hivatalokban. Az utóbbi időben az Állami Környezetvédelmi Alap segítségében reménykedtek, noha tudták, hogy a lehetőségek igencsak korlátozottak. Köteles Lászlónak, az Együttélés parlamenti képviselőjének azonban sikerült megoldást találnia. - A Bodrogköz déli részének vízellátása sokkal nagyobb beruházást igényel, mint amilyenre a környezetvédelmi alapnak lehetősége van. Ezért azután Peter Baco földművelésügyi miniszterhez fordultam, akihez egyebek mellett a vízgazdálkodási tárca is tartozik. Megbeszéléseink eredményeként 30 millió koronás támogatást ígért a Nagygéres határában levő ivóvízkészletek feltárására és a vízvezeték Újhelytől való kiépítésére. Ily módon elkészülhetne az a fővezeték, amelynek segítségével pótolható a körzetben jelenleg létező, másodpercenkénti 40 literes hiány, az egyes községek pedig már támogatást kérhetnének a környezetvédelmi alaptól az ehhez kapcsolódó saját hálózatuk kiépítésére. • Korábban olyan elképzelés Is felmerült, hogy a hiányzó vizet Magyarországról pótolják... - Ez is egy lehetséges megoldás, de a köbméterenkénti negyvenforintos ár a hazai viszonyokhoz képest nagyon magas, ráadásul bizonyta(Folytatás a 2. oldalon) CSÁKY PÁL A STRASBOURGI LÁTOGATÁSRÓL FELOLDHATÓK A KONFLIKTUSOK E hét elején hivatalos látogatást tett Strasbourgban a szlovák parlament küldöttsége Ivan Gašparovičnak, a parlament elnökének vezetésével. Az Európa Parlament kérésére a delegációban az ellenzék és a kisebbségek is képviselve voltak - többek között - Csáky Pálnak, az MKDM képviselőjének személyében. Tegnap, röviddel hazaérkezése után, tőle kértünk választ kérdéseinkre. • Ivan Gašparovič, az utat értékelve, kijelentette: Szlovákia e látogatás után már közelebb áll a társulási szerződés aláírásához. Egyetért ezzel az értékeléssel? - Én nem nyilatkoznék ilyen egyértelműen. Inkább Peter Weiss véleményével értenék egyet, aki eredményként a közvetlen kapcsolatfelvétel jelentőségét emelte ki. Teljesen nyilvánvaló, hogy az Európai Közösség részéről bizonyos feltételek és félelmek vannak, amelyeket valószínűleg nagyon szigorúan ellenőrizni fognak. A társulási szerződést, remélhetőleg, még ebben az évben megkötik, de minden jel arra utal, hogy ez nem lesz annyira egyszerű dolog. • Mik hát azok a feltételek és félelmek? - Lényegében két dologról van szó. Az egyikről beszéltünk is, míg a másikat csak érzékeltették. Amiről beszéltünk, az a politikai és gazdasági stabilitás, az emberi jogok s hangsúlyosan a kisebbségi jogok kérdése. Végül Gašparovič úr is egyetértett azzal, hogy a társulási szerződésnek az emberi jogokról és a kisebbségek védelméről szóló része ne csak a preambulumba kerüljön be, hanem paragrafizált része legyen. Ez pozitív jel. Azt mutatja, hogy az Európai Közösség a gazdasági együttműködést az emberi jogok és a kisebbségi jogok betartásához köti. A dolgok másik oldalát inkább csak érzékeltették. A korona szétválása miatt egyfajta bizonytalanság keletkezett, az egyik EP-képviselő annak az aggodalmának is hangot adott, hogy netán még a vámunió is felbomlik. Valószínűleg ezért nem kezdték még meg az érdemi tárgyalásokat a társulásról. • Hogyan összegezhetők a látogatás eredményei? - Maga az eredmény felemás, de a szlovák politikusok számára így is nagyon tanulságos volt. Betekintést nyertek abba, hogyan működik az Európa Parlament. Meglepődtem, hogy Ivan Gašparovič például nem tudta: az Európa Parlamentben kilenc hivatalos nyelv létezik és mindegyiket egyszerre használják. Minden képviselő az anyanyelvén beszél, s mindent lefordítanak. A dokumentumok is kilenc nyelven jelennek meg. Útitársaim saját szemükkel láthatták, hogy az MKDM-nek milyen (Folytatás a 2. oldalon) MESKÉBDEZIÍÍK A Cseh kormány szerdán jóváhagyta, hogy márciustól a létminimum összegét 15 százalékkal emelik, ami fejenként plusz 180-260 koronát jelent. Érdeklődtünk Jozef Švolíknál, a munkaügyi minisztérium szóvivőjénél, vajon nálunk is számolnak ilyen lépéssel? „Egyelőre semmilyen konkrétummal nem szolgálhatok, tehát a tárca legközelebbi programjában nem szerepel e kérdés. Persze, nem tartom kizártnak, a közeljövőben a csehországi döntést mi is követni fogjuk. Erről időben tudomást szerez majd a közvélemény." (shz) KUPA MIHÁLY IS TÁVOZIK