Új Szó, 1993. január (46. évfolyam, 1-24. szám)

1993-01-05 / 2. szám, kedd

11 SPORT 1993. JANUÁR 5. KÉSZÜLNEK AZ I. LIGÁS CSAPATOK MIKOR JÖN PETRES? Tegnap a szlovák élvonalbeli labdarúgócsapatok közül a Slovan, a DAC, az Inter és a Trnava kezdte meg a felkészülést a tavaszi szezonra. Az eperjesiek bangladési túrán vesznek részt, ezért már december 27-e óta edz a gárda. Az FC Nitra futballistái ma délelőtt találkoznak először, a rutinos védő, Hipp nélkül, aki a Slaviához igazolt. Egyelőrre nagyobb változások nem történtek az együttesek játékosállományában. Dušan Radolský vezető edző irányításával hétfőn tiélelött 80 perces edzést tartott a DAC csapata. A tréningről csak a két sérült Baček és Mintái hiányzott, új arcokat nem fedezhettünk fel, csupán az ősszel alacsonyabb osztályban vendégeskedő Molnár, Klempa (mindkettő Hurbanovo), és Pinté (Šaľa) gyakorolt a többiekkel. Jó hír a sárga-kék szurkolóknak, hogy a kulcsemberek közül az idény közben senki sem távozott. Dušan Radolský: „Csütörtökig idehaza folytatjuk a munkát, majd január 7-én Kölnbe utazunk, ahol nemzetközi teremtornán veszünk részt. Ellenfeleink között szerepel a Mönchengladbach, a Karlsruhe és a Chemnitzer FC. Visszatérésünket követően, január 18-ig Dunaszerdahelyen maradunk, majd Jolsva mellett kéthetes edzőtáborozás szerepel a műsoron. Utána több előkészületi meccset szeretnénk játszani. A fiúk hozzáállása kitűnő, remélem, ez érződik majd eredményeinken is." Sánta Imre klubelnök: „Petres Tamás ügyében a hét folyamán születik döntés, várjuk az St. Pölten beleegyezését. Nagyobb változások a keretben nem történtek, csak a fiatal Gombos igazolt egy évre a magyar NB l-ben szereplő Siófokhoz. Az a kívánságom, hogy a csapat ott folytassa, ahol őszszel abbahagyta, mert célunk a nemzetközi kupaszereplés." A bajnok Slovant a Franciaországból időnap előtt visszatért Tittel mellett a Vlagyikavkazból érkezett középpályás, Sztanyiszlav Szhovrebov erősíti majd. Nagyszombatban véglegessé vált, hogy a Spartak szakvezetője továbbra is Richard Matovič marad, tehát a „meggyógyult" Valér Švec - ahogy várható volt - vehette a kalapját ... Az eperjesiek ma reggel Bangladesbe utaztak, Štefan Nadzam edző 18 futballistával indult útnak. Különösebb változások nem történtek, két ifi, Kocúrek és Novák is bizalmat kapott a trénertől. (szabó) HOLNAP: ŠAĽA —OO-IMPEX TIZENNÉGY FORDULÓS VÉGKIFEJLET Háromhónapos szünet után holnap a 9. forduló előrehozott mérkőzéseivel (Duslo Šaľa-Co-Impex Topoľníky, Tempo Partizánske-ZVL Prešov) folytatódik a női I. kézilabdaliga. A többi találkozót a hét végén a következő párosításban játsszák: Otrokovice-Štart, Zlín-Olomouc, Siavia-Nitra, Inter-Danubius. Amikor elindult a pontvadászat, befejezését még június közepére tervezték. Közben azonban kettévált az ország, s a legmagasabb osztályú női kézilabdabajnokság napjai is meg vannak számlálva. Pontosan május 2-án zárul, amikor véget ér a körmérkőzések sorozata. A két köztársaság kézilabda-vezérkara ugyanis úgy döntött, a rájátszást már inkább kihagyják, s a 22. forduló utáni sorrendet veszik mérvadónak. Ennek alapján ősztől aztán a legjobb szlovák (cseh) csapat a BEK-ben, az utána következő az IHF Kupában, s a köztársasági kupagyőztesek a KEK-ben indulhat(nak). Tehát mindkét köztársaságból három-három együttes. Tizennég fordulón át él még az I. liga, melynek legnagyobb esélyese ismét a bajnok Duslo Šaľa. Eddigi impozáns teljesítményét a szerdán 18 órakor kezdődő szomszédrangadón is folytathatja. KOVÁCS LÁSZLÓ egyesületi titkár: „Nekünk kellene nyerni, de nem tudom, milyen hatással lesz játékosainkra a szilveszteri St. Gallen-i kiruccanásunk. Erős csoportba kerülve kikaptunk a Hypobanktól, a Ferencvárostól és a Mainzlartól, csak a helyosztón győztünk a norvég Lunner fölött, s így lettünk hetedikek. Mindössze tegnap értünk haza Svájcból, decemberben keveset voltunk együtt, mert legjobbjaink Litvániában jártak. Azonban játékosaink jó lövőkedve eldöntheti a derbit." DUŠAN DANIŠ, a nyárasdiak edzője: „Szintén a bajnokot tartom esélyesebbnek. Akkor tarthatunk csak lépést vele, ha taktikailag, fegyelmezetten és legalább olyan erőbedobással játszunk, mint egy félidőn át.a Hypobank ellen. Szerintem, a kapusok teljesítménye döntő lehet. Prekopová már biztosan játszik, Orbánnérói egyelőre nem tudok semmit." (Emlékeztetőül a bajnokság állása:) 1.Šara 8 8 0 0 197:142 16 2. Slavia 8 6 1 1 189:153 13 3. Co-lmpex 8 5 0 3 184:149 10 4. Prešov 8 5 0 3 177:151 10 5. Nitra 8 4 1 3 150:140 9 6. BCT Danubius 8 3 2 3 162:149 8 7. Partizánske 8 3 1 4 151:152 7 8. Zlín 8 3 1 4 150:161 7 9. Inter 8 3 1 4 163:177 7 10. Olomouc 8 2 1 5 154:154 5 11. Štart 8 2 0 6 135:188 4 12. Otrokovice 8 0 0 8 104:200 0 (j. mészáros) BUGART A DUNÁN TÚLRA KÜLDTEK SPORTOLÓK A VÁLÁSRÓL A Mladá fronta DNES ez évi első számában körkérdésekkel fordult a sportolókhoz: 1. Mennyire befolyásolja életét Csehszlovákia megszűnése? 2. Hogy döntött: Csehországban vagy Szlovákiában lesz-e az állandó lakhelye? BUGÁR IMRE, a Dukla Praha diszkoszvetője, magyar nemzetiségű, 18 éve él Prágában, s továbbra is a cseh fővárosban marad... I

