Új Szó, 1992. december (45. évfolyam, 283-307. szám)

1992-12-16 / 296. szám, szerda

. ÚJ szól HIREK-VELEMENYEK ÚJABB KOLLEKTIVIZÁCIÓ A LÁTHATÁRON? (Munkatársunktól) - A Magyar Ke­reszténydemokrata Mozgalom helyteleníti a mezőgazdasági kormányzat azon dön­tését, hogy állami támogatást a jövőben csak az a mezőgazda kaphat, aki 50 hektárnál nagyobb területen gazdálkodik, vagy évente félmillió koronánál többet termel ki. Farkas Pál alelnök a mozgalom tegnapi sajtótájékoztatóján figyelmezte­tett arra, hogy a fejlett országokban az állam általában a kistermelőket, a farme­reket támogatja, nem a nagyban gazdál­kodókat, s hogy ez az intézkedés nálunk, egy újabb kollektivizációhoz vezethet. A kormány költségvetés-tervezetéről a to­vábbiakban azt mondta: főleg az egész­ségügy, kultúra, oktatás és védelem fi­nanszírozása terén várhatók problémák. A költségvetés főleg a rosszabb szociális helyzetűekre lesz negatív kihatással. Bárdos Gyula szóvivő arról tájékozta­tott, hogy az MKDM - Együttélés kisebb­ségialkotmánytörvény-tervezetét /immár minden parlamenti pártnak eljuttatták. Megjegyezte: a DBP részéről kifogásol­ták, hogy a tervezet munkaváltozatát köz­zétették a honi magyar sajtóban. Elmon­dása szerint a DBP képviselői az első pártközi egyeztetés utáni közlést tartották volna jobbnak. A sajtótájékoztatón szó volt a parla­menti pártok hétfői trencsénteplici találko­zójáról is. G. A. ÉJSZAKÁBA NYÚLÓ TÁRGYALÁS A VAGYONELOSZTÁSRÓL JANUÁRTÓL RENDES TAG A CSSZSZK KÉT UTÓDÁLLAMA 1992. DECEMBER 16. MINDEN í MEGSZOKOTT MEDERBEN (Folytatás az 1. oldalról) szony megszűnése esetén kifizeten­dő végkielégítésről szóló törvényt módosító javaslatot viszont, a Nem­zetek Kamarája szlovák része kép­viselőinek obstrukciója miatt nem fo­gadták el. Az elsőként említett tör­vénymódosító javaslatba foglaltak értelmében a csehszlovák műszaki normák betartása 1994. december 31 -éig lesz kötelező. A tegnapi jilésnap során el nem fogadott törvénymódosító javaslat értelmében néhány rövidesen meg­szűnő, szövetségi szintű államigaz­gatási és egyéb szerv alkalmazottai­ra is vonatkoztak volna a 195/1991­es számú törvénybe foglaltak. Az elnöklő ezek után váratlanul, a néhány órával azelőtt jóváhagyott programjavaslatban foglaltaktól el­térve berekesztette az ülést. A Szö­vetségi Gyűlés kamaráinak utolsó együttes ülése ma folytatódik, (kajó) KÖZEL 2500 HALOTT Indonéziai sajtóközlemények szerint Flores szigetén, amelyet szombaton földrengés sújtott, a ha­lálos áldozatok száma elérte csak­nem a 2500 főt. A legnagyobb anya­gi károkat Maumere városa szen­vedte el, amelyben elpusztult az épületek mintegy 90 százaléka. BRAQUE ELHOZTA PÁRIZST Ha nincs Pozsonyban a Francia Inté­zet, akkor tegnap aligha nyitották volna meg a Szlovák Nemzeti Galériában a Georges Braque grafikái című kiállítást. Aligha, mert, ahogy Eva Trojanová, a ga­léria igazgatója elmondta, az intézmény a meglehetősen szűkre szabott anyagi lehetőségei miatt nem tudná kifizetni a biztosítás magas díját. De így, a pozso­nyi Francia Intézet segítségével Braque grafikáiból, három témakörből - madarak, mitológia, csendéletek - válogatott kollek­ció érkezett hozzánk Párizsból, a Maeght Galéria anyagából. A Maeght Galériát 1945-ben alapította Aimé és Marguerite Maeght a modern művészeti alkotásoknak, elsősorban Georges Braque alkotásainak az össze­gyűjtésére. S miért éppen Braque művei állnak a párizsi galéria érdeklődésének középpontjában? Mert ő olyan formátumú művész - mondta Isabelle Maeght, a di­nasztia egyik tagja - akinek alkotásait, művészi értékükhöz méltón feldolgozva, egy helyen összegyűjtve, meg kell őrizni az utókor számára. Ezzel a bemutatóval annak a kornak a hangulata költözött be tegnap a pozso­nyi Szlovák Nemzeti Galériába - és ma­rad január 31-éig -, amelyben Párizs egyértelműen a művészvilág központja volt. -si F?GYELMÉBE! Lapunk holnap - változatlan aron - 16 oldalon jelenik meg, A tarta­lomból: . Csallóköz! BIOTERRÁrium - Akiket esőbbe húztak első rész b '.