Új Szó, 1992. november (45. évfolyam, 258-282. szám)

1992-11-05 / 261. szám, csütörtök

i tl>Q<Xts< Cc\ AMIT MÁR ELŐDEINK IS JÓL TUDTAK A magyar polgár vagy paraszt is elküldte • a nyelvhatár közeléből a fiait a lányait a Tátra alá, vagy Árvába, Liptóba és Zólyom megyébe. Számukra létszükséglet volt, hogy a gazdasági érdekszövetségben állók nyelvét kölcsönösen értsék és beszéljék. (4. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP Csütörtök, 1992. november 5. • Ára 2,80 korona XLV. évfolyam, 261. szám KÉRDŐJELEK A PÉNZÜGYI UNIÓ KÖRÜL A szlovák kormány eddig keveset tett azért, hogy higgyünk pénzpolitikájában. Példának okáért elég Hvezdoň Kočtúch szerencsétlen kijelentésére gondolnunk, aki a szlovákiai pénzreformot 1953-hoz hasonlóan képzeli el. (6. oldal) ANGOLA ÁLLAMPOLGÁRAINKAT EVAKUÁLTÁK Angola fővárosában, Luandában tegnap a kormánycsapatok és az UNITA felkelői közötti több órás harcok után ismét nyugalom volt. A Reuter hírügynökség közlése szerint a város utcáin csak kormánykatonákat lehetett látni, s az emberek lassan visszatértek a munkahelyükre. Az UNITA harcosai kivonultak a városból. Jósé Eduardo dos Santos elnök tegnap puccskísérlettel vádolta meg az UNITA-t. Elmondta, a szervezet megfeledkezett a szabad választásokról, amelyekből dos Santos pártja, az MPLA került ki győztesen. Az elnök egyben szorgalmazta az újonnan megválasztott parlament mielőbbi összehívását. A csehszlovák külügyminisztérium kedden este arról tájékoztatta a Csehszlovák Sajtóirodát, hogy az UNITA északról és keletről új offenzívát készít elő. Tekintettel erre, tegnap a dél-afrikai erők segítségével a Luandában horgonyzó Mediterranean Sea dél-afrikai hajó fedélzetére evakuálták a csehszlovák nagykövetség személyzetét. A szövetségi külügyminisztérium jelentése szerint a csehszlovák polgárok jól érzik magukat. Kedden evakuálták a magyar állampolgárokat. Tegnap a franciák elszállítása is megkezdődött. BILL CLINTON GYŐZÖTT JANUÁR 20-ÁN TESZI LE AZ ELNÖKI ESKÜT A keddi amerikai elnökválasztás eredményei szerint Bili Clinton, a Demokrata Párt jelöltje győzött. 47 állam közül 30-ban nyert, 353 elektor szavazatát'szerezte meg. Ezzel szemben Bush jelenlegi elnök 17 államban győzött, s 168 elektor támogatását nyerte el. Bush elnök kedden este-a texasi Houstonban a tévékamerák előtt ismerte be választási vereségét. Röviddel azelőtt telefonon gratulált Bili Clintonnak győzelméhez. Az emberek döntöttek és mi ezt tiszteletben tartjuk - mondotta az elnök. Egyben köszönetet mondott munkatársainak, választóinak, feleségének, Barbarának és családjának. Értékelte, miként irányította Clinton választási kampányát, majd felszólította az amerikaiakat, hogy támogassák az új elnököt. Végezetül elmondta, nem távozik teljesen a politikai életből, ám mindenekelőtt unokáinak szenteli majd idejét. A harmadik jelölt, Ross Perot szintén beismerte választási vereségét. A dallasi Grand Kempinski szállodában mondott beszédében azonban kijelentette: tovább dolgozik majd választási programján, addig, ameddig azt választói megkívánják. ,,A jövőben is együttmüködünk majd" - jelentette ki Perot és támoBill Clinton Arkansasban, Little Rockban ünnepelte győzelmét. A felvételen alelnöke, Al Gore és lánya, Chelsea társaságában. gatást ígért a jövendőbeli amerikai elnöknek. Bili Clinton tegnap az arkansasi Little Rockban mondott beszédet, s kijelentette: az amerikaiak megválasztásával határoztak amellett, hogy szembeszállnak a problémákkal, amelyeket eddig figyelmen kívül hagytak. Olyanokkal, mint az AIDS, a környezetvédelem, az amerikai gazdaság átállása a védelmi termelésről. A legsürgetőbb feladatok között említette meg a gondoskodást a fiatal generációról, az általános egészségügyi biztosítás bevezetését és a munkahely-teremtést. Clinton január 20-án veszi át az elnöki tisztséget, azt követően, hogy (Folytatás a 3. oldalon) BŐSI VÍZLÉPCSŐ ÚJRA TERVEZŐI HEGEMÓNIA (Munkatársunktól) - A tervezők és a beruházó