Azt hiszem, semmi sem változik. • Már régen Prágában lakom, de Szlovákiában, pontosabban Csallóközkürtön születtem, s magyar vagyok. Éppen ezért mindig csehszlovák állampolgárnak vallottam magam. 2

Nem mondok búcsút az atlétiká• nak, s ott szeretnék dolgozni, ahol a legmagasabb színvonalon űzik a sportágat; tehát Prágában. Annál is inkább, mert itt egy rossz szót sem hallottam azért, mert magyar a nemzetiségem. Ellenben Besztercebányán több ízben is megjegyezték: milyen szlovák az, aki csehül beszél. Amikor erre azt válaszoltam, magyar vagyok; a Dunán túlra küldtek.. JAN ŽELEZNÝ, a Dukla Banská Bystrica gerelyhajítója, cseh nemzetiségű . í. I

Már régen elhatároztam: vissza• térek Csehországba. Korábban elleneztem az ország kettéválását, ám aztán rájöttem, nincs más megoldás. A referendum semmit sem oldott volna meg. 2

Mladá Boieslavban lesz az új • otthonom, itt is sok barát vár tárt karokkal, de a három legjobb az Urpín alatt marad! Én már döntöttem: cseh állampolgár leszek, a feleségem még gondolkodik. JOZEF JARABINSKÝ, a Slavia Praha labdarúgócsapatának vezető edzője, szlovák nemztiségű... 1