^V Á vélisl kozók S6Qitftňôk» d8.. < - Át; - a ui® • -Sidó H Zoltán cikke • Adeneverekésaszabad sajtó - Szőke József irasa • LAPOZGATÓ ^ ^ b nyelvük? 9 VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben: 1992. december 16-án Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 44,833 46,18 Francia frank 5,343 5,48 Német márka 18,236 18,61 Olasz líra (1000) 20,435 21,05 Osztrák schilling 2,591 2,64 Svájci frank 20,316 20,75 USA-dollár 28,643 29,20 Tegnap késő éjjel a szlovák hírügynök­ség jelentésben számolt be a föderációs vagyon elosztásában illetékes háromol­dalú bizottság pozsonyi üléséről. A ta­nácskozás szünetében Július Tóth szlo­vák pénzügyminiszter elmondta: megálla­podás született, hogy a jövö évtől a bizott­ságnak köztársaságonként nem három, hanem öt tagja lesz, és 1993-ban a Szö­vetségi Gyűlés által elfogadott vagyon­elosztási törvény végrehajtásátfogjaellen­örizni, s az esetleges problémákat me­net közben megoldani. A bizottság hagyja jóvá a szövetség tartozásait és követelé­seit elosztó dokumentumot is. Ezzel kap­csolatban Július Tóth hangsúlyozta: az (Folytatás az 1. oldalról) egyébként a bírói fizetések 9,5 és 20 ezer korona között mozogtak volna. A kormány egyetértett a hagyo­mányos fegyveres erők létszámáról szóló nemzetközi szerződésben foglalt kontingens felosztására tett javaslattal, illetve azokkal a szabá­lyozókkal, amelyek az új adórend­szerrel kapcsolatban a kötelező adóelőleg, illetve a társadalombizto­sítási járulék nagyságát határozzák meg. A kormány foglalkozott a költség­vetési szervezetek dolgozói kerese­tének alakulásával is, és a döntés alapján fizetésemelésre csak lét­számcsökkentés esetén kerülhet sor. Háromszori halasztás után tegnap vég­re napirendre került az idei aszály által okozott károk enyhítésére tett javaslat is. A becslések szerint az aszály a növény­termesztésben 2,7 milliárd és ebből kö­vetkezően az állattenyésztésben 1,3 milli­árd korona kiesést jelentett. A kormány a mezőgazdasági termelés nehézségeit elosztáskor figyelembe veszik azt is, me­lyik köztársaságnak van nagyobb esélye a követelés behajtására. Országunk leg­nagyobb adósa az egykori Szovjetunió, mintegy 70 milliárd korona tartozással. Július Tóth bízik abban, hogy a szlo­vák aranykészletet sikerül különválaszta­ni a felosztásra kerülő vagyontól. Ivan Kočárník cseh pénzügyminiszter a szlo­vák aranykészlet kérdését másodlagos­nak tartja. Amint azt mindkét miniszter megerősítette, a Transpetrollal ezen a fa-, nácskozáson nem foglalkoztak, ellenben a két ország privatizációs miniszterének részvételével áttekintették a vagyonje­gyes privatizáció időszerű kérdéseit. a tavaszi munkákra nyújtandó kedvezmé­nyes kamatú hitellel igyekszik enyhíteni, ezenkívül várhatóan elengedik az idei második félévben elhalasztott bértömeg­adót is. A kormány egyetértett azzal a szövet­ségi javaslattal, hogy a hazánk számára nyújtott hitelkereteket a két utódállam kö­zött 2:1 arányban osszák el. Úgy tűnik, nem válik füstté a Kelet­európai Szabadkereskedelmi övezet ter­ve sem, mivel egy tegnapi döntés