Új Szó, 1992. november (45. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-25 / 278. szám, szerda
1992. NOVEMBER 25. MOZAIK 4 KATALIN Katalin napját leginkább időjósló jelentése alapján ismerjük. Tatán nincs is falu, ahol ezen a napon ne figyelnék az időjárás alakulását, mert ebből tudnak következtetni á karácsonyi időjárásra is. • Ha Katalinkor locsog. karácsonykor kopog, Ha Katalinkor kopog, karácsonykor locsog. vagy: Ha Katalinkor jégen áll a lúd, akkor karácsonykor sárban vagy vízben. Azt azonban már kevesebben tudják,, főleg a fiatalok közül, hogy ezen a napon régen a lányok, de a legények is szerelmi jóslásokat is végeztek. A lányok e napon szilva-, cseresznye-, körte- vagy meggyfaágakat vágtak le, bevitték a lakásba, v izbe tették és figyelték. Ha karácsony vigíliájáig az ág kivirágzott, az azt jelentette, hogy a következő karácsonyig a lány férjhez megy. Ezt az ágat Katalin-gallynak is nevezték. Medvesalján a lányok Katalin-nap estéjén ,,fehér hátú laput" tettek a fejük alá, és akkor megálmodták, ki lesz a jövendőbelijük. A legények, ha ezen a napon koplaltak, akkor éjjel megálmodták, hogy ki lesz a feleségük. Ezeket a jóslásokat leginkább titokban végezték, és erősen hittek bennük. * Katalin-nap az advent kezdete előtti napok egyike, utána már tilos táncmulatságot, lakodalmat tartani, ezért ezen a napon csaknem minden faluban megrendezték a Katalin-napi mulatságot, melyet Bényben párosbálnak is neveztek. Nyilvánvalóan azért, mert erre már a komolyan párban járó fiatalok mentek el elsősorban. Katalin napját ma már nem soroljuk az egyházi ünnepek közé, de tudnunk kell, hogy VII. Orbán pápa 1642-ben kiadott bullájának megjelenéséig parancsolt, kötelező ünnep volt Szent Katalin szűz és vértanú tiszteletére. Szent Katalint a hagyomány szerint keresztény hitének követéséért Maximinus császár paran"csára börtönbe vetették, megkínozták, majd lefejezték. Az egyik legenda szerint testét az angyalok Arábia egyik hegyére vitték. A középkor híres és tisztelt szentje volt, napjainkig megmaradt a köztudatban mint az erény képviselője. Szent Katalin képét kerékkel ábrázolva számos képzőművészeti alkotás őrzi. A képen ábrázolt kerék álapján a vízimolnárok tisztelték pártfogójukként. Több templomnak védőszentjévé választották. E szép, hangzatos és valóban erényes nevünk nem volt túl gyakori az egyszerű falusi nép körében. ,,Urasnak" tartották, inkább keresztelték lánygyermekeiket Erzsébet, Júlia, Mária hévre, mert ezeket könnyebb volt megkülönböztetni különféle becéző alakban, mint Erzsi, örzsi, Bözsi, Bözske, Bözsike stb. Reméljük tisztasága miatt egyre gyakoribb lesz falvainkon is, előnyt adva a most divatos Renáta, Klaudia, Angelika stb. neveknek. MÉRY MARGIT FÉNYMÁSOLÁS MAGAS FOKON (Munkatársunktól) - Az amerikai Rank Xerox, a fénymásológépek legismertebb gyártója tartott sajtótájékoztatót Pozsonyban, melyen ismertették: Szlovákiában már négy elosztóhelyet építettek ki, s a keleti országrész különválása esetén önálló központot hoznak létre a fővárosban. Jelenleg a hazai piac egynegyedét uralja a vállalatóriás, s mivel térségünket rendkívül ígéretesnek tartják, további beruházásokat terveznek. A kiállítással egybekötött tájékoztatón bemutatták egyik csúcsterméküket, a színes ábrákat is élethűen átmásoló 5775-ös modelljüket, mintegy jelezve - Szlovákia piacát ugyanolyan fontosnak tartják, mint bármely más országét. (só) FONTOS DÖNTÉSEK ELŐTT A Szövetségi Gyűlés tegnapi ülése előtt egyeztető tárgyalások sora valósult meg. Hétfőn a késő esti órákban ért véget Vladimír Mečiar találkozója a szlovákiai parlamenti pártok vezetőivel. A figyelem középpontjában természetesen a föderáció felbomlására vonatkozó törvénytervezet megszavazásához hiányzó három szavazat megszerzésének kérdése állt, de más témák is napirendre kerültek. Ezekről kérdeztük