Remélem, nem okoz különö• sebb dontot. Egy dolgot azonbah tudatosítani kell: a válás senkinek sem használ. 2

Kisebb-nagyobb megszakítá• sokkal már harminc éve Csehországban élek, feleségem Havlíčkúv Brod-i. Mivel ezt megelőzően húsz esztendőn át Szlovákiában laktam, kérvényezni fogom a kettős állampolgárságot. Nyugat-Európában ez jól bevált dolog. MILAN KADLEC, a Dukla Banská Bystrica öttusázója, cseh nemzetiségű, Besztercebányán marad... 1

Mindenkire hatással van • Csehszlovákia megszűnése, egészen biztos, a sportnak sem használ, sőt! 2

Csehországban „leírtak", az m olimpiára se mehettem, a Dukla Praha megszüntette öttusaszakosztályát, az amatőr klubok nem tudnak fizetni, ezért nem sokáig gondolkodtam. Nem nagyok az igényeim, havonta nyolcezer korona egy családos ember számára nem sok. Minden bizonnyal, szlovák állampolgárságot kell felvennem, ha nemzetközi versenyen akarok indulni, mert az szinte elképzelhetetlen, hogy a besztercebányaiak elnéznék nekem a cseh válogatottban való szereplést. (f-zsi) TENISZ HOPMAN KUPA CSEHORSZÁG A HÁZIGAZDÁK ELLEN A tenisz kedvelőinek érdeklődése az új esztendő első napjaiban a távoli földrész, Ausztrália felé fordul. Érthető módon, ugyanis néhány nap múlva Melbourneben megkezdődik az év első Grand Slamtornája, az ausztrál nemzetközi bajnokság. Hagyomány, hogy a rangos viadal előtt a világ legjobbjai a helyszínen gyakoroljanak, próbálják megszokni a pályák talaját és igyekeznek elviselni a tomboló nyarat. Immár ötödik esztendeje mintegy Melbourne felvezetőjének számít a Perth-ben rendezett Hopman Kupa, amelyen egy-egy férfi és női teniszező képviseli országát. Hasonló seregszemle nincs másutt a világon, s azért lett rövid idő alatt népszerű a vegyes párosok nem hivatalos világbajnokságának számító torna, mert olyan játékosokat tömörít egy csapatba, akik egyébként nem játszanának együtt. Különleges alkalom volt tavaly például, egy válogatottban látni Steffi Gráfot és Boris Beckert, az idén pedig Michael Stich a német teniszezőnő párja. Szombaton és vasárnap a selejtezők során négy csapat már elbúcsúzott, további nyolc pár küzd azonban az elsőségért és az 550 000 dollár összdíjazásért. A legendás egykori ausztrál edzőről, Harry Hopmanról elnevezett bajnokságon eddig jól szerepelt a csehszlovák válogatott. 1989-ben az első felvonást éppen a Helena Suková, Miloslav Mečíŕ kettős nyerte, 1992. januárjában pedig a Suková, Karel Nováček duó a döntőig jutott el, ahol is a svájci Manuela Maleeva-Fragnier, Jakob Hlasek páros állította meg Sukováékat. Most az első helyen, érthetően a tavalyi wimbledoni bajnoknő, Steffi Graf és a szezonzáró Grand Slam Kupa győztese, Michael Stich német kettős áll a kiemeltek listáján, s nyomban mögöttük a jelenlegi legjobb cseh női és férfi teniszező, Jana Novotná és Petr Korda által alkotott duó található. Ma a negyeddöntőben a CsehországAusztrália, Németország-Ukrajna öszszecsapásra kerül sor. S talán nem véletlen, hogy a küszöbön álló melbourne-i Grand Slam-torna pályáival gyakorlatilag megegyező borítású játéktereken küzdenek a résztvevők, hiszen Perth-ből legtöbben egyenesen az első igazi megmérettetésre, az ausztrál nemzetközi bajnokságra repülnek. A negyeddöntő első összecsapásán: Spanyolország-Svájc 3:0, a címvédő tehát elbúcsúzott a további küzdelmektől. (sidó) TIPPELŐKNEK A NIKÉ-ben a következő sporteseményekre tippelhetünk, SKÓT LABDARÚGÓBAJNOKSÁG, január 5.: 1. Gl. Rangers - Dundee Utd. I,4-3,0-6,0. TEREM-LABDARÚGÓTORNA (Ausztria), január 5.: 2. Austria Wien - Mödling 1,3-5,0-4,5; 3. Admira /Wacker - FAV AC 2,4-4,8-1,8; 4. Rapid Wien - Vienna 1,4-5,0-3,6; 5. C.Salzburg - Sportclub 1,8-4,8-2,4. ANGOL LABDARÚGÓ LIGA KUPA (90 perc után), január 5.: 6. Ipswich - Sheffield Wednesday 2,0-2,7-3,4. JÉGKORONG NHL (a rendes játékidő után), január 5.: 7. Pittsburgh - Boston 1,5-5,0-3,2; 8. San Jósé - Montreal 3,2-5,0-1,5; 9. NY Islanders - Quebec 2,1-4,8-2,1; 10. ST. Louis - Edmonton 1,7-4,8-2,6; II. Calgary - Winnipeg 1

