Vasárnap, 1992. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)
1992-12-04 / 49. szám
foo^á1 Vasárnap 1992. december 6. A NAP kel - Kelet-Szlová- kia: 07.14, nyugszik 15.46 Közép-Szlovákia: 07.21, nyugszik 15.53 Nyugat- Sztovákia: 07.27, nyugszik 15.59 órakor A HÖLD kel - Kelet-Szlová- kia: 13.17, nyugszik 03.18 Közép-Szlovákia: 13.24, nyugszik 03 25 Nyugat- Szlovákia: 15.30, nyugszik 05.51 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük MIKLÓS - MIKULÁS valamint Gyopárka, Leontina nevű kedves olvasóinkat • MIKLÓS - a szlávon keresztül a görög Nikolaosz névből került a magyarba. Elemeinek jelentése: győzelem + nép. • 1812-ben született Louls CABAT francia festő (t 1893) • 1892-ben született Sir Os- bert SITWELL angol költő és író (t 1969) • 1932-ben született BURÁNY Nándor jugoszlá- viai magyar író. A VASÁRNAP következő számának tartalmából FALU A HATÁRON S. Forgon Szilvia riportja Szécsénykovácsi község gondjairól REMÉNY A VILÁGNAK Szaszák György írása Bartusz György képzőművész kassai kiállításáról KERESIK A KIUTAT Petröci Bálint riportja a dunaszerdahelyi Jednota távlatairól S0RSSZIMF0NIAK Szabó G. László írása A NAGY KÉS Cholnoky Viktor novellája VASS LAJOS EMLÉKÉRE Horváth Géza írása ÁLLANDÓ ROVATAINK Házunk tája Feró Spácil felvétele 1-5. Az év utolsó hónapja jól kezdődik. Az örvendetes aspektusok egész sora utal különös szerencse- és siker- lehetőségekre, mind az üzleti, mind a privát életben. Ha szereti a szórakozást és • a társasági életet, gyorsan meg tudja szerettetni magát és gyorsan talál új barátokat. Jó alkalmat nyújtanak ezek a napok ajándékok vásárlására. 6-8. Most nem szabad a szerelemben semmit sem erőltetni, sem pedig hagyni magát valami erőszakos, meggondolatlan dologba belesodorni. 9-18. Bőséges alkalmat kínál a vérpezsdítő szórakozásra, nézeteinek meggyőző és ellenállhatatlan kifejtésére, amit a tárgyalásoknál jól érvényesíthet. 19-21. Az év vége felé a kedvező és a gátló aspektusok csaknem egy időben hamak. A Vénusz trigonban a Jupiterhez 19-én mutatkozik legközelebb, ami örömre, boldogságra, belső és külső harmóniára, s a szerelmesek jó egyetértésére utal. December 20-21-én a Vénusz együtt áll a Szatumusszal, így a hirtelen érzelmek elhí- degülnek, kijózanodás és elidegenedés várható, elválasztó tendenciákkal. Ám egyidejűleg a csillagok kedveznek minden szellemi tevékenységnek, a hivatásbeli és pénzügyi szempontoknak, a hatóságokkal és a magas beosztásúakkal való tárgyalásoknak. Ehhez a Mars-trigonban a Plútóhoz - sok lendületet és energiát hoz játékba, így ezekben a napokban sok minden elintéződik, a szívügyek háttérbe húzódnak. 22-23. Továbbra is kedvező kilátások utazásra, levélváltásra, mindenfajta szellemi tevékenységre, ami komoly, koncentrált munkát igényel. 24-26.24-én az újhold kvadratúrában van a Jupiterhez. Bár nincs nagy szerencsétlenség, de érdemes megfogadni a tanácsot, hogy jobb ezt a napot nyugodtan és szerényen tölteni és semmiféle nagy fába nem vágni a fejszét. 25-én is feltűnik néhány feszültségterhes holdaspektus, ami alatt bosz- szúság vagy nem kívánt incidens történhet. Legyünk óvatosak a téli sportokkal és az utcai forgalomban! 26-31. Úgy tetszik, mintha az év barátságosan kívánna búcsúzni. Különösen 28-29-én állnak a csillagok kedvezően a műélvezethez, a szórakozáshoz, a társas együttléthez, s alkalmat adnak arra, hogy az élet örömeinek szentelje magát. Az év utolsó hónapjában két fogyatkozás! Szerencsére mind a teljes holdfogyatkozás 9-én, mind a részleges napfogyatkozás karácsonykor, kapcsolatban van más bolygókkal. A két holdfázis tehát nem katasztrófát jelez, hanem csak egy könnyű változás tendenciáját. A fogyatkozásoktól előrelátható, hogy a hónapot a kedvező tranzitok uralma jellemzi. A Jupitert, az aktivitás szimbólumát, 1-jén a Nap pozitívan aspektálja. Ilyen a boldogságnak, a világpolitikai viszonyok javulásának az aspektusa, amit a következő tranzitok világosan alátámasztanak: a Vénusz trigonban a Plútóhoz 3-án, a világon mindenütt kedvez a szabadságtörekvéseknek, a Nap szextilje a Szaturnuszhoz 5-én segít a helyzet stabilizálásában. A 18-22-e közötti időszak ismét mozgalmas. Gyors egymásutánban fogja aspektálni a Vénusz és a Merkúr a Jupitert, mialatt a Mars trigont képez a Plútóval. Az aktivitás erős fokozódása az energiahordozó Mars és a Plútó közötti pozitív