DUKA ZÓLYOMI ÁRPÁDOT, az Együttélés frakcióvezetőjét. • Felkészült a szlovák parlament arra az esetre, ha a Szövetségi Gyűlés működésképtelensége esetében kezébe kellene vennie a további fejlemények irányítását? • - Lényegében igen. A cseh és a szlovák vezető pártok szerint ebben az esetben a Szövetségi Gyűlés már nem ülésezne többet. Egy politikai tanácskozást hívnának össze, amely befejezettnek nyilvánítaná a parlament tevékenységét. A szövetségi kormány kérdése nem jelent problémát, mert megszüntetéséről szükség esetén akár a Szövetségi Gyűlés elnöke is dönthet. Szóba kerültek a gyakorlati lépések is. Nyomban összeülne a szlovák parlament és elismerné a Cseh Nemzeti Tanács november 19-i határozatát mint a törvényhozói hatalom átvételét Csehországban. Ezzel lényegében azt ismerné el, hogy egy új köztársaság jött létre. Ezt követően Csehország és Szlovákia is kérné nemzetközi elismerését. Élénk vita bontakozott ki viszont a vagyonjogi kérdéseket illetően. A szövetség vagyonának elosztását szabályozó törvény érvényben maradna, de érvényesítésével kapcsolatban nagyon sok probléma merülne fel. • A múlt héten csütörtökön megtartott hasonló találkozón nem született végső döntés a Szövetségi Gyűlés képviselőinek mandátumáról. A pártoknak hétfőig kellett benyújtaniuk ezzel kapcsolatos elképzeléseiket. Előbbre léptek ennek a kérdésnek a megoldásában? - Most háttérbe szorult ez a kérdés. Eldöntött ténv, hogv második kamara alakul, tehát a szövetségi parlament képviselői nem vesztik el mandátumukat. Az, hogy hogyan működik majd ez a kamara és a többi részletkérdés továbbra is nyitott. • Január 1 -jéig, a föderáció immár feltartóztathatatlan megszűnéséig még számos kérdést kell tisztázni. Ez azt jelenti, hogy a parlamenti pártok folytatják egyeztető tárgyalásaikat? - Bizonyára további találkozóink lesznek még. Egyelőre annyit tudok, hogy a Demokratikus Baloldal Pártjának kezdeményezésére rövidesen összeülnek a pártok vezetői, de ez nem egyeztető tárgyalás lesz, Szlovákia jövőjéről folytatnak majd eszmecserét. • Hogyan látja, sikerül megszerezni a szövetség megszűnéséről szóló törvény jóváhagyásához a hiányzó három szlovákiai szavazatot? - Valószínűnek tartom, hogy igen. Várhatóan a szociáldemokraták és a DBP képviselői kôzuľtámogatják majd a tervezetet. A mi álláspontunk változatlan. Sokan kérdik, miért akarunk tartózkodni s miért nem szavazunk ellene? Vagyunk annyira racionálisak, hogy lássuk: bármi is lesz, ez az ország kettéválik, semmi sem segíthet már rajta. De mi nem akarunk részt vállalni ebben. Tulajdonképpen mindegy, hogy elfogadják-e a tervezetet, a két ország így is, úgy is függetleníti magát. Csupán az a kérdés, hogy elegánsan megy-e végbe az egész, vagy pedig a szakítás módja nemzetközi szempontból nem lesz a legkedvezőbb - esi IRODALOM - ALACSONY ARON! Alapvetően újszerű, de végtelen egyszerű rendszerben diákoknak, iskoláknak és az egész családnak szóló magyar és világirodalmi könyvsorozat kiadását kezdi meg a napokban a budapesti Interpopulart Könyvkiadó. Olcsó, 30 forintos egységáron megvásárolható kötetek segítségével az egykori Olcsó Könyvtár hagyományait igyekszik felújítani. Az Interpopulart sorozatban pótolja és kiegészíti az iskolák, a könyvtárak és a családok könyvespolcairól hiányzó, vagy nehezen és drágán megszerezhető legfontosabb műveket. Ami ugyancsak lényeges: a könyvek kivitele a mindennapi használatot egyszerűsíti. A katalógus jelenleg 150 könyvet tartalmaz. A magyar irodalom első fejezete az ősköltészettel, régi regékkel és mondákkal indul, majd a középkori, a reneszánsz, a barokk, a kuruc kor, a felvilágosodás, a klasszicizmus, a romantika legjelentősebb művei után a 19. századi realista próza, líra és novellisztika, valamint a Nyugatosok alkotásaiból és a 20. századi ós a legújabb irodalomból adja a legfontosabb