Vasárnap, 1992. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)
1992-01-17 / 3. szám
♦ i CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ I 8.30 8.35 9.05 9.50 11.10 11.45 13.00 15.20 16.00 17.15 17.25 18.25 19.00 19.10 19.30 20.00 20.05 21.05 21.45 22.30 23.05 23.50 A nap percei Külföldi tudósitóink jelentik Dallas. Amerikai filmsorozat. XXIX/3 rész. Kém a házban. Ism. Válogatás a televízió archívumából Folklórműsor A nap percei Satelit Olympus Francé. Francia nyelvű magazin Receptek nem csak vasárnapra. Ötletek, tanácsok. Információk A levegő is meghalhat. Dokumentumfilm a Föld ózonrétegének károsodásáról A nap percei Sportvisszhang. Összefoglaló hazai és külföldi sporteseményekről Döntsenek Önök! Privatizációs szerviz Tornázzunk Esti mese Tévénapló Vagyonjegyes privatizáció M. Durasová: La musica. Tévéjáték A Reflex Televíziós Társaság szórakoztató műsora Kisfilmek Események, kommentárok Screensport - Válogatás Hirek, műsorzárás □ Találkozás Andrej Kucharsky operaénekessel. Ism. A gyorsvonat. Tévéfilm. Ism. Cseh animációs kisfilm Esti mese What does it mean, Harvepíno? You are as like as two peas in. Angol frazeológia gyerekeknek A hegyek alján. Új-zélandi sci-fi filmsorozat. VIII/3. rész Számítógépes játék Tévénapló A tengerek világa. Japán természetfilmsorozat Tandem. Fiatalok publicisztikai műsora Pozsonyi Mona Lisa. Dokumentumfilm Időszerű események Sporthírek Kulturális magazin Hírek, műsorzárás TA 3 7.00 SKY News. 10.00 MCM-zenecsatorna. 10.30 Screensport. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-dalok. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 MCM- videoklipek. 16.30 30 millió barát. Állatbarátok magazinja. 17.00 American English, 29-30 lecke. 17.30 Screensport. 18.00 MCM-zenecsatorna. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 TSN- hírek. 19.35 MCM-dalok és klipek. 20.00 Riportmagazin Kanadáról. 21.00 MCM-dalok. 21.15 00-szex a Wolfgangsee-nél. Osztrák filmvigjá- ték. 23.00 Kulturális magazin. 23.30 ,,M" - a férfiak magazinja. 23.50 RTL plus-hírek. 0.00 MCM-zenecsatorna. 0.30 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00 9.40 16.45 18.00 18.10 18.20 19.10 19.30 20.05 20.35 21.15 21.40 22.08 22.20 22.50 16.00 Délutáni egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 16.10 A kígyók. Szovjet kisfilm 16.35 Mozart útja. XIII/10. rész. Siker Da Pontéval 17.20 Katolikus krónika 17.30 Teli Vilmos. Francia filmsorozat. XXVI/2. rész. A fogoly 18.00 Pénzvilág. Hirek. tények, információk 18.10 Útban 2000 felé. Tudományos ismeret- terjesztő sorozat 19.00 Bűvös hatos. Rózsa György játéka kockákkal és filmekkel 19.15 Gyereksarok, benne: Cimbora. Esti mese. Muzzy comes back XX/19. 20.00 Híradó 20.25 Telesport 20.35 .. .HOFI (ism.) 21.20 Az én hetem. Házigazda: Kiss Gy. Csaba 21.45 Magyar krónikák. Dokumentumfilm- 1991 23.15 Késő esti Híradó 23.20 BBC-hiradó 6.00 NAP-TV. Reggeli információs magazin 15.00 Parlamenti Napló 17.10 Nas ekran. Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi magazin 17.35 Gyerekeknek - rajzfilmek 18.00 Híradó 18.13 Calyp-show. Aktuális klipek, hirek. sztorik 18.40 Kérdezz! Felelek. Egri János műsora 19.00 A legvidámabb barakk. Magyar dokumentumfilm-sorozat, XII/10. rész 19.40 Refectorium. A felújított pannonhalmi bencés ebédlő. Képzőművészeti kisfilm 20.00 Telesport 21.00 Stúdió ’92. A TV 2 kulturális hetilapja 22.00 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 22.25 Napzárta előtt... 22.45 A bohócokkal együtt sirtunk. NSZK tévéfilmsorozat. 111/3. rész OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © Hl 9.00 Tv-híradó. 9.05 Családi kötelékek. 9.30 Osztrák képek. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Egymil- liárd a biliárdasztalban. NSZK-olasz-francia krimikomédia. 