Vasárnap, 1992. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)
1992-08-28 / 35. szám
A zt csak tudja az em- bér, hogy kit szeret!“ Céliméne szavai ezek Mo- liére darabjában, A mizantrópban, de Börcsök Enikő, aki pár hónappal ezelőtt, a Szolnokon megrendezett országos színházi fesztiválon a legjobb női alakítás díját nyerte el ezzel a szereppel, ugyanígy vélekedik. Aztán bevallja azt is: szeretni is ugyanúgy szeret, mint Céliméne. Erősen, nagyon erősen. Az erő, a mélység, az elevenség színészi játékából sem hiányzik. Harmadéves főiskolásként a Koldusopera Pollyjával hívta fel magára a figyelmet a Vígszínház színpadán. Izmos, karizmatikus tehetsége 1991 őszétől Kaposváron van kibontakozóban, ahol Shakespeare Júliája és a Csárdáskirálynő Stá- zija lesz nemsokára. Három filmfőszereppel, a Lukáts Andor rendezte Három nővér reményt vesztett Irinájával, a Salamon András alkotta Zsötem szerencsétlenül járt Szilvijével és a Szabó Istvántól kapott „drága Böbével“ a mozivásznon is jelezte már: van miből adnia, van mit megmutatnia. Börcsök Enikő „szabadfogású“ színésznő. Szabadon játszik az érzelmeinkkel.- Mitől lesz, mitől lehet manapság kapós egy huszonéves színésznő? Minek köszönhetően osztják rá gyors egymásutánban három film főszerepét?- Nehéz kérdés. Én erre nem is tudok válaszolni. Hogy például engem miért hívnak. Talán van bennem valami, ami megfelel a közízlésnek, amit szeretnek az emberek... nem tudom, fogalmam sincs, hogy ez mi lehet. Egyvalamiben azonban teljesen biztos vagyok: olyanfajta érdekesség van bennem, ami mögött nagyon nagy titkokat sejtenek. Ezt minden rendező elmondja, akivel kapcsolatba kerülök.- És jók a megérzéseik?- Végül is igen. Azzal együtt, hogy nyitott ember vagyok és majdnem mindent nyíltan megélek, titkaim is vannak. Hát persze!- Kalandok, vészhelyzetek?- A kettő együtt, az az igazi! Ki kell próbálni... fantasztikus! Nem kell hozzá más, csak egy kis vállalkozó szellem vagy bátorság, kíváncsiság. Hatodik emeleti erkélyről lógtam fejjel lefelé. Most már tudom, milyen érzés. Felmértem. Kaposváron, az első héten leugrottam a zsinórpadlásról. Kötélbe kapasz„Másfél hétig bírtam szó nélkül... “ (Karéi Kouba felvétele) Egy arc a moziból: Börcsök Enikő kodva tizenöt méter magasról. Láttam egy fiút, a Diótörőben, ő csinált valami hasonlót. Megvártam, míg kiürül a színház, aztán este tizenegy után, amikor már senki sem volt bent, leugrottam szépen. Őrületes érzés volt, ahogy lengtem a nézőtér fölött. De nem tudtam irányítani magam, és mikor egy hatalmas szekrény felé közeledtem a beépített díszletben, úgy megijedtem, hogy elengedtem a kötelet és a zenekari árok szélére puffantam. Három napig sínben volt a lábam, de egy könnyű kis ínszalaghúzódással ezt is megúsztam. Nekem mindig szerencsém van.- Júliaként, gondolom, az erkélyen fog majd valami lélegzetelállítót produkálni.- Ha engedik, biztosan kitalálok valamit.- Nem lepődött meg, amikor önre osztották a szerepet? Mert akárhogy nézem is, külsőleg sehogy sem Júlia.- Ezt én is tudom... megláttam a nevem a próbatáblán és azt hittem, hanyatt esek. Micsoda ötlet! De ezért jó Kaposváron, ott olyan szerepeket osztanak rám, amilyeneket máshol még csak véletlenül sem kapnék. A Rómeó és Júliát Lukáts Andor rendezi, ő akart engem erre a szerepre, de Babarczy László, az igazgató is mellettem állt. Azt mondták, ez így „világszám“ lehet. Júlia különben sem olyan naív lélek, mint amilyennek Zef- firelli mutatta... ő nagyon is tudatos emberke, kettőjük közül inkább Rómeó a romantikusabb, azzal együtt, hogy vagány is. De ha az eseményeket nézzük: mindent Júlia irányít, ő dönt, ő határoz, és a szerelmét is ésszel éri meg. Hogy tizennégy éves és ártatlan? Ezt majd el fogom hitetni. Ha nem az első percben, akkor a másodikban.