Vasárnap, 1992. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)
1992-10-02 / 40. szám
Losonc és Greenville polgármesterének kézfogása Zászlócsere a greenville-i polgármester-hivatalban. Előtérben jobbról a három losonci vendég Nem tudom, mikor került Stefan Bánié, az ejtőernyő szlovák származású feltalálója az Egyesült Államok-beli Pennsylvaniába. Tény, hogy Greenville városában ahol élt és haláláig tevékenykedett, tiszteletére múzeumot rendeztek be a repülős és ejtőernyős-sport tárgyi emlékeinek állandó tárlatával. Bár a nyugati világban nem számított egetverő dolognak a tavalyi ejtőernyős világbajnokság, a távoli Greenville kis küldöttségét elküldte a Losoncon megrendezett világversenyre. Egyben tiszteletét tette a nógrádi város polgármesterénél is. John Moerke urat becses vendégnek kijáró tisztelettel fogadták és a baráti megbeszéléseken szóba került a két város között barátság hídjának építése is. A főutca egyik kirakatában közszemlére tették az amerikai vendég ajándékozta zászlót és emléktárgyakat, akkor még senki sem gondolta, hogy a fejletlen nógrádi régió városa az ismeretlen tengerentúli várossal baráti kapcsolatot tervez. A nyár derekán azután híre kelt, hogy Losonc képviseletében Pfeffer Rudolf polgármester, Pavel Rapco, a városi hivatal elöljárója és Dr. Suhányi Sándor képviselőtestületi tag útra kel a messzi Pennsylvaniába. ,4 VÁLLALKOZÓK ISKUBÁ TORA Hazaérkezésük után néhány nappal a sajtó képviselőinek is beszámoltak benyomásaikról. Greenville Losonc polgármestere számára óriási meglepetés volt. A városnak ugyancsak tizenkétezer lakosa van, de körülbelül négyszer akkora területen fekszik. A rendezett és tiszta utakon az ember egy pillanatig sem érzi a zsúfoltságot, a házak nem ragadnak egymásra, buja növényzettel, fákkal, parkokkal ékesített telkek váltogatják egymást. A városban egyetlen panelház van, az is a szociális segítségre szoruló családok részére. Az ottani vállalkozók viszont 2-3 családos telkes villákban laknak. A város polgármestere, Róbert Gar- gasz is fogadta a küldöttséget. A város irányításában, fejlesztésében és a képviselőtestület munkájában főképp vállalkozók vesznek részt. Nagy figyelmet szentel nek a vállalkozói kezdeményezéseknek. Átfogó információs és tanácsadói rendszerüket találóan nevezik a „vállalkozók inkubátorának“. A helyi napilap, a The Record-Árgus, minden nap első oldalán foglalkozott küldöttségünkkel egészen a hét végéig, amikor a róla szóló híradás csak a város népszerű baseballcsapatának sikereit dicsőítő részletes beszámoló miatt szorult a második oldalra. ÜVEG-ÉS KERÁMIAIPARI TERMÉKEIM SIKERE A hivatalos program keretében küldöttségünk a jelentős iparral rendelkező város több termelő üzemébe is ellátogatott. Ezt egyébként mindkét fél az esetleges együttműködés reményében szorgalmazta. Jártak a Wemer-cég gépgyárában, valamint a híres Japcoban, ahol mindössze ötven ember állítja elő a General Motors autógyár festékkészletének jelentős részét. A helyi vasgyár öntödéjében készülnek a Boeing repülőgépek vázalkatrészei, ám jelenleg ők is válságban vannak. A Bail-cégnél részesültek a legnagyobb elismerésben a magukkal vitt, a járás gyáraiban készült üveg- és kerámiaipari árucikkekkel. Termékkatalógust is vittek és az esetleges