12.00 Parlamenti magazin. 13.00 Tv-híradó. 13.40 Khao Yai énekló majmai. Ism. 14.05 A Waltonok. 14.50 A természet birodalma. 15.00 Te meg én. 15.05 Garfield és barátai. 15.30 An-tan-ténusz. 16.05 Wuff! 16.30 Ding Dong. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - aktívak. 18.30 Tanárunk, dr. Specht. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Hétfői sport. 21.15 Oldalpillantások. 21.25 Miami Vice. 22.35 A Quiller- jelentés. Angol kémthriller. 0.10 Tv-hiradó. 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 U. K. Today. Angol nyelvű sorozat 8.30 Időjárás-panoráma. 16.55 Művészlexikon. 17.00 A világ nagy országútjai. 17.30 Hársfa utca. 18.00 Családi kötelékek. 18.30 Rudi Car- rel showmüsora. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális magazin. 21.00 Új filmek a moziban. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Igazságosság szegénység helyett. 23.15 Kontraverzia. Beszélgetés Leonardo Botfát. 0.15 Helló Ausztria, helló Bécsi 0.45 Tv-híradó. ■SAT.l* 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30 Varázslatos Jeannie. 9.05 A bólé. Német filmvigjáték. 10.50 Klip-klub. 11.20 Csodálatos képek az állatvilágból. 11.55 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde Ml. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Varázslatos Jeannie. 15.05 Falcon Crest. 16.00 MacGyver. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Sógun II. rész. Amerikai kalandfilmsorozat. 21.15 Olivér Story. Amerikai játékfilm. 23.05 Hírek és sztorik. Magazinműsor. 0.05 Romantic Encounters. Erotikus játékfilm. 1.05 MaqGy ver. 6.30 Jó reggelt, Németország! 8.35 A kalapács. Amerikai sorozat. 9.00 Ausztrál Nyílt Teniszbajnokság 1992. Összefoglaló. 9.30 Ausztrál Nyílt Teniszbajnokság 1992. Élő közvetítés Melbourne- bőt. 12.30 Kedves Bili bácsi. 13.00 Egy apával több. 13.30 Kaliforniai klán. 14.20 A spring- fieldi történet. 15.05 Dallas. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos! 17.10 Játékshow. 18.00 Dallas. 18.45 Híradó. 19.15 Az A-csapat. 20.15 Gyilkosság a hobbija. Amerikai krimisorozat. 21.15 00-szex a Wolfgangsee-nél. ösztrák filmvigjáték. 23.00 Kulturális magazin. 23.30 ..M" - a férfiak magazinja. 23.50 Híradó. 0.00 Szolgálat Vietnamban. 1.00 Ausztrál Nyílt Teniszbajnokság 1992. Élő közvetítés Melbourneböl. KEDD CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.00 8.30 9.00 9.05 9.55 10.55 13.00 15.20 15.25 16.05 16.55 17.50 18.20 18.25 19.00 19.10 19.30 20.00 21.45 22.30 23.05 9.05 9.30 10.40 16.45 18.00 18.10 18.20 18.55 19.10 19.30 20.05 20.25 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk bel- és külföldről Események, kommentárok A nap percei M. Durasová: La musica. Tévéjáték Sportvisszhang. Összefoglaló hazai és külföldi sporteseményekről Romale. Cigánymagazin Satelit Olympus Francé. Francia nyelvű magazin A nap percei Rhytmick. Videoklipek a világ minden tájáról A nyomozó. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat A nap percei Oslói képeslap. Dokumentumfilm Vagyonjegyes privatizáció Piac, kereskedelem, pénzügyek Főzök, főzöl, főzünk... Otga Szabóvá főzőleckéje Esti mese Tévénapló Gentlemanek ligája. Angol krimikomédia (feliratos) A. Vivaldi: Dixit Dominus di Praga Események, kommentárok Az első Éden. Angol dokumentumfilmsorozat. IV/4. rész ff A déli vadon: Fák a mocsárban. Új- zélandi természetfilm Tandem. Fiatalok publicisztikai műsora Kulturális magazin Kontaktus-stúdió. Fiatalok műsora Esti mese What does it mean, Harvepíno? You are as like as two peas in. Angol frazeológia gyerekeknek Nemzetiségi Magazin Regionális adás Számítógépes játék Tévénapló Lubietová. Dokumentumfilm A céhek és manufaktúrák helyrajza. Dokumentumfilm 20.45 Hitel. Közgazdasági magazin 21.20 Extra sportmagazin kiemelkedő sportteljesítményekről 21.40 Időszerű események 22.08 Sporthírek 22.20 Időszerű események plusz 22.30 Az orgona. Szlovák tévéfilm 0.05 Hírek, műsorzárás TA 3 7.00 SKY News. 10.00 MCM-zenecsatorna. 