értel­mében Magyarország, Lengyelország és a Szlovák, illetve a Cseh Köztársaság között még december folyamán alá kell írni a már korábban előkészített egyez­ményt, amely így január elsejétől érvény­be is léphet. Ennek köszönhetően a két­ezredik év végéig fokozatosan leépíte­nék a vámokat és egyéb megkötéseket (a mezőgazdasági termékek kivételével). Az indoklás szerint a dologgal sietni kell, mivel amennyiben halasztást szenvedne, a későbbiekben némely szerződéses fél - főként Magyarország - esetleg szorgal­mazhatná a szerződés újratárgyalását. (tuba) (Folytatás az 1. oldalról) intézményeinek megerősítését cél­zó törekvéseket. Nem csatlakozott egyelőre a dokumentumhoz, tekin­tettel várható megszűnésére, a Cseh és Szlovák Szövetségi Köz­társaság sem. Az említett konvenció újabb eszköz lehetne az EBEÉ szá­mára, amely elősegíthetné a tagor­szágok közötti konfliktusok békés rendezését. Mivel azonban az 52 tagállamot számláló fórum résztve­vője közül csak 30 írta alá, várható, hogy jóváhagyása nem lesz döntő befolyással az EBEÉ-tagállamok te­rületén meglevő konfliktusok rende­zésére. (Folytatás az 1. oldalról) ni. De nálunk még nincs olyan erőben a kisvállalkozás, hógy ezt az egyenrangú­ságot elviselhesse. Voltaképpen ott tar­tunk: szóban támogatják, gyakorlatilag vi­szont megfojthatják ezt a réteget. Mi nem vagyunk a biztosító ellen, mindössze ész­szerű terheket kérünk. Nem tartom ilyen­nek a javasoltat. Ha valaki például évi 10 ezer koronás kivetési alapjából 4600-at a biztosítóba fizet, további 400-at (4%) a foglalkoztatási alapba és egyéb kötele­zettségei is lehetnek, akkor nem sok értel­me marad tevékenységének. Legfrissebb adataink szerint 420 ezer iparos van Szlo­vákiában, főfoglalkozásuk mellett 120-200 ezren vállalkoznak. Ők - a ter­vezetbe került feltételek bevezetésével -alighanem kiszállnának a buliból, akik új vállalkozásba foghatnának, el sem kez­dik, sőt azokat is üzletük, kisüzemük bezárására kényszeríthetik, akik ezt fő­foglalkozásként űzik. Belőlük meg mun­kanélküliek lennének, s až állam nyakán maradnának. Ily módon feltételezéseink szerint több mint 200 ezer kisvállalkozás szűnne meg. • A kormányten/ezet már a parlament­ben van. Mit gondol, mennyire épülhet bele a vállalkozók óhaja? - Nem érdekünk a törvény megtorpé­(Folytatás az 1. oldalról) az erre vonatkozó javaslat ellen sza­vazzanak. Mečiar úr a hétfői találkozón már arról beszélt, hogy ez a döntés nem kötelező a képviselőkre nézve. Hogyan vélekedtek Trencsénteplicben a Szövetségi Gyűlés képviselőinek jö­vőjéről? -Vladimír Mečiar és Michal Kováč elmondta, hogy vezetőségükben három szavazaton múlott a döntés. Képviselőik­nek nem javasolják, hogy pozitívan viszo­nyuljanak a szenátus megalakulásához, de szabad kezet kapnak, mindenki úgy szavazhat, ahogy lelkiismerete diktálja. • Milyen a magyar mozgalmak ál­láspontja? - Mivel új ország alakul, úgy tartjuk, a legelfogadhatóbb új választások lebo­nyolítása lenne. Tudjuk, hogy a mai bel­politikai helyzetben ez nem jöhet számí­tásba. Szerintünk elfogadható és becsü­letes megoldás lenne, ha az újonnan alakult államban, újonnan alakult parla­ment működne, amelynek a szövetségi parlament képviselői is tagjai lennének. Tehát több képviselője lenne ennek a par­lamentnek, de megmaradna az egykama­rás rendszer. A döntö politikai erő számá­ra ez sem elfogadható. Harmadik megol­dásként egy második kamara megalaku­lása jöhet számításba. A Szövetségi Gyű­lés képviselői demokratikus választások­ban kapták mandátumukat, ezért el tudjuk A résztvevők