Vasárnap, 1992. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)
1992-03-06 / 10. szám
CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.30 A nap percei 8.35 Külföldi tudósítóink jelentik. Ism. 9.05 Dallas. Amerikai filmsorozat, XXIX/10. rész. Ism. 9.55 Válogatás a televízió archívumából 11.05 A nap percei 16.05 Hires betyár-történetek 17.10 A nap percei 17.20 Sportvisszhang, összeáiiitás hazai és külföldi sporteseményekből 18.20 Vagyonjegyes privatizáció 18.25 Döntsenek önök! Privatizációs szerviz 19.00 Tornázzunk 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.05 H. James-H. Polachová: Levelek Júliához. Tévéjáték. Szereplők: M. Huba. M Váéáryová. B Turzonovová és mások 21.45 Vallomások. Publicisztikai magazin 22.30 Események, kommentárok 23.05 Screensport - Válogatás ffl 9.00 Az éveket nem állíthatod meg. Magazinműsor 9.40 Iván Stodola: A számadó felesége. A dráma tévéváltozata Ism. 16.20 A kék lovag kalandjai. Lengyel animációs film 18.00 Esti mese 18.10 What does it mean, Harvepíno? Like water off a duck's back. Angol frazeológia gyerekeknek 18.20 A gyújtogató Új-zétandi tévéfilmsorozat. V/1. rész 18.55 Regionális adás 19.08 Számitógépes játék 19.30 Tévénapló 20.05 Élet a természetben. Francia természet- filmsorozat Az életet jelentó viz 20.35 ökológiai magazin 21.40 Időszerű események 22.08 Sporthírek 22.20 Kulturális magazin 22.50 Hírek, műsorzárás TA 3 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-zenecsatorna. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 MCM-videoklipek. 17.00 American English. 43-44. rész. 17.30 Alles Gute! 11. lecke. 17.45 MCM-zenecsatorna. 18.00 Screensport. 18.30 SKV News. 19.00 Heute. 19.20 Novosz- tyi. 19.35 MCM-dalok és klipek. 20.00 Houston Knights. Amerikai krimisorozat. 21.00 Austin City Limits. 21.30 Orsay Múzeum. 23.05 MCM- videoklipek. 23.20 ,,M" - a férfiak magazinja. 23.50 RTL plus-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.30 Közjáték. Dosztojevszkij Írásaiból 8.35 Deutschlandspiegel Német nyelvű országismereti sorozat 8.50 Doktor Faustus. NSZK tévéfilmsorozat. 111/1. 9.50 La Sept. Paletták. Alain Jaubert és Pascal Vimenet filmje 10.20 Szextetthely. Francia tévéfilmsorozat 3. rész A meccs 16.00 Délutáni egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 16.10 A Bakony az én Párizsom. Kopátsy Sándor sorozata 16.30 Karol Szymanowski: II. hegedűverseny 1933 17.20 Nők negyven felett. NSZK filmsorozat. Szabadság hármasban 17.50 Katolikus krónika 18.00 Ármenet. Érdekvédelmi magazin 18.40 Pénzvilág. Hírek, tények, információk 18.50 Mini klip-mix 19.00 Bűvös hatos. Rózsa György játéka kockákkal és filmekkel 19.15 Gyereksarok, benne: A hitről gyerekeknek. Esti mese. Cimbora 20.00 Híradó 20.25 Telesport 20.35 John Millington Synge: A nyugati világ bajnoka. Komédia két részben Közvetítés a Veszprémi Petőfi Színházból 22.40 Az én hetem 23.00 Videovilág 23.45 Késő esti Híradó 23.50 BBC-híradó 15.00 Parlamenti Napló 17.10 Naá ekran. Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi magazin 17.35 Gyerekeknek: rajzfilmek 18.00 Híradó 18.14 Pop-reál. A magyar könnyűzene napjainkban 18.40 Dominó. Telefonos játék 19.00 ,,Én mindig szerettem a fényt" Beszélgetés Wittner Máriával 19.42 Bartók: Magyar képek 20.00 Telesport 21.00 Stúdió 92. A TV2 kulturális hetilapja 22.00 Esti egyenleg Napi képes hírösszefoglaló 22.25 Napzárta előtt... 22.50 Szerelmi történet. Francia film - 1950, ff OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ö ül 9.00 Tv-híradó. 9.05 Doogie Howser. 9.30 Osztrák képek. 