10.30 Screensport. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-dalok. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 MCM- videoklipek. 16.30 Zöld kocka. Magazin a természetről. 17.00' American English. 17.30 Screensport. 18.00 MCM-dalok és klipek. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-videoklipek. 20.00 Felfedezések magazinja. 21.00 Hirek, időjárás. 21.30 Afrique Passión. Dokumentumfilm. 23.00 Screensport. 0.00 MCM-zeneasatorna. 0.30 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Follow Through. Angol nyelvlecke haladóknak. XV/3. Unit three 9.00 A Szépfiú. Francia tévéfilmsorozat. 111/3. rész 16.00 Délutáni egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 16.50 Töredék. A múlandóság fölé. Mindenszentek. Ism. 17.15 A gyógyszer: használ vagy árt? Német dokumentumfilm-sorozat, XIII/9. rész. Áldás vagy veszély a hormonkészítmény? 17.30 Teli Vilmos. Francia filmsorozat. XXVI/3. A kis katona 18.00 Pénzvilág. Hirek, tények, információk 18.10 Felkínálom... Pomezanski György műsora 19.00 Mini klip-mix 19.15 IS - 10 éves az animáció 19.40 Esti mese 20.00 Híradó 20.25 Telespori 20.35 A nagy titok. Francia filmsorozat, VI/3. rész 21.40 Közjáték. Hamvas Béla írásaiból 21.45 Kiwiland. Riportfilm Új-Zélandról 22.35 A McColy Tyner Trió a „Pori Jazz 1990“ fesztiválon 23.15 Késő esti Híradó-2NAP-TV. Reggeli információs magazin Parlamenti Napló Naáa obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor Ötről hatra. A TV 2 zenés tájékoztató műsora Gyerekeknek: Az én pici pónim Híradó Telesport Kérdezz! Felelek. Egei János műsora Kemping. Olasz film - 1957. ff Spot-Light. Mini-portrék hazai popsztárokkal Kriminális. Bűnügyi krónika 92 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló Napzárta előtt... Végtelen utazás. Az élet karmestere. Amerikai ismeretterjesztő film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © m 9.00 Tv-híradó. 9.05 Családi kötelékek. 9.30 Angol nyelvtanfolyam. 10.00 Iskolatévé. 10.30 6.00 10.00 15.50 16.40 17.40 18.00 18.13 18.35 19.00 20.35 21.10 22.00 22.25 22.45 Az ezeréves méh. Csehszlovák film. 12.50 Agymosás. Rajzfilm. 13.10 Mi - aktívak. 13.35 Rabszolgasors. 14.00 A Waltonok. 14.45 A holnap mesterei. 15.05 Adás az egérrel. 15.30 An- tan-ténusz. 15.55 Környezetdetektívek. 16.05 Wuff! 16.30 Mini műterem. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.30 Tanárunk, dr. Specht. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Univerzum. 21.15 Milliók örököse. Német-osztrák filmsorozat. 22.05 Peter Strohm. 22.55 A szigetek számkivetettje. Angol kalandfilm. 0.30 Mag- num. 1.15 Tv-híradó. 8.30 Időjárás-panoráma. 10.20 Sport. 16.55 Müvészlexikon. 17.00 Iskolatévé. 17.30 Tájékozódás. 18.00 Családi kötelékek. 18.30 Gaudi- max. Alpesi viccbajnokság. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális magazin. 20.15 Made in Austria. Kvizműsor. 21.07 Külföldi jelentés. 22.00 Tv-híradó. ■SATal« 8.30 Varázslatos Jeannie. 9.05 Oliver's Story. 10.30 Sógun II. Ism. 11.40 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde I.—II. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Varázslatos Jeannie. 15.05 Falcon Crest. 16.00 A szép és a szörnyeteg. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Halló, Heino! Slágerek és sok humor. 21.15 A tűzáradat. Amerikai világháborús eposz. I. rész. 23.00 Akut extra. Vörös maffia Moszkvában. 23.25 Menekülőben. Amerikai krimisorozat. 0.30 A szép és a szörnyeteg. Remények és kétségek. Vitaműsor Események, kommentárok V. Venclík: Házi előadás Tévékomédia Hírek, műsorzárás 6.00 Reggeli magazin. 