köteteket. Iskolák, diákok, szülők figyelmét hívjuk fel: az Interpopulart kötetei napokon belül beszerezhetőek. Megéri utánajárni! (sz-ó) A felújított Dessewffy-palota (Gazdag József felvétele) ÉPÜLET MÁR VAN, CSAK ALKOTMÁNYBÍRÓSÁG KELL Noha több javaslat is felmerült, a honatyák végül úgy döntöttek, hogy Kassán legyen az alkotmánybíróság. A Hernád-parti város vezetői természetesen örültek ennek a döntésnek, jóllehet fejtörést okozott, hogy melyik épület lenne a legmegfelelőbb és legméltóbb erre a célra. Volt aki a Jakab-palotát javasolta, volt aki a Marton téren az egykori hadtestparancsnokság épületét, mások pedig egy régi iskolát a Hviezdoslav utcában. Végül egy negyedik változat lett a győztes, azaz a Fő utca egykori Csáky-, később Dessewffy palotája mellett döntöttek, melyből a Kelet-szlovákiai Képtár kiköltözött. Az ajánlatnak az épület (magukat megnevezni nem óhajtó) mai tulajdonosai szintén örültek, és egyelőre négy évre szerződésileg bérbe adták az 1800-as évek táján épült palotát. A kormány a palota felújítására és berendezésére 8,5 millió koronát fordított. Az épület belső és külső tatarozását magánvállalatok végezték és a munkálatokkal három hónap alatt elkészültek. Az átalakított palotában minden bírónak külön dolgozószobája lesz, ugyanígy a segédjüknek s a titkárságuknak is. Elkészült a tárgyalóterem és az a nagyobb helyiség is, ahol az alkotmánybíróság a plenáris üléseit fogja tartani. Ústavný súd Slovenskej republiky — felirattal elkészült a felirat is, amit természetesen majd csak akkor helyeznek el a palota homlokzatán, ha az alkotmánybíróság megalakul. (-szák) NEPSZAVAZAS HÍJÁN - TARTÓZKODÁS (Munkatársunktól) - Komoly dilemma előtt álltunk a Demokratikus Baloldal Pártja Végrehajtó Bizottságának hétfői tanácskozásán - mondta Peter Weiss, a DBP tegnapi sajtótájékoztatóján a párt álláspontját magyarázva, a Szövetségi Gyűlés tegnapi, a föderáció megszűnéséről szóló alkotmánytörvénytervezet ismételt vitájával kapcsolatban. - Figyelembe vettük választási programunkat, s amellett azt is tudatosítottuk, hogy az ország két államra történő szétesése visszafordíthatatlan folyamat - fogalmazott Weiss. A végrehajtó bizottság leszögezte: a pártnak nem volt kellő ereje választási programja szellemében az államszövetséget két önálló köztársaság új tartalmú föderációjává átalakítani. Céljához sem Szlovákiában, sem Csehországban nem tudott kellő politikai támogatást szerezni. Ilyen következtetések alapján a testület szavazattöbbséggel döntött: szövetségi honatyáinak azt ajánlotta, hogy ha az egyeztető tárgyalások során a népszavazás módosított változatát sem fogadnák el, akkor tartózkodjanak a szavazástól. A DBP elnöke elítélte a brutális politikai nyomás megnyilvánulásait, amelyek, szerinte lépten-nyomon a DBP-re nehezednek. Hangsúlyozta, hogy a kialakult válságos politikai helyzetért nem az ellenzék a felelős, azt a kormányhatalom erőszakos politikai stratégiája okozta. Kifejtette, hogy az államjogi elrendezés égető kérdései mellett nem szabadna elhanyagolni az állampolgárokat leginkább érintő kérdéseket, a gazdasági és szociális problémák orvoslását. -zsár AHOGY ÉN LÁTOM TOVÁBB A WEISSI ÚTON... Ha nem ismerném a népszavazás intézménye parlamenti megvitatásának vázlatos történetét, szavamra mondom, hogy most nem ezt a marxista-leninista stílust froclizóan evokáló jelszó-parafrázist írom dolgozatom fölé. Hanem valami ilyesmit adnék Írásomnak címül: Éljen Peter Weiss, az állampolgári szuverenitás bajnoka! Ezt írnám, még azt is vállalva,hogy valakik majd lebolsiznak, lekriptokommunistáznak. Annyira híve vagyok Csehszlovákia egysége megtartásának, hogy vállalnám. Vállalnám, mert ügybuzgalmát ama szalmaszálnak tekinteném, amelybe a demokráciát féltő állampolgár fuldoklás közben belekapaszkodhat. Csakhogy ismerem a népszavazáshoz fűződő viszony