10.00 Iskolatévé 10.30 Columbo Gyilkosság Malibuban. Ism. 12.00 Éjszakai stúdió. Ism. 13.00 Tv-hiradó. 13.10 Konfliktusok. 13.35 Találkozás a természetben. 14.05 Pope- ye. 14.10 Wicherték a szomszédból 15.00 Te meg én. 15.15 Nils Holgersson. 15.30 An-tan- ténusz. 16.05 Suderhofi újdonságok, ifjúsági sorozat. 16.30 Ding Dong. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-hiradó. 18.05 Mi - vitálisok. 18.30 A boldog család. 19.30 Tv-híradó 20.15 Hétfői sport 21.07 Oldalpillantások. 21.25 Miami Vice. 22.10 Árnyak Moszkva felett. 8.30 Időjárás-panoráma. 16.55 Múvószlexikon. 16.55 A világ nagy országútjai. Szicília útjai.. 17.30 Hársfa utca. 18.00 Doogie Howser 18.30 Szivecském! Rudi Carrell showja. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 A falusi orvos. Tévéfilmsorozat. 21.00 Új filmek a mozikban. 21.08 Mesterszakácsok fözócskéznek 21.15Teleszkóp. 22.00Tv- híradó. 22.30 Sol nővér és a manilai örömlányok. Dokumentumfilm. 23.15 Vitamúsor. ■SAT*1B 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30 Varázslatos Jeannie. 9.05 A nevelő. Német játékfilm. 10.40 Klip-klub 11.40 Szerencsekerék. 12.20 Stan és Pan 12.45 Tévétözsde 13.35 Kalifornia napja alatt 14.30 Varázslatos Jeannie. 15.05 Falcon Crest 16.00 MacGyver. 17.05 Nyereményes póker. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Sógun. IX. Amerikai filmsorozat 21.15 Heinz Rühmann-sorozat. A kacsa fél nyolckor csenget. 23.05 Hírek és sztorik. 23.5C A 4-es csatorna jelenti. 0.45 MacGyver. 6.00 Jó reggelt! 8.30 Találkozó az Alexen. 9.05 Murphy papa. 9.55 Gazdagok és szépek 10.20 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.10 Kedves Bili bácsi. 11.35 Tic Tac Toe 12.00 Családi párbaj. 12.30 A kalapács 13.00 Egy rém rendes család. 13.30 Kaliforniai klán. 14.20 Springfieldi történet 15.05 Dallas. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos 18.00 Tizenegy 99. 18.45 Hiradó. 19.15 Az A-csapat. 20.15 Sielman 2000 - Visz- szatérés a múltba. 21.10 Az alligátor Amerikai horroriiim. 22.50 Kulturális magazin. 23.20 ,,M" a férfiak magazinja. 0.00 Szolgálat Vietnamban. 0.50 Harc a maffia ellen. 1.40 Szürkületi zóna. KEDD CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.30 Események, kommentárok 9.00 A nap percei 9.05 H. James-H. Polachová: Levelek Júliához. Tévéjáték. Ism 10.45 Sportvisszhang, összefoglaló hazai és külföldi sporteseményekről 11.45 Romale. Cigánymagazin 12.05 A nap percei 16.20 Rhytmick. Videokiipek a világ minden tájáról 17.05 A nap percei 17.15 D-zóna Fiatalok publicisztikai műsora 17.55 Veszélyes öböl. Kanadai tévéfilmsorozat. XXV/3 rész 18.20 Vagyonjegyes privatizáció 18.25 Piac, kereskedelem, pénzügyek 19.00 Főzök, főzöl, főzünk Dagmar Patraso- vá fözőleckéje 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.05 A korcs kutya. Francia-olasz film - 1964. ff. A főszerepben: Bourvil és Louis de Funes 21.50 Imago Zenei magazin 22.30 Események, kommentárok 23.05 Véleményem szerint. Stanistav Bor műsora 9.00 Élet a természetben. Francia természetfilm-sorozat. Ism. 9.25 ökológiai magazin 10.30 Kulturális magazin 16.25 VSS Koáice - SCP Ruzomberok, női kosárlabda-mérkőzés 18.00 Esti mese 18.10 What does it mean, Harvepíno? Like water off a duck's back. Angol frazeológia gyerekeknek 18.20 Nemzetiségi Magazin 18.55 Pozsony - Regionális adás 19.08 Számítógépes játék 19.30 Tévénapló 20.05 Szlovákia. Magazinműsor 20.45 Kredit. Közgazdasági magazin 21.20 Euroturisztika. Dokumentumsorozat 21.40 Időszerű események _____________________________________/ 4 22 .08 Sporthírek 22.20 Időszerű események plusz 22.30 Vízum a semmibe. Svájci tévéfilm 23.55 Hírek, műsorzárás TA 3 9.30 Screensport. 