Vasárnap, 1992. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)

1992-02-14 / 7. szám

*

CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ

8.15 A nap percei 8.20 Külföldi tudósítóink jelentik 8.50 Dallas. Amerikai tévéfilmsorozat. XXIX/7. rész. Évek múlva

9.45 Téli Olimpia. 4x5 km-es női sífutó váltó

11.30 A nap percei

11.35 Z. Flbich: A vízimanó. Tévéjáték

11.55 Téli Olimpia. Női szuper óriásműlesiklás; északi összetett csapatverseny - síugrás, középsánc

16.35 A nap percei

16.40 Zemplén. Zenés folklórműsor 16.45 A nap percei

17.25 Balti-tenger. Svéd dokumentumfilm

18.25 Döntsenek Önök! Privatizációs szerviz

19.00 Tornázzunk

19.10 Esti mese

19.30 Tévénapló

20.00 Vagyonjegyes privatizáció

20.05 Ma este én játszom. Tévéjáték 21.15 A Jóakarat Bizottság vitaműsora

21.35 Bosco Gurin. Csehszlovák dokumentumfilm

22.10 Fllmszem

22.30 Események, kommentárok

23.05 Fedettpályás országos atlétikai bajnokság; Skíbob Világ Kupa

23.30 Téli Olimpia. A nap eseményeinek összefoglalója

24.00 Hírek, műsorzárás

12.57 Szünidei műsor a kelet-szlovákiai gyerekeknek

14.30 Rajzfilm

15.55 Ruszlán és Ludmilla. Szovjet mesefilm

17.30 Téli Olimpia. Összefoglaló

18.00 Esti mese

18.10 What does it mean, Harvepino? You're all fingers and thumbs. Angol frazeológia gyerekeknek

18.20 A hegyek alján. Új-zélandi sci-fi sorozat. VIII/7. rész

18.45 Mit ir a számítógép. Open existing fiié •f Savé as...

18.55 Regionális adás

19.10 Számitógépes játék

19.30 Tévénapló

20.05 Élet a természetben. Erő a túléléshez. Francia természetfilm

20.30 Tandem. Publicisztikai műsor

21.25 A Pro Slovakla Kulturális Alapról 21.40 Időszerű események

22.05 Téli Olimpia. Műkorcsolya - Párosok versenye

23.08 Sporthírek

23.25 Hírek, műsorzárás

TA 3

7.00 SKY News. 9.30 Screensport. 11.00 Alles Gute. 3. lecke. 11.15 MCM-zenecsatorna. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-zenecsatorna. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 MCM-vldeokllpek. 16.30 30 millió barát. Állatbarátok magazinja. 17.00 American English, 37-38. lecke. 17.30 Alles Gute. 3. lecke. 17.45 MCM-zenecsatorna. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute.

19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-dalok és videoklipek. 20.00 Kanadai magazin. 21.00 MCM-zenecsatorna. 21.15 Vasárnap vitorlázni akar velem menni a kedvesem. NSZK filmvigjáték. 23.00 Kulturális magazin. 23.25 „M" - a férfiak magazinja. 23.50 Híradó. 0.00 MCM-zenecsatorna. 0.30 SKY News.

MAGYAR TELEVÍZIÓ

5.47 Falutévé

6.00 A Reggel. Közérzeti hírműsor

8.30 Közjáték. Füst Milán: Ez mind én voltam egykor

8.35 U. K. Today. Angol nyelvű országismereti sorozat a British Council terjesztésében

9.00 Mise Rossiniért. Angol film. Ism.

11.00 Derrick. NSZK bűnügyi tóvéfilmsorozat. Ism.

12.00 Téli Olimpia

16.00 Délutáni egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló

16.10 A Bakony az én Párizsom. Kopátsy Sándor sorozata

16.30 A Zenés TV-Színházban: Melis György 17.20 Teli Vilmos. Francia filmsorozat.

XXIV/21. rész 17.45 Katolikus krónika

18.00 Pénzvilág

18.10 Útban 2000 felé. Tudományos ismeretterjesztő sorozat

19.00 Bűvös hatos. Játék

19.15 Gyereksarok, benne: Cimbora; Esti mese; ..Zengő ábécé"

20.00 Híradó

20.25 Telesport

20.35 Páger Antal szerepeiből: Esős vasárnap. Magyar film, ff.

22.25 Közjáték

22.30 Az én hetem

22.50 Kultúr - Maurer. Művészeti magazin

23.30 Késő esti Híradó

23.35 BBC híradó-26.00-9.00 NAP TV. Reggeli információs magazin

15.00 Parlamenti Napló

17.05 Nas ekran. Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi magazin

17.30 Téli Olimpia

18.00 Híradó

18.14 Calyp-show. Aktuális klipek, hírek, sztorik

18.40 Kérdezz! Felelek. Egri János műsora

19.00 Dempsey és Makepeace. Angol bűnügyi filmsorozat. A nagy bunyós

20.00 Téli Olimpia, közben: kb. 21.40 Esti egyenleg

OSZTRÁK TELEVÍZIÓ

© m

9.05 1. sz. rendőrőrs. Ism. 9.30 Találkozás az állatorvosnál. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Az utolsó gyalogos. NSZK filmvigjáték. 11.55 Popeye.