együttműködésről, tőkebefektetésről is tárgyaltak. Bail úrnak termékeink árfekvése is megfelelt, a további lépésekről pedig majd februárban tárgyalnak, amikor Budapestre érkezik és hozzánk is ellátogat. Dr. Suhányi Sándor egészségügyi szakember. Ő inkább a társasági élet eseményeit figyelte. Az emberek nagy előszeretettel látogatják a nyilvános vagy magán golfklubokat, ahol kulturált körülmények között szórakoznak. A városnak van múzeuma, szimfonikus zenekara, főiskolája. Küldötteink egy önkéntes tűzoltószervezet baráti összejövetelére kaptak meghívást, ahol láthatták az amerikai piknikezést és kötetlen szórakozást. Megtekintették az első ejtőernyőt, ellátogattak mindkét templomba és kirándultak a tengerhez. Az orvost különösképpen az egészségügy privatizálása, a betegbiztosítási és ellátási rendszer érdekelte. Sok minden arra ösztökél, hogy valami hasonlót Losoncon is létrehozzanak. FOLYTATÁSA KÖVETKEZIK Vajon a greenville-i személyes élmények és tapasztalatok hogyan csapódnak le itthon? Lesz-e folytatása e távoli ország távoli városával az ejtőernyő selyemkupolája alatt fogant barátságnak? Pfeffer Rudolf polgármester válaszai határozottak és meggyőzőek:- Neveket, címeket hoztunk. Ezekben a napokban harminc alapiskolás kezdi meg a levelezést, ismerkedést a greenville-i gyerekekkel. Nyelvismereteik bővitésén kívül számolunk azzal, hogy egyes családok is felveszik egymással a kapcsolatot, s talán már jövőre ellátogatnak Pennsylvaniába. Érdeklődők akadnak. Jövőre egy főiskolás tölti majd ott teljes szünidejét, azután pedig két középiskolás is csatlakozik hozzá. Az útiköltséget, illetve az amerikai diákok vendéglátását a városi hivatal vállalja. Az angol nyelvoktatás színvonalának emelése érdekében hajlandók lektorokat küldeni hozzánk. A greenville-i városszervezési és irányítási tervek, a vállalkozói inkubátor részletes programjai és az egészségügy privatizálását tartalmazó tanulmányok, tervezetek segítségünkre lehetnek problémáink megoldásában. A termelői, kereskedelmi és vállalkozói szférában a szándéknyilatkozatok alapján bizonyára lesz poltári kristályüveg és nógrádi kerámia is a greenville-i üzletek polcain. Bail úr tőkebefektetési szándékai egyértelműek, viszont, sok függ majd a helyi gyárak képviselőitől és a magán- vállalkozóktól is. Meghívásunk alapján a greenville-i polgármester és a képviselők talán még ebben az évben, de jövőre biztosan ellátogatnak hozzánk. A polgármesterek és a képviselők találkozása után Losonc és Greenville a földrajzi távolság ellenére is emberi közelségbe kerültek egymással. Polgári László ÚJGAZDAG A pozsonyi Stefan ka kávéházban kávé mellett üldögélt az újgazdag kereskedő Köves Imre. Hozzáült rég nem látott barátja, Dr. Izsó Iván.- Szervusz, Imre. Gratulálok, hallom, hogy míg én Párizsban jártam tanulmányi úton, véget vétettél agglegényéletednek. Imre boldogan kihúzta magát.