végezetül nyilatko­zatot fogadtak el, amelyben felszólí­tották az ENSZ Biztonsági Taná­csát, hogy vitassa meg és mérlegel­je a Bosznia és Hercegovina ellen elrendelt fegyverszállítási tilalom fel­oldásának a lehetőségét. Ennek az elfogadását éles viták előzték meg és jóváhagyása az utolsó pillanatig kérdéses volt. Megállapodás jött lét­re arról, hogy Belgrádba utazik a na­pokban Margaretha Ugglas svéd külügyminiszter, az EBEE tanácsá­nak jelenlegi elnöke, hogy még a va­sárnapi szerbiai választások előtt tolmácsolja Milosevics elnöknek a stockholmi fórum álláspontját. dózása. Felhívással fordultunk valameny­nyi parlamenti párthoz, felsorakoztattuk érveinket, s most már a képviselőkön múlik, észreveszik-e, milyen övön aluli ütés készül a kisvállalkozók ellen. • Korábban nem volt módjuk beleszól­ni a törvényten/ezetbe? -Van képviselőnk a háromoldalú ta­nácskozáson. Ám mikor még ott vitatkoz­tak a témáról, inkább arra terelődött a hangsúly, hogy melyik tárcához kerüljön a biztosító, semmint a százalékokra, azok háttérben maradtak. Egyetlen szavaza­tunk elveszett az érdekharcban. • Felhívásukban említik, készek bár­milyen eszköz bevetésére... -Mindenre számíthatunk... Nehéz lenne ezt előre részletezni. Döntésünk attól függ, végül is mit fogadnak el a parla­mentben. Szerintem a kisvállalkozók többsége még nem tudatosította, milyen helyzetbe kerülhet. • Csehországban már létezik a társa­dalombiztositóról szóló törvény, ebben a szóbanforgó hozzájárulás 35 százalék. Mégis a napokban kikezdték... -És a kormány beismerte, enyhíteni kell a terheken. Legalább odáig eljutottak: megegyeztek, hogy megegyeznek. S ez már nagy haladás! (j. mészáros) képzelni a második kamarát és létrehozá­sát támogatnánk. • A szlovák sajtó általában optimiz­mussal fogadta a trencsénteplici talál­kozót. Egyetért ezzel az értékeléssel? És vonatkoztatható ez egyáltalán a nemzetiségi kérdésre is? - Magáról a találkozóról csak ennyit: mi nagyon régen szorgalmaztuk, üljünk tárgyalóasztalhoz, vitassuk meg a Szlo­vákiát érintő összes problémát. Ezért po­zitívan értékeljük, hogy végre találkoz­tunk. Nagyon fontos: a résztvevők tudato­sították, hogy január elsejétől Szlovákia gazdasági és politikai helyzete teljesen megváltozik, és ezért kül- és belpolitikán­kat is módosítani kell. A nemzetiségi kér­dést illetően döntés született egy bizott­ság létrehozásáról, amelyben minden parlamenti erő képviselve lenne. Ez a bi­zottság elsó fokon felmérné azokat a problémákat, amelyek nehezítik az együttélést, másodikon pedig javaslatokat dolgozna ki. Pozitívumnak tartom, hogy minden párt tudatában van: léteznek problémák a vegyes lakosságú területe­ken és ezeket meg kell oldani. Azt nem tudjuk, hogy a megoldásnak a bizottság létrehozása lesz-e a legmegfelelőbb esz­köze, de elindult valami és ebben a mun­kában ki szeretnénk venni részünket. Ter­mészetesen ez nem zárja ki, hogy a jövő­ben mi más módszereket is alkalmaz­zunk. -esi­GAZDASÁGI INFORMÁCIÓCSERE (Munkatársunktól) - A hazai gazda­sági sajtó mérvadó terméke a Hospodár­ske noviny (HN) napilap (160 000 példány) és az Ekonóm hetilap (120 000 példány), szögezték le a HN pozsonyi sajtótájékoz­tatóján. Mindkét lap megjelentetésében komoly részt vállal az Eurexpansion nem­zetközi részvénytársaság, amely alig há­roméves fennállása alatt Európa egyik befolyásos gazdasági, kereskedelmi, pénzügyi és tőzsdei információterjesztő­jévé vált. Eddig 15 országban 29 lapot ad ki mintegy 1,8 millió összpéldányban, köztük a francia L'Expansion, a német