11.00 Alles Gute! 11. lecke. 11.15 MCM-zenecsatorna. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-dalok. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-zenecsatorna. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 MCM-videoklipek. 17.00 American English, 43-44. rész. 17.30 Alles Gute! 11 lecke. 17.45 MCM-dalok és klipek. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News 19.00 Heute. 19.20 Novosztyi. 19.35 MCM-dalok. 20.00 Válalkozások Amerikában. 20.30 Az eltűnő világ. Dokumentumfilm. 21.30 MCM-zenecsatorna. 22.40 Thalassa. Magazin a tengerről. 23.40 MCM-zenecsatorna. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.35 Follow through! Angol nyelvlecke haladóknak, XV/10. Unit ten 9.00 Üröm az örömben. Amerikai tévéfilm. Ism. 10.00 Szextetthely. Francia tévéfilmsorozat, 4. rész: Quitt Kennot 16.00 Délutáni egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 16.10 A tengerre szállt erdő. Angol rövidfilm 16.45 „Édes hazámnak akartam szolgálni..." Domokos Pál Péter portré 17.30 Látogatók. Csehszlovák filmsorozat. XVI/1. rész. Föld. 2484 18.00 Start 18.25 Az utódok reménysége. A magyarországi zsidóság műsora 18.40 Pénzvilág. Hírek, tények, információk 18.50 Mini klip-mix 19.00 Cimbora. Telefonos vetélkedő 19.15 Esti mese 19.25 IS. Fennköltek és lennköltők. Kultúrsokk. IV/2. 20.00 Híradó 20.25 Telesport 20.35 Twin Peaks. Amerikai tévéfilmsorozat. XXX/11 rész 21.30 Kerék-bár Utazási vetélkedő 22.10 Gazdaságpolitikai magazin 22.55 Calcio. Körkép az olasz bajnokságról 10.00 Parlamenti Napló 16.15 Nasa obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 16.40 ötről hatra. A TV2 tájékoztató műsora 17.40 Gyerekeknek: Az én pici pónim 18.00 Híradó 18.15 Telesport 18.38 Dominó. Telefonos játék 19.00 Egy céltudatos asszony. Angol tévéfilmsorozat. VI/4. rész 20.00 Helló Világ! Utazási magazin 20.45 Spot Light. Miniportrék magyar popsztárokkal 21.15 Aki keres... az talál? Dokumentumfilm 22.00 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 22.25 Napzárta előtt... 22.45 Arafat - a mítosz mögött. Angol dokumentumaim OSZTRÁK TELEVÍZIÓ O Hl 9.00 Tv-hiradó. 9.05 Doogie Howser. 9.30 Angol nyelvtanfolyam. 10.00 Iskolatévé. 10.30 A tizedik férfi. Amerikai film. 12.05 Hétfői sport. 13.00 Tv-hiradó. 13.10 Mi - vitálisok. 13.35 Rabszolgasors. 14.00 High Chaparral. 14.50 A holnap mesterei. 15.00 Te meg én. 15.05 Nevetséges és lehetséges történetek. 15.30 An-tan-ténusz. 16.05 Újdonságok Süderhofból. 16.30 Mini műterem. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv- híradó. 18.05 Mi - piac. 18.30 Wicherték a szomszédból. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Univerzum. Az élet játékai. 21.07 Oldalpillantások. 21.15 Az éj csendje. Amerikai thriller. 22.45 A váltóőr. Holland film. 0.20 Max Headroom. 1.05 Tv-hiradó. o® 8.30 Időjárás-panoráma. 16.10 Müvészlexikon. 16.15 Iskolatévé 16.45 Képes biblia 17.30 Tájékozódás. 18.00 Doogie Howser. 18.30 Gaudimax, Alpesi viccbajnokság. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Kulturális hírek 20.15 Igen vagy nem. Vidám játék. 21.07 Külföldi jelentés. 22.00 Tv-híradó 22.30 Klub 2. ■SATalB 6.00 Jó reggelt! 8.30 Varázslatos Jeannie. 9.05 A kacsa fél nyolckor csenget Ism. 10.35 Sógun IX. Ism. 11.30 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Varázslatos Jeannie 15.05 Falcon Crest 16.00 A szép és a szörnyeteg. 17.05 Nyereményes póker 18.15 Bingo 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék 20.15 A népzene aranylemezei. 