12.00 Tisztelt ház. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Konfliktusok. 13.35 Felszálló ágban. 13.40 Noé bárkája vállalkozás. 14.10 A Waltonok. Filmsorozat. 14.50 A természet birodalma. 15.00 Te meg én. 15.05 Nils Holgersson. Rajzfilmsorozat.

15.30 An-tan-ténusz. 15.55 Gyermek tanácsadó szolgálat. 16.05 Pumukli ^alandjai. 16.55 Videojáték. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer.

18.00 Tv-hiradó. 18.05 1. sz. rendőrőrs. 18.30 MacGyver. 19.30 Tv-hiradó. 20.15 A falusi orvos. Filmsorozat. 21.00 Mesterszakácsok főzőcskéje. 21.07 Oldalpillantások. 21.15 Teleszkóp. 22.00 Miami bűn. Amerikai krimisorozat.

22.45 A komédia királya. Amerikai film. 0.30 Max Headroom. Krimi.

16.30 Hársfa utca. 17.00 Téli Olimpia. 18.30 Szivecském. 19.00 Tartományok ma. 19.30 Tv- híradó. 20.15 Hétfői sport. 21.00 Mesterszakácsok főzőcskéje. 21.07 Téli Olimpia. 22.00 Tv- hiradó. 22.15 Téli Olimpia. 0.30 Helló Ausztria, helló Bécs. 1.00 Tv-híradó.

■SAT*1B

16.00 MacGyver. Amerikai kalandfilmsorozat.

17.00 Hírek. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. 18.45 Jó estét, Németország! Hiradó.

20.15 Sógun VI. Amerikai kalandfilm-sorozat.

21.15 Egy házasság évszakai. Amerikai film. 23.05 Hírek és sztorik. 23.50 Késő esti hírek. 23.55 Téli Olimpia. 0.10 Filmesek órája. 0.25 MacGyver. Ism.

18.00 Tizenegy 99. 18.45 Híradó. 19.15 Az A- csapat. Akciófilm. 20.15 Gyilkosság a hobbija. Krimisorozat. 21.15 Vasárnap vitorlázni akar velem menni a kedvesem. NSZK-filmvigjáték.

23.00 Kulturális magazin. 23.25 ,,M" - a férfiak magazinja. 23.50 Híradó. 0.00 Szolgálat Vietnamban. Amerikai sorozat. 0.50 Harc a maffia ellen. Amerikai filmsorozat. 1.35 Szürkületi zóna. Sci-fi. 2.00 Forró jég. Amerikai filmvígjáték. 3.35 A bűnbak. Angol krimi. 5.05 Órák után.

5.15 Tizenegy 99. Ism.

KEDD

CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ

8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk bel- és külföldről

8.30 Események, kommentárok

9.00 A nap percei

9.15 Téli Olimpia. 4x10 km-es férfi sífutó váltó és férfi óriásmúlesiklás

12.45 A nap percei

14.55 A nap percei

15.00 Téli Olimpia. Északi összetett csapatverseny -3x10 km-es férfi sífutó váltó

17.00 A kincses sziget. Olasz sci-fi filmsorozat. V/4. rész

18.20 Vagyonjegyes privatizáció

18.25 Piac, kereskedelem, pénzügyek

19.00 Főzök, főzöl, főzünk... Jifi Wimmer fözö- leckéje

19.10 Esti mese

19.30 Tévénapló

20.00 Hair. Amerikai musical (feliratos!)

21.55 Pragensia. Petr Eben zenéje reneszánsz motívumokra

22.30 Események, kommentárok

23.05 Screensport

9.00 Élet a természetben. Bálna a hálóban.