- Tudod, nem tudtam ellenállni, ennyi erénnyel rendelkező nőt nem lehetett elszalasztani. Tüneményes szép a drága, plusz három szobás összkomfortos lakás tulajdonosa. És rendkívül művelt. A feleségem az esztergomi zárdában tanulta a bigámiát... Dr. Izsó Iván elképedve nézett rá. Nevetését visszatartva hápogta:-Nahát! Az esztergomi zárdában ilyen pajzánok lennének? Úgy tudom, hogy a zárdában vakbuzgó bigott élet folyik. Imruska fennhéjázva válaszolt:- Látszik rajtad, hogy ateista nevelésed volt. Művelődj, doktorkám! HAJNALI BEMUTATKOZÁS Erdős Géza nyári holdvilágos éjszakán, virágos hangulatban, zenés kísérettel ment a kocsmából hazafelé. Az országút közepén önfeledten dalolta: Rózsa levél, elvisz a szél, talán sosem látlak... Az öreg prímás tisztes távolságból, görnyedve kísérte őt, és alázatosan nyekergette ütött-kopott hegedűjét. E vidám hangulat közepette nagy nyögdécselésre lettek figyelmesek. Az árokban egy holtrészeg férfi hevert. A cigány kíváncsian megkérdezte őt:- Hogy hívnak?- Virág - nyögte a részeg.- Még ilyet, hogy még virág. Tudod mit, ha virág vagy - akkor hervadj el! — vihogott a cigány. Géza harsány kacajra fakadt. Jutalmul előhúzott egy ezrest és a cigány homlokára csapta. Virágot meg ott hagyták hervadni. ÚJDONSÜLT KERESKEDŐ A butikban szép, jól öltözött leány kíváncsian tapogatja a pepita szövet minőségét. Az újdonsült buzgó kereskedő reklámozza portékáját.- Kisasszony, tiszta gyapjú angol szövet, melegen ajánlom! Ez a szövet nem csak príma, ez már valósággal primitív... Á lány harsány kacajra fakad, és hanyatt-homlok kiviharzik a butikból. A kereskedő elképedve bámul utána. Milyen furcsák is a vásárlók! Kutak Anna MjpMízsgaiink 41 A gyomornedv savbősége Egyik olvasónk orvosi tanácsadó rovatunktól a gyo- morsavtúltengésről kért részletesebb tájékoztatást. Ezért a sósav szerepével foglalkozunk. A gyomornedvet a sósav, a pepszln nevű enzim, a nyál és egyéb anyagok képezik. A sósav a gyomornyálkahártya bizonyos sejtjeiben képződik. Magát a nyálkahártyát ennek felületi, ún. hengersejtjeiben kiválasztódó nyák védi a különféle vegyi anyagok, így a sósav káros hatásától is. Ha valaki véletlenül, tévedésből vagy akár szándékosan sósavat inna, szájüregében, nyelőcsövében és gyomrában súlyos, nehezen gyógyuló károsodás keletkezne. Sokan bizonyára nem is tudják elképzelni, hogy ez az agresszív, maró anyag gyomrunk működéséhez, az emésztéshez nélkülözhetetlen és akár hiánya, akár túl nagy mennyisége beteges állapotot idéz elő. A szabad sósav kicsapja, denaturálja és duzzasztja az elfogyasztott élelem fehérjeanyagát. Feloldja az izomrostok és a zsírsejtek közti kötőszövetet és a növényi síkért. Igen fontos a gyomornedvben levő sósav baktériumölő, valamint az erjesztögombák elszaporodását gátló hatása. A GYÓGYSZER NEM ELÉG A gyomorsav mennyiségével különféle beteges állapotok függhetnek össze. Ha túl kevés a gyomornedv sósavtartalma, gyomorsavhiányról beszélünk, szaknyelven hipaciditás, ha teljesen hiányzik, az állapotot achlórhidriának nevezzük. A savhiányt az életmód szabályozásával, megfelelő gyógyszerekkel és diétás étrenddel kezelik. A gyomornedv valós savtartalmáról közvetett módon, például a vér vagy a vizelet pepszinvizsgálatával tájékozódhat az orvos. Ezzel azonban csak megközelítő képet kap a gyomornedvek termelődéséről. A gyomor csökkent vagy fokozott váladéktermelésének meghatározása közvetlen módszerrel, gyomorszondával történik. A nagy savbőség, különösen bizonyos ételek elfogyasztása nyomán, a gyomorműködés rendellenességének jele. A gyomorsavtúltengésben szenvedő beteg, visszatérő panaszai alapján, hamarosan orvoshoz