21.15 A halál 50 órája Amerikai film. 23.40 Környezetvédelem. 0.20 Menekülés közben. 12.00 Családi párbaj. 12.30 A kalapács. 13.00 Egy rém rendes család. 13.30 Kaliforniai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.05 Dallas. 15.55 CHiPs 16.45 Kockázatos! 17.10 Játékshow 18.00 Tizenegy 99. 18.45 Hiradó 19.15 Knight Rider 20.15 Columbo-sorozat: Az elfelejtett hölgy. Amerikai krimi. 22.00 Vigyázat, robban! 22.45 Sztárügyvédek, trükkök, perek. 23.50 Hiradó. 0.00 Szolgálat Vietnamban. 0.50 Harc a maffia ellen. 1.40 Szürkületi zóna. 2.05 Támadás a magassági pont ellen. Jugoszláv háborús film. 3.25 Emily amerikanizálása. Amerikai film CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.00 Piac. kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk bel- és külföldről 9.00 A nap percei 9.05 Valaki van az ajtó mögött. Milán Lasica és Július Satinsky szórakoztató műsora - 1981. Ism. 9.35 Rhitmick. Videokiipek a világ minden tájáról. Ism. 10.55 A nap percei 16.05 Mint hal a vízben... Dokumentumfilm 16.40 A nap percei 16.50 Csehszlovákia - Olaszország, olimpiai selejtező labdarúgó-mérkőzés helyszíni közvetítése 18.50 A rendőrség nyomoz. .. 19.00 Tornázzunk 19.30 Tévénapló 20.05 Dempsey és Makepeace. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. Sírig tartó szerelem 21.15 összpontosítás. Publicisztikai magazin 22.30 Események, kommentárok 23.05 N. Orhel: Nagy izgalom az onkológián. Tévéjáték. 11/1 rész 0.10 Hírek, műsorzárás B 9.30 Szlovákia. Magazinműsor. Ism. 10.10 Kredit. Közgazdasági magazin 10.45 Euroturisztika. Dokumentumsorozat. Ism. 16.40 Mini-mix. Gyermekműsor 18.00 Esti mese 18.10 What does it mean, Harvepíno? Like water off a duck's back. Angol frazeológia gyerekeknek 18.20 Parlamenti összefoglaló 18.55 Regionális adás 19.08 Számítógépes játék 19.30 Tévénapló 20.05 Én, Thomas Müntzer. Német történelmi ’ film 22.05 Időszerű események 22.33 Sporthírek • 22.45 A filmezés örömei. Dokumentumfilm 23.05 Hírek, műsorzárás TA 3 9.30 Screensport. 11.00 Alles Gute! 12. lecke 15.00 MCM-dalok. 16.05 TV 5-hirek 16.15 MCM-videoklipek. 16.45 Alles Gute! 12. lecke. 17.00 American English 43-44 lecke. 17.30 Screensport 18.00 SKY News 18.30 MCM- videoklipek. 18.40 Vásárlók magazinja 19.00 Heute. 19.20 Novosztyi. 19.35 MCM-videoklipek. 20.00 Three Stoogies. Amerikai fitmbur- leszk. 20.30 Környezetvédelem 20.45 MCM- dalok és klipek. 21.40 MCM-zenecsatorna. 22.20 A Stern tv-magazinja. 23.00 MCM-videoklipek. 23.30 Benny Hill-show. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.35 Szezám utca (Sesame Street). Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat 9.35 Karol Wojtyla: Az aranyműves boltja. Tévéjáték. Ism. 10.15 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 16.00 Délutáni egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Válaszúton az építészet. Angol doku- mentumfilm-sorozat X/6 rész 17.00 Az únyi pap-költő Nagy Miklós versei és börtönnaplója 17.35 Látogatók. Csehszlovák filmsorozat, XVt/2. Expedíció a múltba 18.05 Dimenzió. Tudományos magazin 18.40 Pénzvilág. Hírek, tények, információk 18.50 Mini klip-mix 19.15 Gyereksarok, benne: Esti mese, kö- lyökidő 20.25 Telesport 20.35 Zürichi páncélterem. NSZK filmsorozat 21.30 Közjáték. Dosztojevszkij írásaiból 21.35 Beszélgetés Göncz Árpáddal 22.20 Az Apokalipszis gyermekei. Dokumentumfilm, 11/1. rész 23.15 Bocsánat! 23.25 Késő esti Hiradó 16.05 Unser Bildschirm. Német nyelvű nemzetiségi magazin 16.30 ötről hatra. A TV2 zenés tájékoztató műsora 17.30 Gyerekeknek: Cápali és Cápeti 18.00 Híradó 18.15 Telesport 18.38 Dominó. Telefonos játék