8.35 A kalapács. 9.00 Ausztrál Nyílt Teniszbajnokság. Összefoglaló. 9.30 Ausztrál Nyílt Teniszbajnokság 1992. Élő közvetítés Melbourneböl. 12.30 Kedves Bili bácsi. 13.00 Egy apával több. 13.30 Kaliforniai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.05 Dallas. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos! Játékshow. 18.00 Dallas. 18.45 Híradó. 19.15 Knight Rider. 20.15 Columbo-sorozat: Zavaros vizek. Amerikai krimi. 22.05 Vigyázat, robban! Vitaműsor. 22.50 Sztárügyvédek, trükkök, perek. Sorozat. 23.50 Híradó. 0.00 Szolgálat Vietnamban. an 0 aim B /Ü SZERDA 21.50 22.30 23.05 24.00 9.00 Nemzetiségi Magazin. Ism. 9.30 Lubietová. Dokumentumfilm. Ism. 9.50 A céhek és manufaktúrák helyrajza. Dokumentumfilm 10.10 Hitel. Közgazdasági magazin 10.45 Extra sportmagazin kiemelkedő sportteljesítményekről 16.40 Mini-mix. Gyermekműsor 18.00 Esti mese 18.10 What does it mean, Harvepíno? You are as like as two peas in. Angol frazeológia gyerekeknek 18.20 Rendörmagazin 18.55 Regionális adás 19.10 Számítógépes játék 19.30 Tévénapló 20.05 Képeslapok a parkból. Spanyol tévéfilm 21.30 Találkozás az orvossal. Harc a rák ellen 21.40 Időszerű események 22.08 Sporthírek 22.30 Műkorcsolyázó Eb közvetítése Lausan- ne-ból Párosok versenye 23.20 Hírek, műsorzárás TA 3 7.00 SKY News 9.30 Screensport 11.00 MCM- zenecsatorna. 12.00 SKY News 13.00 MCM- zenecsatorna. 14.00 Screensport. 15.00 MCM- dalok. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 MCM dalok és klipek. 16.30 30 millió barát. Állatbarátok magazinja. 17.00 American English 29-30. rész 17.30 Screensport. 18.00 SKY News. 18.40 Vásárlók magazinja. 19.00 Heute. 19.20 TSN- hírek. 19.35 MCM-videoklipek 20.00 Temps présent. Magazinműsor. 21.00 MCM-dalok és klipek. 21.15 Gottschalk-show 22.15 A Stern tv-magazinja. 22.50 Hírek, időjárás. 23.20 Benny Hill-show 23.50 RTL plus-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ 5.45 8.35 Jó reggelt, Magyarország! Szezám utca. Amerikai feliratos gyermekműsor sorozat CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 9 .35 A nagy titok. Francia filmsorozat, VI/3. _______ rész. Ism. 10 .35 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 16.00 Délutáni egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Quedlingburg. Képek egy középkori városról. NDK rövidfilm 16.50 Töredék. A múlandóság fölé. Kókrisztus. Ism. 17.15 A gyógyszer: használ vagy árt? Német dokumentumfilm-sorozat. XIII/10. rész Elsőfokú riadó - Angina Pectoris 17.30 Teli Vilmos. Francia filmsorozat. XXVt/4. rész. Gyerekhad 18.00 Pénzvilág. Hírek, tények, információk 18.10 Kalendárium 1992. Ismeretterjesztő ma8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk bel- és külföldről 8.30 Események, kommentárok 9.00 A nap percei 9.05 Mi ez? Vetélkedő az aranytégláért 9.40 Rhytmick. Videoklipek a világ minden tájáról 10.20 A. Vivaldi: Dixit Dominus di Praga 16.15 A nap percei 16.20 A szél gyermekei Dokumentumfilm-sorozat a cigányok életéről. XI11/13. rész 16.50 Halláskárosultak tévéklubja 17.30 Riporterek stúdiója 18.20 A rendőrség nyomoz... 18.25 Piac, kereskedelem, pénzügyek 19.00 Tornázzunk 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.00 Vagyonjegyes privatizáció 20.05 A kereskedő. Új-zélandi tévéfilmsorozat. 111/2. rész 20.55 Dokumentumfilm az oldalkocsis motorkerékpár-versenyzők világából 21.10 Az egészségügy helyzetéről hazánkban Dokumentumműsor 19.00 19.15 20.00 20.25 20.35 22.00 22.05 23.20 24.00 gazinmusor Mini klip-mix Gyereksarok, benne: Micimackó-klub, Esti mese Híradó Telesport Egy bűnös. Francia-NSZK-olasz tévé- film Közjáték. Hamvas Béla Írásaiból UTÓN. Ausztrália Műkorcsolyázó Európa-bajnokság. Párosok versenye. Közvetítés Lausanne- ból, felvételről Életem legboldogabb napja I