napjainkban újra teljesen kizárják az ökológusokat a bősi vízlépcsővel kapcsolatos munkából - jelentette ki tegnap Pozsonyban Mikuláš Lisický, a Komenský Egyetem Környezetvédelmi Tanszékcsoportjának vezetője. A Szlovákiai Természet- és Tájvédök-Szövetsége (SZOPK) által szervezett sajtóértekezleten a továbbiakban elmondta, hogy bár a megegyezés érdekében hajlandóak voltak engedményekre és elálltak egy sor követelésüktől, a tervezők mindig csak a döntéseik jóváhagyását várták tőlük. Mikuláš Lisický szerint mindezek ellenére sem szabad feladni a küzdelmet, mivel továbbra is alapvető fontosságú, hogy milyen beavatkozások történnek a Duna mentén, illetve milyen arányban osztják el a vizet a tároló és az Öreg-Duna közt. Mindenesetre riasztó jel, hogy a vízlépcső ideiglenes manipulációs rendjének kidolgozói egyetlen ökológussal sem konzultáltak. Dr. Marián Vranovský és Ivan Vastl, a Szlovák Tudományos Akadémia munkatársai hangsúlyozták az ágrendszer megvédésének szükségességét. Megoldást jelenthetnének például a főmederben kiépített fenékgátak, amelyeknek köszönhetően a mai átlag vízhozam harmadával biztosítható lenne az ágrendszer folyamatos vízellátása. Darina Liptáková, a pozsonyi Vízgazdálkodási Kutatóintézet egykori munkatársa elmondta, a tavalyi árvíz során egyértelmű bizonyítékokat szereztek arról, hogy magasabb vízállás esetén a körtvélyesi víztárolóból mi módon jutnak be a felszíni vizek szennyező anyagai az ivóvízbe. Mivel azonban kutatási eredményeik nem illettek a hivatalos képbe, nem tették lehetővé publikálásukat. Ráadásul, mivel nem volt hajlandó megváltozhatni véleményét, kénytelen volt távozni munkahelyéről. PÁRBESZÉD - KIALAKULÓBAN A DBP MAGYAR PÁRTOKKAL TÁRGYALT A Demokratikus Baloldal Pártja kétoldalú találkozókat kezdeményezett a legfontosabb szlovákiai pártokkal és mozgalmakkal. Tegnap a Peter Weiss, Borza Erzsébet, Milán Ftáčník és Pavol Kanis összetételű küldöttségük a magyar parlamenti mozgalmakkal tárgyalt. A két mozgalom képviselői lapunk kérésére így összegezték megbeszéléseik tartalmát: BAUER EDIT, Együttélés: Weissék eredetileg azt javasolták, hogy Szlovákia külföldképének javításáról, a Szövetségi Gyűlés képviselőinek jövőjéről, a népszavazásról és a köztársasági elnök választásáról tárgyaljunk. A valóságban más kérdések kerültek előtérbe. A készülő költségvetés tükrében hangsúlyt kapott a szociális problémák várható kiéleződése. Míg a DBP úgy vélekedik, hogy a nehézségek Klaus koncepciójának teljes csődjét jelentik, mi nem látjuk így a kérdést, szerintünk ugyanis ennek a kormánynak nincsenek kibontakozási elképzelései. Egyetértettünk a kialakult egypártrendszer elmarasztalásában. Olyan vélemény is elhangzott, hogy remélhetően ez az utolsó áíSZÖVETSEGI GYULES ML LESZ AZ SZBISZ INFORMÁCIÓIVAL? (Munkatársunktól) - A két „legháklisabb", a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság megszűnéséről és a föderáció vagyonának az elosztásáról szóló álkotmánytörvény-javaslatról folytatandó vita jövő hétre halasztása után nyugodt légkörben folytatódott tegnap a Nemzetek Kamarája és a Népi Kamara 5. együttes ülése. Elsőként a Szövetségi Biztonsági Információs Szolgálat megszüntetéséről szóló törvényjavaslatot vitatták meg a képviselők. Jana Petrová (PDP), a törvényjavaslat megindoklója szerint a javaslatot a júniusi választások eredményeit respektálva és a jelenlegi politikai helyzetből kiindulva dolgozták ki az előterjesztői, azaz a PDP-KDP és a DSZM parlamenti klubjainak a képviselői. A törvényjavaslat paragrafusai egyebek közt azt is megakadályozzák, hogy a Cseh Köztársaság és a Szlovák Köztársaság majdani önálló biztonsági szolgálatai egymás ellen használják fel az SZBISZ által felhalmozott információkat, és rendelkeznek az SZBISZ vagyonának az elosztásáról is. A javaslat megvitatása során hosszas vita bontakozott ki arról, hogy az SZBISZ információit keletkezésük helye szerint vagy a területi elv alapján osszák-e el a két tagköztársaság