alakulásának előtörténetét. Hiszen nem olyan régen történt, hogy Václav Havel, a köztársaság volt elnöke emlékezetes öt javaslatát a Szövetségi Gyűlés elé terjesztette, és az öt javaslat közül az egyik éppen a referendum megtartása feltételeinek kidolgozására, alkotmánytörvénybe iktatására irányult. Tudjuk, kik szavaztak éllene. Tudjuk, kik féltették akkor az országot a parlament kiiktatásától és az elnöki hatalom túlburjánzásától. Tudjuk, kik, miért és mi célból óvták Csehszlovákiát Václav Haveltól. Az eredmény itt van, a föderáció romokban hever. igy bármennyire is híve vagyok Csehszlovákia fennmaradásának, nem visz rá a lelkem, hogy Peter Weisst éltessem. Már csak azért sem tehetem, mert tegnap, november 24-én délben meghallgattam, amit a Demokratikus Baloldal Pártjának elnöke a Rádiožurnálban mondott. Imigyen szólt: Ha nem sikerül elérni a népszavazás beiktatását az állam szétválását szabályozó törvénybe, akkor a DBP szövetségi parlamenti képviselői nem szavaznak a föderáció megszüntetését szabályozó törvényjavaslat ellen, hanem majd tartózkodnak. Ezt a nyilatkozatot csak egyféleképpen tudom értelmezni. Úgy, hogy a Demokratikus Baloldal Pártja tovább hajad á?ón az úton, amelyet idestova két esztendeje követ. Továbbra is úgy tesz, mintha önálló koncepciója lenne, miközben minden tettével, minden gesztusával azt bizonyltja, hogy a nacionalista erők segédcsapatává züllött. Ezt bizonyította, amikor a Szlovák Nemzeti Tanácsban ülő képviselőivel megszavaztatta a szuverenitási nyilatkozatot. Ekkor talán úgy vélték a párt vezetői, hogy a szuverenitási nyilatkozatot a nemzetiek valóban csak politikai dokumentumnak tekintik, nem pedig alkotmányosságot befolyásoló lépésnek? Ennyire naivak lettek volna? Ennyire nem tudták, miről van szó, amikor a Szlovák Nemzeti Párt tagjaival és a győztes párt élenjáróival együtt ők is ott melegedtek a szuverenitási máglyák tüzénél? Ezután következett a szlovák alkotmány vitája, majd megszavazása. Időnként úgy tettek, mintha már-már ellenzékben lennének, mintha ,,nem"-et akarnának mondani. De következett a szavazás, amelynek módja aligha válik dicsőségére a szlovák parlamentnek, és engedelmesen büszke ,,igen"-t mondottak. Ha nem olyan elődpártja lett volna a DBP-nek, amilyen volt, azt mondhatná az ember: Miért ne tennének úgy, ahogy tesznek? Hiszen ez még belefér a parlamentarizmus keretei közé! Egy olyan párt azonban, amelynek elődje annyi gonosztettet követett el mint a Weiss-párté, ilyen átlátszóan nem tévesztheti meg az ország lakosságát, és büntetlenül nem tetszeleghet a demokrácia megmentője szerepében. A vak is látja, hogy ez a mesterkedés a kommunisták hatalmának visszaszerzésére irányul. Igaz, finomabbnak tűnő eszközökkel, de ma Szlovákiában ugyanaz készül a kommunista utódpárt körül, ami Litvániában már megtörtént, ami Jugoszláviában folyik, ami Bulgáriában is fenyeget: a kommunisták visszatérése. Az egyszerű emberek nem látnak be a nagypolitika boszorkánykonyhájába. Nem értik a pártvezetők sakkhúzásait, (gy azután a maguk módján próbálják értelmezni a jelenségeket. így azt is, miért fedezte fel Peter Weiss nagyhirtelen a polgárt, és miért óhajtja, hogy beleszóljon a dolgokba. Az a hír terjed Szlovákiában, hogy a Demokratikus Baloldal Pártjának legfelsőbb vezetése testületileg végignézte a Jozef Tisoperről és az ítéletvégrehajtásról készített filmet, és az késztette gondolkodásra a derék politikuso-kat. Ahogy azonban én ismerem ezt a gárdát, nem tudom elképzelni, hogy akár egy ilyen (feltehetően) megrázó élmény is ki tudná őket hozni sodrukból. Nem olyan fából faragták ezeket az embereket, hogy tanulni tudnának a történelemből. Ezekben a politikusokban a hatalomvágy minden cselekedetük mozgató rúgója. Ezek a politikusok már a legközelebbi jövőben a Mečiarpárt kudarcain szeretnének élősködni. TÓTH MIHÁLY