Handelsblatt, az osztrák Wochenpresse és a magyar Figyelő sajtóterméket. A sajtótájékoztatón elhangzott: a Hos­podárske noviny 1993 januárját követően nem vonul ki a szlovákiai piacról; éppen ellenkezőleg, erősítik az itteni szerkesztő­séget. Ennek első lépéseként októberben pozsonyi székhellyel létrehozták az Eco­press részvénytársaságot, amelynek el­sődleges feladata a HN szlovákiai terjesz­tése. Külön hangsúlyt fektetnek arra, hogy a Hospodárske noviny az ország szétválását követően továbbra is biztosít­sa a gazdasági kapcsolatokat elősegítő információk kölcsönös cseréjét, igaz, a jö­vő évtől kezdve már egy koronával drá­gábban. (sidó) AZ MPP KÜLDÖTTSÉGE STRASBOURGBAN Ma háromnapos hivatalos látoga­tásra Strasbourgba utazott a Magyar Polgári Párt küldöttsége, amelynek tagjai A. Nagy László elnök, Tóth Károly alelnök és Petőcz Kálmán külügyi titkár. A látogatás célja, hogy tájékoztassák az Európa Tanács és az Európa Parlament vezetőit a szlovákiai belpolitikai viszonyokról, a rendszerváltás problémáiról, vala­mint a nemzeti kisebbségi jogok be­tartásáról, különös tekintettel az or­szág küszöbönálló önállósulására. Az út szerves részét képezi annak az aktív kapcsolatteremtési politiká­nak, amelyet az MPP már néhány hónapja folytat az európai liberális pártok és intézmények irányában. Közvetlenül a küldöttség elutazá­sát megelőzően az MPP egy felhí­vást tett közzé, amelynek szövegét az alábbiakban közöljük. FELHÍVÁS SZLOVÁKIA DEMOKRATIKUS ERŐIHEZ Az elmúlt három év folyamán Csehszlovákiában sikerült létrehozni olyan intézkedéseket, amelyek védeni hivatottak a polgárt az államhatalom önké­nyével és túlkapásaival szemben. Úgy tűnik azonban, hogy a hatalmi garnitúra egy részével szemben ezek az intézmények nem eléggé hatéko­nyak, főleg akkor, ha a lakosság viszonylag gyengébb csoportjaira gyakorolt nyomásról van szó. A világon mindenütt ilyen népcsoportoknak tekinthetők az etnikai kisebbségek, amelyek identitását a demokratikus államokban hatásosan védik a törvények. Formálisan ez a Szlovák Köztársaságban is így van. A jelenlegi hatalom némely intézkedése azonban arról tanúskodik, hogy az etnikai kisebbségek formálisan törvénybe iktatott jogai kizárólag arra szolgálnak, hogy kedvezőbb képet alakítsanak ki Szlovákiáról külföldön, miközben idehaza gátlástalanul megsértik őket. Ennek egyik legutóbbi példája a Szlovák Televízió főszerkesztőjének rendelete, amely megtiltja a magyar földrajzi nevek használatát abban a műsorban, amely a magyar nemzeti kisebbség számára készül. Ez a lépés megalázó a magyar nemzeti kisebbségre nézve, és a kommunista „nemzeti­ségi politikához" való visszatérésnek tekinthető. Ráadásul ellenkezik az ország érvényes törvényeivel és magával az új szlovák alkotmánnyal is. Mivel az a véleményünk, hogy az emberi jogok megsértése esetében a tiltakozás valamennyi formájával élnünk kell, rendkívül fontosnak tartjuk felszólítani Szlovákia demokratikus erőit, hogy nyilvánítsanak véleményt az ilyen és hasonló törvényszegésekkel kapcsolatban. Az államhatalom önké­nyes lépései ugyanis az egész társadalomra nézve veszélyesek, és sértik a demokráciát is. Ha a szlovák közvélemény figyelmen kívül hagyja a kisebbségi jogok megsértését, ezzel beláthatatlan következményekkel járó precedens keletkezhet. Ezért kérjük önöket, nyilvánosan adjanak hangot nézetüknek, és fejezzék ki szolidaritásukat. A Magyar Polgári Párt KIS KÁRTALANÍTÁS AZ ASZÁLYÉRT TAMOGATJUK A MÁSODIK KAMARÁT ÖVÖN ALULI ÜTÉS...

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom