Új Szó, 1993. január (46. évfolyam, 1-24. szám)
1993-01-16 / 12. szám, szombat
HÍREK - VÉLEMÉNYEK . ÚJSZÓM 1993. JANUAR 16. KŇAŽKO SAJTÓÉRTEKEZLETE PÁRIZS UTÁN NEW YORK ELŐTT Milan Kňažko szlovák külügyminiszter tegnapi pozsonyi sajtóértekezletén számolt be e heti párizsi útjának eredményeiről. Mint mondotta, elsősorban azért utazott a francia fővárosba, hogy részt vegyen a vegyi fegyverek betiltásáról szóló konvenció ünnepélyes aláírásán. Szlovákia kötelezte magát a megállapodás betartására, csatlakozott azokhoz az országokhoz, amelyek a gyakorlatban is teljesítik a saját és a nemzetközi biztonságot célzó intézkedéseket. A miniszter Párizsban kifejezte Szlovákia óhaját, hogy aktívan be akar kapcsolódni az ellenőrzési folyamatba, ezért szakértőket, műszaki segítséget ajánlott fel. Természetesen, nem zárkózik el a Szlovákiában végrehajtandó ellenőrzésektől sem, bár hazánk nem gyárt vegyi fegyvereket - mondotta a miniszter. A fórum lehetőséget nyújtott a kétoldalú találkozókra is, ezek közül Milan Kňažko kiemelte svéd partnerével, Margaréta Af Uglaszszal, az EBEÉ-hármak elnökével folytatott tárgyalásait a jugoszláviai aktivitásról. Szlovákia kész részt venni az EBEÉ misszióiban a volt Jugoszlávia köztársaságaiban, érdeke, hogy aktív tagja legyen az ENSZ békefenntartó kontingensnek, aktivitását bővítse Macedóniában és Szandzsakban. A külügyminiszter ugyancsak kúlöntárgyalásokat folytatott Frederico Mayorral, az UNESCO főtitkárával, aki reményét fejezte ki, hogy Szlovákia hamarosan a szervezet tagja lesz. Érdekes volt az eszmecsere Väyrynen finn külügyminiszterrel, aki, mint kiderült, a magyar kisebbség helyzete iránt érdeklődött. Kňažko ismertette „Szlovákia jól ismert álláspontját a nemzetközi konvenciók betartásáról', s tájékoztatott a nehézségekről is, amelyek abból adódnak, hogy „Pozsony és Budapest különbözőképpen ítéli meg a kisebbségek helyzetét". A miniszter immár kérdésekre válaszolva közölte a Pozsonyt és Budapestet egyaránt érintő hírt, hogy a szlovák kormány nem hagyta jóvá Rudolf Chmeľ eddigi csehszlovák nagykövet jelölését, noha maga Kňažko „nagyra értékelte képességeit és eddigi tevékenységét". A továbbiakban Kňažko röviden beszámolt küszöbönálló egyesült államokbeli látogatásáról, amelyre valószínűleg január 19-én kerül sor, amikor is Szlovákia a tervek szerint az ENSZ tagjává válik. Ebből az alkalomból a szlovák külügyminiszter találkozik majd Butrosz Ghali ENSZ-főtitkárral. (ug) A NATO IRÁNYÍTANA, AZ ENSZ LEALLITHATNA CLINTON: MILOSEVICS BÍRÓSÁG ELŐTT FELELJEN A HÁBORÚS BŰNÖKÉRT A Bosznia-Hercegovina feletti repülési tilalom érvényesítését célzó esetleges katonai akciók parancsnokságát a NATO-ra bízták - közölték tegnap Brüsszelben a NATO diplomáciai forrásai. A tilalmat elrendelő ENSZ-nek azonban lehetősége lesz a hadmüvelet leállítására abban az esetben, ha veszélybe kerülnek a volt Jugoszláviában bevetett kéksisakosok. Franciaország és további államok, amelyek elküldték kontingenseiket az ENSZ-erőkbe, korábban azt követelték, hogy az egész hadműveletet a világszervezet irányítsa. Tegnap azonban a NATO 16 tagországa megtalálta a kompromisszumos megoldást - közölték a már említett brüsszeli források. Csütörtök este, Párizsból hazafelé tartva a repülőgép fedélzetén Lawrence Eagleburger amerikai külügyminiszter nagyon szkeptikusan nyilatkozott a Cyrus Vance és lord Owen által Genfben előterjesztett javaslatról a bosznia-hercegovinai helyzet békés rendezésére. A miniszter szerint a megállapodás a szerbeknek