kapcsolatra enged következtetni. A Merkúr-Jupíter - mint az egészséges, logikus gondolkodás szimbóluma - és a Vénusz - Jupiter támogatásával még röviddel az ünnepek előtt eldőlhet, mi az, ami az év politikai egyensúlyát megjavítja. Az ez idő szerint ható Vé- nusz-Szaturnusz konjunkció a tárgyalásokon és konferenciákon hozzájárulhat a kötelességérzet győzelméhez az önző nacionális érdekek fölött. Az egyetlen kemény tranzit, ami megzavarja a békés évváltást, a Plútó-Vé- nusz kvadrát 30-án. Bizonyos embercsoportok elégedetlenségének megnyilvánulására enged következtetni. Gyermekvilág Hogy mik vannak? Humor 1-jén hideg, 3-án hó, 4-10-ig állandó eső és nagy víz, 11-12-én erős esőzés, 13-19-ig borús, eső és meleg nélkül, 20-án elég sok hó esik, 21 -étöl a hónap végéig hideg és többször borús, mint derűs idő. újévi gondjainkról Két hét múlva véget ér az óév. Előttünk az Úr 1993. éve minden gondjával, bizonytalanságával. A Vasárnap olvasói is egyik napról a másikra egy új országba csöppennek, amelynek gazdasága, adminisztrációja, egész rendszere csak félkész állapotban van. Pontosan senki sem tudja, hogy mit hoz az új év az ország lakosságának és köztük a több mint félmillió magyarnak. Egy dolog biztos: az elkövetkező évben nehezebb lesz a megélhetés, több lesz a munkanélküli, és az infláció tovább hígítja a megtakarított koronákat. Tisztelt olvasóink! E komor sorokból kicsendül, hogy az önálló Szlovák Köztársaság anyagi gondjai kihatnak az étet minden területére és kellemetlen hullámai elérik szerkesztőségünket is. Drágul a papír, nagyobbak lesznek a nyomdaköltségek, a posta hihetetlenül megemeli a lap kézbesítéséért a költségeket. Egyszóval minden drágul. Az utolsókig halogattuk a döntést, valami csoda folytán hátha megmenekül az Új Szó és a Vasárnap az áremeléstől, de sajnos csodák nincsenek. A napokban egymás után közli minden lap olvasóival, hogy január elsejétől kénytelenek megemelni az árat, mivel a piacgazdaság kérlelhetetlen törvénye, hogy csak az az újság marad talpon, amelynek olvasói eltartják. Mivel a Vasárnap független családi magazin, egyetlen párt, hazai vagy külföldi intézmény nem támogat bennünket, nincs mecénásunk, abból kell előállítani a lapot, ami az előfizetőktől és lapvásárlóktól befolyik. És igen fontos summa a reklámból befolyt pénz. Bizonyára nem kerülte el olvasóink figyelmét, hogy a karácsony előtti hetekben jelentősen meggyarapodott a reklámok mennyisége és megcsappant az olvasnivaló. Kénytelenek voltunk kielégíteni a vállalkozók karácsony előtti hirdetési kedvét, mivel ilyesmi egy évben csak egyszer fordul elő. Reméljük, az új évben sikerül kialakítani egy egészséges arányt. Amikor a reklám nem megy az olvasnivaló kárára. Ha több lesz a reklám, megemeljük a Vasárnap oldalszámát. Sok-sok latolgatás, számítás után a kiadó és a szerkesztőség vezetősége úgy döntött, hogy január elsejétől a Vasárnap árát 4 koronáról 5,50-re emeli. Százszor is újra kalkuláltuk a kiadásokat-bevételeket, de a számok kérlelhetetlenek és az egykorona ötvenes emelés az a minimum, ami mellett még százezer olvasónk megkaphatja kedvenc családi magazinját. Bízunk benne, hogy e nehéz időben is meghozzák olvasóink ezt az áldozatot és a csehszlovákiai magyarság egyetlen nagy példányszámú lapja nem kerül válságba. Még a felemelt ár mellett is a Vasárnap lesz nálunk a legolcsóbb magyar hetilap. A szerkesztőség mindent elkövet azért, hogy az anyagi terheket ne hárítsa teljesen az olvasókra. Azért, hogy az áremelésért valami kézzelfogható ajándékot adjunk hűséges olvasóinknak, a sokat bírált heti tévé- és rádióműsort négy oldalról nyolcra (összehajtva 16 oldalra) emeljük és kiegészítjük a legnépszerűbb ' műholdadások műsorával is. Új HANG-KÉP mellékletünk tulajdonképpen egy műsorújság lesz az újságban. A felemelt 1 korona 50 fillérért pedig sehol nem vásárolható részletes műsorfüzet, amelyben végre az olvasó hozzájut a magyarországi adók teljes műsorához. Karácsonyi 32 oldalas számunkban, majd a szilveszteri számban bemutatjuk olvasóinknak az új HANGKÉPET, amely Szlovákiában a legrészletesebb, legpontosabb műsormelléklet lesz. Bízunk benne, hogy a Vasárnap jövőre is megőrzi népszerűségét és az olvasók hűségét a nehéz időkben a Szerkesztőség még érdekesebb, színesebb, olvasmányosabb, a család valamennyi tagjának kedves lappal hálálja meg. Szűcs Béla 1992. XII. 4.