,3-5,(M,5. ANGOL LABDARÚGÓ LIGA KUPA (90 perc után), január 6.: 12. Crystal Palace - Chelsea 2,5-2,7-2,6; 13. Blackburn - Cambridge 1,3-3,5-8,5; 14. Scarborough - Arsenal 5,0-3,2-1,5. SPANYOL LABDARÚGÓ KUPA (90 perc után), január 15.: 15. Gijon - Rayo Vallecano 1,8-2,8-3,4. FRANCIA LABDARÚGÓBAJNOKSÁG, január 6.: 16. Lille - Marseille 3,6-2,6-1,8. FINN JÉGKORONGBAJNOKSÁG, január 6.: 17. IFK Helsinki - Jokerit 2,1-4,8-2,1; 18. Hämmenlinna - TPS Turku 2,4-4,'8-1,8; 19. lives Tampere - Tappara Tampere 2,3-4,8-1,9; 20. Jyváskylá - Kuopio 1,6-4,8-2,9; 21.K-Espoo - Lahti 1,2-6,0-6,0; 22. Rauma - Pori 2,0-4,8-2,2. JÉGKORONG NHL (a rendes játékidő után), január 6.: 23. Hartford - Buffalo 2,0-4,8-2,4; 24. NY Rangers - Ottawa 1,2-6,0-6,0; 25. New Jersey - Minnesota 2,0-4,8-2,2; 26. Toronto - Vancouver 2,0-4,8-2,2; 27. Los Angeles - Tampa Bay 1,4-5,0-3,6. SVÉD JÉGKORONGBAJNOKSÁG (a rendes játékidő után), január 7.: 28. Djurgaarden - Luleä 1,8-4,6-2,6; 29. Malmö - Brynas 1,8-4,8-2,4; 30. MoDo - HV 71 1,6-4,8"-2,9; 31.Leksand - Rögle 1,5-5,0-3,2; 32. Vásteras - Fárjestad 1,8—4,8—2,4. ANGOL LABDARÚGÓ-DIVÍZIÓ I. január 9.: 57. Arsenal - Sheffield United 1,5-3,0-5,5; 58. Blackburn - Wimbledon 1,5-3,0-5,5; 59. Chelsea - Manchester City 1,8-2,8-3,4; 60. Coventry - Nottingham 1,8-2,8-3,4; 61. Crystal Palace - Everton 2,2-2,8-2,8; 62. Ipswich - Oldham 1,7-2,8-3,9; 63. Leeds - Southampton 1,8-2,8-3,4; 64. Liverpool - Aston Villa 2,1-2,8-2,9; Manchester U. - Tottenham 1,6-2,8-4,6; 66. Middlesbrough - Q. P. R. 2,3-2,8-2,7. ANGOL LABDARÚGÓ-DIVÍZIÓ II, január 9.: 67. Birmingham - Luton 2,1-2,8-2,9; 68. Brentford - Leicester 2,3-2,8-2,7; 69. Bristol City - Newcastle 3.2-2,8-2,0; 70. Charlton - Tranmere 2.3-2,8-2,7; 71. Grimsby - Bristol Rovers 1.7-2,8-3,9; 72. Notts - Millwall 2,5-2,8-2,5; 73. Oxford - Swindon 2.5-2,8-2,5; 74. Peterborough - Barnsley 2,0-2,8-3,2; 75. Portsmouth - Southend 1,4-3,0-6,0; 76. Sunderland - Cambridge 1,8-2,8-3,4; 77. Watford - Wolverhampton 2,1-2,8-2,9; 78. Derby - West Ham 2,1-2,8-2,9. BELGA FUTBALL-LIGA, január 9.: 79. Beveren - FC Liége 1,7-2,8-3,9; 80. Lierse - FC Bruges 2,6-2,6-2,6; 81. Gent - Charleroi 1.8-2,8-3,4; 82. Genk - Molenbeek 2.6-2,7-2,5; 83. St. Liége - Antwerp 1,5-3,0-5,5; 84. Ekeren - Boom 1,8-2,8-3,4; 85. Waregem - Lokeren 1,5-3,0-5,5; 86. C.Bruges - Mechelen 2,5-2,7-2.6. FRANCIA LABDARÚGÓLIGA, január 9.: 96. Bordeaux - Le Havre 1,5-2,8-6,0; ' 97. Lens - Nimes 1,8-2,6-3,6; 98. Monaco - Auxerre 1,8-2,8-3,4; 99. Marseille - Toulon 1,2-4,0-10,0; 100. Nantes - Lyon 1,6-2,8-4,6; 101. St. Etienne - Metz 1,6-2,8-4,6; 102. Montpellier - Toulouse 1.6-2,8-4,6; 103. Sochaux - Paris St. Germain 2,7-2,6-2,5; 104. Strassbourg - Valenciennes 1,5-2,8-6,0; 105. Caen - Lille 1,6-2,8-4,6. SKÓt LABDARÚGÓ KUPA, január 10.: 118. Aberdeen - Hamilton 1,3-3,5-8,5; 119. Hibernian - St. Mirren 1,4-3,3-5,6; 120. Motherwell - Glasgow Rangers 5,0-3,2-1,5. SPANYOL LABDARÚGÓBAJNOKSÁG, január 10.: 121. San Sebastian - Real Madrid 2,7-2,8-2,3; 122. Sevilla - FC Barcelona 2,8-2,8-2,2; 123. Celta - Burgos 1,7-2,8-3,9; 124. Vallecano - Gijon 2,0-2,8-3,2; 125. Oviedo - Albacete 1,7-2,8-3,9; 126. Cadiz - La Coruňa 3,3-2,8-1,9; 127. Espaňol - Valencia 2,5-2,7-2,6; 128. Zaragoza - Logroňes 1,5-3,0-5,5; 129. Atletico Madrid - Bilbao 1.7-2,8-3,9; 130. Osasuna - Teneriffa 2,0-2,8-3,2. OLASZ LABDAŔÚGÓ A-LIGA, január 10.: 131. Atalanta - AS Roma 1,9-2,5-4,0; 132. Foggia - Inter Milano 2,9-2,4-2,5; 133. Lazio - Brescia 1,5-2,56-7,0; 134. AC Milan - Cagliari 1,2-4,0-12,0; 135. Parma - Genoa 1,7-2,6-4,6; 136. Pescara - Ancona 2,0-2,3-4,0; 137. Sampdoria - Juventus 2,5-2,4-3,0; 138. AC Torino - Napoli 1.7-2,5-4,8; 139. Udinese - Fiorentina 2.8-2,5-2,5. JUNIOR JÉGKORONG-VB BRONZ BAJNOKVERÉSÉRT Tegnap Svédországban befejeződött a 20 éven aluliak hokivilágbajnoksága. A csehszlovák csapat bravúrral búcsúzott a küzdelmektől, hiszen a már világbajnok kanadaiakat hatalmas csatában legyőzte, és ezzel a harmadik helyet szerezte meg, mivel Finnország kikapott az amerikaiaktól. Csehszlovákia - Kanada 7:4 (2:1, 1:2, 4:1), Egyesült Államok - Finnország 5:3(1:1, 3:0,1:2). A lapzártánk után véget ért Németország - Japán, és Oroszország - Svédország találkozók végeredményei már nem befolyásolhatták a dobogós helyezések alakulását. 1. Kanada 7 6 0 1 37:17 12 2. Svédország 6 5 0 1 48:14 10 3. Csehszlovákia 7 4 1 2 38:27 9 4 USA 7 4 0 3 32:23 8 5. Finnország 7 3 1 3 31:20 7 6. Oroszország 6 2 2 2 25:15 6 7. Németország 6 0 0 6 10:34 0 8. Japán 6 0 0 6 6:77 0 GESZTUS ÉS BÜNTETÉS Néhány héttel ezelőtt az elmúlt év szenzációjaként hírt adtunk arról, hogy a ZDF német tévétársaság szerint Budapest a doppingkereskedelem fellegvára. A ZDF ugyanis úgy tudta, hogy JANCSIKICS ISTVÁN, a súlyemelő szövetség bírói testületének