fordul, de a javulást nem várhatja csupán a felírt gyógyszerektől. Nemcsak orvosának kell öt gyógykezelnie; gyógyulása sokban függ attól, mennyire tudja rendszeresebbé és konfliktusmentessé tenni a saját életmódját és biztosíthatja-e ö maga vagy családja a gyomrát kímélő diétás étkezést. GYAKORIBBr RENDSZERES ÉTKEZÉST Az életmód rendezésével kapcsolatosan néhány jó tanács: Kezdjük a legelterjedtebb szokásokkal. A beteg ne igyék éhgyomorra szesztartalmú italt vagy szemeskávét, ne is gyújtson rá, mert ha megteszi, elősegíti a gyomornedvtermelést és emésztési nehézségeinek rosszabbodását. Sokan azért isznak vagy szívnak, hogy éhségüket elűzzék, ami helytelen és káros. A hosszabb éhezés, pl. a reggeli vagy a tízórai kihagyása szintén ártalmas, mert a fokozott savmeny- nyiséget idejében nem semlegesíti megfelelő táplálék. Különösen fontos, hogy a savtúltengésben szenvedő beteg minden évszakban, otthon, munkahelyén, szolgálati úton, szabadsága alatt stb. szigorúan betartsa étkezéseinek időpontját, egyék ötször-hétszer napjában, kellemes, zajmentes környezetben, kényelmesen. Az állva, sebtében elfogyasztott étel jóllaktathat, de nem lehet kedvező hatással a rendellenesen működő emésztőrendszer állapotára. Az ételt, főleg a kemény falatokat jól meg kell rágni. Köztudott, hogy a hiányos vagy fájós fogazató emberek közt sok a gyomorbajos; a körültekintő orvos emésztési zavarokban szenvedő betegét elsősorban fogorvos kollégájához utalja. A testsúlyt is rendszeresen ellenőrizni kell. A fogyó, leromlott szervezetű beteg nehezebben gyógykezelhető mint az, aki megőrzi jó erőnlétét. Ezért kell az étrendet úgy összeállítani, hogy energetikai és tápanyagérték tekintetében is megfeleljen a beteg életkorának, egészségi állapotának és elvégzett munkájának. KÍMÉLŐ DIÉTA A kímélő diéta szempontjait: Az ételeket úgy kell elkészíteni, hogy ne okozzanak fokozott gyomornedvtermelést. Ezért száműzzük a savtúltengéses beteg étrendjéből a hús- és zöldséglevesfözetet, pl. a marhahúslevest. Ugyanezért tiltjuk a fűszerezett, pikáns ételeket, a füstölt húsárút, a házikolbászt, az erős fűszert, a leveskockákat stb. A nem túl sós sonka és szalámi megengedhető. Részesítsük előnyben a főtt és párolt ételeket a kirántottakkal szemben, a sülteket is korlátozzuk, inkább használjunk alufóliát vagy infragrillt. A főzeléket ne zsíron hevített rántással, inkább szárazon pirított vagy tejben elhabart liszttel sürítsük. A tej és a tejfel jelentősen csökkenti a gyomornedv savbóségét. Ezért helyes a tejet és a tejtermékeket minél gyakrabban beiktatni a beteg étrendjébe. Egyáltalán nem indokolt kerülni a húst vagy a tojást, ellenkezőleg, a kímélő diétának minél több fehérjét kell tartalmaznia, s ennek legalább a felét képezze állati eredetű fehérje. Ugyancsak tartalmazzon a savtúltengéses beteg étrendje elegendő zöldséget és gyümölcsöt, lehetőleg nyers állapotban. Zsiradékként lehetőleg növényi olajat, margarint használjunk és ne égessük túl. Inkább kész ételekhez keverjünk szintén növényi eredetű csemegevajat. Iktassuk ki a beteg étrendjéből a felfúvó ételeket és italokat, pl. a friss péksüteményt, a hüvelyeseket, a kelkáposztát vagy a túl sok szénsavat tartalmazó ásványvizeket. Dr. Szántó György Régi és új históriák