- Első látásra, mit gondol, milyen benyomást kelt az emberekben?- Júlia?- Nem, Börcsök Enikő.- Első látásra? Ha csak úgy ülök, vagy ha beszélek is? Mert ha nem beszélek, akkor teljesen mást képzelnek rólam, mint amilyen vagyok. Általában félénk, csendes lány benyomását keltem, aki nem sok vizet zavar.- Erre megszólal...- ... és már a hangomon is elcsodálkoznak. Kerek arc, rövid, barna haj, hozzá mély, füstös hang... ez már csak tudatosan cselekvő, akaratos ember lehet.- És nem az?- De, de.- Makacsságot, határozottságot is érzek a szavai mögött.- A határozottságot elfogadom, de hogy makacs lennék... nem tudom. Azzal, hogy hol a helyem és mennyit érek, tisztában vagyok és önbizalmam is van, igen, de hogy a jó színészek között mennyire vagyok jó, azt már nem vagyok képes felmérni. A három filmfőszerep és amit most kaptam Bereményi Gézától, az mind fontos számomra. De az első figura, amelyről tudtam, hogy az igazán az enyém, és jobban senki sem tudja eljátszani, mint én, az kaposvári „születésű“. Céliméne számomra a tökéletes azonosulás lehetőségét hozta el.- Filmjei közül melyiket tartja a legfontosabbnak?- A Három nővért.- Meglepett. Azt hittem, az Édes Emma, drága Böbével kez- di majd.- Arról beszélni sem akarok, mert nagyon nem szeretem. Embertelen közegben nem könnyű asszisztálni. Mert az volt a dolgom. Asszisztálnom kellett Johanna Tér Steege mellett. Aki remek ember és nagyszerű színésznő, csak nem vette észre, hogy máshogy bánnak vele és máshogy velem, másfél hétig bírtam szó nélkül. Aztán mindent elmondtam neki, mert attól féltem, hogy eltávolodom tőle. Szabó Istvántól el is hidegültem alaposan. Nem hiszem, hogy még egyszer hívni fog, bár a Három nővér bemutatója után kaptam egy levelet tőle. „Maga nagyon jó színésznő — írta —, legyen büszke a filmjére. “ Büszke is vagyok rá nagyon, Lukáts Andor és Csákányi Eszter mellett a lehető legtöbbet adhattam magamból.- És Szilviként, a Zsötemben?- Az is nekem való szerep volt. A mentalitása, az indulatai, ahogy belép a szobába, ahogy átlátja a dolgokat, ez mind én vagyok. A peep show-beli jelenettől halálosan féltem. Ez volt az első főszerepem és máris vetkőznöm kellett. Még jó, hogy ezzel a jelenettel kezdtük a forgatást, legalább hamarabb túljutottam rajta.- Bereményi Géza most készülő filmjében, A turnéban milyen feladatot kapott?- Szépet és nagyot. Színészekről szól a film, három férfiról és három nőről, akik tájolni mennek. Én a Szubrett vagyok benne, aki helyes és jópofa lány, ha beszél, de ha hallgat, a többiek valósággal rettegnek tőle, mert azt hiszik: tud róluk valamit. „Ott ült a Szubrett sokat mondó tekintettel.“Ez a mondat gyakran visszatér a forgató- könyvben. Közben persze történik egy s más a lánnyal... abortusza van, meghal az apja... egyedül őt éri tragédia.- Böbe és Szilvi még ennél is rosszabbul végezték.