között, avagy egy január elseje után megkötendő államközi szerződés alapján. A DSZM részéről felmerült az a lehetőség is, hogy a feljegyzések eredetijeit a keletkezésük helye (Folytatás a 2. oldalon) HOLNAPI SZÁMUNKBAN • A Pozsonyi City University más egyetem - Bodnár Gyula írása : » Isten lélekzése - Kulcsár Ferenc Imádságok cimü könyvéről Csehy Zoltán ír • Érdekesség - Kismama a kormányban ..eres apa Júlia, Verona, Itália Forradalom a fürdőszobában MATOL: OPCIÓS TŐZSDE POZSONYBAN Közép- és Kelet-Európában ma elsőként Pozsonyban nyitnak opciós tőzsdét. Vajon miben tér el a klasszikus értékpapír-kereskedelmet lebonyolító hasonló intézményektől? - kérdeztem René Vochyantól, a tőzsdekamara elnökétől. ^Voltaképpen a tőkepiac gyors kialakításának igénye hívja életre. Szakosodott tőzsdéről van szó, ahol az értékpapírokat előre lekötött határidővel és meghatározott árfolyamon árulják és veszik. A csehszlovák piacon nagyon is felszökött az ilyen müveletek iránti igény, hisz a vagyonjegyes privatizációból származó részvények időleges befagyasztásának időszakában vagyunk. • Kik alapították a tőzsdét? - Külföldi tökerészesedésű részvénytársaságként kezdjük tevékenységünket. Részvényeink 30 százalékát a svéd Option Market Systems International Stockholm cég jegyzi. Európa-szerte ismert, a legtapasztaltabb pénzintézetek egyike a határidőhöz kötött kereskedelem lebonyolításában. Hazai részvényeseink között van a Slovnaft Rt., a Szlovák Állami Takarékpénztár és a Kelet-szlovákiai Vasmű is. • Milyen szolgáltatásokat ígérnek a lakosságnak? - Mindenekelőtt erőteljes felvilágosító tevékenységbe kezdünk. Szlovákia-szerte kiépülő hálózatunkon keresztül tájékoztatunk majd az opciós tőzsde kínálta lehetőségekről, ugyanakkor tanfolyamokat is szervezünk. Mert a bankok és más pénzintézetek mellett a közönséges halandóknak is lehetőségük lesz intézményünk kihasználására. • Már mától beindul a tőzsdei munka? - Tevékenységünket ugyan ezen a napon kezdjük, de a voltaképpeni kereskedelmi ügyletek lebonyolításába csak 1993. március elejétől vágunk bele. Ám addig is a Duna utca 4. szám alatt várjuk érdeklődő ügyfeleinket. (jmk) UJSZO -INFORMÁCIÓ A TETTES ISMERETLEN, DE... Mint arról tegnap hírt adtunk, ismeretlen tettes vagy tettesek meggyalázták az érsekújvári Szlovák utcai zsidó temetőt. Kerítésfalára szlovák nyelvű fajgyűlölő jelszót mázoltak. A történtekkel kapcsolatban kérdeztük Csanda Endrét, Érsekújvár polgármesterét: • Mivel most értesült a történtekről, milyen gondolatok jutnak eszébe először? - Városunkban mindig népes zsidóközösség élt, ezért fontosnak tartottuk, hogy Szlovákiában az elsők között állítsunk emléket a holocaust áldozatainak. Az ő utódaik közül ma is többen élnek városunkban. Kapcsolatunk zavartalan a zsidó hitközséggel. A temetőhöz vezető utat is kiépítettük. Egyáltalán nincs bennem félelem attól, hogy most talán nálunk is elkezdődnek az effajta provokációk. • Ki vagy kik követhették el ezt a gyalázatot? - Véleményem szerint olyan egyén lehetett, aki mindenáron fel akart tűnni. Tekintettel arra, hogy az objektum messze van a várostól, oda csak a halottak hozzátartozói járnak. Az elkövető kiszemelte azt az időszakot - a halottak napját amikor a legtöbb ember jár arra. A dolognak Érsekújvárban nincs háttere, csak egyéni akcióról lehet szó. Ennek megfelelően fogom kezelni a dolgot. • Ez azt jelenti, hogy a sajtótól is valamifajta diszkréciót várna el? - Igen, mert fölöslegesnek tartom a dolgot nagydobra verni. Nem tö(Folytatás a 2. oldalon) lampárt, mivel komoly veszélyt jelent a politikai kultúra és a demokrácia fejlődése szempontjából is. Aránylag sok szó esett a kormány nemzetiségi politikájáról. Tárgyalópartnereink elmondták, ők szorgalmazták egy olyan alkotmánytörvény elfogadását, amely megoldotta volna a nemzeti kisebbségek helyzetét, de nagy sajnálatukra, elképzelésüket nem sikerült megvalósítaniuk. Javasolták tavaszra egy konferencia (Folytatás a 2. oldalon)