adja azokat a területeket, amelyeket elfoglaltak. Jelezte, elsősorban a fegyveres szerbekkel VITA BONNBAN BUNDESWEHR-KATONÁK KÜLFÖLDÖN? A német parlamentben tegnap megkezdődött a vita a kormánykoalíció javaslatáról, hogy az ENSZ zászlaja alatt külföldön is bevethető legyen a Bundeswehr. Klaus Kinkéi külügyminiszter védelmezte a törvényjavaslatot az SPD kifogásaival szemben. A kormánypártok közti kompromisszum eredményeként született javaslat szerint a parlamentben elegendő lenne az egyszerű többség annak jóváhagyására, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsának döntése alapján béketeremtő vagy békefenntartó célokra bevethető legyen a német haderő. Akkor kellene kétharmados többséggel jóváhagyni a döntést, ha az ENSZ előzetes beleegyezése nélkül, a NATO vagy az EBEÉ keretében vetnék be a szövetségesekkel együtt a német katonákat. Karsten Voigt, az SPD-frakció külügyi szóvivője bejelentette: pártja határozottan elutasítja a kormánykoalíció javaslatát. Wolfgang Schäuble, a CDU/CSU-frakció elnöke azt hangsúlyozta, ha nem fogadják el a törvényt, Németország cselekvésképtelenné válik, nem léphet szövetségekre, ami károsíthatja jó hírét. A dunaszerdahelyi INTERAGROSERVIS eladásra kínál Izraelből behozott SHÉMI szegfűdugványt. - rendkívül magas és egyenletes hozam - gyönyörű színek - csészerepedés nincs - alkalmas rövid kultúrára is A legújabb termelési technológiát adjuk, amely garantálja a magas terméshozamot. Komplett öntözőés tápoldatozó berendezést kínálunk és szaktanácsadással is segítségére vagyunk. Érdeklődni lehet a következő címen: INTERAGROSERVIS Ing. Peter Bőhm Kúpeľná č. 2 929 01 Dunajská Streda Teľ. 0709/272 70, 270 16 FAX: 0709/272 70 VK-40 és vezetőjükkel, Radovan Karadzsiccsal szemben bizalmatlanok. Eagleburger kijelentette: nem tudják őt meggyőzni arról, hogy önkényesen létrehozott parlamentjük ratifikálja ezt a megállapodást és meg is fogja tartani. Az amerikai diplomácia vezetője úgy vélekedett, a boszniai szerbek és a belgrádi kormány, amelyet Genfben Szlobodan Milosevics elnök képviselt, kétségtelenül megértette, hogy túl messzire mentek el és a hatalmas nemzetközi reakció nincs túl messze. A The Guardian című brit napilapban tegnap megjelent interjújában az új amerikai elnök követelte a Bosznia-Hercegovinában elkövetett háborús bűnök kivizsgálásának megkezdését és javasolta a Nyugatnak, foganatosítson intézkedéseket az etnikai tisztogatások megállítása érdekében. Szavai szerint a genfi tárgyalások kudarca esetében más megoldásokat kell keresni. Megjegyezte, a szárazföldi csapatok bevetése nélkül is lehetséges a katonai beavatkozás, vannak bizonyos lehetőségek, melyek közül egyet sem zárt ki. Az ABC amerikai televíziós társaságnak adott nyilatkozatában Clinton közölte, el akarja érni, hogy Milosevics szerb elnököt háborús bűnökért bíróság elé állítsák. Szerinte mindenképpen a bíróságnak kell eldöntenie, bűnös-e Milosevics vagy sem, mire adott, s mire nem utasítást, miről tudott és miről nem. A bosnyák és a horvát rádió jelentése szerint tegnapra virradó éjszaka Bosznia valamennyi részén folytatódtak a harcok. Szarajevó sokat szenvedett lakossága számára nagy megkönnyebbülést jelentett, hogy a fagyos hetek után tegnap szinte tavaszias időre ébredtek. Ráadásul a városban csak szórványos lövöldözések voltak. A nemzetközi nyomás ellenére Görögország továbbra is ellenzi, hogy az Európai Közösségek elismerje Macedóniát. Papakonsztantinu görög külügyminiszter az ENSZ-főtitkárral és a francia külügyminiszterrel csütörtökön Párizsban folytatott megbeszélései után megerősítette: Görögország ragaszkodik álláspontjához és nem változtat rajta csak azért, mert ezt mások megteszik. CLINTON LISTÁJA : LASSAN BETELIK Sajtóasszisztensét, Dee Myerst nevezte ki Bili Clinton a Fehér Ház első szóvivőjévé. Az adminisztráció igazgatójának helyettese Mark Gearan lett. Bruce Lindsey arkansasi ügyvéd az elnök asszisztense és szaktanácsadója, egyben a Fehér Ház személyzeti főnöke lesz. Carol Rasco kapta meg a belpolitikai tanácsadó tisztségét, Gene Sperling pedig a második gazdaságpolitikai tanácsadóét. Bili Clinton tegnap közölte, nyomban hivatalba recése után a kongresszus elé terjeszti gazdasági programját. Meg kell említeni, hogy elsősorban éppen a gazdasági helyzet javítására tett ígéreteinek köszönheti megválasztását. Évente 50 milliárd dolláros beruházásokat ígért, ami a legnagyobb növekedés lenne a második világháború óta, A kiadások, elsősorban a katonai költségvetés csökkentését ígérte és az adók emelését azon családok számára, melyek évi jövedelme meghaladja a 200 ezer dollárt. LECKE SZADDAMNAK TELITALÁLAT NÉLKÜL (Folytatás az 1. oldalról) tes, a szerdai támadás után Szaddam Husszein elnök bejelentette, a légvédelem megtámad minden gépet, amely behatol az ország légterébe. Az iraki állami televízió csütörtökön Bászrából sugárzott riportot, bemutatta a város utcáin koporsókat vivő haragos irakiakat. A televíziós híradás szerint a szövetséges légitámadás 19 áldozata közül kettő polgári személy volt, a 15 sebesült közül pedig 7. Clinton helyesli Bush lépéseit A Pentagoni források szerint a szövetséges légierő egy rakétakilövő berendezést semmisített meg, kettőt az irakiak szétszereltek és atnelyeztek, a harmadik készenlétben az eredeti helyén maradt. Ennek ellenére a Pentagon szóvivője sikeresnek nevezte az akciót. Az okozott károkat mérsékeltnek minősítette és első ízben közölte, hogy egy bomba célt tévesztett. Arról azonban részleteket nem tudott közölni, milyen objektumot találtak el és voltak-e a közelében polgári személyek. A szóvivő szerint valójában azt kell mondani, hogy egyetlen célpontot sem ért telitalálat, hangsúlyozta azonban, hogy a hadművelettel figyelmeztetni akarták Szaddamot, tegyen eleget az ENSZ határozatainak. Az említettek ellenére maga az elnök, George Bush is nagyon sikeresnek nevezte a hadműveletet, mondván, Irak légtere valamival biztonságosabb lesz a repülőgépek és a pilóták számára. Reményét fejezte ki, hogy Szaddam Husszein megértette a jelzést, és eleget tesz az ENSZ-határozatoknak. Az orosz parlament csütörtökön jóváhagyta Szergej Barbulin nacionalista képviselő javaslatát, hogy a legközelebbi ülésen benyújtsa interpellációját a védelmi miniszternek arra vonatkozóan, célszerú-e továbbra is az Öböl térségében tartózkodniuk az orosz hadihajóknak. A nyugati szövetségesek múlt heti ultimátumát Bagdadnak példátlan akciónak nevezte ós hangsúlyozta, hogy Oroszországnak nincs joga vállalni a felelősséget ezekkel az országokkal egyútt egy ilyen égbekiáltó bűnért. A moszkvai muzulmán hitközségek is elítélték az Irak-ellenes akciót. Viszont Ali Akbar Velajati iráni külügyminiszter egy francia lapban tegnap megjelent interjújában nem ítélte el ezt a támadást, bár szorgalmazta a feszültség enyhülését Irak és'a nyugati országok között. NÉHÁNY SORBAN A ddisz Abebában, Etiópia fővárosában tegnap az egymással szembenálló szomáliai frakciók képviselői megállapodást írtak alá a tűzszúnetröl és fegyvereseik