- Igen, nekem, most ilyen szerepek jutnak. Akaratgyenge, kiszolgáltatott emberkék. Két év múlva talán majd másfajta feladatokat kapok. De nincs baj, én így is jól érzem magam. Szabó G. László S úlyos izmokkal és egy könnyű utazótáskával érkezett a grazi fiatalember 22 évvel ezelőtt Amerikába. A korlátlan lehetőségek hazájában ő tette népszerűvé a body buildinget, miután sorozatban nyerte el a megtisztelő Mr. Universum címet. Amikor Amerika-sz'erte a testedzés már-már népi mozgalommá vált, a filmrendezők észbe kaptak: lehetetlen, hogy satnya színészeik felvegyék a versenyt a közönség soraiban ülő izomkolosszusokkal. Ekkor fedezték fel Arnold Schwarze- neggert a film számára. Vajon a grazi katonatiszt fia hogyan tudott ekkora karriert csinálni? Szerencséje volt, de valószínűleg az inflációnak is szerepe volt a dologban. „Nagyon érdekel a pénzcsinálás, jóllehet maga a pénz nem annyira fontos a számomra“ - mondja Arnold. Autói: egy terepjáró, egy Cadillac és egy Harley Davidson. Vagyona potom tizennyolcmillió dollárra rűg. A filmkészítésben is azt szeretem a legjobban, hogy csodálatos gázsit kapok. És boldogan fizetem be a jövedelem- adót, mivel tudom, hogy beruházásaim révén az utolsó centig mindent visszanyerek az államtól“ - büszkélkedik. Felesége, Maria Shriver a Kennedy-fivérek unokahúga, ezért sokan felteszik neki a kérdést, hogy republikánus létére hogyan vélekedik a Kennedy-rokonok demokrata politikájáról. „Mint ember, mindig csodáltam Teddyt, jóllehet a politikájával nem értek egyet. “ Hasonlóan érzett az elnök Kennedy iránt is. „Demokrata volt, de úgy politizált, mint egy republikánus.“ Arnold Schwarzenegger az amerikai sikerember megtestesítője. Élettörténete hamisítatlan amerikai karriertörténet. Annyi a pénze, hogy össze sem tudja számlálni, gyönyörű nő a felesége, aki ráadásul a leghíresebb amerikai család tagja. A védekező hős: Arnold Schwarzenegger Mire vágyik még? „Nem érdekel, mi lesz tíz év múlva. Egyszerűen megtörténik velem az élet, akár egy film. Bármilyen vad ötletem támad, megvalósítom. Inkább a fantáziám irányít, semmint a józan előrelátás“ - vallja. „Annyi pénzre van szükségem, amennyivel minden kedvtelésemet kielégíthetem. Számomra mindennél előbbre való a szórakozás. Olyasmivel akarom az időmet tölteni, ami mulatságot jelent: teniszezni, hegyi túrákat tenni, utazgatni és síelni.“ Filmjeit az erőszak fémjelzi. Vajon eszébe jut, hogy a sok véres, erőszakos jelenet kártékonyán hat az emberek lelkére? „Ha így vélekednék, nem csinálnék ilyen filmeket. Én magam is egész életemben erőszakkal teli filmeket néztem, és ennek semmiféle káros hatása nem volt rám. Ami a vásznon történik, senkit nem tesz gyilkossá, kivéve azokat, akik enélkül is hajlamosak a kriminalitásra. Csak a gonoszok cselekszenek gonosz módon. Az én hőseim csupán védekeznek. Az üzenet, amit közvetítenek: légy erős, ravasz és csakis önmagadban bízzál. így minden veszélyt le tudsz győzni.“ Tervezi, hogy következő filmjeit maga rendezi és a saját zsebéből finanszírozza. Mivel rendkívüli külsővel rendelkezik, sajnos többnyire csak skatulyaszerepekre vállalkozhat. Igen furcsán hatna egy könyvelő vagy egy bonyolult lelkivilággal rendelkező, tépelődő neurotikus szerepében. De nem is vágyik tőle idegen területekre. „Az a lényeg, hogy az ember nevét az egész világ ismeri, elfogadja a szakma, és a lehető legmagasabb gázsit kapja.“ Schwarzenegger nem diétázik, nem koplal, eszik, iszik, pipázik, szivarozik, amennyi csak belefér. S ha egy-egy alkalommal túl sok kalóriát fogyaszt, legfeljebb kinyom kétszáz fekvőtámaszt. (tm) 1992. Vili. 28.