Angol természetfilm 9.30 Tandem. Publicisztikai magazin

10.25 A Pro Slovakia Kulturális Alapról. Ism.

12.07 Szünidei műsor a kelet-szlovákiai gyerekeknek

12.10 A fekete bárány. Ifjúsági film

13.10 Videotriangel

16.15 Kontaktus stúdió. Fiatalok műsora

18.00 Esti mese

18.10 What does it mean, Harvepino? You're all fingers and thumbs. Angol frazeológia gyerekeknek

4

r

18.20 Nemzetiségi Magazin 18.55 Regionális adás 19.10 Számitógépes játék 19.30 Tévénapló

20.05 Szlovákia helységnév enciklopédiája. Sucháfí. Dokumentumfilm

20.25 A céhek és manufaktúrák helységrajza. A hroneci vasöntők. Dokumentumfilm

20.45 Hitel. Közgazdasági magazin

21.20 Extra sportmagazin kiemelkedő sportteljesítményekről

21.40 Időszerű események 22.08 Sporthírek

22.25 Időszerű események plusz

22.35 A halál neve Engelchen. Szlovák film

TA 3

7.00 SKY News. 9.30 Screensport. 10.30 Screensport. 11.00 Alles Gute. 4. lecke. 11.15 MCM-zenecsatorna. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport 15.00 MCM-zenecsatorna. 16.05 TV 5-hirek. 16.15 MCM-videoklipek. 16.30 Magazin a természetről. 17.00 American English, 37-38. lecke. 17.30 Alles Gute, 4. lecke. 17.45: Screensport. 18.15 MCM-dalok és videoklipek. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 TSN-hirek. 19.35 MCM-videoklipek. 20.00 Vállalkozások Amerikában. 20.30 Teleturisztika. 21.00 Hírek, időjárás. 21.30 MCM-zenecsatorna 21.50 Orsay Múzeum. Dokumentumfilm. 22.20 Varieté.

MAGYAR TELEVÍZIÓ

5.45 Jó reggelt, Magyarország!

5.47 Falutévé

6.00 A Reggel. Közérzeti hírműsor 8.30 Közjáték

8.35 Follow through! Angol nyelvlecke haladóknak. XZ/7 rész

9.00 A hiányzó láncszem. Amerikai bűnügyi film. Ism.

13.25-14.45 Téli Olimpia

16.00 Délutáni egyenleg

16.10 Drehscheibe Európa. A Deutsche Welle közép-európai magazinja

16.45 Tartalékidő

16.55 Mozart. F-dúr szonáták K. 332.

17.15 Teli Vilmos. Francia filmsorozat. XXIV/22. rész

17.40 Az utódok reménysége. A magyarországi zsidóság műsora

18.00 Pénzvilág

18.10 Start. Kulturális magazin

19.00 Mini klip-mix

19.15 IS - Mi van a dobozban? 111/3. rész

19.40 Esti mese

20.00 Híradó

20.25 Telespori

20.35 Reklámjáték

21.00 Téli Olimpia

24.00 Köziáték-26.00-9.00 NAP TV. Reggeli információs magazin

10.00 Parlamenti Napló

16.10 Naéa obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor

16.35 Ötről hatra. A TV 2 zenés tájékoztató műsora

17.35 Gyerekeknek, benne: Az én pici pónim. Amerikai rajzfilmsorozat

18.00 Híradó

18.15 Téli Olimpia

18.38 Kérdezz! Felelek! Egri János műsora.

19.00 Egy céltudatos asszony. Angol tévéfilmsorozat VI/1. rész

19.55 Stúdió '92

21.10 Kriminális. Bűnügyi krónika

22.00 Esti egyenleg

22.25 Napzárta előtt. ..

V

_________________________

22

.45 Egy letűnt világ. Leonyid Obotenszkij. Orosz portréfilm, ff.

OSZTRÁK TELEVÍZIÓ

© a

15.05 Adás az egérrel 15.30 An-tan-ténusz.

16.05 Pumukli kalandjai. 16.30 Mini műterem. 16.55 Videojáték. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-hiradó. 18.30 MacGyver. 19.30 Tv-hiradó 20.00 Sporthírek. 20.15 Pilla- natfelvétel-gála. 21.07 Oldalpillantások. 21.15 Átkelés a Cassandra szakadék fölött. NSZK- olasz katasztrófafilm. 23.20 A jég foglyai. Török melodráma. 0.50 Tv-híradó.

os

6.00 Téli Olimpia. 9.00 Hétfői sport. 9.50 Téli Olimpia. 18.00 1. sz. rendőrőrs. 18.30 Gaudi- max. 19.00 Tartományok ma, 19.30 Tv-híradó.

20.00 Sporthírek. 20.15 Téli Olimpia. 21.07 Külföldi jelentés. 22.00 Tv-híradó. 22.25 Téli Olimpia. 0.30 Max Headroom. Krimi. 1.20 Tv- hiradó.

■SAT*1B

18.45 Jó estét, Németország! Hiradó. 20.15 Helló Heino! Slágerek és sok humor Heinoval és Hanneloréval. 21.15 A tűzvihar. Amerikai világ- háborús eposz. 7. rész. 23.35 Ot perccel 12 előtt. Környezetvédelmi riport. 0.05 Hírek. 0.10 Téli Olimpia. 0.25 Menekülőben. Amerikai krimisorozat. 1.20 A szép és a szörnyeteg. Ism.