leszereléséről. Erről a Reuter hírügynökség tájékoztatott. A több mint egy hétig tartó tárgyalások után - a frakciók mind a 14 képviselője, köztük a két esküdt ellenség, Muhamed Farah Aidid és Ali Mehdi Mohamed is kézjegyével látta el a megállapodást. B orisz Jelcin megegyezett Ruszlán Haszbulatov orosz parlamenti elnökkel, hogy a referendum megtartásáig nem hívja össze a népi képviselők kongresszusát Az orosz elnök ezt a Demokratikus Bizottság nevü tömb képviselőivel megtartott találkozón közölte. A LIA hírügynökség szerint Jelcin elmondta, a referendumra idén április 11-én kerül sor, tehát az eredeti időpontban. Egyes orosz képviselők megpróbálták júniusra halasztani a népszavazást. Az orosz elnök közölte, a referendum a reformok sorsáról, tehát Oroszország sorsáról is dönt. V enezuelában a legfelsőbb bíróság érvénytelenítette a sikertelen novemberi puccskísérlet résztvevői felett hozott ítéletet. Gonzalo Rodriguez Corro, a bíróság elnöke elmondta: a bíróság elfogadta a vádlottak javaslatát, amelyben azzal érveltek, hogy a titkos terv törvényellenes volt, s ezért követelik; polgári bíróság ítélkezzen felettük. A végső döntés a következő napokban születik meg. Egyébként a katonai bíróság szerdán 99 katonát és polgári személyt, köztük Gruber ellentengernagyot, a puccs állítólagos vezetőjét 14-től 20 évig terjedő szabadságvesztésre ítélte. További 97 vádlottat bizonyítékok hiányában felmentettek. A legújabb nemhivatalos adatok szerint az államcsínykísérlet során több mint 200 személy vesztette életét. H egyi-Karabahban az örmény expedíciós hadtest az elmúlt másfél hónap alatt 400 tagját, 12 helikopterét', több tucat fegyverét, harckocsiját vesztette el. Erről Isza Gambarov, Azerbajdzsán Legfelsőbb Tanácsának elnöke tájékoztatott Bakuban, hozzáfűzve, hogy decemberben a Zangelanszki kerületben azeriak százai haltak meg, sebesültek meg, vagy estek fogságba. T el Aviv autóbuszmegállójában tegnap reggel megöltek egy palesztint, azt követően, hogy az áldozat korábban késsel megsebesített négy izraelit - tájékoztattak izraeli rendőri források. Ezek szerint a támadót, a megszállt Gázai övezetből érkezett 25 éves palesztint egy kioszk tulajdonosa ölte meg, aki ötször lőtt rá. A három megtámadott izraeli könnyebb sérülést szenvedett, a negyedik súlyosan megsebesült, közölte az említett forrás. J apán környezetvédők és az 1945-ben történt atomrobbantást túlélt emberek tiltakoztak tegnap Nagaszakiban a Mobile Bay amerikai cirkáló megérkezése ellen. Azt állítják, hogy Tomahawk típusú rakétái képesek nukleáris robbanófejek hordozására. Erről a Kjodo japán hírügynökség tájékoztatott. A Mobile Bay hétfőn hagyta el Jokoszukát, állandó kikötőhelyét, s a hét végén Nagaszakiban marad. S ulzbach-rosenbergi lakásukban hat napot töltött egy másfél éves gyerek halott anyjával, aki heroin túladagolás következtében halt meg. A gyerekre a szomszédaszszony bukkant rá, aki sírására lett figyelmes. A rendőrök erőszakkal nyitották ki a lakás ajtaját és a kórházba szállították a teljesen kimerült gyereket, aki már azonban túl van az életveszélyen. B rit bulvárlapok birtokába jutott az a magnetofonszalag, amelyen a brit trónörökös szerelmet vall egy férjezett asszonynak - tájékoztatott a Reuter hírügynökség. Ennek alapján számos angol polgár megkérdőjelezi, alkalmas-e Károly herceg a királyi trónra. Annak ellenére, hogy a lapok csupán részleteket közöltek a beszélgetésből, az eset komoly csorbát ejtett a herceg tekintélyén, s ez a koronájába kerülhet.