volt elnöke az ókorinak számító Nerobol anabolikummal kereskedett. Egy tabletta ára állítólag 500 márka volt. Jancsikics azzal védekezett, hogy neki „fogalma sem volt ártól, hogy a tévé kamerái előtt valójában milyen szerepet is kell eljátszania". Tagadta, hogy a Nerobolt a magyar orvosoktól és egy Budapesten élő német súlyemelőtől szerezte be. Végeredményben Jancsikics Istvánt 10 évre eltiltották a sporttevékenységtől! Nyilvánosan bocsánatot kért viszont a Nemzetközi Olimpiai Bizottság a Magyar Olimpiai Bizottságtól, amiért - szintén a ZDF tévétársaságnak „köszönhetően" - tavaly doppingolással vádolták a magyar úszókat. A NOBgesztus jogosságát mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy az olimpiai felkészülés során elvégzett mintegy 2000 rajtaütésszerű doppingvizsgálat közül egyik sem bizonyult pozitívnak... SPORTFOGADÁS Az 5 a 40-ből OLIMPIAI SAZKA 52-53. játékhetének nyertes számai: 5 12 17 28 29 pótszám: 30 Nyeremények: I. díj: 2 nyertes á 178 251 korona, II. díj: 5 nyertes á 42 803 korona, III. díj: 193 nyertes á 1875 korona, IV. díj: 6495 nyertes á 76 korona. A MATES 52-53. játékhetének nyerőszámai: 1 2 19 24 27 * * * A magyar TOTÓ 1. játékhetének nyereményei: A 13+1 találatosak 1 547 352 forintot érnek, a 13-asokra 602 404, a 12-esekre 20 080, a 11-esekre 1566, míg a 10esekre 286 forintot fizetnek. SPORTHÍRADÓ • FRANCIAORSZÁG jutott elsőként a tenisz Hopman Kupa fináléjába, miután az elődöntőben 2:1-re verte az Egyesült Államok csapatát. • NÉGY EREDMÉNY az NHL profi jégkorongligából: Hartford - Minnesota 6:6, Buffalo - St. Louis 6:5, Edmonton - Philadelphia 2:2, Chicago - Winnipeg 4:1. • LEVÁLTOTTÁK Luigi Radicet az olasz Fiorentina labdarúgó-csapat edzőjét. Vasárnap hazai pályán kapott ki az olasz A-liga jelenlegi második helyezettje az Atlantától, s ez jó ürügy volt arra, hogy a tréner és Gori klubelnökközötti vitát így szüntessék meg. Radicének egyébként ez volt a jubileumi 500. élvonalbeli mérkőzése... • KISORSOLTÁK a júniusban Németországban sorra kerülő férfi kosárlabda Európa-bajnokság csoportbeosztását - A-csoport: Spanyolország, Oroszország, Svédország, a selejtező egyik továbbjutója; B-csoport: Franciao., Bulgária, Töröko., a selejtező másik továbbjutója, C-csoport: Olaszo., Görögő., Izrael, a selejtező harmadik továbbjutója, D-csoport: Jugoszlávia, Németo., Belgium, a selejtező negyedik továbbjutója.