17.45 Az RTL video-showja. 17.55 Hírek. 18.00 Tizenegy 99. 18.45 Híradó. 19.15 Knight Rider. Akciófilmsorozat 20.15 Columbo 22.00 Vigyázat. robbai ! 22.50 Sztárügyvédek, trür kök, pe rek. 23.50 Hiradó. 0.00 Szolgálat Vietnamban! Amerikai sorozat. 0.50 Harc a maffia ellen. Amerikai filmsorozat. 1.35 Szürkületi zóna. Sci- fi. 2.00 Párizs rejtelmei. Francia-olasz kalandfilm. 3.40 Az ördög kapubejárata. Amerikai western

SZERDA

CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ

8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk bel- és külföldről

8.30 Események, kommentárok

9.00 A nap percei

9.05 A bőrönd. Szórakoztató vetélkedő Ism. 9.45 Rhytmick. Videoklipek a világ minden tájáról. Ism.

10.25 Ma este én játszom. Tévéjáték. Ism.

11.30 A nap percei

13.00 Téli Olimpia. Női órisműlesiklás és női biatlon

16.00 A nap percei

16.05 örökzöld dallamok

16.45 Halláskárosultak tévéklubja

17.20 A nap percei

17.30 Riporterek stúdiója

18.20 A rendőrség nyomoz...

18.25 Piac, kereskedelem, pénzügyek

19.00 Tornázzunk 19.10 Esti mese

19.30 Tévénapló

20.00 Vagyonjegyes privatizáció

20.05 Casanova. Angol filmsorozat. 111/2. rész. A főszerepben: Richard Chamberlain

21.05 Ne féljenek a vagyonjegyektől

21.20 Gazdag szegények Dokumentumfilm Albániáról

21.50 Remény és kételyek. Vitamúsoi

22.30 Események, kommentárok

23.05 Dalok a képernyőről. Zenés műsor

23.30 Téli Olimpia. Összefoglaló

se

9.00 Nemzetiségi Magazin. Ism.

9.30 Szlovákia helységnév enciklopédiája. Sucháö. Dokumentumfilm. Ism.

9.50 A céhek és a manufaktúrák helységrajza. A hroneci vasöntök. Dokumentumfilm. Ism.

10.10 Hitel. Közgazdasági magazin

10.45 Extra sportmagazin kiemelkedő sportteljesítményekről

13.00 Á titokzatos erdő. Rajzfilm

16.10 Mini-mix. Gyermekműsor

17.20 Mit ír a számítógép. Open existing fiié + Savé as...

17.30 Téli Olimpia, összefoglaló

18.00 Esti mese

18.10 What does it mean, Harvepino? You're all fingers and thumbs. Angol frazeológia gyerekeknek

18.20 Rendőrségi magazin

18.55 Regionális adás

19.10 Számitógépes játék

19.30 Tévénapló

20.05 Zéró város. Szovjet szatirikus vígjáték 21.40 Időszerű események

22.08 Sporthírek

22.25 Zuzana Reichová, a hímzés mestere. Tévéfilm

TA 3

19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-videoklipek.

20.00 Lumen 2000. 20.30 Montagne. Magazin a hegyekről. 21.00 MCM-zenecsatorna. 21.15 Gottschalk-talkshow. 22.15 A Stern tv-magazin- ja 22.50 Hírek, időjárás. 23.20 Benny Hill-show.

MAGYAR TELEVÍZIÓ ■BBHIb

8.35 Szezám utca. Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat. Ism.

9.35 Petra, a sivatagi királyság. Spanyol ismeretterjesztő film. Ism.

10.25 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 13.30-14.45 Téli Olimpia

16.00 Délutáni egyenleg

16.10 Válaszúton az építészet. Angol doku- mentumfilm-sorozat. X/3. rész

16.55 Koncert a Jugoszláviából menekültek megsegítésére

17.30 Teli Vilmos. Francia filmsorozat XXIV/23. rész

18.00 Pénzvilág

18.10 Kalendárium 1992. Ismeretterjesztő magazinműsor

19.00 Mini klip-mix

19.15 Gyereksarok, benne: Micimackó klub, Esti mese

20.00 Híradó

20.30 Téli Olimpia

23.55 Közjáték

24.00 Életem legboldogabb napja-216.05 Unser Bildschirm. Német nyelvű nemzetiségi magazin

16.30 ötről hatra. A TV 2 zenés tájékoztató műsora

17.30 Gyerekeknek, benne: Cápali és Cápeti. Francia rajzfilmsorozat

18.00 Híradó

18.15 Tornafarsang. 0-99 éves korig 18.38 Kérdezz! Felelek! Egri János műsora

19.00 Vedd le a kalapod a honvéd előtt! Színmű két felvonásban

21.25 Spot Light. Miniportrék hazai popsztárokkal

22.00 Esti egyenleg

5